budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Cette leçon traite du décès de la Mère des croyants Khadija bint Khuwaylid (qu'Allah l'agrée) le dixième jour du mois de Ramadan, la dixième année de la mission prophétique. Le cheikh met en lumière son rang en tant qu'épouse vertueuse qui fut une demeure apaisante pour le Prophète (ﷺ) et un soutien dans l'appel à la religion. Il présente ses vertus et les privilèges qu'Allah lui a accordés, notamment la bonne nouvelle et le salut, puis s'arrête sur l'impact douloureux de sa perte sur le cœur du Prophète (ﷺ) et sur les leçons à en tirer en matière de patience et de fidélité.
Points clés
Khadija (qu'Allah l'agrée) est un modèle de la femme musulmane par sa chasteté, sa pureté, son bon choix de conjoint et son accomplissement de ses devoirs envers son mari.
Elle fut parmi les premières à croire à la prophétie du Prophète (ﷺ), et l'a soutenu de ses biens et de sa protection dans la défense de la mission.
Gabriel (paix sur lui) lui annonça une demeure au Paradis faite de perles creuses, sans vacarme ni fatigue, et lui transmit le salut de son Seigneur.
Le Prophète (ﷺ) ne prit pas d'autre épouse de son vivant, n'a cessé d'évoquer ses mérites et honorait ses amies par fidélité envers elle.
La tristesse pour la perte d'une épouse vertueuse est permise tant qu'elle n'est pas accompagnée de paroles ou d'actes contraires à la patience ; la mort met fin à tout amour, aussi fort soit-il.
L'influence d'une épouse vertueuse demeure longtemps dans le cœur, ce qui accroît l'estime pour le soutien et la piété qu'elle a apportés.
Questions et réponses
Quand Khadija bint Khuwaylid (qu'Allah l'agrée) est-elle décédée ?
Elle est décédée le dixième jour du mois de Ramadan, la dixième année de la mission, et il a été dit qu'elle était décédée avant cela.
Quel est le mérite de Khadija (qu'Allah l'agrée) tel que le cheikh l'a mentionné ?
Le cheikh a mentionné qu'elle fut la première à croire à la prophétie du Prophète (ﷺ), que Gabriel lui a annoncé une demeure au Paradis, qu'elle est parmi les meilleures femmes des mondes, et que tous les enfants du Prophète (ﷺ) sont issus d'elle, à l'exception d'Ibrahim.
Comment le Prophète (ﷺ) a-t-il témoigné sa fidélité à Khadija après sa mort ?
Il n'a pas épousé d'autre femme de son vivant, il évoquait souvent sa mémoire et son éloge, et il honorait ses amies.
Quelle leçon tirer de la tristesse du Prophète (ﷺ) face à la séparation d'avec Khadija ?
Le cheikh explique que la tristesse n'est pas blâmable tant qu'elle n'est pas accompagnée de paroles ou d'actes contraires à la patience, que la mort met fin à tout amour, et que la patience et la résignation sont une récompense pour le croyant.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:05Abrégé du livre
0:07Ramadan
0:09Événements et leçons
0:11Le décès de la Mère des croyants
0:15Khadija bint Khuwaylid
0:18qu'Allah l'agrée
0:20Le moment
0:23Le dixième jour de Ramadan
0:26la dixième année de la mission prophétique
0:29L'épouse est, pour l'époux, une compagne de vie
0:35et une alliée dans ses diverses situations
0:38dans l'aisance et dans l'épreuve,
0:41dans la joie et dans la peine,
0:43dans la richesse et dans la pauvreté,
0:45dans les espoirs et dans les souffrances.
0:48Lorsqu'un homme pieux a une épouse pieuse,
0:52quelle excellente compagne il a acquise !
0:55Et quel excellent compagnon celle-ci a trouvé !
0:58Notre Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
1:02fait partie de ceux qu'Allah a choisis
1:05parmi les femmes : Il a choisi les meilleures et les plus pures,
1:08et Il a sélectionné pour lui parmi elles
1:10les plus pieuses et les plus vertueuses.
1:13Ainsi, elles furent les meilleures épouses pour le meilleur des époux,
1:16et les plus excellentes des femmes pour le meilleur des maris.
1:19Parmi ses épouses pures se trouvait
1:22Khadija bint Khuwaylid
1:25qu'Allah l'agrée.
1:27Khadija, qu'Allah l'agrée,
1:31est un modèle pour la femme musulmane,
1:33dont il convient de s'inspirer
1:36pour des leçons de pureté et de chasteté,
1:39de bon choix de l'époux,
1:41de maîtrise de l'art de la vie conjugale,
1:43de capacité à résoudre les problèmes de l'époux,
1:46et de connaissance des moyens d'alléger
1:49ses peines et ses soucis.
1:51Elle est aussi une lecture de son histoire,
1:53dont on tire profit pour réformer le présent
1:56et l'avenir.
1:58Elle est un exemple unique de sacrifice
2:01pour la défense de la vérité,
2:03et d'apport d'un soutien matériel et moral
2:06à la da'wa islamique,
2:08ainsi que de réponse empressée à celle-ci,
2:10sans hésitation ni controverse.
2:13La vie de notre mère Khadija, qu'Allah l'agrée,
2:17constitue une matière riche
2:19en moyens de droiture pour la femme croyante.
2:22Elle est une référence complète
2:24dont peut sortir diplômée
2:27toute femme désireuse d'être une épouse vertueuse,
2:30une prédicatrice accomplie,
2:32une adoratrice détachée du monde,
2:34et une femme ayant mis sa fortune
2:36au service de la défense de la vérité et de ses partisans.
2:40Les qualités de Khadija, qu'Allah l'agrée :
2:43premièrement,
2:45son ascendance et son lignage,
2:47sa fortune, son honneur et sa beauté ;
2:50deuxièmement,
2:52la solidité de son raisonnement et l'éclat de sa sagesse ;
2:55troisièmement,
2:57son sacrifice de sa fortune dans la voie de la défense de la vérité ;
3:01quatrièmement,
3:02son immense amour pour le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:07et sa préférence pour son agrément ;
3:10cinquièmement,
3:12sa chasteté et sa pureté.
3:14Elle était surnommée, à l'époque préislamique, « la Pure ».
3:18Combien de notables des Quraych se sont disputés sa main !
3:22Mais elle les repoussait,
3:24comme si elle cherchait son bien désiré,
3:27sans le trouver chez eux,
3:29jusqu'à le trouver en Muhammad ibn Abdallah.
3:33Allah l'avait réservée pour lui,
3:35et l'avait réservé pour elle.
3:37Ses vertus :
3:39premièrement,
3:41elle fut la première personne pubère
3:43à croire absolument à la prophétie de notre Prophète, sur lui la prière et le salut.
3:48Deuxièmement,
3:50l'annonce de son entrée au Paradis,
3:52alors qu'elle marchait encore sur terre.
3:55D'après Abu Hourayra (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
3:59Djibril vint auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) et dit :
4:04« Ô Messager d'Allah,
4:06voici Khadija qui vient à toi
4:09avec un récipient contenant du condiment, de la nourriture ou une boisson.
4:14Lorsqu'elle sera arrivée auprès de toi,
4:16transmets-lui le salut de son Seigneur et le mien,
4:20et annonce-lui une demeure au Paradis, faite de perles creuses,
4:24où il n'y a ni vacarme ni fatigue. »
4:27Troisièmement,
4:30elle a reçu le salut d'Allah et de Djibril,
4:33comme l'atteste le hadith d'Abu Hourayra mentionné précédemment.
4:38Quatrièmement,
4:39qu'elle est parmi les meilleures femmes des mondes,
4:43selon ce que rapporte Ali ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée).
4:47Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
4:51« La meilleure des femmes de cette communauté est Marie. »
4:53« Et la meilleure d'entre elles est Khadija. »
4:56Il est même rapporté certains textes selon lesquels elles sont les meilleures femmes de cette Oumma.
5:02Ainsi, selon ce que rapporte Ammar ibn Yasir (qu'Allah les agrée tous deux),
5:07le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
5:11« Khadija a été préférée aux femmes de ma communauté,
5:15comme Marie a été préférée aux femmes des mondes. »
5:19Cinquièmement :
5:22Tous les enfants du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) sont issus d'elle,
5:27à l'exception d'Ibrahim.
5:30Il (paix sur lui) a dit :
5:32« Elle était ainsi et ainsi. »
5:35« Et j'ai eu d'elle un enfant. »
5:38La reconnaissance du noble Prophète envers elle :
5:43Premièrement, il ne s'est pas marié à une autre femme tant qu'elle était en vie.
5:48Deuxièmement, son immense amour pour elle.
5:52Et le fait qu'il n'ait jamais oublié son mérite.
5:55Il (paix sur lui) a dit à son sujet :
5:59« J'ai reçu son amour. »
6:02Et selon Aïcha (qu'Allah l'agrée) qui a dit :
6:05Lorsque le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) mentionnait Khadija,
6:10il faisait son éloge et il en faisait le plus bel éloge.
6:13Elle a dit : un jour, j'ai éprouvé de la jalousie,
6:16Je dis : combien de fois tu te souviens d'elle, aux lèvres rouges...
6:21« Allah, glorieux et puissant, t'a donné en échange une femme meilleure qu'elle. »
6:26Il a répondu : « Allah, glorieux et puissant, ne m'a pas donné de femme meilleure qu'elle.
6:32Elle a cru en moi lorsque les gens ont mécru,
6:36elle m'a cru lorsque les gens m'ont traité de menteur,
6:39elle m'a soutenu de ses biens lorsque les gens m'ont privé de tout,
6:43et Allah, glorieux et puissant, m'a accordé d'elle des enfants,
6:47alors que les autres femmes ne m'en ont pas donné. »
6:50Troisièmement, sa profonde tristesse à sa mort, comme il sera rapporté.
6:56Quatrièmement, le fait que son souvenir n'ait jamais disparu de son cœur ni de son esprit.
7:02Et selon Aïcha (qu'Allah l'agrée) qui a dit :
7:06Hala bint Khuwaylid, la sœur de Khadija, a demandé la permission
7:10d'entrer chez le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
7:14Il reconnut la demande d'autorisation de Khadija,
7:17et fut ému à ce souvenir, et il dit :
7:20« Ô Allah, (c'est) Hala bint Khuwaylid ! »
7:23Je fus jalouse, et j'ai dit :
7:26« Tu te souviens d'une vieille femme parmi les vieilles femmes de Quraysh,
7:30aux joues rouges, qui est morte depuis longtemps,
7:34et Allah t'a donné en échange une femme meilleure qu'elle. »
7:37Cinquièmement, la bonne relation qu'il entretenait avec ses amies, par bienveillance envers elle.
7:43Selon Aïcha (qu'Allah l'agrée) qui a dit :
7:48Je n'ai jamais éprouvé de jalousie envers aucune des épouses du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
7:53autant qu'envers Khadija, bien que je ne l'aie jamais connue.
7:58Mais le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) mentionnait souvent son nom,
8:03et parfois il égorgeait une brebis, puis la découpait en morceaux
8:08et les envoyait aux amies de Khadija.
8:12Il m'arrivait de lui dire : « Comme s'il n'y avait pas eu dans le monde
8:16d'autre femme que Khadija ! »
8:19Il répondait : « Elle était ainsi et ainsi,
8:23et j'ai eu d'elle un enfant. »
8:26L'événement douloureux et son histoire :
8:30Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
8:34jouissait, à l'ombre de Khadija (qu'Allah l'agrée), d'un immense bien,
8:39il trouvait auprès d'elle la quiétude et la tranquillité,
8:43la fraîcheur de la consolation pour ceux qui sont accablés de peines,
8:47et le noble soutien face aux difficultés de la vie.
8:51Elle était pour lui la joie des yeux, le refuge du bonheur et de la sérénité.
8:56Mais la mort est une vérité certaine et un destin qui ne peut être différé.
9:02La mort a frappé Khadija (qu'Allah l'agrée)
9:07au mois de Ramadan, le dixième jour de ce mois.
9:11Cela eut lieu la dixième année de la mission.
9:15Il a été dit aussi que c'était avant cela.
9:17Cet événement a eu un effet douloureux sur le cœur du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
9:25car il perdait en elle un bras qui le soutenait et le fortifiait,
9:31un refuge qui le consolait et l'abritait,
9:35et une compagne bien-aimée qui était restée à ses côtés dans la joie comme dans l'épreuve,
9:40durant vingt-cinq ans.
9:43Ce qui a aggravé cette tristesse,
9:46c'est qu'elle est survenue peu après la mort de son oncle Abu Talib,
9:50qui était son soutien extérieur parmi les gens,
9:54tandis que la mère de ses enfants, Khadija (qu'Allah l'agrée),
9:59était son soutien intérieur.
10:02Il y a dans cet événement plusieurs enseignements :
10:05Premièrement, quelle que soit la force et l'étendue d'un lien d'amour,
10:10la mort finit inévitablement par le rompre.
10:14« Aime qui tu veux, tu finiras par le quitter. »
10:18Toutefois, pour le croyant, cela est une occasion de récompense lorsqu'il fait preuve de patience et d'acceptation.
10:24Deuxièmement :
10:27La tristesse qui n'est accompagnée d'aucune parole ni d'aucun acte contraires à la patience
10:32n'est pas blâmable.
10:34Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
10:37a manifesté une grande tristesse lors de la séparation d'avec Khadija.
10:41Troisièmement :
10:43Le chagrin est grand lorsqu'on perd celle dont la vie était une source
10:47jaillissante de bien et de générosité
10:50qu'elle offrait aux autres.
10:53Quatrièmement :
10:55La mort d'une épouse vertueuse
10:57demeure une blessure profonde dans le cœur de son époux,
11:01que les souvenirs ravivent
11:03et que raniment les scènes et les voix semblables.
11:07Cinquièmement :
11:09Ce que notre mère Khadija (qu'Allah l'agrée) a offert
11:13pour soutenir et assister le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
11:18ainsi que sa piété et sa bonté.
11:21Cela nous amène à lui témoigner davantage d'estime, d'amour, d'éloge et de louange.