De la serie El sello del jeque Anas Al-Emadi · Lección 10 de 44

La recitación completa del Corán con tartil | Por el recitador, el sheij Anas al-Imadi | Sura Fatir

◉ 184 vistas ⏱ 15:38 Audio original (árabe)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:03 Alabado sea Alá, Originador de los cielos y la tierra, que hace de los ángeles mensajeros dotados de alas, de dos, de tres y de cuatro;
0:24 Añade a la creación lo que quiere. Ciertamente Alá es omnipotente sobre todas las cosas.
0:34 Lo que Alá concede a los hombres de misericordia, nadie puede retenerlo; y lo que retiene, nadie puede enviarlo después de Él. Él es el Poderoso, el Sabio.
0:52 «¡Oh gente! Recordad la gracia de Alá sobre vosotros. ¿Existe acaso algún creador distinto de Alá que os provea desde el cielo y la tierra? No hay más dios que Él; ¿cómo, entonces, os apartáis?»
1:17 Y si te desmienten, ya fueron desmentidos mensajeros antes de ti; y a Alá regresan todos los asuntos.
1:29 ¡Oh hombres! La promesa de Alá es verdadera; que la vida de este mundo no os engañe, ni os engañe el Engañador acerca de Alá.
1:47 Ciertamente Satanás es vuestro enemigo; tomadlo, pues, como enemigo. Solo invita a sus partidarios para que sean de los compañeros del Fuego ardiente.
2:02 Los que se niegan a creer tendrán un castigo severo.
2:08 Y los que creen y obran el bien tendrán perdón y una gran recompensa.
2:19 ¿Acaso aquel a quien su mala acción le ha sido adornada y la ve como buena…? Alá extravía a quien quiere y guía a quien quiere. No te consumas de pesar por ellos. Ciertamente Alá conoce lo que hacen.
2:49 Y Alá es quien envía los vientos, que levantan nubes; las conducimos hacia una tierra muerta y con ella revivimos la tierra después de su muerte. Así será la resurrección.
3:12 Quien desea la poderío, que sepa que todo el poderío pertenece a Alá. A Él asciende la buena palabra, y la obra recta la eleva. Pero los que traman malas acciones tendrán un castigo severo, y su astucia se desvanecerá.
3:40 Alá os creó de tierra, luego de una gota de semen, y luego os hizo parejas.
3:58 Ninguna hembra concibe ni da a luz sin Su conocimiento. Y a nadie se alarga su vida ni se le acorta, sin que esté en un Libro. Ciertamente eso es fácil para Alá.
4:21 No son iguales los dos mares: uno es dulce, agradable de beber, y el otro salado y amargo.
4:38 De ambos coméis carne fresca y extraéis adornos que os ponéis; y ves las naves surcarlos para que busquéis Su favor. Quizá así agradezcáis.
4:59 Hace entrar la noche en el día y hace entrar el día en la noche, y sometió el sol y la luna: cada uno corre hasta un término fijado. Ese es Alá, vuestro Señor; a Él pertenece la soberanía. Y los que invocáis en lugar de Él no poseen ni una tenue película de dátil.
5:28 Si los invocáis, no oirán vuestra súplica; y si la oyeran, no os responderían. El día de la resurrección negarán vuestra asociación. Y nadie te informará como el Omnisciente.
5:47 ¡Oh hombres! Vosotros sois los necesitados de Alá, y Alá es el Rico, el Digno de alabanza.
6:01 Si Él quisiera, os haría desaparecer y traería una creación nueva.
6:09 Y eso no es difícil para Alá.
6:14 Ninguna alma cargará con la carga de otra.
6:19 Y si una persona cargada pide que le lleven su carga, nada se llevará de ella, aunque fuese pariente cercano.
6:32 Tú solo adviertes a quienes temen a su Señor en lo oculto, establecen la oración, y quien se purifica, se purifica para sí mismo. Y ante Alá es el retorno.
6:51 No son iguales el ciego y el que ve,
6:56 ni las tinieblas y la luz,
7:00 ni la sombra y el calor abrasador,
7:05 ni son iguales los vivos y los muertos. Ciertamente Alá hace oír a quien quiere.
7:18 Y tú no puedes hacer oír a los que están en las tumbas.
7:26 Tú no eres sino un amonestador.
7:30 No te hemos enviado sino con la verdad, como portador de buenas nuevas y como advertidor.
7:37 Y no hay comunidad alguna que no haya tenido en el pasado un admonitor.
7:45 Y si te desmienten, ya desmintieron los que vinieron antes que ellos: les llegaron sus mensajeros con las pruebas, las escrituras y el Libro luminoso.
8:05 Luego tomé a quienes habían desmentido; y mira cuál fue Mi castigo.
8:14 ¿No ves que Alá hizo descender agua del cielo y con ella sacamos frutos de colores diversos?
8:30 Y de las montañas hay vetas blancas y rojas de distintos colores, y otras negras intensas.
8:41 Y entre los hombres, los animales y el ganado hay colores variados. Así, solo temen a Alá de Sus siervos los sabios. Ciertamente Alá es el Poderoso, el Perdonador.
9:03 Ciertamente los que recitan el Libro de Alá, establecen la oración y gastan
9:14 y gastan de lo que les hemos proveído, en secreto y en público, esperando un comercio que nunca perecerá.
9:29 Para que Él les pague sus recompensas y les añada de Su favor. Ciertamente Él es el Perdonador, el Agradecido.
9:41 Y lo que te hemos revelado del Libro es la verdad, confirmando lo que está ante él. Ciertamente Alá está bien informado y observa a Sus siervos.
9:57 Luego hicimos heredar el Libro a quienes escogimos de Nuestros siervos: algunos son injustos consigo mismos, otros son moderados, y otros se adelantan en las buenas obras con permiso de Alá. Esa es la gran gracia.
10:25 Jardines del Edén en los que entrarán; allí serán adornados con brazaletes de oro y perlas, y su vestido será de seda.
10:44 Y dijeron: «Alabado sea Alá, que nos ha apartado la tristeza. Ciertamente nuestro Señor es Perdonador, Agradecido».
10:57 Quien nos ha instalado en la morada permanente por Su favor; no nos alcanzará allí fatiga ni nos alcanzará cansancio.
11:15 Y los que se niegan a creer tendrán el fuego de Yahannam: no se les decretará la muerte para que mueran, ni se aliviará su castigo. Así castigamos a todo ingrato.
11:37 Y allí clamarán: «¡Señor nuestro, sácanos para que obremos el bien, distinto de lo que solíamos hacer!». «¿Acaso no os dimos una vida lo bastante larga para que quien quisiera reflexionar reflexionara? Y os llegó el amonestador.
11:59 Probad, pues, (el castigo), que los injustos no tendrán auxiliador alguno».
12:05 Ciertamente, Alá conoce lo oculto de los cielos y de la tierra; Él conoce bien lo que encierran los pechos.
12:17 «Él es Quien os ha designado sucesores en la tierra. Quien incurra en incredulidad, sobre él recaerá su incredulidad. Y la incredulidad de los incrédulos no les acrecienta sino aborrecimiento ante su Señor; y la incredulidad de los incrédulos no les acrecienta sino perdición».
12:41 Di: «¿Habéis visto a vuestros asociados, a quienes invocáis en lugar de Alá? Mostradme qué han creado de la tierra, o si tienen participación en los cielos, o si les dimos un Libro del que dependen con evidencia».
13:12 No, sino que los injustos no se prometen sino engaño, unos a otros.
13:19 Ciertamente, Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplacen.
13:27 Y si llegaran a desplazarse, nadie más podría sostenerlos después de Él. Ciertamente, Él es Clemente, Indulgente.
13:39 Y juraron por Alá con sus más solemnes juramentos que, si les llegara una advertencia, serían más guiados que cualquiera de las naciones; pero cuando les llegó la advertencia, no les aumentó sino huida.
14:05 «(Hacen esto) por soberbia en la tierra y por astucia maligna; pero la astucia maligna no recae sino sobre sus autores. ¿Acaso esperan otra cosa que el proceder de los antiguos?». Y no encontrarás cambio en el proceder de Alá, ni hallarás desviación en el proceder de Alá.
14:23 «Y no hallarás cambio alguno en la Sunna de Alá.»
14:30 y no encontrarás cambio alguno en la práctica de Alá.
14:36 ¿Acaso no recorrieron la tierra para ver cuál fue el desenlace de quienes les precedieron, siendo ellos más poderosos que estos?
14:48 Y nada en los cielos ni en la tierra puede reducir la capacidad de Alá, pues Él es Omnisciente, Omnipotente.
15:02 Si Alá castigara a los hombres por lo que cometen, no dejaría sobre la tierra criatura alguna; pero los aplaza hasta un término fijado.
15:25 Y cuando llegue su término, (sabed que) Alá observa a Sus siervos.