budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Al-Shamail Al-Muhammadiya | Épisode (5) | Chapitre sur ce qui a été mentionné dans la poésie du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Cette leçon tirée des « Shama'il Muhammadiyya » explique ce qui est rapporté au sujet de la chevelure du Prophète (ﷺ) et de sa toilette capillaire (tarajjul). Elle montre que ses cheveux atteignaient parfois la moitié de ses oreilles et se situaient entre la jumma et la wafra. Les hadiths indiquent qu'il lui arrivait de tresser ses cheveux en nattes dans certaines circonstances, et qu'il laissait retomber sa mèche frontale avant de séparer sa chevelure. Le cheikh précise que le tarajjul du Prophète (ﷺ) était modéré, ni excessif ni négligé, tout en aimant commencer par la droite (tayammun) dans tout ce qui le concerne.
Points clés
La longueur des cheveux du Prophète (ﷺ) variait selon les circonstances ; celui qui en donne une mesure précise rapporte seulement ce qu'il a observé.
Il est permis à des époux de se laver ensemble dans un même récipient ; cela ne contredit ni la pudeur ni les nobles mœurs.
Les nattes sont permises à l'homme, à condition qu'elles n'entraînent pas une notoriété recherchée, une atteinte à la dignité ou un rabaissement de celui qui les porte.
Le Prophète (ﷺ) aimait se conformer aux gens du Livre dans les domaines où il n'avait reçu aucune directive, contrairement aux polythéistes.
Le tarajjul (peigner, nettoyer et soigner ses cheveux) était dans sa conduite (ﷺ) une voie médiane : il ne le négligeait pas et n'en faisait pas son occupation principale.
Le Prophète (ﷺ) aimait commencer par la droite (tayammun) dans la purification, le tarajjul et le chaussage, règle de principe en matière d'honneur et de dignité.
Il (ﷺ) a interdit de se coiffer chaque jour ; cette interdiction relève de la réprobation (tanzih) et non de l'interdit (tahrim), car il s'agit de recherche de confort et de raffinement.
Questions et réponses
Quelle était la chevelure du Prophète (ﷺ) ?
Anas, qu'Allah l'agrée, rapporte que ses cheveux atteignaient parfois la moitié de ses oreilles ; 'Aïcha, qu'Allah l'agrée, précise qu'ils se situaient entre la jumma et la wafra, et cela variait selon ses circonstances.
Un homme peut-il porter ses cheveux en nattes ?
Oui, le hadith rapporte que le Prophète (ﷺ) est entré à La Mecque avec quatre nattes ; le commentaire précise que c'est permis à condition que cela n'entraîne ni notoriété recherchée, ni atteinte à la dignité, ni rabaissement de celui qui les porte.
Quel est le jugement du cheikh Ibn 'Uthaymin sur le fait de laisser pousser ses cheveux ?
Le commentaire rapporte d'après le cheikh Ibn 'Uthaymin, qu'Allah lui fasse miséricorde, que ce n'est pas une sunna, et que cela se fait lorsque les gens en ont l'habitude, avec une grande prudence face à l'imitation des mécréants ou des femmes.
Que signifie le tarajjul et quelle était la conduite du Prophète (ﷺ) à cet égard ?
Le tarajjul désigne le fait de peigner, nettoyer et soigner ses cheveux ; la conduite du Prophète (ﷺ) était modérée, entre l'excès et la négligence.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:07Avec les plumes de la nostalgie,
0:09et l'encre de l'amour,
0:11nous traçons des lettres plus précieuses que l'or,
0:15pour décrire le maître des créatures,
0:17(qu'Allah prie sur lui et le salue).
0:22Les Chama'il Muhammadiyya (Les Qualités morales et physiques du Prophète).
0:30Chapitre sur ce qui a été rapporté concernant la chevelure du Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue).
0:38D'après Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
0:42La chevelure du Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue)
0:46atteignait le milieu de ses oreilles.
0:50Dans ce hadith,
0:52Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) décrit la chevelure du Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue),
0:58affirmant qu'elle atteignait parfois le milieu de ses oreilles.
1:02Cela n'est pas en contradiction avec les hadiths qui indiquent qu'elle atteignait ses épaules,
1:08car il est connu que l'état des cheveux de la tête varie.
1:12Et celui qui décrit une longueur déterminée
1:15ne fait que rapporter ce qu'il a vu.
1:18Et d'après 'A'isha (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
1:22Je me lavais, moi et le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue),
1:27dans un seul récipient.
1:29Il avait une chevelure plus longue que la jumma
1:32et plus courte que la wafra.
1:34Dans ce hadith,
1:37il y a une preuve de la permission pour les époux de se laver ensemble dans un seul récipient,
1:42et que cela ne contredit ni la pudeur
1:45ni les nobles qualités morales.
1:47Et ses paroles :
1:49« Il avait une chevelure plus longue que la jumma et plus courte que la wafra »,
1:53or la formulation du hadith chez Abu Dawud est :
1:56« plus longue que la wafra et plus courte que la jumma ».
1:59Il a été mentionné précédemment
2:01que la jumma est la chevelure qui descend jusqu'aux épaules,
2:05et que la wafra est celle qui atteint le lobe de l'oreille.
2:08Cela indique que la chevelure du Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue)
2:12était de longueur intermédiaire,
2:14entre la jumma et la wafra.
2:17Et il a été rapporté dans certaines transmissions
2:19que sa chevelure était une jumma,
2:23et peut-être cela tient-il à la variation de ses états (qu'Allah prie sur lui et le salue).
2:32Et d'après Umm Hani bint Abi Talib (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
2:37Le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) est entré à La Mecque lors d'une visite
2:42et il avait quatre tresses.
2:46Dans ce hadith, Umm Hani nous informe,
2:49elle qui est la fille de l'oncle du Prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue),
2:53qu'il est entré à La Mecque une fois
2:58et qu'il avait quatre tresses.
3:00Et dans une autre narration de sa part :
3:03« J'ai vu que le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) avait quatre nattes. »
3:08Al-Ghadaʾir est le pluriel de ghadira,
3:11et ad-Dafa'ir le pluriel de dafira.
3:14La ghadira et la dafira
3:17ont le même sens : la mèche de cheveux.
3:19Il s'agit du rassemblement des cheveux, de leur torsion et de l'enlacement de certaines mèches entre elles.
3:24Et il y a en cela la légitimité pour l'homme de tresser sa chevelure,
3:28à condition que cela n'entraîne pas pour lui la renommée
3:32ni la perte de la virilité
3:34ni le dénigrement de celui qui le fait.
3:37Et d'après Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée tous deux),
3:42que le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) laissait retomber sa chevelure,
3:47tandis que les polythéistes séparaient leurs cheveux,
3:50et que les Gens du Livre laissaient retomber leurs cheveux.
3:54Or il aimait se conformer aux Gens du Livre dans ce qui ne lui avait pas été ordonné.
4:00Puis le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a séparé ses cheveux.
4:05Dans ce hadith, le Compagnon éminent 'Abdullah ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée tous deux) rapporte
4:13l'état du Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue).
4:17Il dit qu'il laissait retomber sa chevelure,
4:21c'est-à-dire qu'il laissait les cheveux de son front retomber sur son front.
4:26On a dit aussi que le sadl consiste à laisser retomber ses cheveux par derrière
4:31sans les partager en deux mèches.
4:34Et sa parole : « les polythéistes séparaient leurs cheveux »
4:38signifie que la coutume des polythéistes était de séparer leurs cheveux.
4:42Le fark consiste à diviser la chevelure en deux parts à partir du milieu :
4:48l'une vers le côté droit et l'autre vers le côté gauche.
4:54Et sa parole : « les Gens du Livre laissaient retomber leurs cheveux »
4:59et « il aimait se conformer aux Gens du Livre dans ce qui ne lui avait pas été ordonné »,
5:05car les Gens du Livre possèdent, de manière générale, un Livre révélé ;
5:10il est donc possible que certaines de leurs pratiques correspondent à ce qui se trouve dans leurs écritures,
5:15contrairement aux polythéistes, dont la religion dans son ensemble est une innovation
5:20et une invention issue des idées des hommes et de leurs conjectures.
5:24Et sa parole : « Puis le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) a séparé ses cheveux »
5:30signifie qu'il a rejeté les cheveux de sa tête sur les deux côtés de sa tête,
5:34sans rien laisser retomber sur son front.
5:38Complément utile.
5:40Le Cheikh Muhammad ibn 'Uthaymin (qu'Allah lui fasse miséricorde) a été interrogé
5:43sur le fait de laisser pousser et d'entretenir sa chevelure,
5:46à savoir si cela relève de la Sunna ou non.
5:49Il a répondu : non, ce n'est pas de la Sunna,
5:52car le Prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) la portait,
5:56et les gens la portaient à cette époque.
6:00C'est pourquoi, lorsqu'il vit un enfant qui s'était rasé une partie de la tête,
6:04il dit : « Rasez-la entièrement ou laissez-la entièrement. »
6:08Si la chevelure était une pratique à recommander,
6:12il lui aurait dit : « Laisse-la. »
6:14Sur cette base, nous disons :
6:16le fait de garder ses cheveux longs n'est pas de la Sunna,
6:19mais si les gens ont coutume de le faire, fais-le ;
6:23sinon, fais ce que les gens ont coutume de faire,
6:26car la Sunna peut être une Sunna déterminée
6:30et elle peut être une Sunna de genre.
6:33Mais il faut être extrêmement vigilant
6:36à l'égard de l'imitation des mécréants ou des femmes.
6:39Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
6:43« Celui qui imite un peuple fait partie de ce peuple. »
6:46Et le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a aussi maudit
6:51les hommes qui imitent les femmes.
6:54Malgré cela,
6:56certains jeunes laissent pousser leurs cheveux et les allongent
7:00et, dans leur coiffure, ressemblent tout à fait à une femme.
7:04Et certains, peut-être, imitent les mécréants
7:07dans la coupe de cheveux ou dans leur couleur.
7:10Et c'est là un grand malheur.
7:12Et Allah est le Secours recherché.
7:16Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a également interdit le qaza'.
7:20Le qaza' consiste à raser une partie des cheveux et à en laisser une autre partie.
7:24Cette pratique s'est répandue à notre époque.
7:27Tu vois beaucoup de gens raser les deux côtés de leur tête
7:31et laisser leurs cheveux au sommet.
7:34C'est là le qaza' interdit.
7:39Chapitre sur ce qui a été rapporté concernant la coiffure du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
7:44Le tarajjul
7:48est le fait de peigner les cheveux, de les nettoyer et d'en prendre soin.
7:52Sa conduite (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dans ce domaine,
7:56comme dans tous les autres, était équilibrée.
7:59Son état n'était pas celui de quelqu'un dont le souci est ses cheveux,
8:02qui passe de longs moments à les peigner et à les arranger,
8:07ni celui de quelqu'un qui néglige ses cheveux
8:09et ne s'en soucie aucunement.
8:12Il était au contraire dans la juste mesure, sans excès ni négligence.
8:18D'après Aïcha (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
8:22« Je peignais la tête du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
8:26alors que j'étais en période menstruelle. »
8:30Dans ce hadith, la Mère des croyants Aïcha (qu'Allah l'agrée) nous informe
8:35qu'elle peignait la tête du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
8:41Il y a là une preuve de la licéité pour la femme de peigner la tête de son mari
8:46même si elle est en période menstruelle.
8:48Il indique aussi la licéité de toucher la femme menstruée pour son mari,
8:53et qu'il la touche lui-même.
8:55Le corps de la femme menstruée n'est pas impur.
8:58Il y a dans ce hadith l'explication de la légitimité de peigner les cheveux,
9:02et que cela ne contredit pas l'ascétisme légal recommandé.
9:06D'après Aïcha (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
9:11« Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
9:15aimait commencer par la droite lorsqu'il se purifiait,
9:19lorsqu'il se peignait
9:22et lorsqu'il chaussait ses sandales. »
9:25Dans ce hadith,
9:28notre mère, la Mère des croyants Aïcha (qu'Allah l'agrée), nous informe
9:33que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
9:36aimait commencer par la droite dans toutes ses affaires,
9:39comme il est rapporté dans la version d'al-Bukhari.
9:42Et son dire : « Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
9:47aimait le tayammun »,
9:49c'est-à-dire commencer les actes par la main droite,
9:53le pied droit
9:54et le côté droit.
9:56Peut-être la raison de cet amour est-elle
9:59qu'il aimait le bon augure,
10:02et que les gens de la droite sont les gens du Paradis,
10:05qui reçoivent leur livre de leur main droite.
10:08Et en raison de la supériorité de sa force,
10:11qui exige qu'on l'honore davantage.
10:14Son dire : « Et dans sa purification, lorsqu'il se purifiait »
10:18signifie dans ses ablutions et ses ablutions majeures,
10:21où il commence par la main droite avant la gauche.
10:24De même, il lavait le pied droit avant le gauche.
10:28Son dire : « Et dans son peignage, lorsqu'il se peignait »
10:32signifie : lorsqu'il peignait les cheveux de sa tête,
10:35il commençait par le côté droit avant le gauche.
10:38Il faisait de même lorsqu'il s'oignait la tête d'huile.
10:42Son dire : « Et dans le chaussage, lorsqu'il chaussait »
10:46signifie : lorsqu'il voulait se chausser,
10:49il commençait par le pied droit avant le gauche.
10:52L'imam an-Nawawi (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
10:55C'est une règle constante dans la Loi,
10:59à savoir que ce qui relève de l'honneur et de la dignité,
11:03comme le fait de revêtir un habit, un pantalon ou une chaussure,
11:06d'entrer dans la mosquée, l'usage du siwak et du kohl,
11:10la coupe des ongles et la taille de la moustache,
11:13le peignage des cheveux, c'est-à-dire leur peignage,
11:16l'épilation des aisselles et le rasage de la tête,
11:19le salut à la fin de la prière,
11:21le lavage des membres de la purification,
11:23la sortie des toilettes,
11:25le manger et le boire,
11:27la poignée de main et le fait de toucher la Pierre noire,
11:30et tout ce qui est semblable à cela,
11:33il est recommandé d'y commencer par la droite.
11:35Quant à ce qui est à l'opposé,
11:38comme entrer aux toilettes et sortir de la mosquée,
11:41se moucher, se nettoyer après les selles,
11:44se déshabiller de son habit, de son pantalon et de sa chaussure,
11:47et ce qui leur ressemble,
11:49il est recommandé d'y commencer par la gauche.
11:51Tout cela par égard pour la droite et sa noblesse.
11:55Et Allah est plus savant.
11:57D'après Abdullah ibn Mughaffal (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
12:03Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
12:06a interdit de se peigner (tarajjul) sauf de temps en temps.
12:09Dans ce hadith
12:14Le Compagnon éminent Abdullah ibn Mughaffal (qu'Allah l'agrée) rapporte
12:18que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
12:21a interdit de se peigner (se coiffer) sauf de temps en temps,
12:24c'est-à-dire sauf de temps à autre,
12:27et cela consiste à se peigner (se coiffer) occasionnellement.
12:29Il n'est donc pas permis à l'être humain de faire de la coiffure sa préoccupation principale ; il doit garder un juste milieu : il ne la néglige pas totalement, mais il ne la fait pas non plus passer avant tout et n'en fait pas son souci majeur.
12:43Ce hadith indique la réprobation de s'occuper de sa coiffure à tout moment, car c'est une forme de raffinement et de délicatesse,
12:52et il est établi que le Prophète (paix sur lui) a interdit beaucoup de ce qui relève du raffinement excessif.
12:59Ainsi, selon Fadala ibn Ubayd (qu'Allah l'agrée), il a dit : le Messager d'Allah (paix sur lui) interdisait beaucoup de ce qui relève du raffinement excessif.
13:12Son interdiction (paix sur lui) de se peigner chaque jour est une interdiction de réprobation (de désapprobation) et non d'illicéité.
13:19Le sens en est qu'il s'agit d'un raffinement et d'une recherche de confort, qu'il faut donc éviter ; et il n'y a pas de différence à cet égard entre les cheveux de la tête et la barbe.
13:29Il reste encore à dire sur ce hadith, si Allah le veut. Et Allah est plus savant. Qu'Allah prie et salue notre Prophète Muhammad, ainsi que sa famille et tous ses Compagnons.