از مجموعهٔ من کی هستم (همراه با پاسخ ها) · درس 28 از 31

26- صحابه و علما و بزرگان را بشناسید | من کی هستم؟ | قسمت های (251) تا (260) با پاسخ جمع آوری شده است

◉ 87 بازدید ⏱ 50:11 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:01 توقف و آشنایی با صحابه، علما و بزرگان
0:12 چالشی تازه: من کیستم؟
0:16 من از صحابه‌ی گرامی‌ام
0:21 سروری از سروران انصار
0:24 و شریفی از شریفان ایشان
0:27 من در حالی اسلام آوردم که پیرمردی سالخورده بودم
0:30 پس از همه‌ی انصار، آخرین کسی بودم که اسلام آورد
0:33 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا سرور قوم خود، بنی سلمه، قرار داد
0:39 به بخشش و سخاوت و دوست داشتن فداکاری و بذل مال شناخته شده بودم
0:44 هرگاه درخواست‌کننده‌ای نیازمند نزدم می‌آمد
0:47 مال خود را به او می‌دادم و به او می‌گفتم
0:50 بگیر، که آن را فردا بازخواهی گرداند
0:54 در پایم لنگی شدیدی بود
0:58 پس چون مسلمانان برای (جنگ) بدر بیرون رفتند
1:01 خواستم با ایشان بیرون روم
1:03 اما فرزندانم به خاطر لنگی‌ام و سالخوردگی‌ام مانعم شدند
1:07 پس صحنه‌ی بدر از دستم رفت
1:10 به فرزندانم گفتم
1:12 شما در روز بدر مرا از بهشت بازداشتید
1:15 به الله سوگند اگر زنده بمانم، حتماً به بهشت وارد خواهم شد
1:19 چون روز احد فرا رسید
1:22 فرزندانم خواستند مرا نیز بازدارند
1:25 و گفتند: ما فرزندان تو هستیم
1:28 همراه پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) (به جهاد) برویم
1:32 گفتم: نه،
1:35 مردم به سوی بهشت می‌روند
1:37 و من در جای خود بنشینم؟
1:40 پس نزد رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمدم
1:43 و به او گفتم
1:45 ای رسول الله
1:47 فرزندانم می‌خواهند مرا
1:49 از همراهی با تو به جهاد بازدارند
1:52 و به الله سوگند که امیدوارم
1:54 با این لنگی‌ام در بهشت گام بگذارم
1:58 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) رو به فرزندانم کرد
2:02 و به ایشان فرمود
2:05 او را رها کنید، شاید الله شهادت را روزی‌اش گرداند
2:09 پس سلاح برداشتم
2:11 و شادمان و خرسند بیرون شدم
2:14 و الله را خوانده و گفتم
2:16 خدایا، شهادت را نصیبم گردان
2:19 و مرا به خانواده‌ام بازمگردان
2:22 و در میدان نبرد
2:24 شنیدم که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
2:27 می‌فرمود:
2:29 به سوی بهشتی برخیزید
2:31 که پهنای آن آسمان‌ها و زمین است
2:34 و برای پرهیزگاران آماده شده است
2:36 پس با آنکه لنگ بودم برخاستم
2:39 و گفتم
2:40 به الله سوگند که با این لنگی‌ام در بهشت گام خواهم نهاد
2:44 پس به سوی مشرکان پیش رفتم
2:47 و پسرم خلاد همراهم بود
2:49 جنگیدیم تا آن‌که کشته شدیم
2:52 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از کنارم گذشت
2:56 پس از پایان نبرد
2:58 و فرمود
2:59 به الله سوگند، گویی تو را می‌نگرم
3:02 که با پای خود در بهشت راه می‌روی
3:04 در حالی که سالم است
3:06 پس از پایان جنگ
3:09 صحابه به خاک‌سپاری کشته‌شدگان پرداختند
3:12 و دو یا سه نفر را در یک گور می‌گذاشتند
3:15 در یک قبر
3:17 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمان داد
3:20 که من و عبدالله بن حرام
3:23 رضی‌الله‌عنه
3:25 در یک گور دفن شویم
3:27 و فرمود
3:28 به این دو بنگرید
3:30 آن دو را در یک گور قرار دهید
3:33 زیرا در دنیا با یکدیگر دوست و صمیمی بودند
3:37 و گور ما به
3:40 «گور دو برادر» نامیده می‌شد
3:42 و در سال چهل و نهم هجری
3:46 سیل شدیدی
3:48 به محل قبور شهدای احد رسید
3:51 و آن‌ها را ویران کرد
3:53 پس قبرهای ما را شکافتند تا جای ما را تغییر دهند
3:57 و دیدند که پیکرهای ما دگرگون نشده است
4:00 گویی همین دیروز مرده‌ایم
4:03 و در بدنم زخمی بود
4:05 پس با دستم بر محل زخم خود دفن شدم
4:09 چون مرا جابه‌جا کردند
4:11 دستم از محل زخم جدا شد
4:14 و خون جاری گشت
4:16 پس دستم را به جای خود بازگرداندند
4:19 و همان‌گونه که بود بازگشت
4:21 و میان کشته شدن ما
4:23 و این حادثه‌ی تغییر قبر
4:26 شصت و شش سال فاصله بود
4:29 پس من کیستم؟
4:32 پاسخ: عمر بن جموح
4:40 رضی‌الله‌عنه
4:42 توقف
4:50 و آشنایی با صحابه، علما و بزرگان
4:55 چالشی تازه
5:01 من کیستم؟
5:03 من از صحابه‌ام
5:07 و از پیشگامان به اسلام
5:09 از مهاجرین نخستین
5:12 به سوی مدینه
5:14 من در بیست و یک سالگی اسلام آوردم
5:17 و از زیباترین مردان بودم
5:19 و از نظر نیرو و صلابت در جنگ از همه نیرومندتر
5:23 در همهٔ غزوات با پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) شرکت کردم
5:29 و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا
5:32 بر بیش از یک سریّه فرمانده قرار داد
5:35 و در روز بدر آزمون نیکویی دادم
5:38 تا آنکه شمشیرم در دستم شکست
5:41 نزد پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمدم
5:45 ایشان چوبی از درخت خرما به من داد
5:47 و فرمود: با آن بجنگ
5:50 گفتم: ای رسول الله، با این چوب چگونه بجنگم؟
5:55 فرمود: آن را تکان ده
5:57 آن را تکان دادم
5:59 در دستم شمشیری برّان شد
6:02 با آن جنگیدم
6:04 و پس از آن تا هنگام وفاتم در همهٔ غزوات با آن حضور داشتم
6:09 و نام آن شمشیر «العون» بود
6:13 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) در یکی از مجالس خود یاد کرد
6:20 که هفتاد هزار نفر از امتش بی‌حساب و بی‌عذاب به بهشت درمی‌آیند
6:26 و اوصاف ایشان را بیان کرد
6:29 که ایشان کسانی هستند که طلب دَم (افسون) نمی‌کنند، داغ نمی‌کنند و فال بد نمی‌زنند
6:35 و تنها بر پروردگارشان توکل می‌کنند
6:38 چون این را شنیدم
6:40 از پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) خواستم که از الله بخواهد مرا از ایشان قرار دهد
6:47 ایشان مرا بشارت داد و فرمود: تو از ایشانی
6:51 پس از وفات پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
6:56 همراه لشکرهای مسلمانان برای جنگ با مرتدان بیرون رفتم
7:00 فرمانده، خالد بن ولید رضی‌الله‌عنه، مرا
7:04 همراه با ثابت بن اقرم رضی‌الله‌عنه
7:08 به‌عنوان پیشاهنگی پیش‌تر از ایشان فرستاد
7:10 تا خبر دشمن را برای ما بیاورند
7:12 پس به راه افتادیم
7:14 با طلیحة بن خویلد و برادرش سلمه روبه‌رو شدیم
7:18 ایشان نیز پیشاهنگ مرتدان بودند
7:21 پس با هم جنگیدیم
7:23 من با طلیحه تنها ماندم
7:25 و ثابت با سلمة بن خویلد تنها ماند
7:28 سلمه چندان درنگ نکرد که ثابت بن اقرم را کشت
7:32 اما من
7:34 توانستم طلیحه را بکشم
7:36 طلیحه به سلمه فریاد زد
7:39 مرا یاری کن بر این مرد، که او مرا خواهد کشت
7:43 سلمه و برادرش علیه من حمله کردند و مرا کشتند
7:47 سپس بازگشتند
7:49 چون مسلمانان آمدند
7:51 ما را کشته یافتند
7:53 از این امر متأثر شدند
7:55 و اندوه بسیار سختی بر ایشان چیره شد
7:58 و جراحات ناشناخته‌ای بر من دیدند
8:01 برای ما گور کندند
8:03 و ما را با همان لباسهایمان دفن کردند
8:06 و سن من به هنگام کشته‌شدنم
8:08 چهل و پنج سال بود
8:10 پس من کیستم؟
8:12 پاسخ:
8:20 عکاشة بن محصن
8:22 رضی‌الله‌عنه
8:24 (مکث)
8:31 و با صحابه و علما و بزرگان آشنا شوید
8:36 (چالش جدید)
8:42 من کیستم؟
8:46 من از صحابه‌ام
8:48 از سروران انصار
8:50 با مصعب بن عمیر رضی‌الله‌عنه دیدار کردم
8:53 نخستین بار که به مدینه آمد
8:56 و از او قرآن شنیدم
8:58 پس محبت اسلام در دلم جای گرفت
9:01 و همان لحظه اسلام آوردم
9:03 و این پیش از اسلام آوردن اسید بن حضیر
9:06 و سعد بن معاذ رضی‌الله‌عنهما بود
9:10 و از تلاوت قرآن در هر زمانی غافل نمی‌شدم
9:14 تا آنجا که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
9:17 یک روز تلاوت مرا شنید
9:19 در حالی که من در مسجد بودم
9:21 پس صدایم را شناخت
9:23 و برایم دعا کرد و فرمود:
9:25 خدایا، او را بیامرز
9:27 و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا
9:31 در تقسیم غنایم غزوه حنین قرار داد
9:34 و همچنین مرا فرمانده محافظان خود
9:37 در غزوه تبوک قرار داد
9:39 یک بار در شبی تاریک به دیدار پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) رفتم
9:43 در آن شب تاریک
9:46 و اسید بن حضیر رضی‌الله‌عنه همراهم بود
9:50 چون برخاستیم تا بازگردیم
9:52 عصای من مانند چراغی نورانی شد
9:56 این کرامتی از الله برای ما بود
9:58 و با نور آن راه را دیدیم
10:01 و چون از هم جدا شدیم
10:03 عصای هر یک از ما روشن شد
10:06 و راه خود را دید تا به خانه‌اش رسید
10:11 در همهٔ غزوات با پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) حضور داشتم
10:16 و با وجود علاقهٔ بسیارم به قرآن
10:19 از دلاوران معروف بودم
10:22 در غزوه ذات‌الرقاع
10:24 از دشمن غنیمت گرفتیم
10:26 و زن یکی از مردان دشمن اسیر شد
10:30 زنش نذر کرد که به ما ملحق شود،
10:33 و اینکه بازنگردد تا خونی از مسلمانان بریزد
10:37 یا همسرش را آزاد کند.
10:40 پس به ما ملحق شد.
10:42 چون شب فرا رسید،
10:44 برای خوابیدن در دره‌ای از دره‌ها فرود آمدیم.
10:47 پس پیامبر (ﷺ) فرمود:
10:51 امشب چه کسی از ما پاسداری می‌کند؟
10:53 من و عمار بن یاسر رضی‌الله‌عنه برخاستیم
10:57 و گفتیم: ما، ای رسول الله.
11:00 پس پیامبر (ﷺ) فرمود:
11:03 آری.
11:04 آنگاه به برادرم عمار گفتم:
11:06 ما در دهانه دره بودیم،
11:08 کدام نیمه از شب را دوست داری بخوابی؟
11:12 آغازش یا پایانش؟
11:14 او گفت:
11:15 نه، من نیمه‌ی آخرش را پاسداری می‌کنم.
11:17 پس اندکی دور از من رفت و خوابید،
11:20 و من برای پاسداری رفتم.
11:23 و در حالی که در آرامش شب بودم،
11:26 و میان تاریکی غلیظ،
11:29 دلم مشتاق نماز و تلاوت قرآن شد.
11:33 پس برخاستم و تکبیر گفتم،
11:35 و به خواندن سوره‌ی کهف آغاز کردم.
11:38 پس آن مرد آمد
11:40 و پایین دره ایستاد،
11:42 و از دور مرا که در جایم ایستاده بودم دید،
11:46 پس تیری به سویم انداخت و به من خورد.
11:49 تیر را کشیدم و دور انداختم،
11:52 و در خواندنم ادامه دادم.
11:55 سپس تیر دوم را به سویم انداخت،
11:57 آن را کشیدم و در نمازم ادامه دادم.
12:01 سپس تیر سوم را انداخت،
12:03 آن را کشیدم.
12:04 جز اینکه پاسداری‌ام از مسلمانان را به یاد آوردم،
12:08 و ترسیدم که دشمن از سوی من بیاید،
12:12 پس تکبیر گفتم و رکوع و سجده کردم.
12:15 سپس نزد عمار رفتم و او را بیدار کردم.
12:18 چون آن مشرک ما را دید،
12:20 و نه گریزان، پس از آنکه به نذرش وفا کرد،
12:24 چون عمار مرا دید،
12:26 در حالی که خون از بدنم جاری بود،
12:29 به من گفت:
12:30 چرا وقتی نخستین تیر را به تو زد مرا بیدار نکردی؟
12:33 گفتم:
12:35 من در سوره‌ای بودم که می‌خواندم
12:37 و دوست نداشتم آن را قطع کنم
12:39 تا آنکه به پایانش برسم.
12:42 و به خدا سوگند،
12:43 اگر نگران نبودم که پستی را از دست بدهم
12:45 که رسول الله (ﷺ) به من دستور داده بود
12:49 آن را حفظ کنم،
12:50 قطع جانم
12:52 نزد من محبوب‌تر بود از قطع آن (سوره).
12:56 در جنگ‌های مرتدان شرکت کردم
12:58 پس از وفات پیامبر (ﷺ)،
13:02 و در روز یمامه
13:04 دلاوری نیکویی نشان دادم.
13:06 در شب نبرد در خوابم دیدم
13:09 که گویی آسمان برای من گشوده شده است،
13:12 پس داخل آن شدم،
13:14 سپس بر من بسته شد.
13:16 به ابوسعید خدری رضی‌الله‌عنه گفتم:
13:20 به خدا سوگند، این همان شهادت است.
13:24 چون روز برآمد
13:26 و نبرد آغاز شد،
13:28 لرزش صف مسلمانان را دیدم
13:30 در برابر لشکر مسیلمه‌ی کذّاب.
13:33 بر بلندیِ زمین برآمدم
13:36 و شروع به فریاد زدن کردم:
13:38 ای گروه انصار،
13:40 خود را از مردم متمایز کنید،
13:42 و غلاف‌های شمشیرها را بشکنید،
13:45 و نگذارید اسلام از جانب شما مورد هجوم قرار گیرد.
13:49 و همچنان آن ندا را تکرار می‌کردم
13:52 تا آنکه نزدیک چهار نفر از ایشان گرد من جمع شدند،
13:56 که در رأس آنان ثابت بن قیس بود،
13:58 و براء بن مالک،
14:00 و ابودجانه،
14:02 صاحب شمشیر رسول الله (ﷺ).
14:07 پس با تمام توان به سوی مسیلمه و کسانی که با او بودند پیش رفتیم،
14:11 تا آنان را به باغ مرگ عقب راندیم،
14:15 جایی که کارشان در آنجا به پایان رسید.
14:18 اما من،
14:20 زخم‌ها بر صورتم رسید،
14:23 و هیچ بخشی از بدنم نماند
14:25 تا آنکه شهیدانه افتادم،
14:28 روبه‌رو، نه پشت‌کرده.
14:31 پس من کیستم؟
14:37 پاسخ: عباد بن بشر رضی‌الله‌عنه.
14:47 توقف کنید،
14:49 توقف کنید و با صحابه و علما و بزرگان آشنا شوید.
14:54 چالشی تازه:
15:00 من کیستم؟
15:05 من از صحابه‌ی گرامی‌ام.
15:07 در جاهلیت سرور قبیله‌ی دوس بودم،
15:11 و از اشراف برجسته‌ی عرب،
15:15 و از صاحبان مروت و جوانمردی که به شمار می‌آمدند.
15:19 قدرم از آتش برای من کم نمی‌شود.
15:22 و در برابر طارق، هیچ دری بر من بسته نمی‌شود،
15:26 گرسنه را سیر می‌کنم،
15:28 و ترسان را ایمن می‌سازم،
15:30 و پناه‌جو را پناه می‌دهم.
15:32 و با این همه،
15:34 ادیبِ خردمند هستم،
15:36 و شاعری با احساسی لطیف،
15:38 بینا به شیرینی بیان و تلخی آن،
15:41 که سخن در من همچون سحر اثر می‌گذارد.
15:45 در مکه، از پیش، اسلام آوردم،
15:48 سپس از پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) خواستم
15:51 که به سرزمین ما هجرت کند و او را یاری دهیم،
15:54 و به او گفتم:
15:56 ای رسول الله،
15:58 آیا میل داری به دژی استوار و پناهگاهی محکم بیایی؟
16:01 اما پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) نپذیرفت،
16:05 زیرا خداوند خیری را که برای انصار ذخیره کرده بود،
16:09 چون خیر من را اراده کرده بود،
16:13 به مکه آمدم،
16:15 و با سران و بزرگان قریش دیدار کردم.
16:18 به من گفتند: تو مردی شاعری،
16:21 و ما بیم داریم که محمد با تو برخورد کند
16:25 و تو را با بخشی از سخنانش فریب دهد،
16:28 زیرا سخن او همچون سحر است،
16:31 پس بر حذر باش.
16:32 به خدا سوگند، پیوسته مرا از او برحذر می‌داشتند
16:35 و از شنیدن سخنانش بازم می‌داشتند،
16:38 تا آنجا که پنبه‌ای در گوش‌هایم فرو کردم.
16:42 سپس بامدادان به مسجد رفتم،
16:44 و ناگاه دیدم رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
16:48 ایستاده و نماز می‌گزارد.
16:50 نزدیک او ایستادم،
16:52 و خداوند جز این نخواست که بخشی از سخنش را به گوشم برساند،
16:58 پس در دل خود گفتم:
17:00 به خدا سوگند، این سخن، سخنی نیکوست!
17:03 مردی که چنین باشد،
17:05 امور نیک و زشتش بر من پوشیده نیست.
17:09 به خدا سوگند، باید سخنش را بشنوم.
17:12 اگر کارش رشد و راه درست باشد، پیروی می‌کنم،
17:15 وگرنه از آن دوری می‌گزینم.
17:17 پس پنبه را از گوش بیرون آوردم،
17:19 و هرگز سخنی زیباتر از سخن او نشنیده بودم.
17:23 چون پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از نماز فارغ شد،
17:27 از پی او رفتم،
17:28 و همراه او به خانه‌اش وارد شدم،
17:31 و گفتم:
17:32 ای محمد،
17:33 قوم تو نزد من آمدند،
17:35 و چنین و چنان به من گفتند،
17:38 و خداوند جز این نخواست که از تو بشنوم آنچه می‌گویی،
17:42 و در دلم افتاده که سخن تو حق است.
17:46 پس دین خود را بر من عرضه کن.
17:48 آنگاه اسلام بر من عرضه شد،
17:51 و اسلام آوردم.
17:52 سپس گفتم: ای رسول الله،
17:55 من به قبیله دوس بازمی‌گردم،
17:57 و در میان ایشان فرمانروایی مطاع هستم،
17:59 و آنان را به اسلام فرا خواهم خواند،
18:02 امید است که خداوند ایشان را هدایت کند.
18:05 پس از خداوند بخواه که برای من نشانه‌ای قرار دهد.
18:09 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
18:12 خدایا، برای او نشانه‌ای قرار ده که یاریش دهد.
18:16 پس بیرون آمدم تا بر تپه قومم مشرف شدم،
18:20 و چون بر فراز تپه رفتم،
18:23 خداوند میان دو چشمم نوری چون شهاب قرار داد،
18:27 که مردم آن را در تاریکی شب می‌دیدند.
18:30 گفتم:
18:31 خدایا، آن را در جای دیگری غیر از چهره‌ام قرار ده،
18:34 زیرا می‌ترسم گمان کنند که آن (نور) همانند (نشانه‌ای از) بتهایشان است،
18:38 چون من از خدایانشان جدا شده‌ام.
18:41 پس نور منتقل شد
18:43 و بر سر تازیانه‌ام قرار گرفت.
18:46 و من بر شترم به سوی ایشان می‌رفتم،
18:49 و نور بر سر تازیانه‌ام بود،
18:51 گویی چراغی آویخته است.
18:54 پدرم نزد من آمد،
18:57 و به او گفتم:
18:58 از من دور شو،
19:00 نه تو از منی و نه من از تو.
19:03 گفت:
19:04 چه شده است؟
19:05 گفتم:
19:06 من اسلام آوردم
19:08 و از دین محمد (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) پیروی کردم.
19:13 گفت:
19:14 ای فرزندم،
19:16 دین من همان دین توست.
19:18 من با مادرم و همسرم نیز چنین کردم،
19:22 و آنان نیز اسلام آوردند.
19:23 سپس قوم دوس را به اسلام فراخواندم،
19:26 اما ایشان از پذیرش سر باز زدند.
19:28 پس نزد رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمدم
19:32 و گفتم: ای رسول الله،
19:35 زنا و ربا بر قبیله دوس چیره شده است،
19:38 پس بر ایشان نفرین کن.
19:40 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
19:43 خدایا، دوس را هدایت فرما.
19:46 سپس به سوی ایشان بازگشتم،
19:48 و در میان آنان ماندم و ایشان را به اسلام فرا می‌خواندم،
19:52 تا آنکه گروه بسیاری از ایشان را اجابت کردند.
19:56 غزوه‌های بدر و احد و خندق را از دست دادم
20:00 سپس به مدینه آمدم
20:02 همراه با نود خانوادهٔ قبیلهٔ دوس
20:05 از جمله ابو هریره رضی‌الله‌عنه
20:08 پس من همراه پیامبر (ﷺ) بودم
20:12 تا آن‌که رحلت کرد
20:15 پس از فتح مکه
20:17 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرستاد
20:20 برخی از اصحابش را برای شکستن بت‌هایی که در جزیره بودند فرستاد
20:25 پس گفتم
20:26 ای رسول الله
20:28 مرا به سوی ذوالخلصه بفرست
20:30 بتی که قبیلهٔ دوس آن را می‌پرستیدند
20:33 تا آن را بسوزانم
20:35 فرمود
20:36 آری
20:37 پس به سوی آن رفت و آن را سوزاند
20:39 و من بیرون آمدم تا نزد او رسیدم
20:42 آتش در آن افروختم و می‌گفتم
20:46 ای ذوالخلصه، تو از بندگان من نیستی
20:49 زادگاه ما از زادگاه تو کهن‌تر است
20:53 که من آتش را در دل تو نهادم
20:57 و چون آن را سوزاندم
20:59 بقیهٔ قومم همگی اسلام آوردند
21:04 پس از وفات پیامبر (ﷺ)
21:07 برای جنگ با مرتدان بیرون رفتم
21:10 و پسرم عمر همراهم بود
21:12 و چون به بخشی از راه رسیدیم
21:15 خوابی دیدم
21:17 دیدم که گویی سرم تراشیده شد
21:19 و از دهانم پرنده‌ای بیرون آمد
21:22 و گویی زنی مرا در فرج خود داخل کرد
21:26 و گویی پسرم با جدیّت مرا می‌جست
21:30 اما میان من و او حائل شدند
21:32 پس آن خواب را برای قومم بازگو کردم
21:35 آنان گفتند خیر است
21:37 اما من گفتم: من آن را تعبیر کرده‌ام
21:41 اما تراشیده شدن سرم، پس آن را قطع می‌کند
21:44 و اما پرنده، پس روح من است
21:47 و زن همان زمین است
21:50 و در آن دفن می‌شوم
21:52 پس دیدم که کشته‌شدن شهیدانه را در پیش دارم
21:55 و اما جستن پسرم مرا
21:58 پس نمی‌بینم جز این‌که او در رسیدن به شهادت دیر خواهد کرد
22:03 و نمی‌بینم که در این سفرش به من ملحق شود
22:07 پس همان شد که دیدم
22:09 که روز یمامه کشته شدم
22:12 و پسرم زخمی شد
22:14 سپس روز یرموک کشته شد
22:18 پس من کیستم؟
22:24 طفیل بن عمر دوسی رضی‌الله‌عنه
22:29 درنگ کن و با صحابه و علما و بزرگان آشنا شو
22:40 گام تازه‌ای بردار: من کیستم؟
22:48 من از بزرگان اصحاب پیامبر (ﷺ) هستم
22:54 از انصار و از بنی نجار
22:57 در بیعت عقبهٔ دوم حاضر بودم
23:00 و همهٔ غزوات را همراه پیامبر (ﷺ) بودم
23:05 به سیدالقرا شناخته شدم
23:08 از آن هنگام که اسلام آوردم به قرآن کریم روی آوردم
23:12 پس آن را در سینه‌ام گرد آوردم در زمان حیات پیامبر (ﷺ)
23:18 و آن را کامل بر او عرضه کردم
23:21 و علم بسیاری از او حفظ کردم
23:24 پیامبر (ﷺ) مرا به این‌که قاری این امت هستم توصیف فرمود
23:30 و مردم را سفارش کرد که قرآن را از من فرا گیرند
23:34 و در زمان رسول‌الله (ﷺ) قاری هیئت‌های نمایندگی بودم
23:40 و همچنین نخستین کاتب وحی بودم
23:44 روزی رسول‌الله (ﷺ) از من پرسید
23:50 پس فرمود
23:51 آیا می‌دانی کدام آیه در کتاب خدا که با توست بزرگ‌تر است؟
23:56 گفتم
23:57 الله؛ هیچ معبودی جز او نیست، زنده و پاینده
24:02 پس دستش را بر سینه‌ام زد و فرمود
24:05 دانش بر تو گوارا باد ای ابا منذر
24:08 و روزی دیگر که در مسجد بودیم به من فرمود
24:15 من دوست دارم سوره‌ای را به تو بیاموزم که در تورات و انجیل نازل نشده
24:22 و نه در زبور و نه در فرقان مانندش هست
24:26 گفتم: آری ای رسول الله
24:29 فرمود
24:30 امیدوارم از این در بیرون نروی تا آن را یاد بگیری
24:36 سپس رسول‌الله (ﷺ) دستم را گرفت و با من سخن گفت
24:41 پس من کُندی می‌کردم
24:43 از ترس آن‌که پیش از پایان سخن به در برسد
24:47 چون نزدیک شدم گفتم
24:50 ای رسول الله
24:51 آن سوره‌ای که به من وعده دادی چیست؟
24:54 فرمود
24:55 آنچه در نماز می‌خوانی
24:57 پس سورهٔ «ام القرآن» را بر او خواندم
25:00 فرمود
25:02 سوگند به آن‌که جانم در دست اوست
25:04 مانند آن در تورات و انجیل نازل نشده
25:08 و نه در زبور و نه در فرقان
25:12 آن است «سبع المثانی»
25:14 و «قرآن عظیم» که به من داده شده است
25:18 و پیامبر (ﷺ) به من نیز فرمود
25:22 خدا به من امر کرد که قرآن را بر تو بخوانم
25:27 گفتم
25:28 آیا الله مرا نام برد برای تو؟
25:31 فرمود آری
25:33 گفتم
25:34 و (من) نزد پروردگار جهانیان یاد شده‌ام.
25:37 گفت: بله
25:39 از شادی، اشک از چشمانم جاری شد
25:43 روزی به پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) گفتم
25:48 ای رسول الله (ﷺ)
25:50 من بر تو درود و سلام بسیار می‌فرستم
25:53 پس چه‌قدر از دعایم را برای تو قرار دهم؟
25:56 گفت: هر چه خواستی (بگو)
25:58 گفتم
25:59 ربع
26:00 گفت
26:01 هر چه بخواهی
26:02 پس اگر افزودی، آن برای تو بهتر است
26:05 گفتم
26:06 نصف
26:07 گفت
26:08 هرچه بخواهی
26:09 پس اگر بیشتر انجام دهی، آن برای تو بهتر است.
26:12 گفتم
26:13 دو سوم
26:15 گفت
26:16 هرچه بخواهی
26:17 پس اگر افزودی، آن برای تو بهتر است.
26:20 گفتم
26:21 تمام نمازم را برای تو قرار می‌دهم
26:25 گفت
26:26 پس همّت تو را کفایت می‌کند
26:28 و گناهت را بیامرزد
26:32 و پس از وفات پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
26:36 از مردم بریدم
26:38 و خود را برای عبادت و تلاوت قرآن فارغ کرد
26:42 چون دیدم که مردم به آن نیازمندند
26:45 ترک عبادت
26:47 و برای آنان نشستم تا قرآن را به ایشان بیاموزم.
26:51 و من نخستین کسی بودم که در نماز تراویح به‌عنوان امام برای مردم نماز خواندم.
26:56 در دوران خلافت عمر رضی‌الله‌عنه
26:59 و در گردآوری قرآن در عهد عثمان رضی‌الله‌عنه شرکت کردم
27:04 و من هر هشت روز یک بار قرآن را ختم می‌کردم.
27:09 روزی مردی از من پرسید و گفت
27:14 مرا سفارش کن
27:15 به او گفتم
27:17 کتاب الله را امام خود قرار داد
27:20 و به قاضی بودن (او) و حَکَم بودن (او) راضی باش
27:23 او همان کسی است که پیامبرش را در میان شما جانشین (خلیفه) قرار داد
27:27 شفیع مطاع
27:29 جاهد لا یتهم
27:31 در آن یادِ شما و یادِ کسانی که پیش از شما بودند آمده است.
27:35 و حکم ما بینکم
27:37 و خبرِ شما و خبرِ آنچه پس از شماست
27:42 من عمر خود را با قرآن زیستم
27:44 دانش‌جو و استاد
27:47 و مردم منزلت مرا در میان خود می‌شناختند.
27:51 هنگامی که مرگ به سراغم آمد
27:53 کوچه‌های شهر از جمعیت مردم پر شد
27:57 مردی از اهل بادیه آمد
27:59 مردم مدینه را دید که در کوچه‌ها و راه‌های خود سراسیمه و درهم‌ریخته در حرکت‌اند.
28:03 فرمود
28:05 این کسان را چه شده است؟
28:07 به او گفته شد
28:09 آیا تو از اهل این شهر نیستی؟
28:11 گفت: نه
28:13 به او گفته شد
28:14 زیرا امروز سرور مسلمانان درگذشت.
28:19 پس من کیستم
28:26 پاسخ
28:28 ابی بن کعب رضی‌الله‌عنه
28:35 توقف
28:37 و با صحابه و علما و بزرگان (اعلام) آشنا شوی
28:42 چالش جدید من کیست
28:52 من بر دختران پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) اصرار می‌کنم.
28:56 و محبوب‌ترین مردم نزد او
28:58 و من شبیه‌ترین مردم به پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از نظر سخن گفتن و راه رفتن بودم.
29:06 وقتی بر او وارد می‌شدم
29:08 او به‌سوی من برخاست و مرا گرامی داشت و خوش‌آمد گفت
29:11 و میان دو چشمم مرا بوسید
29:13 و همین‌گونه با او رفتار می‌کردم، هرگاه نزد من می‌آمد.
29:17 و من سرور زنان اهل بهشت هستم.
29:21 به زُهری ملقّب شد.
29:23 همسر من علی بن ابی طالب رضی‌الله‌عنه است
29:27 خلیفه راشد
29:29 و فرزندان ایشان حسن و حسین رضی‌الله‌عنهما.
29:34 سرور جوانان اهل بهشت
29:37 هنگامی که شوهرم قصد ازدواج با دختر ابوجهل را کرد
29:42 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) برای من خشم گرفت.
29:46 و گفت
29:47 به الله سوگند، دختر پیامبر الله و دختر دشمن الله هرگز در یک جا گرد نمی‌آیند.
29:52 و همانا دخترم پاره‌ای از من است.
29:55 آنچه او را به شک انداخته، مرا نیز به شک می‌اندازد.
29:57 آزار می‌دهد مرا آنچه او را آزار دهد
30:00 همسرم به‌خاطر رعایت حال من، خواستگاری از او را رها کرد
30:04 و علی (رضی‌الله‌عنه) تا زمان وفات (فاطمه) ازدواج نکرد
30:08 هنگامی که وفات پدرم فرا رسید، نزد او آمدم.
30:14 مرا کنار خود نشاند.
30:16 سپس به‌آرامی با من سخن گفت
30:18 گریستم
30:19 سپس بار دوم با من آهسته سخن گفت
30:21 خندیدم
30:23 عایشه رضی‌الله‌عنها به من گفت
30:26 رسول الله (ﷺ) تو را به رازی اختصاص داد، پس گریستی
30:30 سپس [آن] شادی‌ام را همراهی کرد
30:33 از تو به آنچه از حق بر گردن تو دارم، سوگند می‌دهم
30:37 که آنچه را که به خاطر آن خندیدی و آنچه را که به خاطر آن گریستی، برایم بازگو کنی
30:41 پس به او گفتم
30:43 من راز پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) را فاش نمی‌کنم
30:48 اما چون ایشان از دنیا رفت
30:50 به من گفت:
30:52 از تو به آنچه از حق بر گردن تو دارم، سوگند می‌دهم
30:55 که برایم بازگو کنی
30:57 پس گفتم:
30:59 اکنون بله
31:02 هنگامی که نخستین بار با من راز گفت
31:05 به من خبر داد که در همین بیماری‌اش خواهد مرد
31:09 پس گریستم
31:11 سپس بار دوم با من راز گفت و فرمود:
31:14 من سرور زنان این امت هستم
31:17 و اینکه خاندانش زودتر از همه به او خواهد پیوست
31:21 پس خندیدم
31:24 پس از وفات پدرم (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)، شش ماه ماندم
31:29 در حالی که از اندوه او آب می‌شدم
31:32 سپس چون مرگ مرا فرا رسید
31:34 گفتم:
31:35 من آنچه را که با زنان در تشییع جنازه‌ها انجام می‌دهند، زشت می‌دانم
31:40 که بر زن جامه‌ای می‌اندازند
31:42 و اندام او را نمایان می‌کند
31:44 پس زنی به من گفت:
31:46 ای دختر رسول الله!
31:48 آیا چیزی را به تو نشان ندهم که در حبشه دیده‌ام؟
31:52 پس شاخه‌های تر خرما خواست
31:54 و آنها را خم کرد
31:56 و بر تابوت نهاد
31:58 سپس جامه‌ای بر آن انداخت
32:01 پس این کار مرا خوش آمد و سفارش کردم که چنین کنند
32:04 از این رو نخستین کسی بودم که در اسلام تابوتش را به آن شیوه پوشاندند
32:10 پس من کیستم؟
32:13 پاسخ:
32:19 فاطمه رضی‌الله‌عنها
32:21 دختر پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
32:25 توقف
32:32 توقف
32:33 و آشنایی با صحابه، علما و بزرگان
32:37 چالش جدید
32:43 من کیستم؟
32:47 من از صحابه هستم
32:49 از انصار
32:51 از نخستین کسانی بودم که به اسلام گرویدند
32:54 با پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) در بدر و همه غزوات حاضر بودم
33:00 و در روز احد ثابت‌قدم ماندم
33:02 هنگامی که مردم پراکنده شدند
33:04 و آن روز بر مرگ بیعت کردم
33:07 و از پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) با تیر دفاع می‌کردم
33:12 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
33:15 تیراندازی کن، ای سهل!
33:17 که تو سهل (آسان‌گیر و نیکو) هستی
33:19 و پس از نبرد
33:21 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا ستود
33:25 و چون علی رضی‌الله‌عنه با شمشیرش بر فاطمه رضی‌الله‌عنها وارد شد
33:31 در حالی که خون را از چهره رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) می‌شست
33:36 شمشیر را به او داد و گفت:
33:38 این را بگیر
33:40 که به راستی با آن نیکو جنگیدی
33:43 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
33:46 اگر نیکو جنگیدی
33:49 پس فلانی نیز نیکو جنگید
33:51 و مرا به نامم خواند
33:53 و رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
33:58 از اموال بنی نضیر به هیچ‌یک از انصار بخشی نداد
34:02 جز من
34:03 و جانه رضی‌الله‌عنه را
34:06 به سبب تنگدستی‌مان
34:09 در سریه‌ای همراه مسلمانان بیرون رفتم
34:12 و در سیلابی فرود آمدم و در آن غسل کردم
34:15 و من سفید و خوش‌رنگ با پوست نرم بودم
34:19 پس عامر بن ربیعه مرا دید و گفت:
34:22 به خدا که امروز چیزی مانند تو ندیده‌ام
34:25 و نه پوستی پنهان‌تر از این
34:27 پس چشم‌زخم به من رسید
34:29 و تب کردم
34:31 به‌گونه‌ای که نمی‌توانستم سرم را بلند کنم
34:34 پس نزد رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمدند
34:38 و ماجرایم را به او خبر دادند
34:40 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
34:43 آیا کسی را به این کار متهم می‌کنید؟
34:46 گفتند: بله
34:47 عامر بن ربیعه را متهم می‌کنیم
34:50 زیرا او چنین و چنان گفته است
34:53 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) او را فراخواند
34:56 و با او درشت سخن گفت
34:59 و فرمود:
35:00 چرا یکی از شما برادرش را می‌کشد؟
35:03 چه چیز یکی از شما را بازمی‌دارد، هنگامی که از برادرش
35:06 چیزی را در جان یا مال او می‌بیند که خوشش آمده است،
35:09 که برایش برکت بخواهد؟
35:11 همانا چشم‌زخم حق است
35:13 برای او غسل کن
35:15 پس عامر صورت و دستانش را شست
35:18 و آرنج‌ها و زانوهایش را
35:20 و سرانگشتان پاهایش را
35:22 و داخل ازارش را در ظرفی ریخت
35:25 سپس آن را بر من ریختند
35:27 پس برخاستم و با مردم راه افتادم
35:30 ما بی من بأس
35:32 هنگامی که مرگ به سراغم آمد
35:35 بر خریفهٔ مسلمانان نماز (بر جنازه) گزارد.
35:38 علی بن ابی‌طالب رضی‌الله‌عنه
35:41 بر او شش تکبیر گفت.
35:45 گویی برخی از مردم آن را انکار کردند
35:48 به آنان گفت
35:50 او بدری است
35:52 و اهل بدر بر دیگران فضیلتی دارند.
35:55 خواستم فضیلت آنان را به شما بیاموزم
35:59 پس من کیستم
36:02 پاسخ
36:08 سهل بن حنیف انصاری
36:11 رضی‌الله‌عنه
36:17 توقف
36:20 و با صحابه و علما و بزرگان (اعلام) آشنا می‌شود.
36:24 چالش جدید
36:30 من کیستم؟
36:34 من از صحابه (اصحاب پیامبر) هستم.
36:36 از سروران انصار
36:38 در بیعت عقبه همراه با هفتاد مرد حضور داشتم
36:42 در بدر و احد حضور داشتم
36:44 و تمامی مشاهد (غزوات) با پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) بود.
36:49 و من از تیراندازان مشهور بودم.
36:52 و من حامل پرچم قوم بنی ضَفَر بودم
36:55 روز فتح مکه
36:57 و من نخستین کسی بودم که وارد مدینه شد.
36:59 در سوره مریم از قرآن
37:02 شبی را به خواندن سوره سپری کردم
37:05 بگو: او الله یکتاست
37:07 و آن را تکرار می‌کنم تا آنکه فجر طلوع کند.
37:10 آن را برای پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) بازگو کرد.
37:14 پس گفت
37:16 سوگند به آن‌که جانم در دست اوست
37:18 این سوره برابر با نصف قرآن است
37:21 یا سه
37:24 مردی منافق از بنی ابیرق تعدی کرد.
37:27 بر انباری که در آن خوراک و سلاح خود را نگه می‌داشتیم
37:31 آنچه در آن بود را گرفت
37:33 اثرش را دنبال کردیم
37:35 سارق را شناختیم
37:37 آن را به پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) یادآوری کردم.
37:41 پس گفت
37:43 در این باره دستور خواهم داد.
37:45 چون بنی ابیرق این را شنیدند،
37:48 گروهی از مردم، برخی از ایشان، گرد آمدند.
37:50 و نزد رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمدند
37:54 و گفتند
37:55 ای رسول الله (ﷺ)
37:57 این‌ها به خاندانی از ما قصد کردند
38:01 اهل اسلام و صلاح
38:03 آنان را به دزدی متهم می‌کنند
38:05 بدون دلیل روشن و بدون ثبت (گواه یا مدرک).
38:08 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا فراخواند
38:11 و [او] با سرزنش گفت
38:13 به اهل خانه‌ای روی آوردم
38:15 از میان آنان یاد شده است: اسلام و صلاح.
38:18 آن‌ها را به دزدی متهم می‌کنند
38:20 بدون دلیل روشن و بدون اطمینان و تثبّت
38:23 هنگامی که این را شنیدم
38:25 رجعت
38:27 کاش از بخشی از مالم بیرون می‌آمدم.
38:30 و با رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) سخن نگفتم
38:34 در این باره
38:37 مدت زیادی درنگ نکردم.
38:39 تا اینکه این گفتار الله سبحانه و تعالی نازل شد
38:41 مصدقاً لِما
38:43 و خطاب‌کننده با پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
38:47 انا
38:49 فرود آمدیم
38:52 این کتاب را به حق به تو داده‌ایم
38:55 تا میان مردم داوری کنی
38:58 به آنچه الله به تو نشان داده است
39:01 نباش برای خالین
39:07 خصیماً
39:10 و از الله آمرزش بخواه، بی‌گمان الله
39:14 او همواره آمرزنده و مهربان بود.
39:19 و از کسانی که به خود خیانت می‌کنند دفاع مکن
39:22 خودشان را فریب می‌دهند
39:26 بی‌گمان الله دوست نمی‌دارد
39:30 آن که بسیار خیانت‌کار و گنهکار باشد
39:34 یعنی بنی اُبَیرِق
39:37 و در غزوه احد
39:41 چشمم آسیب دید
39:43 و من تازه‌عروس بودم (یا: تازه ازدواج کرده بودم)
39:45 آنان خواستند آن را ببُرند.
39:48 گفتم: نه
39:49 تا با رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مشورت کنیم
39:54 نزد پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمدم
39:58 و چشمم در دستم است
40:00 فرمود
40:01 این چیست
40:03 گفتم
40:04 این را می‌بینی ای رسول الله
40:07 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
40:10 اگر بخواهی
40:11 اگر صبر کنی، بهشت برای تو خواهد بود.
40:13 و اگر خواستی
40:14 آن را برایت برگرداندم
40:16 گفتم
40:17 به خدا سوگند ای رسول الله
40:19 بی‌گمان بهشت پاداشی بزرگ
40:22 و بخششی والا است
40:24 اما
40:25 نزد زنی است که دوستش دارم
40:28 و اگر او چشمم را ببیند
40:30 می‌ترسم که مرا ناپسند بشمارد
40:32 اما
40:33 آن را برایم بازگردانید ای رسول الله
40:36 و از الله برایم بهشت را بخواهید
40:39 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود
40:42 انجام می‌دهم، ان‌شاءالله
40:45 پس چشم او را با دست خود گرفت
40:47 و آن را به جای خودش بازگرداند
40:49 و برایم دعا کرد که بهشت نصیبم شود
40:52 پس آن چشم بهترین و سالم‌ترین چشمم شد
40:56 و کسی که با من روبه‌رو می‌شد
40:58 نمی‌دانست کدام چشمم آسیب دیده است
41:02 پس من کیستم؟
41:08 پاسخ
41:09 قتاده بن نعمان
41:12 رضی‌الله‌عنه
41:19 [مکث]
41:22 و آشنایی با صحابه، علما و بزرگان
41:27 چالشی تازه
41:33 من کیستم؟
41:37 من از بزرگان صحابه هستم
41:39 و محرم راز رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) بودم
41:44 همراه پدرم به مدینه آمدم
41:47 و با اهل آن‌جا مسلمان شدیم
41:50 و در آن‌جا با پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) دیدار کردیم
41:54 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا مخیر کرد
41:57 میان این‌که از مهاجرین باشم یا از انصار
42:01 و من انصار را برگزیدم
42:04 مردم از رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) درباره خیر می‌پرسیدند
42:10 و من از ایشان درباره شر می‌پرسیدم
42:12 از ترس این‌که مبادا به آن دچار شوم
42:15 رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) نام منافقان را به من سپرد
42:21 و آن را پنهان داشتم و به هیچ‌کس نگفتم
42:25 و احادیث فتنه‌هایی را که تا برپایی قیامت در امت رخ می‌دهد، از ایشان حفظ کردم
42:32 من و پدرم از غزوه بدر عقب ماندیم
42:35 و چیزی جز این ما را از شرکت در آن بازنداشت
42:38 مگر این‌که در سفری بیرون رفتیم
42:41 پس کافران قریش ما را گرفتند
42:43 و گفتند
42:44 شما قصد محمد را دارید
42:47 گفتیم جز مدینه چیزی نمی‌خواهیم
42:51 پس از ما پیمان گرفتند
42:53 که حتماً به مدینه بازگردیم
42:55 و همراه او نجنگیم
42:57 چون به مدینه رسیدیم
43:00 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) ما را از این ماجرا آگاه کرد
43:04 پس ما را به نشستن فرمان داد
43:06 و فرمود به پیمان ایشان وفا کنید
43:09 و از الله علیه ایشان یاری بخواهید
43:12 سپس در غزوه احد شرکت کردیم
43:15 و همراه پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) با دشمنان کافرش جنگیدیم
43:20 تا این‌که آنان عقب‌نشینی کردند
43:22 و پس از شکستی که برای مسلمانان پیش آمد
43:26 امر بر مردم مشتبه شد
43:28 پس پدرم را با شمشیرهایشان زدند چون گمان کردند او با مشرکان است
43:33 و من فریاد می‌زدم
43:35 پدرم، پدرم
43:37 او پدر من است
43:39 اما قضای الهی زودتر رسید
43:43 و پدرم به دست شمشیرهای مسلمانان کشته شد
43:46 من به آنان گفتم
43:48 الله شما را بیامرزد
43:50 و او مهربان‌ترین مهربانان است
43:53 چون پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از این ماجرا آگاه شد
43:57 دیه پدرم را به من داد
43:59 اما آن را نگرفتم
44:01 و آن را صدقه‌ای بر مسلمانان قرار دادم
44:05 این کار جایگاه و خیر من نزد رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) و مسلمانان را افزون کرد
44:08 و مکانتم در نزد آنان بیشتر شد
44:13 روزی عمر بن خطاب رضی‌الله‌عنه از من پرسید
44:18 و با اصرار بر من سخت گرفت
44:20 آیا رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا در شمار منافقان قرار داده است؟
44:25 گفتم نه
44:27 و پس از تو هیچ‌کس را تزکیه نخواهم کرد
44:30 سپس از من پرسید
44:33 آیا در میان کارگزارانم کسی از منافقان هست؟
44:36 گفتم بله
44:38 یک نفر
44:40 گفت او کیست؟
44:42 گفتم نامش را برایت نمی‌برم
44:44 سپس عمر او را برکنار کرد
44:46 گویی آنچه بر آن دلالت داشت همین بود
44:49 و عمر رضی‌الله‌عنه
44:51 وقتی مردی درمی‌گذشت
44:53 درباره من می‌پرسید
44:55 اگر من حاضر بودم که نماز بر او بخوانم
44:57 او بر وی نماز می‌خواند
44:59 و اگر من حاضر نبودم که بر او نماز بخوانم
45:01 عمر هم حاضر نمی‌شد
45:04 در نبرد نهاوند شرکت کردم
45:07 و چون نعمان بن مقرن رضی‌الله‌عنه، فرمانده آن لشکر، کشته شد
45:13 پرچم را گرفتم
45:15 و فتح همدان به دست آمد
45:17 و سپس ری
45:18 والدینور
45:19 به دست من
45:21 و فتح جزیره را شاهد بودم
45:23 و در نصیبین فرود آمدم
45:25 و در آنجا ازدواج کردم
45:27 و در فتح ارمنستان و آذربایجان همراه با اهل عراق شرکت کردم
45:32 پس چون اختلاف مسلمانان را در قرائت قرآن دیدم، هراسان شدم
45:38 نزد خلیفه عثمان بن عفان رضی‌الله‌عنه در مدینه آمدم
45:43 و به او گفتم
45:45 پیش از آنکه امت در قرآن اختلاف کنند، به دادشان برس
45:49 پس عثمان رضی‌الله‌عنه دستور داد تا مصحف گردآوری شود
45:54 من کیستم؟
45:57 پاسخ
46:04 حذیفة بن الیمان
46:06 رضی‌الله‌عنهما
46:08 توقف
46:15 و با صحابه و علما و بزرگان آشنا شو
46:19 چالش تازه
46:25 من کیستم؟
46:29 من از صحابه مهاجرین هستم
46:32 و پسر یکی از بزرگان مسلمانان
46:36 شاعری فصیح‌زبان بودم
46:39 به راستگویی شناخته‌شده
46:41 در جاهلیت و اسلام، هیچ دروغی از من شناخته نشده است
46:46 و من شجاع‌ترین مردان قریش و تیرانداز‌ترین آنان بودم
46:51 و در روزگار خود از بهترین سواران عرب بودم
46:55 اسلام آوردنم تا صلح حدیبیه به تأخیر افتاد
46:59 پس در ایام آتش‌بس اسلام آوردم
47:01 سپس پیش از فتح مکه هجرت کردم
47:04 و از سروران مسلمانان شدم
47:08 پیامبر (ﷺ) در حجة‌الوداع مرا دید
47:12 که با خواهرم عایشه رضی‌الله‌عنها از تنعیم عمره بگزارم
47:17 در جنگ بدر در صف مشرکان حضور داشتم
47:21 و پیش از آنکه دو گروه به هم بپیوندند
47:24 بیرون آمدم و مسلمانان را به مبارزه طلبیدم
47:27 و به نبرد تن‌به‌تن فراخواندم
47:29 پدرم خواست برای مبارزه با من بیرون آید
47:33 اما رسول الله (ﷺ) او را بازداشت
47:37 و به او فرمود
47:38 ما را با وجود خودت بهره‌مند ساز
47:40 پس از آن در احد نیز حاضر بودم
47:43 و فرمانده تیراندازان لشکر مکی بودم
47:47 و پس از اسلام آوردنم
47:49 با رسول الله (ﷺ) در غزوات ایشان شرکت کردم
47:54 و در فتوحات اسلامی همراه با خلفای پس از ایشان
47:59 و با خالد بن الولید رضی‌الله‌عنه در جنگ‌های رده شرکت کردم
48:04 و در روز یمامه هفت تن از بزرگان لشکر مسیلمه کذاب را کشتم
48:10 از جمله آنان محکم پسر طفیل بود
48:13 مغز متفکر مسیلمه
48:16 او در شکافی کوچک از دژ ایستاده بود
48:20 پس به سویش تیری انداختم
48:22 به گلویش خورد و کشته شد
48:25 و مسلمانان از همان شکاف وارد شدند
48:28 و مسیلمه و سپاهیانش همراه او کشته شدند
48:33 در روز وفات پیامبر (ﷺ)
48:38 بر ایشان وارد شدم، در حالی که در دامان عایشه رضی‌الله‌عنها دراز کشیده بود
48:44 و مسواکی تر همراه من بود
48:47 پس رسول الله (ﷺ) به من نگریست
48:51 گویی مسواک می‌خواست
48:55 عایشه رضی‌الله‌عنها این را دریافت
48:59 و گفت
49:00 آن را برای شما می‌گیرم
49:02 پس پیامبر (ﷺ) با سر اشاره فرمود
49:06 که آری
49:08 آنگاه عایشه آن مسواک را از من گرفت
49:11 آن را جوید و نرم کرد
49:13 سپس آن را به رسول الله (ﷺ) داد
49:18 و ایشان با بهترین شیوه مسواک زد
49:21 سپس فرمود
49:23 خدایا، [مرا] به رفیق اعلی [ملحق فرما]
49:27 سپس پیامبر (ﷺ) وفات یافت
49:32 پس از پیامبر (ﷺ) زنده ماندم
49:35 برای دفاع از اسلام
49:37 و یاری‌رسان خلفای مسلمانان
49:41 سپس مرگ نزدیک مکه به سراغم آمد
49:45 و به مکه منتقل شدم و در آنجا دفن شدم
49:49 من کیستم؟
49:51 پاسخ
49:58 عبدالرحمن بن ابی‌بکر الصدیق رضی‌الله‌عنهما