Dans la série L'écho des minbars · Leçon 34 sur 48

Echo des plateformes | Par Cheikh Khaled Al-Hamoudi | Prédication (31) | J'ai hésité à propos de ce sermon

◉ 723 vues ⏱ 17:58 Audio original (arabe)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00

Plan de la leçon

  1. 00:00 Introduction du sermon et louange d'Allah
  2. 01:01 Attestation de tawhid et éloge du Prophète ﷺ
  3. 02:01 Prière sur le Prophète ﷺ et ses qualités
  4. 04:02 Invocation pour la pluie et mention de la fatwa sur la célébration du Nouvel An
  5. 05:03 Le hadith sur des gens qui viendront avec des bonnes actions semblables aux montagnes
  6. 07:04 Les tête-à-tête et la transgression des interdits d'Allah en secret
  7. 09:07 Le scandale de ce qui est caché et du voile, et le danger de l'ostentation (riya')
  8. 12:09 Le double visage et le danger de l'hypocrisie (nifaq)
  9. 14:13 Remémorer l'heure de l'agonie et se garder de la noirceur des visages
  10. 16:16 Invocation pour la dissimulation des fautes, le pardon et la prière pour les parents

Résumé de la leçon

Dans ce sermon, le cheikh Khalid al-Hamoudi traite du danger de l'hypocrisie cachée et de la transgression des interdits d'Allah en secret, en s'appuyant sur le hadith de Thawban (qu'Allah l'agrée) au sujet de peuples qui viendront le Jour de la Résurrection avec des bonnes actions semblables aux montagnes, mais qu'Allah réduira en poussière dispersée, parce que, lorsqu'ils étaient seuls, ils transgressaient les interdits d'Allah. Il affirme que le jugement sur l'intériorité ne se fait pas d'après l'apparence, et que seul Allah connaît la réalité. Il met en garde contre une mauvaise fin provoquée par une duplicité intérieure que l'individu dissimule, et conclut par une invocation pour une belle fin et la demande de la protection divine (sitr) ici-bas et dans l'au-delà.

Points clés

  • Se garder de ce que les bonnes actions apparentes soient accompagnées de transgressions des interdits d'Allah dans l'intimité.
  • Le hadith de Thawban (qu'Allah l'agrée) montre qu'une grande œuvre apparente peut devenir poussière dispersée lorsque l'intérieur est corrompu.
  • Il n'est pas permis de affirmer pour soi-même ou pour autrui l'acceptation et l'accomplissement (du chemin) en se fondant uniquement sur l'apparence.
  • La surveillance d'Allah dans le secret et l'intimité est l'un des signes les plus éminents de la réalité de la foi.
  • La sincérité (ikhlas), l'attachement véritable et l'humilité sont ce qui insuffle l'âme dans les actes.
  • Demander le pardon et la protection (sitr) d'Allah, et se garder de l'hypocrisie et de la duplicité.
  • Se préparer à une belle fin en veillant à la pureté de l'intériorité avant la mort.

Questions et réponses

Quel est le sens du hadith sur les peuples dont les bonnes actions deviennent poussière dispersée ?

Le hadith explique que des peuples viendront le Jour de la Résurrection avec des bonnes actions aussi grandes que des montagnes, mais qu'Allah les réduira en poussière dispersée, parce que, lorsqu'ils étaient seuls, ils transgressaient les interdits d'Allah. Il a été rapporté par Ibn Majah et authentifié par al-Albani.

Peut-on juger une personne vertueuse d'après son apparence extérieure ?

Le cheikh précise que seul Allah connaît la réalité, et que cela concerne les moments d'intimité et ce que cachent les poitrines ; il ne faut donc pas affirmer pour soi-même ou pour autrui l'acceptation en se fondant sur la seule apparence.

Quelle est la cause de la mauvaise fin selon ce qui est mentionné dans le sermon ?

Le cheikh cite Ibn Rajab (qu'Allah lui fasse miséricorde) selon lequel la plupart des cas de mauvaise fin proviennent d'une duplicité intérieure cachée de l'individu, que les gens ne perçoivent pas.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03 L'écho des chaires.
0:07 J'ai hésité au sujet de ce sermon.
0:09 Sermon du vénérable cheikh
0:12 Khalid ibn Abdullah al-Houmoudi, qu'Allah le préserve.
0:35 Mais je veux le compléter et l'achever.
0:39 Ô Allah, à Toi la louange, mais que je l'atteigne et la rende la plus douce.
0:44 Ô Allah, à Toi la louange telle que Tu T'es loué Toi-même,
0:48 et telle que T'ont loué les anges de Ton Trône,
0:52 et telle que T'ont loué Tes anges rapprochés,
0:56 ainsi que les prophètes et les messagers,
0:59 et Tes serviteurs pieux.
1:01 Ô Allah, à Toi la louange, nous ne pouvons dénombrer ce qui Te revient de louanges.
1:05 Tu es tel que Tu t'es Toi-même loué.
1:08 J'atteste qu'il n'y a de divinité qu'Allah,
1:13 il n'y a de Seigneur en dehors de Lui,
1:15 et nous n'adorons que Lui,
1:18 nous Le craignons et Le redoutons,
1:20 nous espérons en Lui et recherchons Son agrément,
1:23 quiconque s'en remet à Lui, Il lui suffit,
1:26 et quiconque se réfugie auprès de Lui, Il est son Protecteur.
1:29 Il exauce le démuni et celui qui L'invoque lorsqu'il Le supplie.
1:34 Nous T'aimons, ô Seigneur,
1:35 et nous espérons que Tu nous fasses miséricorde et que Tu nous agrées par cela.
1:40 Ô Allah, mon Maître et refuge de mon âme,
1:44 serais-je malheureux si je viens à Toi, ô mon Protecteur ?
1:48 Serais-je malheureux si j'ai commis une faute sans intention
1:52 et que je viens écrasé sous le poids de mes fardeaux ?
1:55 Non, par la majesté de Ton Visage, je ne serai pas malheureux,
1:59 car Ton amour est mon but
2:01 et c'est par lui que je chemine.
2:03 J'atteste que notre seigneur et notre Prophète,
2:06 notre bien-aimé Muhammad, serviteur d'Allah et Son messager,
2:10 Son élu et Son intime ami,
2:12 l'élite choisie,
2:15 le modèle agréé,
2:18 l'imam élu,
2:21 le signe des signes,
2:23 et le miracle des miracles.
2:25 Éloquent de langue,
2:27 puissant dans son expression,
2:29 unique en sa pudeur,
2:31 grand en son caractère,
2:33 élevé en renom.
2:35 Ses paroles sont des perles enfilées,
2:38 et ses dons comblent le déshérité.
2:42 Maître de tous,
2:45 premier à prendre la parole et premier intercesseur.
2:48 Noble par son origine,
2:50 pur dans sa descendance,
2:52 grand dans son humilité,
2:55 et fidèle à ses engagements.
2:57 Que mon père soit ta rançon,
2:59 oui, et que ma mère soit ta rançon,
3:02 tu es venu avec la meilleure parole, toi qui es illettré.
3:05 Sans que ta lumière ne se soit manifestée,
3:09 nous serions restés dans les ténèbres obscures.
3:12 Ô âme, malheur à toi, ne t'égare pas,
3:16 et tends vers la lumière d'Allah, ô ma mère.
3:19 Priez sur lui une prière sincère
3:23 par laquelle vous serez sauvés de la faute et de l'erreur.
3:26 Sur toi la prière de ton Seigneur tant que se succèderont les jours,
3:29 et sur toi nos prières de toute bouche.
3:33 Ô Allah, prie, salue, accrois et bénis
3:36 Ton serviteur, Ton messager, Ton Prophète et Ton bien-aimé Muhammad,
3:40 ainsi que sa famille, les purs et les purifiés,
3:43 et ses Compagnons, les nobles et les généreux,
3:46 et accorde-leur un salut abondant jusqu'au Jour de la rétribution.
3:50 Ensuite, serviteurs d'Allah,
3:52 je vous recommande, moi-même y compris, la crainte d'Allah.
3:55 Ô vous qui croyez, craignez Allah comme Il doit être craint
3:59 et ne mourez que dans l'état de soumission (musulmans)
4:02 Assemblée des croyants,
4:05 ne remercions-nous pas Allah pour ces pluies ?
4:09 Et demandons à Allah qu'Il en fasse des pluies de bien et de bénédiction,
4:14 qu'Il en étende le bienfait à tous,
4:17 et qu'Il en fasse un don agréé.
4:21 Amen.
4:23 Ensuite, serviteurs d'Allah,
4:25 je ne parlerai pas aujourd'hui de la fête du Nouvel An
4:30 appelée Noël.
4:32 Nous en sommes dispensés,
4:34 grâce à la fatwa du Conseil des grands oulémas
4:37 qui l'interdit,
4:39 qu'Allah les récompense au mieux.
4:42 Le numéro de la fatwa est 11168,
4:49 pour quiconque souhaite s'y référer.
4:51 Elle contient une explication suffisante et complète,
4:55 fondée solidement sur les textes légaux,
4:57 issus du Livre d'Allah
4:59 et de la Sunna de Son Messager, que la paix et le salut d'Allah soient sur lui.
5:03 Quant à notre propos aujourd'hui, serviteurs d'Allah,
5:06 c'est un sujet dont je ne vous cache pas le secret :
5:10 j'ai hésité à en parler pendant de longues années,
5:14 craignant d'être moi-même,
5:17 ou l'un de nous,
5:19 ou la plupart d'entre nous,
5:20 parmi ceux qui sont mentionnés dans ce discours.
5:23 Mais j'ai craint de cacher une science
5:27 et de retenir un bien.
5:29 J'ai beaucoup invoqué Allah.
5:32 J'ai invoqué Allah :
5:33 qu'Il nous fasse tous échapper à ceux-là,
5:36 et si l'un de nous est éprouvé par cela,
5:39 qu'Il nous couvre,
5:41 et qu'Il ne nous dévoile pas.
5:42 Qu'Il nous agrée en repentir et accepte de nous.
5:46 Ce grand hadith
5:48 parle d'un personnage dont la situation est étonnante,
5:53 dont la description est étrange,
5:55 qui n'a ni sincérité ni clarté.
5:58 Elle marche en apparence,
6:00 à la manière des compagnons,
6:01 mais derrière les lignes,
6:04 dans les murs et les nuits,
6:06 elle ouvre des tunnels
6:08 pour profaner les mœurs.
6:10 Le hadith se trouve dans as-Sahih al-Jami'.
6:13 Thawban (qu'Allah l'agrée) a rapporté :
6:16 le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
6:20 « Je saurai certainement que des gens de ma communauté
6:23 viendront le Jour de la Résurrection
6:26 avec de bonnes actions semblables aux montagnes de Tihama, blanches,
6:30 et Allah les réduira en poussière dispersée. »
6:33 Thawban a dit :
6:35 « Ô Messager d'Allah,
6:36 décris-les-nous,
6:38 dévoile-nous leur identité,
6:40 afin que nous ne soyons pas parmi eux
6:42 sans que nous le sachions. »
6:43 Alors il (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
6:46 « Ce sont vos frères,
6:49 issus de votre peau,
6:50 et ils prennent de la nuit comme vous en prenez,
6:54 mais ce sont des gens
6:56 qui, lorsqu'ils se retrouvent seuls avec les interdits d'Allah, les transgressent. »
7:03 Rapporté par Ibn Majah,
7:04 et authentifié par al-Albani.
7:06 Cette personnalité perdante,
7:09 misérable,
7:10 ne quitte ni époque ni lieu.
7:13 Tu la trouves au premier rang dans la vie,
7:16 et le Prophète (paix sur lui) nous a informés
7:19 que tu la trouves
7:21 dans la prière de la nuit, parmi ceux qui veillent,
7:23 or c'est un lieu
7:24 et un temps
7:26 précieux,
7:27 où l'on présume fortement
7:29 que son auteur fait partie des rapprochés.
7:31 Le Prophète (paix sur lui) nous enseigne
7:35 dans ce hadith
7:36 à ne pas nous hâter
7:38 à porter des jugements sur nous-mêmes
7:41 ni sur autrui,
7:43 quant à l'acceptation et à l'atteinte (du but),
7:44 car la vérité
7:46 n'est connue que d'Allah.
7:48 Si nous voulons établir la balance précise
7:52 dans le but d'éduquer nos âmes
7:54 et d'exhorter autrui,
7:56 nous disons :
7:57 il est peu probable
8:00 que nous affirmions pour nous-mêmes la droiture,
8:02 l'acceptation et l'atteinte,
8:04 en nous fiant seulement à l'apparence de l'état.
8:07 Non !
8:08 Car la question touche
8:11 à une autre affaire
8:12 que nos yeux ne voient pas,
8:14 que nos oreilles ne perçoivent pas,
8:16 et que nos sens n'atteignent pas.
8:19 L'affaire
8:20 concerne l'intimité secrète
8:22 et ce que cachent les lignes,
8:24 les murs
8:25 et les nuits,
8:26 quand l'homme s'abandonne au péché
8:28 et se retire loin des gens,
8:30 quand les regards s'en détournent
8:32 et que personne ne le voit,
8:34 sinon Celui qui connaît la traîtrise des regards
8:37 et ce que recèlent les poitrines,
8:39 quand l'âme coupable dit
8:41 à son maître :
8:42 « Fais ce que tu veux ! »
8:44 « Et puis quoi ?
8:45 Seules les étoiles nous voient. »
8:48 Quand le serviteur se retrouve seul
8:50 loin des surveillants
8:51 et des gardiens,
8:53 il n'y a là aucun observateur
8:55 sinon Allah,
8:56 Exalté soit-Il dans Sa hauteur.
8:58 Là,
8:59 se manifeste la réalité de la foi,
9:01 et se dévoile la preuve du tawhid.
9:03 C'est la balance précise et véridique :
9:07 c'est le mal et le secret,
9:09 et l'invisible.
9:10 Il élève des peuples
9:12 lorsqu'ils l'ont embelli par leurs bonnes actions
9:15 et leurs œuvres pieuses
9:17 qu'ils cachaient aux serviteurs d'Allah
9:20 et Il anéantit d'autres peuples
9:23 alors seront
9:24 les interdits d'Allah dévoilés
9:27 dans les recoins cachés,
9:28 aux heures d'avant l'aube, et dans l'intimité
9:30 serviteurs d'Allah,
9:31 méditez ce hadith,
9:33 afin que nous ne soyons pas
9:34 de ceux dont la condition a été dévoilée
9:37 et dont le sort a été révélé.
9:38 Des gens musulmans,
9:40 de la communauté du Prophète
9:42 (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
9:44 viennent avec de grandes bonnes actions,
9:47 semblables aux montagnes,
9:48 d'une grandeur aux yeux (des hommes),
9:50 au point qu'ils nous étonnent
9:52 par l'adoration de la prière nocturne,
9:55 pénible et épuisante,
9:57 mais malgré cela,
9:59 le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) informe
10:01 qu'ils
10:04 lorsque les réalités seront établies
10:06 devant Allah,
10:08 face à la balance,
10:09 leurs bonnes actions seront légères
10:11 comme une poussière dispersée,
10:13 effacées et anéanties
10:15 devant un grand scandale
10:17 qui a corrompu toute belle qualité,
10:20 toute belle qualité,
10:22 et a anéanti la bienfaisance
10:24 par laquelle l'homme était connu
10:25 parmi les hommes,
10:27 entre les gens.
10:28 Voilà :
10:29 le scandale de la transgression des interdits d'Allah
10:32 dans le secret,
10:33 le malheur de la mort de la surveillance intérieure dans le cœur,
10:36 le malheur de la chute du masque
10:39 et de l'apparition du visage véritable,
10:41 misérable et infortuné.
10:43 Quiconque est dans cet état
10:45 fait partie des hommes trompés,
10:46 Allah a fait de sa bienfaisance une poussière dispersée.
10:50 Et la rétribution est de même nature que l'acte.
10:52 Cela,
10:53 parce que l'œuvre, dans sa réalité,
10:55 est légère comme la poussière,
10:57 et personne
10:58 n'entre au Paradis par son œuvre seule ;
11:00 mais plutôt,
11:02 c'est la sincérité, le retour à Allah
11:04 et l'humilité
11:05 qui insufflent l'esprit dans les œuvres.
11:08 Quant à
11:09 l'accumulation des œuvres
11:11 vide de réalité,
11:13 dépourvue d'esprit,
11:15 c'est une chose qui s'allège
11:17 et ne tient pas
11:18 le jour de la balance,
11:20 avec les mauvaises actions
11:22 qui ont dévoilé la vérité du serviteur.
11:25 Ô mon Seigneur, Ta protection,
11:26 Ô mon Seigneur, Ta protection,
11:28 Ô mon Seigneur, Ta protection,
11:30 Ô mon Seigneur, ne nous expose pas devant les créatures,
11:33 embellis-nous de Ta belle protection,
11:36 et place sous ce voile une œuvre pieuse que Tu agrées.
11:39 La protection, la protection, Ô Seigneur,
11:41 la protection, la protection, Ô Seigneur.
11:43 Serviteurs d'Allah,
11:45 je vous adjure par Allah
11:46 de ne pas être
11:47 de ceux dont l'intention a été bonne
11:50 mais dont la réalité a échoué,
11:51 bienfaisance en apparence
11:53 et attachement aux formes et aux apparences,
11:56 alors que derrière les murs et les voiles
11:59 ils détruisent tous les interdits
12:01 par l'ouïe et la vue,
12:02 par le sexe et les membres.
12:05 Quiconque est dans cet état
12:07 mérite les pleurs,
12:09 et il est le plus digne de pleurer sur lui-même,
12:13 sur (son âme) qui est morte
12:15 et sur la recherche de son visage perdu,
12:17 et sur son avenir
12:19 qui s'est effondré.
12:20 Et aujourd'hui, serviteurs d'Allah,
12:22 il y a l'œuvre et pas de comptes ;
12:24 et demain il y a les comptes et pas d'œuvre.
12:27 Et devant Allah, les réalités se dévoileront
12:30 ainsi que les secrets.
12:32 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
12:34 Vous trouverez que les pires des gens
12:36 Celui aux deux visages
12:38 celui qui vient à ces gens avec un visage
12:40 Et ceux-là, par leur visage
12:42 Convenu entre Bukhari et Muslim.
12:44 Nous demandons à Allah la sauvegarde et la santé.
12:47 Et Qui nous couvre et ne nous expose pas à la honte.
12:49 Et qu'Il fasse de nos intériorités meilleures que nos apparences.
12:53 Ô Allah, fais que notre for intérieur soit meilleur que notre apparence extérieure.
12:56 Et Nous l'avons rendu... avec une couverture belle comme...
12:59 Et place sous la couverture (du voile) une bonne œuvre que Tu agrées.
13:02 Ô Allah, exauce (notre prière). Amin.
13:04 Qu'Allah me bénisse, ainsi que vous, dans le Coran magnifique.
13:07 Qu'Allah me fasse profiter, ainsi que vous, de ce qu'il contient de versets et de rappel sage.
13:11 Je dis ce que vous entendez.
13:12 Je demande pardon à Allah pour moi et pour vous.
13:13 Implorez-Le alors Son pardon.
13:15 Et heureux soient ceux qui demandent le pardon (à Allah) !
13:19 Louange à Allah pour Ses bienfaits.
13:22 Qu'Il en soit remercié pour Son assistance et Sa bienveillance.
13:25 Et j'atteste qu'il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah.
13:27 Et j'atteste que Muhammad est le Messager d'Allah — (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
13:31 Ensuite, serviteurs d'Allah,
13:33 Allah sait que nous ne voulons pas blesser les sentiments des gens.
13:38 Ni la lecture des intentions, ni la distribution des accusations
13:43 Ce n'est que la crainte pour celui qui a goûté à la saveur de la droiture.
13:46 Et il a connu le chemin par lequel le Diable pourrait le manipuler.
13:51 Et que les passions le ballottent
13:53 jusqu'à ce que le repentir ne lui serve plus à rien
13:56 Nous ne sortons pas vers les gens dans un état agréable et de bonne disposition.
14:00 Nous revendiquons la piété et la réforme.
14:03 puis nous déchirerions le voile d'Allah et nous commettrions ce qu'Allah a interdit
14:06 Celui qui viole les interdits d'Allah en secret
14:09 Allah dévoilera (ou : déchirera) ses bonnes œuvres le jour où les secrets seront révélés.
14:13 Nous demandons à Allah la sécurité et le bien-être.
14:15 Par Allah, serviteurs d'Allah, et je le jure par Allah.
14:18 Il suffit à chacun de nous
14:20 Il évoque le moment de sa mort.
14:23 Et au moment où son âme quitte son corps
14:25 Il l'a présent à l'esprit, devant les yeux.
14:27 Ce moment magnifique
14:29 le jour où Allah dévoile les réalités sur les visages
14:33 Le jour où des visages s'éclaircissent et sourient.
14:35 Les visages s'assombrissent et se renfrognent.
14:38 Prenez donc garde, prenez garde.
14:39 Que nous soyons de ceux dont les visages seront noircis
14:42 Au moment où l'âme sort (du corps).
14:44 Et les gens sont dans l'étonnement à ce sujet.
14:47 L'imam Ibn Rajab, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
14:50 Il prononça une parole étonnante.
14:52 Dans le Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam
14:54 Ghalib a dit : les accidents de la mauvaise fin.
14:58 Cela peut être dû à une intrigue cachée de la part du serviteur.
15:03 Personne ne peut en prendre connaissance.
15:05 Cette qualité cachée
15:07 Cela entraîne une mauvaise fin au moment de la mort.
15:10 Et nous nous réfugions auprès d'Allah.
15:12 Ô Allah, accorde-nous une récompense dans ce monde et dans l'au-delà.
15:15 Et faites de notre fin une belle fin.
15:16 Et fais-nous mourir alors que Tu es satisfait de nous.
15:19 Bien, notre station (maqam) ici.
15:21 et faites que notre fin soit excellente.
15:22 Ô Allah, Tu ne nous as pas ordonnés de demander pardon...
15:26 Sauf si tu désires le pardon.
15:28 Et si ce n'était Ta générosité
15:30 Ce qui nous a inspiré l'excuse
15:32 Tu es Celui qui accorde Ses dons avant même la demande.
15:35 Et celui qui donne, par sa grâce, au-delà des espérances.
15:39 Seigneur, nous n'espérons que Ton pardon.
15:42 Et nous ne demandons que Ton excellence (ihsan).
15:45 Nous Te demandons la protection (sitra) dans ce monde et dans l'au-delà.
15:48 Ô Allah, couvre-nous de Ta protection sur la terre.
15:50 Et Il nous a couverts sous la terre.
15:52 et couvre nos défauts le jour de l'exposition
15:54 Ô Seigneur, nous T'avons trouvé Miséricordieux.
15:56 Comment ne pas espérer en Toi ?
15:58 Et Il t'a trouvé égaré, et Il t'a guidé.
16:02 Comment ne Te supplierions-nous pas ?
16:03 Pourquoi avons-nous été coupés ?
16:06 Et qui pourrait nous nuire si Lui nous fait du bien ?
16:09 Et qui nous châtiera si Tu nous fais miséricorde ?
16:12 Et qui nous fera-t-il du mal, si Tu nous sauves ?
16:16 Et qui nous guérira lorsque Tu nous auras accordé la santé ?
16:19 Ô Allah, pardonne-nous.
16:21 Ô Allah, honore-nous.
16:22 Ô Allah, rends-nous heureux.
16:24 Ô Allah, accorde-nous
16:26 Ô Allah, accorde-nous Ton repentir.
16:28 Ô Allah, pardonne-nous.
16:30 Ô Allah, nous T'aimons.
16:32 Ne nous prive pas de Ta grâce à cause de nos péchés.
16:35 Ô Allah, fais que ces paroles
16:37 Un argument en notre faveur, et non contre nous.
16:40 Ô Allah, accorde-nous une sécurité durable et la tranquillité d'âme.
16:43 Et perpétue sur nous le bienfait de la sécurité et de la quiétude.
16:45 Et préservez-vous, ne nous ordonnez pas...
16:47 Et accorde-leur une entourage pieux et vertueux.
16:50 Ô Allah, ô Détenteur de la Majesté et de la Générosité.
16:52 Accorde la victoire à nos soldats sur les frontières.
16:54 Et secours nos frères opprimés en tout lieu.
16:57 Ô Allah, Toi qui entends la invocation,
16:59 et Toi dont la générosité est vaste,
17:01 et Ô Toi qu'aucune chose sur la terre ni dans le ciel ne peut réduire à l'impuissance
17:04 Ô Allah, guéris les malades musulmans,
17:06 et accorde Ta miséricorde aux défunts musulmans,
17:08 et acquitte la dette de ceux qui sont endettés,
17:10 pardonne à nos pères et à nos mères,
17:12 à nos frères et à nos sœurs,
17:14 et à tous les musulmans.
17:16 Ô Allah, ceux d'entre eux qui sont vivants,
17:18 accorde-leur de jouir de la santé et du bien-être pour T'obéir,
17:21 et ceux d'entre eux qui sont morts,
17:23 récompense-les par de bonnes œuvres en bienfait,
17:26 et pour leurs fautes, par Ton pardon et Ta clémence.
17:29 Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils nous ont élevés tout petits,
17:32 Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils nous ont élevés tout petits.
17:35 Ô Allah, exauce notre invocation comme Tu nous l'as ordonné,
17:38 et réponds-nous comme Tu nous l'as promis,
17:40 de même que Tu nous as réunis sur ce tapis,
17:42 réunis-nous sous le Trône,
17:44 en frères qui s'aiment,
17:46 assis sur des lits face à face.
17:48 Ô Allah, prie et accorde Ta paix sur notre maître Muhammad,
17:51 ainsi que sur sa famille et tous ses Compagnons.
17:53 et louange à Allah, Seigneur des mondes