budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Echo des plateformes | Par Cheikh Khaled Al-Hamoudi | Prédication (4) | Y a-t-il un repentir ?
◉ 650 vues⏱ 20:40Audio original (arabe)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
Dans ce prêche, le cheikh Khalid al-Hamoudi rapporte l'histoire d'un homme d'Afrique de l'Ouest qui était prêtre puis embrassa l'Islam, et qui demanda s'il existait un repentir pour ses péchés passés ; le cheikh lui expliqua que la porte du repentir est ouverte et qu'Allah pardonne à celui qui se repent. Le cheikh cite ensuite des versets du Coran et des hadiths du Prophète (ﷺ) sur l'immensité de la miséricorde d'Allah et Sa fonction d'accepter le repentir tant que l'âme n'est pas à l'agonie. Le prédicateur exhorte les fidèles à se hâter vers le repentir sans le différer, et à implorer le pardon à chaque instant, en rappelant que l'exhortation doit rapprocher le cœur d'Allah.
Points clés
La porte du repentir est ouverte à tout pécheur, quelle que soit la gravité de ses péchés, comme le montre l'histoire de l'homme qui embrassa l'Islam.
La miséricorde d'Allah est vaste ; le cheikh cite le verset : « Dis à ceux qui ont mécru : s'ils cessent, il leur sera pardonné ce qui est passé. »
Le hadith qudsi « Ô fils d'Adam... si tes péchés atteignaient les nuées du ciel puis que tu Me demandais pardon, Je te pardonnerais » montre l'étendue du pardon.
Il ne faut pas différer le repentir : Allah accepte la repentance tant que l'âme n'est pas à l'agonie, et la mort peut survenir soudainement.
La véritable exhortation est celle qui accroît l'homme en proximité d'Allah, en crainte de Lui et en désir du Paradis.
Le Prophète (ﷺ) se repentait plus de cent fois par jour ; à plus forte raison les faibles doivent-ils multiplier l'istighfar.
L'istighfar et le repentir doivent s'accompagner des moyens de prévention et de traitement, comme le cheikh l'a rappelé dans le contexte de la pandémie de Covid-19.
Questions et réponses
Le repentir est-il accepté pour les grands péchés ?
Le cheikh explique qu'Allah pardonne à celui qui se repent, et il cite l'histoire de l'homme qui embrassa l'Islam et demanda s'il avait un repentir, ainsi que le verset : « Dis à ceux qui ont mécru : s'ils cessent, il leur sera pardonné ce qui est passé. »
Quand le repentir est-il accepté ?
Le cheikh rapporte le hadith selon lequel Allah accepte la repentance de Son serviteur tant qu'il n'est pas à l'agonie, c'est-à-dire tant que son âme n'est pas sortie, et il met en garde contre le fait de différer le repentir car on ne sait pas quand la mort viendra.
Quel est le bénéfice de l'exhortation et du rappel du repentir ?
Selon le cheikh, il convient que l'homme se réjouisse d'être rappelé à Allah, et qu'il se demande si l'exhortation l'a rapproché d'Allah, accru sa crainte de Lui, son désir du Paradis et son empressement vers l'obéissance.
Combien de fois le Prophète (ﷺ) se repentait-il ?
Le cheikh mentionne que le Prophète (ﷺ) se repentait plus de cent fois par jour, et que les faibles sont d'autant plus tenus de multiplier l'istighfar.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:04Le lecteur ? Ce passage reste fragmentaire dans la transcription.
0:06Un homme d'Afrique de l'Ouest m'a rendu visite.
0:10Puis il m'a posé une question.
0:12Puis il a pleuré d'un pleurs amers.
0:14Je lui ai demandé pourquoi il pleurait.
0:16Il a dit : « J'étais prêtre dans mon pays,
0:19et je tenais l'Évangile dans ma main,
0:21et je foulais le Mushaf de mon pied.
0:25Mais mon Seigneur m'a guidé vers l'Islam.
0:27Allah acceptera-t-Il mon Islam ?
0:29Allah me pardonnera-t-Il les péchés que j'ai commis ?
0:35Y a-t-il un repentir pour moi ? »
0:37Sermon de l'éminent cheikh
0:39Khalid al-Hamoudi, qu'Allah le préserve.
0:44Louange à Allah, dans la vie présente et dans la vie future.
0:48Louange à Allah pour Ses bienfaits apparents et cachés.
0:53Louange à Allah pour Ses grâces abondantes,
0:58et pour les innombrables faveurs qu'Il accorde.
1:01Louange à Allah, Celui qui embrasse toute chose par Sa science,
1:07Et Il a tout dénombré avec exactitude.
1:11Louange à Allah, autant que le nombre de toute chose,
1:14et autant que ce qui emplit toute chose.
1:17Louange à Allah, nous ne pouvons pas Le louer à la mesure qu'Il mérite.
1:21Il est tel qu'Il S'est Lui-même loué.
1:24J'atteste qu'il n'y a de divinité qu'Allah, Seul,
1:29sans associé.
1:31À Lui appartient la royauté, et à Lui appartient la louange.
1:33Et Il est capable de toute chose.
1:36Il choisit pour Son serviteur le bien.
1:41Lorsque tu lèves les yeux vers le ciel en invoquant,
1:45et que tu espères que ton Seigneur réalise ton souhait,
1:49et que tu vois ce que tu n'espérais pas, malgré l'invocation,
1:54et que tu crois que la tristesse t'a englouti,
1:58ne désespère pas de la vie ni de ses difficultés.
2:02Le Miséricordieux du ciel est bien trop grand pour t'abandonner.
2:06Si tu connaissais les mystères invisibles et leur subtilité,
2:10tu saurais que le bien réside dans ce qu'Il a choisi pour toi.
2:14Oui, par Allah, le bien réside dans ce qu'Il a choisi pour nous.
2:19Ô Allah, accorde-nous d'être satisfaits de Ton décret,
2:22au point de ne pas aimer que soit avancé ce que Tu as retardé,
2:26ni que soit retardé ce que Tu as avancé.
2:29J'atteste que notre maître, notre Prophète et notre bien-aimé Muhammad est le serviteur d'Allah et Son Messager,
2:36Son élu et Son intime.
2:39Il était compatissant et plein de bonté,
2:42il rendait visite au malade et allait voir le pauvre,
2:46et répondait à l'invocation des esclaves.
2:50Il grandit orphelin,
2:53jusqu'à devenir un grand conquérant.
2:57Dis au cœur, lorsque son chagrin s'est accru :
3:01« Pourquoi te vois-je accablé et soucieux ?
3:05Ne sais-tu pas que ton Seigneur a dit :
3:08Priez sur lui et saluez-le avec une profonde salutation.
3:12Par elle, toute détresse pesante se dissipe,
3:15et elle devient une grande réserve pour la vie future.
3:19Elle te rétribue dix fois pour une seule prière de ta part,
3:22et tu obtiens une gloire durable dans la vie.
3:26Qu'Allah prie, par Sa grâce, sur le Bien-aimé,
3:30et l'honore d'une grande dignité parmi les créatures.
3:33Ô vous qui espérez de Lui une intercession,
3:37Priez sur lui et saluez-le avec une profonde salutation.
3:40Ô Allah, prie, salue, accroît et bénis
3:43Ton serviteur, Ton Messager, Ton Prophète et Ton bien-aimé Muhammad,
3:49ainsi que sa famille et ses Compagnons,
3:52et ceux qui sont guidés par sa guidée,
3:54qui suivent sa Sunna et marchent sur ses traces,
3:57et salue abondamment jusqu'au Jour de la rétribution.
4:01Ensuite, serviteurs d'Allah,
4:03je vous recommande, et moi-même, la crainte d'Allah.
4:06Ô vous qui croyez, craignez Allah.
4:09comme Il doit être craint,
4:10Et ne mourez que dans l'état de soumission à Allah.
4:14Ô communauté des croyants,
4:18je ne parlerai pas aujourd'hui
4:20de ce que l'on appelle Noël,
4:24ni de la fête du Nouvel An grégorien.
4:27Non, je ne parlerai pas de cela.
4:31Savez-vous pourquoi ?
4:33Parce que je suis absolument certain
4:38que vous m'avez épargné cela,
4:41en connaissant son jugement et son illégitimité,
4:45par la fatwa du Conseil des grands savants.
4:48Mais je parlerai d'un autre sujet :
4:53une situation difficile que j'ai vécue avec une personne
4:57avant la pandémie de Covid,
5:00il y a environ cinq ans.
5:03Un homme d'Afrique de l'Ouest m'a rendu visite.
5:09Puis il m'a posé une question.
5:12Puis il a pleuré d'un pleurs amers.
5:15Je lui ai demandé :
5:16Je lui ai demandé :
5:17« Pourquoi pleures-tu ? »
5:19Il a dit :
5:20« J'étais prêtre dans mon pays,
5:24et je tenais l'Évangile dans ma main,
5:27et je foulais le Mushaf de mon pied.
5:31Mais mon Seigneur m'a guidé vers l'Islam.
5:34Allah acceptera-t-Il donc mon Islam ?
5:37Allah me pardonnera-t-Il les péchés que j'ai commis ?
5:41» Je lui ai répondu : « Calme-toi. »
5:43Il s'agit de toi (ou : Il est sur toi)
5:45Et qui t'empêche de te repentir ?
5:48Puis je lui ai rappelé la parole d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté.
5:52Dis à ceux qui n'ont pas cru :
5:54Qu'ils cessent (leur hostilité).
5:56Il leur pardonnera ce qui est passé.
5:59Il s'en réjouit.
6:00Et il se réjouit beaucoup.
6:02Et il se leva ensuite, au matin.
6:04Parmi les prédicateurs de son pays
6:06Beaucoup d'entre eux embrassèrent l'Islam de sa main.
6:09Louange à Allah.
6:11Je me suis souvenu de cette situation, ô serviteurs d'Allah.
6:14Hier soir.
6:16Après un appel qui m'est parvenu
6:18D'un ami là-bas, dans ce pays.
6:21Puis il mentionna le nom de cet homme.
6:24Je me suis alors souvenu de cette situation.
6:26Celui de qui cela est émané
6:28Je me suis dit en moi-même :
6:30Qu'il est beau, le repentir (tawba) !
6:32Comme il est beau de parler du repentir (tawba).
6:35Et combien sont belles les repentantes et les repentants (at-ta'ibin) !
6:37Ô Allah, fais de nous du nombre de ceux qui se repentent.
6:39Allah, Glorifié et Exalté, dit : « Ô Mes serviteurs ! »
6:43Repentez-vous tous à Allah.
6:46Ô croyants, peut-être serez-vous de ceux qui réussissent.
6:50Un rapport a été transmis dans la Sunna.
6:52De ce vieux cheikh
6:55La pyramide
6:56Celui dont le dos s'est voûté.
6:59Et ses cheveux étaient blancs.
7:01Ses sourcils retombaient sur ses yeux.
7:04Il traîne ses pas vers l'Élu (le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)).
7:07le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
7:09Il était accablé par le chagrin.
7:12Il l'a tué ; qu'il retourne son cœur ... et écarte-le de l'espoir.
7:15Il se tient à la tête du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
7:20Il dit : « Ô Messager d'Allah ! »
7:22Un homme qui trahit et commet la perfidie.
7:25Il n'a laissé ni besoin ni nécessité sans y pourvoir.
7:28à moins qu'il ne s'en empare de sa main droite (par un serment mensonger)
7:31Et si on répartissait son péché
7:33Entre les habitants de la terre
7:35Elles les auraient fait périr.
7:37Y a-t-il alors pour lui un repentir ?
7:39Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit alors :
7:41Il embrassa l'Islam.
7:43Il dit : « Quant à moi, ... »
7:45Je témoigne qu'il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah.
7:48Seul, sans associé.
7:50Et que Muhammad est Son serviteur et Son Messager.
7:53Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit alors :
7:56Car Allah
7:58Il te pardonne.
8:00Je n'étais pas ainsi.
8:02Et Il transforme tes mauvaises actions en bonnes actions.
8:05Il dit : « Ô Messager d'Allah ! »
8:07Mes trahisons et mes débauches.
8:10Il dit : « Et tes trahisons, et tes actes d'immoralité. »
8:13Il dit : « Alors l'homme s'en alla. »
8:15Il proclame la grandeur d'Allah (takbir) et Son unicité (tahlil).
8:17Dans l'extrême joie
8:19jusqu'à ce qu'il disparaisse aux yeux des gens
8:21Rapporté par at-Tabarani et al-Bazzar.
8:24Il a été authentifié par Al-Haythami et par Al-Albani.
8:27Cher bien-aimé, béni soit-il.
8:29Chère sœur,
8:32Cher frère,
8:34Quelle que soit l'abondance des hadiths sur le repentir (at-tawba)
8:38Et quelle que soit la chose qui frappe ton oreille
8:40Et ton regard : c'est là le hadith de l'exhortation.
8:43Ne t'impatiente donc pas.
8:45Et ne fais pas de soupirs d'agacement (ta'affuf).
8:47Mais le plus juste et le meilleur est plutôt celui-ci.
8:49Que tu te réjouisses
8:51Les merveilles et les bienfaits du Tout Miséricordieux
8:53Nous tous, sans exception
8:55Nous avons besoin de repentir (tawba).
8:57Nécessiteux
8:59À celui qui nous rappelle Allah.
9:01Pour celui qui raffermit nos cœurs
9:03À celui qui s'approche de nous
9:05À celui qui nous approche
9:07Vers notre Seigneur, toujours davantage.
9:09Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, dit :
9:30Dans ce verset
9:32Un discours adressé à nous tous
9:34De la part du Seigneur de la puissance, qu'Il soit glorifié et exalté
9:36Il y a en lui de la beauté.
9:38Ce que la langue est incapable de décrire.
9:41Méditez la parole d'Allah
9:43Ô Mes serviteurs !
9:45Et voilà la tranquillité d'âme (at-tuma'nina).
9:47qui jaillissent
9:49Parmi les lettres et les mots
9:51Quelles que soient tes fautes
9:53Quelles que soient tes fautes
9:55Ne t'afflige pas.
9:57Et ne désespère pas de la miséricorde (maghfira) d'Allah.
9:59Je m'en remets uniquement à Allah.
10:02Et Lui demande pardon.
10:04Tu Le trouveras Pardonnant et Miséricordieux.
10:06Il a dit, qu'Il soit glorifié :
10:08« Et quiconque commet un mal
10:10ou se fait injustice à lui-même,
10:12puis demande pardon à Allah,
10:20Il trouvera Allah Pardonneur et Miséricordieux.
10:23Et il a dit, paix et bénédictions d'Allah sur lui :
10:25Allah, béni et exalté soit-Il, a dit :
10:28« Ô fils d'Adam,
10:30tant que tu M'invoques
10:32et que tu espères en Moi,
10:34Je te pardonne ce que tu as commis,
10:36sans que cela Me coûte rien.
10:38Ô fils d'Adam,
10:40quand bien même tes péchés atteindraient les nuées du ciel,
10:42puis tu Me demandes pardon,
10:44Je te pardonnerai, sans que cela Me coûte rien.
10:46Ô fils d'Adam,
10:48si tu venais à Moi
10:50avec des fautes à la mesure de la terre,
10:52puis tu Me rencontrais
10:54Tu n'associeras rien à Moi.
10:56Je viendrais à toi avec un pardon de même mesure.
10:58Je viendrais à toi avec un pardon de même mesure. »
11:00Ô Allah !
11:02Comme Tu es généreux !
11:04Comme Tu es généreux !
11:06Et comme Tu es grand !
11:08Ô frère béni,
11:10quelle que soit ton absorption dans ce monde,
11:12quelles que soient tes nombreuses occupations
11:16et tes multiples engagements,
11:18quelle que soit la façon dont le monde t'a accaparé
11:20par son éclat,
11:22ses ornements
11:24et ses beautés,
11:26il y a deux nuits,
11:28oui, deux nuits.
11:30Chacun de nous doit
11:34les avoir toujours devant les yeux :
11:36une nuit dans sa maison,
11:38dans l'aisance,
11:40dans la joie,
11:42dans le bonheur,
11:44avec sa famille, ses enfants et ses amis,
11:46en bonne santé et bien portant,
11:48en bonne santé,
11:50et dans une vie agréable.
11:52Et une nuit qui la suivra,
11:54où la faiblesse remplacera la force,
11:56la tristesse remplacera la joie
11:58et les râles remplaceront les rires,
12:00où la force ne profitera pas au fort,
12:02ni l'intelligence à l'intelligent,
12:04ni la richesse au riche.
12:06Il dit, qu'Il soit glorifié :
12:24Ne soyez pas comme ceux qui ont oublié Allah.
12:26et qu'Il a fait oublier leurs propres âmes.
12:28Ceux-là sont les pervers. »
12:30Ne sont pas égaux
12:32les gens du Feu
12:34et les gens du Paradis.
12:36Les gens du Paradis
12:38sont les bienheureux.
12:40Ne sont pas égaux les hôtes du Feu et les hôtes du Paradis.
12:46les gens du Paradis
12:48sont les bienheureux.
12:52Serviteurs d'Allah,
12:54nous connaissons tous nos péchés,
12:56nous connaissons nos désobéissances,
12:58nous connaissons les mauvaises actions
13:00que nous commettons
13:02et que nous accomplissons,
13:04dont nous abusons et auxquelles nous nous adonnons.
13:06Il ne nous reste donc
13:08qu'à nous tourner vers Allah,
13:10qu'à nous tourner vers Allah,
13:12à nous prosterner devant Lui
13:14et à Lui demander le pardon et la rémission,
13:16l'indulgence et la sécurité,
13:18la clémence et la bienveillance,
13:20ainsi qu'un repentir
13:22dont les lumières dissipent
13:24les ténèbres de la faute et de la désobéissance.
13:26Car notre Seigneur
13:28est Miséricordieux et Généreux,
13:30Pardonneur et Bienfaiteur.
13:32Il se réjouit du repentir de Son serviteur
13:34lorsque celui-ci revient à Lui.
13:36« Demandez pardon à votre Seigneur,
13:38puis revenez à Lui repentants,
13:40Mon Seigneur est certes Miséricordieux et Plein d'affection.
13:42Le Prophète, paix et bénédictions d'Allah sur lui, a dit :
13:44« Allah accepte
13:46le repentir du serviteur
13:48tant qu'il n'est pas à l'agonie,
13:50c'est-à-dire tant que son âme n'a pas quitté son corps. »
13:52Et nous, serviteurs d'Allah, nous ne savons pas.
13:54Quand viendra la mort ?
13:56Soyons prêts,
13:58soyons prêts.
14:00Ne retardons pas le repentir,
14:02car le cœur tombe malade
14:04et le corps, sa guérison est dans le repentir.
14:06Qu'il est beau
14:08le Nom d'Allah At-Tawwab,
14:10qui accorde au pécheur
14:12l'espoir de recommencer
14:14à neuf, et la langue de la situation
14:16et de la parole
14:18Ô Seigneur, Ton pardon
14:20ne nous saisit pas pour nos faux pas
14:22et pardonne, Ô Seigneur,
14:24la faute que nous avons commise,
14:26Ô Allah, nous Te plaignons
14:28de notre insouciance, et nous revenons à Toi repentants
14:30de ce que nous avons commis
14:32de nos mains,
14:34et de ce que nos âmes ont perpétré,
14:36et nous Te demandons pardon pour ce que nous savons
14:38de nos péchés,
14:40et pour ce que nous ne savons pas.
14:42Je dis ce que vous entendez
14:44et je demande pardon à Allah
14:46je demande pardon à Allah
14:48pour moi et pour vous,
14:50et pour tous les musulmans,
14:52de tout péché et de toute faute.
14:54Demandez-Lui pardon, puis repentez-vous à Lui.
14:56Car Il est certes le Pardonneur, le Miséricordieux.
14:58Louange à Allah,
15:02louange à Allah pour Sa bienfaisance,
15:04et gratitude à Lui pour Sa réussite et Sa grâce.
15:06J'atteste
15:08qu'il n'y a de divinité qu'Allah,
15:10et j'atteste que Muhammad est le Messager d'Allah.
15:12Qu'Allah prie sur lui et le salue.
15:14Amma ba'd, serviteurs d'Allah :
15:16Combien l'un de nous
15:18a connu un jour parmi les jours,
15:21ou a failli avoir un accident,
15:23et peut-être
15:26a été frappé d'une maladie grave,
15:28pensant qu'elle serait sa fin
15:30et sa perte.
15:32Il a peut-être vu son père,
15:34ou son frère,
15:36ou son proche rendre son dernier souffle.
15:38Et il arrive que l'homme pose
15:40ses mains sur sa tête un jour parmi
15:42les jours,
15:44pensant qu'il est à la fin de
15:46ses jours et de ses nuits,
15:48ou à la dernière de ses heures
15:50et aux dernières minutes de sa vie.
15:52Puis Allah l'a sauvé
15:54de cela.
15:56Mais le cœur, après cela,
15:58ne fait que durcir,
16:00et l'âme ne fait que s'éloigner
16:02davantage.
16:04Puis vos cœurs se sont endurcis après cela.
16:06et ils sont comme des pierres,
16:08ou plus durs encore.
16:10Il te convient, serviteur d'Allah,
16:12de t'isoler un instant avec toi-même
16:14et de te demander :
16:16ces exhortations
16:18que tu as entendues,
16:20et la plus grande d'entre elles, les exhortations de notre Seigneur,
16:22Puissant et Majestueux,
16:24ces exhortations que tu as entendues,
16:26bien plus, ces exhortations que tu
16:28as vues,
16:30où en est leur aboutissement ?
16:32Où en est leur aboutissement ?
16:34Ont-elles rapproché le serviteur
16:36d'Allah ? Ont-elles accru
16:38sa clairvoyance envers lui-même ?
16:40Ont-elles accru sa crainte d'Allah ?
16:42Ont-elles accru son désir du Paradis ?
16:44Ont-elles accru
16:46sa crainte de l'Enfer ? Ont-elles
16:48accru son empressement vers
16:50l'obéissance ? Ont-elles accru
16:52son éloignement du péché ?
16:54Que chacun
16:56s'examine lui-même. Hâtons-nous, serviteurs d'Allah, hâtons-nous avant de partir. Les cas de coronavirus ont augmenté
17:06et se sont remis à monter après la baisse. Par Allah, le meilleur traitement est le repentir,
17:15le repentir accompagné des mesures préventives et curatives. Le repentir, le repentir, serviteurs
17:23d'Allah, nous sommes tous fautifs, et les meilleurs des fautifs sont les grands repentants. Le retour à Allah, le retour à Allah, avant la porte de
17:32l'exaucement. Le gain, le gain en saisissant l'occasion, car il n'y a pas de remplacement pour elle et rien ne l'égale en valeur.
17:40Quiconque se lève ou se couche sans être repentant se trouve dans un grand danger. Il dit,
17:48Gloire à Lui : « Ceux-là sont les injustes. » Il convient, serviteurs d'Allah, que nous brisions
17:57(notre attachement au péché) par le repentir, et que nous revenions à Allah. Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) se repentait
18:04plus de cent fois par jour. Et il est celui dont les péchés ont été pardonnés, ceux passés et ceux à venir. Nous sommes donc plus dignes et plus en droit
18:11de le faire, nous les faibles, nous les pauvres,
18:20nous sommes plus dignes de nous repentir envers Allah à chaque instant. Ô Allah, accepte notre repentir, Ô Allah, accepte notre repentir.
18:27Ô Allah, accueille notre repentir, agrée notre repentir, ô Seigneur, lave nos fautes et pardonne nos péchés.
18:35Couvre nos défauts. Ô Allah, accorde-nous, avant la mort, le repentir, à l'heure de la mort le martyre, et après la mort le Paradis et la félicité.
18:42Ô Allah, pardonne-nous les péchés que Tu as couverts et efface les mauvaises actions que Tu connais et que les gens ignorent.
18:50Ô Allah, Tu connais nos défauts : couvre-les. Tu connais nos actes : agrée-les.
18:56Tu connais nos besoins : exauce-les, ô Toi qui exauces les besoins. Ô Allah, dissipe l'angoisse de ceux qui sont accablés de soucis,
19:03apaise l'affliction de ceux qui sont dans la détresse, acquitte les dettes des débiteurs, guéris nos malades et les malades des musulmans.
19:10Ô Allah, fais miséricorde à nos défunts. Ô Allah, fais miséricorde à nos défunts et aux défunts des musulmans. Ô Allah, fais miséricorde
19:16et pardonne, et accorde la subsistance, ô Vivant, ô Subsistant. Accorde à nos pères la santé et le bien-être. Pardonne à nos pères
19:22et à nos mères. Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils nous ont élevés tout petits. Ô Allah, à ceux d'entre eux qui sont vivants,
19:29accorde une longue vie dans la santé et le bien-être, pour qu'ils Te obéissent, et à ceux d'entre eux qui sont morts, Ô Allah, rétribue leurs bonnes actions par de bienfaits,
19:38et leurs mauvaises actions par le pardon et la clémence. Ô Allah, de même que Tu nous as réunis sur cette couche, réunis-nous sous Ton Trône,
19:45en frères qui s'aiment, assis face à face dans la joie. Ô Allah, lève de nous cette épidémie. Ô Allah, lève de nous cette épidémie.
19:53Ô Allah, lève de nous cette épidémie, protège-nous, préserve-nous, place-nous sous Ta garde, Ta sécurité et Ta protection, ô Gardien, ô Omniscient.
20:03Ô Allah, assure la sécurité dans nos pays, rends bons nos dirigeants et nos gouvernants, accorde la victoire à nos soldats aux frontières
20:09et accorde la victoire à nos frères opprimés en tout lieu, et rétablis la situation des musulmans en tout lieu.
20:16Nous T'avons invoqué, Seigneur, comme Tu nous l'as ordonné ; exauce-nous comme Tu nous l'as promis. Gloire à ton Seigneur, le Seigneur de la puissance, au-dessus de ce qu'ils décrivent.
20:23Que la paix soit sur les messagers, et louange à Allah, Seigneur de l'univers.