Dans la série Trésors de biographie (série complète) · Leçon 57 sur 58

Trésors de biographie | Cheikh Othman Al-Khamis | Épisode (57) | Ses qualités et sa morale, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

◉ 269 vues ⏱ 18:56 Audio original (arabe)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00

Plan de la leçon

  1. 00:00 Ses caractéristiques physiques ﷺ
  2. 02:06 Sa chevelure, sa stature et ses vêtements
  3. 03:06 La description de Umm Ma'bad du Messager d'Allah
  4. 05:11 Sa perfection : le Coran comme caractère
  5. 08:12 Son caractère, sa générosité et sa clémence
  6. 11:14 Son adoration ﷺ
  7. 14:27 Son courage et sa majesté ﷺ
  8. 16:30 Son pardon et sa miséricorde envers les gens

Résumé de la leçon

Dans cet épisode final de la série « Trésors de la Sira », le cheikh Uthman al-Khamis présente les qualités physiques et morales du Prophète ﷺ telles qu'elles sont rapportées dans les hadiths et les récits. Il commence par la description que donnent de son apparence les Compagnons, puis passe à son comportement envers les gens, à son adoration, à sa générosité, à son courage et à sa clémence. Il conclut en rappelant que la vision du Prophète ﷺ en songe n'entraîne aucun jugement légal, et que la connaissance de ses caractéristiques physiques permet de distinguer, selon ce qu'en ont dit les savants, le songe véridique des autres.

Points clés

  • Les Compagnons ont décrit le Prophète ﷺ comme étant de taille moyenne parmi les gens, au teint clair et éclatant, ni grand ni petit, et ses cheveux arrivaient entre ses oreilles et ses épaules.
  • Son caractère ﷺ était le Coran, comme l'a dit Aïcha — qu'Allah l'agrée — et Allah l'a loué en disant : « Et tu es certes d'un caractère sublime. »
  • Il ﷺ était clément ; il ne se vengeait pas pour lui-même, mais se vengeait pour Allah lorsque Ses interdits étaient violés, et il ne refusait jamais une demande lorsqu'on lui demandait quelque chose.
  • Il ﷺ multipliait l'adoration et l'istighfar au point que ses pieds gonflaient lors de la station debout, et il disait : « Ne serai-je pas un serviteur reconnaissant ? »
  • Il ﷺ était le plus généreux des hommes, et il l'était davantage durant le Ramadan ; il était aussi courageux et ferme dans les épreuves, comme à Uhud et à Hunayn.
  • Il ﷺ pardonnait à ceux qui le blessaient et invoquait Allah en leur faveur, comme dans le récit de Ghawrath ibn al-Harith et d'Abu Sufyan ibn al-Harith.
  • Le cheikh affirme que la vision du Prophète ﷺ en songe n'entraîne aucune prescription légale, et que la connaissance de sa description physique aide à la distinction.

Questions et réponses

Quelle était la description physique du Prophète ﷺ telle que rapportée dans le hadith ?

Il ﷺ était de taille moyenne parmi les gens, ni grand ni petit, au teint clair et éclatant ; ses cheveux arrivaient entre ses oreilles et ses épaules, il était de stature moyenne et d'une large carrure, et son visage était radieux et beau.

Quelles étaient les qualités morales qui distinguaient le Prophète ﷺ ?

Son caractère était le Coran ; il était le meilleur des hommes en caractère, ne tenait pas de propos obscènes ni injurieux, avait une pudeur plus grande que celle de la vierge dans sa chambre, et ne se vengeait pour lui-même que lorsque les interdits d'Allah étaient violés.

La vision du Prophète ﷺ en songe a-t-elle une valeur légale ?

Le cheikh précise qu'elle n'entraîne aucune prescription légale, même si le musulman s'en réjouit, et que la connaissance de sa description physique est importante, car le Diable ne prend pas sa forme connue.

Comment le Prophète ﷺ traitait-il ceux qui l'avaient offensé ?

Il leur pardonnait, leur faisait miséricorde et invoquait Allah en leur faveur ; lorsque Ghawrath ibn al-Harith voulut le tuer, il l'épargna et lui pardonna, et il dit à Abu Sufyan ibn al-Harith : « Pas de reproche contre vous aujourd'hui. »

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03 Les trésors de la Sira
0:10 Sa description physique
0:12 Qu'Allah prie sur lui et le salue
0:15 Selon Aïcha (qu'Allah l'agrée), elle dit :
0:21 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) entra chez elle un jour, joyeux,
0:26 et les traits de son visage étincelaient
0:30 Selon une femme de la tribu de Hamdan, elle dit :
0:33 J'ai accompli le pèlerinage avec le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:37 et je l'ai vu sur sa chamelle, faisant le tawaf autour de la Ka'ba,
0:41 tenant en main un bâton courbé
0:43 Abu Ishaq as-Sabi'i dit :
0:45 Semblable
0:47 Elle dit :
0:48 à la lune la nuit de la pleine lune,
0:50 je n'ai jamais vu, ni avant ni après lui, son pareil
0:54 Et selon ar-Rubayyi' bint Mu'awwidh :
0:57 On lui demanda
0:58 Décris-nous le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
1:03 Elle dit :
1:04 Si tu l'avais vu, tu aurais dit :
1:06 Le soleil levant !
1:08 Et selon Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée), il dit :
1:12 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) était de taille moyenne parmi les gens,
1:17 ni grand et élancé, ni petit
1:21 Il avait le teint éclatant,
1:22 ni blanc éclatant de blancheur fade,
1:24 ni brun foncé
1:26 Ses cheveux n'étaient ni très frisés,
1:28 ni complètement lisses
1:30 Il fut envoyé en mission à l'âge de quarante ans
1:33 et mourut à l'âge de soixante ans
1:36 Il n'avait pas vingt cheveux blancs sur la tête et la barbe
1:41 Mais le plus juste est qu'il mourut à soixante-trois ans
1:46 Et selon Jabir ibn Samura (qu'Allah l'agrée), il dit :
1:50 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) avait la bouche large,
1:54 les yeux d'un noir profond,
1:56 et les talons décharnés
1:59 Et selon Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) :
2:02 Interrogé au sujet de la chevelure du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:06 il dit :
2:07 Elle n'était ni complètement lisse, ni frisée,
2:10 entre ses oreilles et ses épaules
2:13 Il dit encore :
2:15 La chevelure du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) battait ses épaules
2:20 Et dans une autre version :
2:22 Elle lui descendait jusqu'à la moitié des oreilles
2:26 Et selon al-Bara' ibn Azib (qu'Allah l'agrée), il dit :
2:30 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) était de taille moyenne,
2:34 aux épaules larges et espacées
2:37 Sa chevelure atteignait le lobe de ses oreilles
2:40 Il portait une parure rouge
2:42 Je n'ai jamais vu quoi que ce soit de plus beau que lui
2:45 Et selon Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée), il dit :
2:49 Je n'ai jamais touché de ma main ni brocart ni soie
2:53 ni rien de plus doux que la paume du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:58 Et je n'ai jamais senti de parfum
3:01 plus suave que l'odeur du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:06 Lorsqu'il fut dit à ma mère Ma'bad :
3:08 Décris-nous le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:13 Elle dit :
3:14 C'est un homme au visage rayonnant de lumière,
3:16 au front large et lumineux,
3:18 au caractère excellent
3:19 Il n'est pas affecté par un ventre proéminent
3:21 et il n'est pas dégarni par la maigreur
3:24 Beau et bien proportionné
3:26 Ses yeux sont d'un noir profond,
3:28 ses cils sont longs,
3:30 sa voix est légèrement voilée,
3:32 son cou est élégant,
3:35 sa barbe est épaisse,
3:37 ses sourcils sont arqués et fins
3:39 Quand il se tait, il est empreint de gravité,
3:42 et quand il parle, il est élevé et rayonnant de majesté
3:46 Le plus beau des gens et le plus éclatant de loin,
3:49 et le plus agréable et le plus doux de près
3:52 Doux dans ses propos,
3:54 clair dans ses paroles, ni trop court ni superflu
3:57 Comme si ses paroles étaient des perles enfilées qui se répandent
4:02 De taille moyenne, sans que l'on désespère de sa stature,
4:05 et sans que l'œil le méprise pour sa petitesse
4:08 Tel un rameau entre deux rameaux,
4:10 le plus beau des trois en apparence,
4:13 et le meilleur d'entre eux en rang
4:15 Il a des compagnons qui l'entourent,
4:18 et quand il parle, ils écoutent ses paroles en silence,
4:21 et quand il ordonne, ils se hâtent d'obéir
4:24 Loué et honoré,
4:26 ni renfrogné ni négligent
4:30 Et voici un hadith :
4:32 « Celui qui m'a vu en rêve, m'a vraiment vu,
4:35 car le Diable ne peut prendre mon apparence »
4:39 La vision du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) en songe
4:43 n'entraîne aucune prescription légale
4:46 Mais le musulman en éprouve de la joie
4:49 Dit l'imam Ahmad :
4:51 « La vision du croyant le réjouit et ne le trompe pas »
4:55 Mais ce à quoi nous devons prêter attention,
4:58 c'est ce qu'il a dit
5:00 Car le Diable ne peut pas se présenter sous mon apparence
5:03 c'est-à-dire sous sa forme connue
5:05 Ainsi, nul ne peut affirmer avec certitude qu'il a vu le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
5:11 s'il ne connaît pas son apparence physique (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
5:30 Le juge Iyad, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
5:34 Si les qualités de perfection et de majesté
5:37 que nous voyons chez l'un de nous qui s'honore d'une seule d'entre elles ou de deux
5:42 se trouvaient réunies chez quelqu'un à chaque époque
5:45 soit par la noblesse de lignage, soit par la beauté,
5:47 soit par la force, la science ou la clémence,
5:50 soit par le courage ou la générosité,
5:52 au point que sa valeur devienne grande et que son nom serve d'exemple,
5:57 et que sa description de ces qualités imprime dans les cœurs estime et grandeur,
6:02 alors qu'il est depuis des siècles devenu poussière et ossements pourris,
6:06 quelle serait donc ta pensée sur la grandeur de celui en qui se sont réunies toutes ces qualités
6:12 jusqu'à un nombre qu'aucun compte ne peut épuiser et qu'aucun discours ne peut exprimer ?
6:16 Elles ne s'acquièrent ni par gain ni par ruse,
6:19 mais seulement par la grâce du Très Grand, le Très Haut,
6:22 à travers l'excellence de la prophétie et de la mission,
6:25 l'amitié intime, l'amour et l'élection.
6:29 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) avait pour caractère le Coran.
6:34 Il est rapporté de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) qu'elle a dit :
6:37 Son caractère était le Coran.
6:39 Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, a dit à son sujet :
6:42 « Et tu es certes d'une moralité immense. »
6:45 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
6:48 « Je n'ai été envoyé que pour parfaire les nobles caractères. »
6:51 Et il est rapporté d'Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) qu'il a dit :
6:55 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) était le plus beau d'entre eux en caractère.
7:00 Et voici 'Abdullah ibn Salam (qu'Allah l'agrée) qui dit :
7:05 Lorsque le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) arriva à Médine,
7:10 je suis allé le voir pour le regarder.
7:12 Lorsque j'ai bien examiné son visage,
7:14 j'ai su que ce visage n'était pas celui d'un menteur.
7:18 Et il est rapporté de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) qu'elle a dit :
7:21 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) n'a jamais eu à choisir entre deux choses
7:26 sans prendre la plus facile,
7:28 tant qu'elle n'était pas un péché.
7:31 Si c'était un péché, il en était le plus éloigné des gens.
7:35 Et il ne se vengeait jamais pour lui-même,
7:37 sauf si l'on transgressait les interdits d'Allah,
7:39 auquel cas il se vengeait pour Allah.
7:42 Et elle a dit :
7:43 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) n'a jamais frappé de sa main quoi que ce soit,
7:49 ni une femme ni un serviteur,
7:51 sauf en combattant dans la voie d'Allah.
7:55 Il n'a jamais subi d'offense personnelle dont il se soit vengé sur son auteur,
7:59 sauf si l'on violait les interdits d'Allah, auquel cas il se vengeait.
8:04 Et Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a dit :
8:07 J'ai servi le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) pendant dix ans.
8:12 Par Allah, il ne m'a jamais dit « Ouf ».
8:15 Il ne m'a jamais dit, pour ce que j'avais fait : « Pourquoi as-tu fait cela ? »
8:19 Ni, pour ce que je n'avais pas fait : « Ne ferais-tu pas plutôt ceci ? »
8:24 Et Anas a dit :
8:26 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) était le plus généreux et le plus courageux des gens.
8:32 Et voici 'Abdullah ibn 'Umar (qu'Allah l'agrée) qui dit :
8:36 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
8:40 n'était ni obscène ni grossier.
8:43 Il disait :
8:46 « Les meilleurs d'entre vous sont ceux qui ont le meilleur caractère. »
8:49 Et Abu Sa'id al-Khudri (qu'Allah l'agrée) a dit :
8:53 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
8:57 était plus pudique qu'une vierge dans son voile.
9:00 Et lorsqu'il détestait quelque chose, on le reconnaissait sur son visage.
9:05 Et Anas (qu'Allah l'agrée) a dit :
9:08 Je marchais avec le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
9:12 portant un manteau épais à bordure rugueuse.
9:15 Un bédouin le rattrapa et tira fortement sur son manteau,
9:21 au point que je vis la marque de la bordure sur l'épaule du Prophète.
9:24 Puis il dit :
9:27 Ô Muhammad,
9:28 donne-moi de l'argent d'Allah qui est auprès de toi.
9:30 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) se tourna vers lui et rit,
9:34 puis ordonna qu'on lui donne un présent.
9:39 Et Anas (qu'Allah l'agrée) a dit :
9:42 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
9:45 lorsqu'un homme lui serrait la main,
9:48 ne retirait pas sa main de la sienne
9:50 avant que ce fût l'homme qui la retire.
9:52 Et s'il se tournait vers lui de face,
9:55 il ne détournait pas son visage
9:57 avant que ce fût l'homme qui se détourne.
10:01 On ne le vit jamais mettre ses genoux en avant devant un compagnon assis.
10:06 Et 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) a dit :
10:09 Je n'ai jamais vu le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
10:13 rire à gorge déployée au point que je voie sa luette.
10:17 Il souriait seulement.
10:20 Et Simak a dit :
10:22 J'ai demandé à Jabir ibn Samura :
10:24 T'asseyais-tu avec le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ?
10:28 Il répondit : Oui, très souvent.
10:31 Il ne quittait pas son lieu de prière
10:33 avant le lever du soleil.
10:36 Et les gens se mettaient à parler et évoquaient des affaires de l'ère préislamique,
10:40 et ils riaient, et lui souriait.
10:43 Et Jabir ibn 'Abdullah (qu'Allah les agrée) a dit :
10:47 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) n'a jamais été sollicité pour quoi que ce soit
10:52 et a répondu « non ».
10:53 Et Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée) a dit :
10:57 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) était le plus généreux des gens.
11:02 Il était le plus généreux durant le mois de Ramadan.
11:06 Et de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée), elle dit :
11:09 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
11:12 lorsqu'il était dans sa maison,
11:14 raccommodait ses sandales et cousait ses vêtements,
11:17 et travaillait dans sa maison comme l'un d'entre vous travaille dans la sienne.
11:22 Tel est donc un aperçu de ses nobles qualités, que les bénédictions et la paix d'Allah soient sur lui.
11:28 Trésors de la Sira
11:34 Son adoration (paix sur lui).
11:41 Au sujet de Al-Mughira ibn Shu'ba (qu'Allah l'agrée), il dit :
11:45 Le Messager d'Allah (paix sur lui) se tint debout jusqu'à ce que ses pieds enflent.
11:50 On lui dit alors : « Ô Messager d'Allah,
11:53 Allah ne t'a-t-Il pas pardonné tes péchés passés et futurs ? »
11:59 Il répondit : « Ne serais-je pas un serviteur reconnaissant ? »
12:03 Et de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée), elle dit :
12:07 Le Messager d'Allah (paix sur lui) jeûnait au point que nous disions : « Il ne rompra plus le jeûne »,
12:13 et il rompait le jeûne au point que nous disions : « Il ne jeûnera plus ».
12:17 Si tu voulais le voir en prière durant la nuit, tu le voyais ;
12:22 et si tu voulais le voir dormir, tu le voyais.
12:27 Et d'Abu Dharr (qu'Allah l'agrée), il dit :
12:30 Le Messager d'Allah (paix sur lui) se tint debout jusqu'au matin
12:35 en récitant ce verset :
12:37 Si Tu les châties, ce sont Tes serviteurs.
12:47 Et si Tu leur pardonnes, c'est Toi, le Tout-Puissant, le Sage.
12:56 Il (paix sur lui) dit aussi :
12:58 « Je demande pardon à Allah et me repens à Lui plus de soixante-dix fois par jour. »
13:05 Et dans une autre version :
13:06 « Je demande pardon à Allah cent fois par jour. »
13:11 Trésors de la Sira : sa générosité et sa noblesse (paix sur lui).
13:25 Parle de la mer, sans gêne !
13:28 Jabir (qu'Allah l'agrée) dit :
13:31 On ne demandait jamais au Prophète (paix sur lui) quelque chose sans qu'il réponde « non ».
13:37 Et d'Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée), il dit :
13:40 Le Prophète (paix sur lui) était le plus généreux des hommes en matière de bien.
13:46 Et d'Anas (qu'Allah l'agrée), il dit :
13:49 Un homme demanda au Prophète (paix sur lui)
13:53 et il lui donna un troupeau de moutons entre deux montagnes.
13:56 L'homme revint dans son pays et dit :
13:59 « Embrassez l'Islam,
14:00 car Muhammad donne comme celui qui ne craint pas la pauvreté. »
14:05 Il donna aussi cent chameaux à plus d'une personne.
14:09 Khadija (qu'Allah l'agrée) l'a décrit en disant :
14:13 « Tu portes le fardeau des autres, tu acquiers ce qui n'existe plus. »
14:17 Il rendit à Hawazin leurs captifs, qui étaient au nombre de six mille.
14:23 Il donna à Al-'Abbas de l'or qu'il ne pouvait pas porter.
14:27 Il n'a jamais dit « non » sauf dans sa attestation de foi (tachahhud) :
14:31 « Sans le tachahhud, il aurait dit « oui » ! »
14:36 Trésors de la Sira
14:42 Son courage et sa majesté (paix sur lui).
14:51 D'Abu Mas'ud al-Badri (qu'Allah l'agrée), il dit :
14:55 Je frappais un jeune serviteur à moi
14:58 quand j'entendis une voix derrière moi
15:00 qui disait : « Sache, Abu Mas'ud ! »
15:04 Je ne me retournais pas, tant j'étais en colère, jusqu'à ce qu'il me rejoigne,
15:08 et voici que c'était le Messager d'Allah (paix sur lui).
15:13 Quand je le vis, le fouet tomba de ma main, par respect pour lui.
15:17 Il me dit : « Allah est plus capable de te faire ce que tu fais à ce serviteur ! »
15:23 Je dis : « Ô Messager d'Allah, je ne frapperai plus jamais un serviteur à moi ! »
15:29 Et d'Al-Bara' (qu'Allah l'agrée), il dit :
15:32 Quand la bataille s'enflammait, nous nous abritions derrière lui,
15:35 et le plus courageux d'entre nous était celui qui se tenait à sa hauteur.
15:39 Il (paix sur lui) tint ferme le jour d'Uhud et le jour de Hunayn,
15:44 comme cela est rapporté dans ses expéditions.
15:48 Et d'Anas (qu'Allah l'agrée), il dit :
15:51 Le Messager d'Allah (paix sur lui) était le plus beau des hommes de visage,
15:56 le plus généreux de main et le plus courageux de cœur.
16:00 Un jour, il sortit alors que les habitants de Médine étaient effrayés ;
16:04 il monta un cheval d'Abu Talha, sans selle,
16:07 puis revint en disant :
16:09 « Vous n'avez rien à craindre, vous n'avez rien à craindre ! »
16:13 Trésors de la Sira : sa mansuétude (paix sur lui).
16:26 Lorsqu'il fut maltraité par les habitants de La Mecque, on lui dit :
16:30 « Si tu invoquais contre eux ? »
16:32 Il dit : « Je n'ai pas été envoyé pour maudire,
16:36 mais j'ai été envoyé comme miséricorde. »
16:38 Le juge 'Iyad (qu'Allah lui fasse miséricorde) dit :
16:41 Réfléchis à cette parole :
16:44 elle réunit l'excellence de la grâce et les degrés de la bienfaisance,
16:47 la beauté du caractère et la noblesse de l'âme,
16:50 et le sommet de la patience et de la mansuétude,
16:52 car le Prophète (paix sur lui) ne se contenta pas de se taire à leur égard,
16:57 jusqu'à leur pardonner,
16:59 puis il eut pitié d'eux et leur fit miséricorde,
17:01 il intercéda et plaida en leur faveur (paix sur lui).
17:06 Lorsque Ghawrath ibn al-Harith vint pour le tuer,
17:10 alors que le Messager d'Allah (paix sur lui)
17:13 dormait seul sous un arbre,
17:15 le Prophète (paix sur lui) ne se réveilla
17:19 qu'au moment où Ghawrath était là, l'épée dégainée,
17:22 disant au Prophète d'Allah (paix sur lui) :
17:26 « Qui te protégera de moi ? »
17:28 Il (paix sur lui) dit :
17:31 « Allah. »
17:33 L'épée tomba alors de sa main.
17:35 Le Prophète (paix sur lui) la ramassa
17:38 et lui dit :
17:39 « Qui te protégera de moi ? »
17:41 Il dit :
17:42 « Sois le meilleur des preneurs. »
17:44 Le Prophète (paix sur lui) le laissa partir et lui pardonna.
17:48 Le homme retourna auprès de son peuple.
17:50 Et il dit :
17:52 « Je viens à vous de la part de la meilleure des personnes ».
17:55 Puis on amena vers lui un homme, et on dit :
17:58 « Celui-ci voulait te tuer ».
18:00 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) lui dit alors :
18:04 « Ne crains rien ».
18:06 « Et si tu l'avais voulu,
18:08 Allah ne t'aurait pas donné pouvoir sur moi ».
18:11 Lorsque Abu Sufyan ibn al-Harith vint à lui,
18:14 — or il avait mis le Prophète (paix sur lui) en colère en le satirisant —
18:19 Abu Sufyan dit au Prophète (paix sur lui) :
18:24 Par Allah ! Allah t'a certes préféré à nous.
18:27 « Et nous étions vraiment dans l'erreur ».
18:30 Alors il lui dit (paix sur lui) :
18:33 Pas de reproche à votre égard aujourd'hui.
18:36 Qu'Allah vous pardonne, car Il est le plus miséricordieux des miséricordieux.
18:40 Et Abu Sufyan ibn Harb témoigna en sa faveur
18:42 lorsqu'il lui dit :
18:44 « Comme tu es clément, bienveillant et généreux ! »
18:48 Trésors de la Sira