शृंखला से صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 12 में से 37
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (12) | رجاء بن حيوة رحمه الله
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
सदियों के सर्वोत्तम उदाहरण और रुख
0:08
जब रसूल कुछ मांगे या बोले तो उसका अनुसरण करो
0:13
मावदाह गणराज्य
0:15
आगे बढ़ना
0:17
अनुयायियों के जीवन से चित्र
0:21
डॉ. अब्दुल रहमान रफ़त अल-बाशा द्वारा
0:26
भगवान उस पर दया करें.'
0:30
राजा इब्न हयावा
0:33
भगवान उस पर दया करें.'
0:43
यह अनुयायियों की सदी में था
0:45
तीन व्यक्ति जिन्हें उनके समय के लोग नहीं जानते थे
0:48
उनकी कोई बराबरी नहीं है
0:50
और उन्होंने उनमें कोई संदेह नहीं देखा
0:52
मानो वे डेट पर मिले हों
0:55
इसलिए एक-दूसरे को सच्चाई और धैर्य की सलाह दें
0:58
उन्होंने अच्छा और नेक बनने की प्रतिज्ञा की
1:00
उन्होंने अपना जीवन धर्मपरायणता और ज्ञान के लिए समर्पित कर दिया
1:03
उन्होंने खुद को ईश्वर और उसके दूत की सेवा में समर्पित कर दिया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:09
और आम आस्तिक और उनके खास
1:12
वे इराक में मुहम्मद बिन सिरिन हैं
1:16
हिजाज़ में अल-कासिम बिन मुहम्मद बिन अबी बक्र
1:21
और लेवंत में राजा इब्न हयावा
1:24
आइए हम इन धन्य क्षणों को बिताएं
1:28
इन तीसरे अच्छे और नेक लोगों के बीच में
1:32
राजा इब्न हयावा
1:35
राजा इब्न हयावा का जन्म फ़िलिस्तीन की भूमि से बेत शीन में हुआ था
1:39
उनका जन्म ओथमान बिन अफ्फान के खिलाफत के अंत में हुआ था
1:44
या ऐसा ही कुछ
1:46
वह किंडा अरब जनजाति से थे
1:50
तदनुसार, फ़िलिस्तीनी एक मातृभूमि की आशा करते हैं
1:54
खुशबूदार अरबी
1:56
कनाडाई कबीला
1:58
अल-फता अल-किंदी का पालन-पोषण छोटी उम्र से ही ईश्वर की आज्ञाकारिता में हुआ
2:03
इसलिए परमेश्वर ने उससे प्रेम किया और उसे अपनी सृष्टि में प्रिय बना लिया
2:07
वह अपने नाखूनों की कोमलता से ज्ञान खोजने लगा
2:11
ज्ञान ने उसके हृदय को ताजा, ताजा और खाली पाया
2:15
इसलिए उन्होंने इसमें महारत हासिल की और इसमें बस गए
2:18
उन्होंने अपनी सबसे बड़ी चिंता ईश्वर की पुस्तक से परिचित होने को बनाई
2:22
मैं ईश्वर के दूत की हदीस से सीखूंगा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:27
इसलिए उनके विचार कुरान की रोशनी से रोशन थे
2:30
उनकी अंतर्दृष्टि भविष्यवाणी के मार्गदर्शन से प्रबुद्ध थी
2:34
उनका सीना उपदेश और ज्ञान से भरा हुआ था
2:37
जिस किसी को बुद्धि दी गई है, उसे बहुत लाभ दिया गया है
2:42
उन्हें महान साथियों के एक बड़े समूह से सीखने का अवसर दिया गया
2:48
अबू सईद अल-खुदरी की तरह
2:51
अबू दर्दा और अबू उमामह
2:54
और इब्न अल-समित की पूजा
2:56
और मुआविया इब्न अबी सुफ़ियान
2:58
और अब्दुल्ला बिन उमर बिन अल-आस
3:01
और अल-नवास बिन सामान
3:03
और अन्य, भगवान उन सभी पर प्रसन्न हों
3:07
वे उनके मार्गदर्शन के दीपक और कृतज्ञता की मशालें थे
3:12
भाग्यशाली लड़के ने अपने लिए एक संविधान बनाया है
3:15
जब तक उनका जीवन रहा तब तक वे इसका पालन करते रहे और इसे दोहराते रहे
3:20
वह कहां कह रहा था
3:22
ईमान से सजा इस्लाम कितना खूबसूरत है
3:25
और सर्वोत्तम विश्वास धर्मपरायणता से सुशोभित होता है
3:28
सर्वोत्तम धर्मपरायणता ज्ञान से सुशोभित होती है
3:31
सर्वोत्तम ज्ञान कर्म से सुशोभित होता है
3:34
सर्वोत्तम कार्य को दयालुता से सजाया जाता है
3:38
राजा बिन हयावा ने उमय्यद खलीफाओं के एक समूह का दौरा किया
3:45
शुरुआत अब्दुल मलिक बिन मारवान से
3:48
और उमर बिन अब्दुल अज़ीज़ के साथ समाप्त होता है
3:51
लेकिन उनका कनेक्शन सुलेमान बिन अब्दुल मलिक से है
3:54
और उमर बिन अब्दुल अज़ीज़
3:56
उसने अपने पूर्ववर्ती खलीफाओं से अपने संबंध खो दिए
4:00
वह इब्न उमैया के ख़लीफ़ाओं के दिलों से भी नीचे था
4:03
उनकी राय में ईमानदारी
4:05
वह अपने स्वर में ईमानदार थे
4:07
और उसके इरादे में ईमानदारी
4:09
और मामलों को संभालने में उसकी बुद्धिमता
4:12
फिर यह सब चरम पर पहुंच गया
4:14
अपने हाथों में दुनिया की दौलत लेकर खुद को तपस्वी बनाकर
4:18
किस बात पर भीड़ उमड़ रही थी
4:22
उसका सम्पर्क इब्न उमैया के खलीफाओं से था
4:25
यह उन पर ईश्वर की बड़ी कृपा है
4:28
और उनका उनके प्रति बड़ा सम्मान है
4:30
उसने उन्हें अच्छा करने के लिए बुलाया
4:33
और उस ने उन्हें अपना मार्ग दिखाया
4:35
उसने उन्हें बुराई से हतोत्साहित किया
4:37
और मैं उनके बिना इसके दरवाजे बंद कर देता हूं
4:39
और मुझे लगता है कि वे सही हैं
4:41
उसने अपने अनुयायियों को उनके लिये सुन्दर बनाया
4:43
और वे झूठ देखते हैं
4:45
इसे लाना उन्हें नापसंद था
4:47
इसलिए उसने ईश्वर और उसके दूत को सलाह दी, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
4:51
मुसलमानों के इमामों और उनके आम लोगों के लिए
4:55
मुझे एक कहानी से प्यार हो गया
4:58
इसने खलीफाओं के साथ घुलने-मिलने का उनका मार्ग प्रशस्त किया
5:02
उन्होंने उनके साथ अपने मिशन को परिभाषित किया
5:05
उन्होंने इसे स्वयं सुनाया और कहा:
5:07
मैं सुलेमान बिन अब्दुल मलिक के साथ खड़ा हूं
5:11
लोगों की भीड़ में
5:13
मैंने देखा कि भीड़ में एक आदमी हमारी ओर बढ़ रहा है
5:17
उनकी छवि अच्छी थी और शरीर भी अच्छा था
5:20
वह अभी भी रैंक तोड़ रहा है
5:23
मुझे इसमें कोई संदेह नहीं कि वह खलीफा को चाहता है
5:26
वह भी मेरे पीछे आया और मेरे बगल में खड़ा हो गया
5:30
फिर उसने मुझे नमस्कार किया और कहा
5:32
ओह कृपया
5:34
तुम इस आदमी से पीड़ित हो गए हो
5:37
उसने खलीफा की ओर इशारा किया
5:39
उसके करीब रहने में बहुत कुछ अच्छा है
5:42
या बहुत सारी बुराई
5:44
इसलिए उससे अपनी निकटता को अपने लिए, उसके लिए और लोगों के लिए अच्छा बनाएं
5:48
और कृपया जान लें
5:50
वह ऐसा व्यक्ति है जिसके पास अधिकार का पद है
5:54
इसलिए उन्होंने एक कमजोर व्यक्ति की जरूरत उनके सामने रखी
5:57
वह इसे उठा नहीं सकता
5:59
जिस दिन वह सर्वशक्तिमान ईश्वर से मिलेगा, उसी दिन वह उससे मिलेगा
6:02
उसने हिसाब-किताब के लिए अपने पैर जमा लिए हैं
6:05
और कृपया याद रखें
6:07
जिसे भी अपने मुस्लिम भाई की जरूरत है
6:10
भगवान को उसकी जरूरत थी
6:13
और कृपया जान लें
6:15
यह सर्वशक्तिमान ईश्वर के सबसे प्रिय कार्यों में से एक है
6:19
एक मुस्लिम व्यक्ति के दिल में खुशी लाना
6:24
जब मैं उसकी बातों पर विचार कर रहा था
6:27
मैं उससे और अधिक प्राप्त करने की आशा रखता हूँ
6:29
खलीफा ने पुकारकर कहा
6:32
राजा बिन हयवा कहाँ है?
6:34
तो मैंने उसकी तरफ घूम कर कहा
6:37
मैं यहाँ हूँ, हे विश्वासयोग्य सेनापति
6:40
तो उसने मुझसे कुछ पूछा
6:42
मैं उसका उत्तर पूरा नहीं कर सका
6:44
जब तक मैं अपने दोस्त की ओर नहीं मुड़ा
6:46
मुझे यह नहीं मिला
6:47
इसलिए मैंने उस जगह को हिला दिया
6:50
लोगों के बीच मुझे उसका कोई निशान नहीं मिला
6:54
यह राजा बिन हयवा के लिए था
6:58
उमय्यदों के खलीफाओं के साथ
7:00
ईमानदारी का दृष्टिकोण
7:02
इसका अभी भी इतिहास है
7:04
इसके सबसे चमकीले पन्नों पर
7:06
उत्तराधिकारी इसे पूर्ववर्तियों से सुनाते हैं
7:08
क्योंकि वो एक दिन था
7:11
अब्दुल मलिक बिन मरवान की परिषद में
7:14
उसने खलीफा को बुरे चरित्र का व्यक्ति बताया
7:17
उमय्यदों पर
7:19
और उसे बताया गया
7:21
वह इब्न अल-जुबैर के अनुयायी हैं
7:23
और वह जीत जाता है
7:25
स्निच ने उसे अपने कार्यों की याद दिला दी
7:27
उनके शब्दों ने ही उन्हें क्रोधित कर दिया
7:30
और उसने कहा
7:32
भगवान की कसम, अगर भगवान मुझे ऐसा करने में सक्षम बनाते हैं
7:34
मैं यह करूंगा और मैं यह करूंगा
7:36
और मैं उसकी गर्दन पर तलवार रखूँगा
7:39
इसमें ज्यादा समय नहीं लगा
7:41
जब तक परमेश्वर ने उसे मनुष्य से सशक्त नहीं किया
7:44
उसके पास एक बाज़ार ले जाया गया
7:46
जब उसकी नजर उस पर पड़ी
7:49
वह क्रोध से लगभग बाहर खड़ा हो सकता था
7:51
यह भ्रम कि वह अपना वादा निभाएगा
7:54
तभी राजा बिन हयवा उनके पास खड़े हो गये
7:57
और उसने कहा
7:58
हे वफ़ादारों के सेनापति!
8:00
ईश्वर सर्वशक्तिमान है
8:02
उसने आपके लिए वह योग्यता सृजित की है जो आप चाहते हैं
8:05
इसलिए ईश्वर के साथ वही करें जो उसे क्षमा से प्रिय है
8:09
तो वही खलीफा रहता था
8:12
उनका गुस्सा शांत हो गया
8:14
उसने उस आदमी को माफ कर दिया
8:16
उन्हें रिहा कर दिया गया और उनके साथ अच्छा व्यवहार किया गया
8:19
सन 91 में
8:22
हज अल-वालिद बिन अब्दुल-मलिक
8:25
उनके साथ राजा बिन हयवा भी थे
8:28
जब वह शहर पहुंचा
8:30
उन्होंने पैगंबर की मस्जिद का दौरा किया
8:33
उमर बिन अब्दुल अजीज के साथ
8:36
ख़लीफ़ा पैगम्बर की मस्जिद को देखना चाहता था
8:40
धैर्यपूर्वक और ध्यान से देखो
8:43
उन्होंने इसका विस्तार करने की ठानी
8:46
जब तक वह दो सौ हाथ न हो जाए
8:49
इसलिए उन्होंने लोगों को मस्जिद से बाहर निकाला
8:51
ताकि खलीफा इस पर विचार कर सके
8:54
केवल सईद बिन अल-मुसय्यब ही वहां रह गए
8:57
गार्डों की उसे बाहर निकालने की हिम्मत नहीं हुई
9:01
तो उमर बिन अब्दुल अज़ीज़ ने उसे भेजा
9:04
उस समय वह शहर के गवर्नर थे
9:07
एक दूत उससे कहता है
9:09
अगर मैं लोगों की तरह मस्जिद छोड़ दूं
9:12
सईद बिन अल-मुसय्यब ने कहा
9:15
मैं मस्जिद नहीं छोड़ता
9:18
सिवाय उस समय के जब मैं प्रतिदिन निकलता था
9:22
तो उसे बताया गया
9:24
यदि मैं खड़ा होता और वफ़ादार सेनापति का अभिवादन करता
9:27
और उसने कहा
9:29
मैं यहां विश्व के प्रभु के सामने खड़ा होने के लिए आया हूं
9:34
जब उमर बिन अब्दुल अजीज को पता चला
9:37
उन्होंने अपने दूत और सईद बिन अल-मुसय्यब के बीच कहा
9:40
उसने ख़लीफ़ा को उस स्थान से दूर कर दिया जहाँ सईद था
9:45
राजा बिन हयवा ने उसे शब्दों से घेरना शुरू कर दिया
9:49
जब उन्हें खलीफा की हिंसा की तीव्रता का पता चला
9:53
अल-वालिद ने उनसे कहा
9:55
उस शेख से
9:57
क्या वह सईद बिन अल-मुसय्यब नहीं है?
10:00
और उसने कहा
10:01
हाँ, हे वफ़ादारों के सेनापति!
10:04
तदनुसार वे उसके धर्म और ज्ञान का वर्णन करते हैं
10:07
उनके गुण और धर्मपरायणता अनेक हैं
10:10
फिर उसने कहा
10:12
भले ही शेख को वफादार के कमांडर का स्थान पता था
10:15
वह उसके पास उठता और उसका स्वागत करता
10:18
लेकिन वह दृष्टिबाधित है
10:21
अल-वालिद ने कहा
10:23
जैसा कि आप बता रहे हैं, मैं उसकी स्थिति जानता हूं
10:26
वह इस बात के अधिक योग्य हैं कि हम उनके पास आएं और उनका अभिवादन करें
10:30
फिर वह मस्जिद के चारों ओर घूमता रहा जब तक कि वह उसके पास नहीं आ गया और वहीं खड़ा रहा
10:34
उन्होंने उसे नमस्कार करते हुए कहा
10:36
शेख कैसा है?
10:38
वह अपनी जगह से नहीं उठा
10:40
और उसने कहा
10:41
भगवान की कृपा से
10:43
प्रशंसा और आशीर्वाद उसी के लिए हैं
10:45
तो वफ़ादारों के कमांडर के बारे में क्या ख्याल है?
10:47
भगवान उसे वह काम करने में सफलता दे जो उसे पसंद है और जिससे वह प्रसन्न है
10:51
अल-वालिद ने छोड़ दिया और कहा:
10:54
वह बाकी लोग हैं
10:56
ये इस देश के बाकी पूर्वज हैं
11:01
जब ख़लीफ़ा ने सुलेमान बिन अब्दुल मलिक का नेतृत्व किया
11:05
राजा बिन हयवा का उनसे अफेयर था
11:08
यह अपने पूर्ववर्ती से आगे निकल जाता है
11:11
सुलैमान को उस पर बहुत भरोसा था
11:14
बहुत ज्यादा निर्भर रहना पड़ता है
11:17
वह छोटे और बड़े दोनों मामलों पर अपनी राय देने को उत्सुक रहते हैं
11:22
सुलेमान बिन अब्दुल मलिक के साथ राजा बिन हयावा की स्थिति
11:26
बहुत रोमांचक
11:28
हालाँकि, यह इस्लाम और मुसलमानों के लिए सबसे बड़ा और खतरनाक है
11:34
क्राउन प्रिंस के मामले पर उनकी स्थिति
11:37
और इसका असर उमर बिन अब्दुल अजीज के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा पर पड़ा
11:41
राजा बिन हयवा ने कहा
11:44
जब सफ़र महीने का पहला जुमा था
11:48
वर्ष 99
11:50
हम दाबिक में वफ़ादार कमांडर सुलेमान बिन अब्दुल मलिक के साथ थे
11:55
उसने कॉन्स्टेंटिनोपल में एक विशाल सेना भेजी थी
11:59
इसका नेतृत्व उनके भाई मसलामा बिन अब्दुल मलिक ने किया
12:03
उनके साथ उनका बेटा डेविड भी है
12:05
और उनके परिवार का एक बड़ा समूह
12:08
मार्ज दबिक नहीं छोड़ेंगे
12:12
जब तक ईश्वर कॉन्स्टेंटिनोपल पर विजय नहीं प्राप्त कर लेता या उसकी मृत्यु नहीं हो जाती
12:17
जब जुमे की नमाज का वक्त करीब आया
12:20
खलीफा ने वुज़ू किया और अच्छे से किया
12:23
फिर उन्होंने हरे रंग का सूट पहन लिया
12:25
उन्होंने हरे रंग की पगड़ी पहनी थी
12:28
उसने दर्पण में अपने प्रति प्रशंसा की दृष्टि से देखा, अपनी युवावस्था पर गर्व किया
12:33
वह लगभग चालीस वर्ष का था
12:36
फिर वह शुक्रवार को लोगों के साथ प्रार्थना करने के लिए निकला
12:40
जब तक वह बीमार न हो तब तक वह मस्जिद से नहीं लौटता था
12:44
फिर तो यह बीमारी दिन-ब-दिन उस पर हावी होने लगी
12:48
उन्होंने मुझसे अपने करीब रहने को कहा
12:51
इसलिए मैं एक बार उसके पास गया
12:54
मैंने उसे एक किताब लिखते हुए पाया
12:57
तो मैंने कहा, "हे वफ़ादार सेनापति, आप क्या कर रहे हैं?"
13:00
उन्होंने कहा, "एक पत्र लिखो और इसे मेरे बेटे अय्यूब को सौंप दो।"
13:05
तो मैंने कहा, हे वफ़ादारों के सेनापति!
13:08
इसे खलीफा अपनी कब्र में सुरक्षित रखता है
13:12
वह अपने रब के सामने अपनी ज़िम्मेदारी साफ़ कर देता है
13:15
किसी धर्मात्मा व्यक्ति को प्रजा का उत्तराधिकारी नियुक्त करना |
13:19
एक लड़का जो अभी तक सपने तक नहीं पहुंच पाया है
13:22
और उसका धर्म उसकी दुष्टता के कारण तुम्हारे लिये अच्छा न हुआ
13:26
वह पीछे हट गए और कहा कि यह एक किताब है जो मैंने लिखी है
13:30
और मैं इसमें भगवान से मदद माँगना चाहता हूँ
13:33
मेरा ऐसा करने का कोई इरादा नहीं था
13:35
फिर उसने किताब फाड़ दी
13:37
इसके बाद वह एक-दो दिन रुके
13:40
फिर उसने मुझे बुलाया और कहा
13:43
आप मेरे बेटे डेविड, अबू अल-मुकद्दम के बारे में क्या सोचते हैं?
13:47
मैंने कहा: वह मुस्लिम सेनाओं के साथ अनुपस्थित है
13:50
कॉन्स्टेंटिनोपल में
13:52
और अब तुम नहीं जानते कि वह जीवित है या मर गया
13:56
फिर उसने कहा, "कृपया आप किसे देखते हैं?"
14:00
तो मैंने कहा: आप क्या सोचते हैं, हे वफ़ादार सेनापति?
14:04
मैं देखना चाहता था कि उसने किसका उल्लेख किया है
14:08
उन्हें एक-एक करके ख़त्म करना है
14:11
जब तक मैं उमर बिन अब्दुल अज़ीज़ तक नहीं पहुँच जाता
14:16
उन्होंने कहा: आप उमर बिन अब्दुल अजीज को कैसे देखते हैं?
14:20
मैंने वही कहा जो मैं जानता था, भगवान की कसम
14:23
सदाचारी, उत्तम, तर्कसंगत और धार्मिक व्यक्ति को छोड़कर
14:27
उन्होंने कहा, "आप सही हैं, भगवान की कसम, यही मामला है।"
14:32
लेकिन अगर मैंने उसे नियुक्त किया और अब्द अल-मलिक के बच्चों की उपेक्षा की
14:36
कलह होना
14:39
और उन्होंने उसे कभी अपने पीछे नहीं आने दिया
14:42
तो मैंने कहा: उनमें से एक को शामिल करो और उसे अपने पीछे लाओ
14:46
उन्होंने कहा: मैं घायल हो गया था
14:49
यही चीज़ उन्हें शांत करती है और उन्हें उससे संतुष्ट बनाती है
14:53
फिर उसने किताब ली और अपने हाथ से लिखी
14:57
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
15:00
यह अब्दुल्ला सुलेमान बिन अब्दुल मलिक की एक किताब है
15:04
उमर बिन अब्दुल अजीज द्वारा कमांडर ऑफ द फेथफुल
15:08
मैंने उसे अपने बाद ख़लीफ़ा नियुक्त किया
15:11
और मैंने इसे उनके बाद यज़ीद बिन अब्दुल मलिक के लिए बनाया
15:15
इसलिए उसकी बात सुनो और उसकी बात मानो
15:17
और ईश्वर से डरो
15:19
मतभेद न करो, ऐसा न हो कि लालची तुम्हारा लालच करें
15:23
फिर उसने किताब सील करके मुझे दे दी
15:27
फिर उसने पुलिस के मालिक काब बिन हमीज़ के पास भेजा
15:31
और उसने उससे कहा
15:32
मैं अपने परिवार को एक साथ आने के लिए आमंत्रित करता हूं
15:35
मैं उन्हें सूचित करता हूं कि राजा बिन हयावा के हाथ में जो किताब है वह मेरी किताब है
15:40
उसने उन्हें आदेश दिया कि जो कोई भी उसमें हो उसके प्रति निष्ठा की शपथ लें
15:43
उसने कहा कृपया
15:45
जब वे इकट्ठे हुए तो मैंने उन्हें बताया
15:47
यह कमांडर ऑफ द फेथफुल की किताब है
15:50
उसने इसे अपने बाद खलीफा को सौंप दिया
15:53
उस ने मुझे आज्ञा दी है, कि मैं परमेश्वर की शपथ लेकर, जिस के प्रति तुम से वफ़ादारी की प्रतिज्ञा लूं
15:57
और उन्होंने कहा
15:59
वफ़ादार सेनापति की आज्ञा सुनकर
16:01
और उसके बाद उसके उत्तराधिकारी की आज्ञाकारिता
16:04
उन्होंने मुझसे उनका स्वागत करने के लिए कमांडर ऑफ द फेथफुल से अनुमति लेने के लिए कहा
16:09
तो मैंने हाँ कह दिया
16:11
जब वे उस पर प्रविष्ट हुए
16:13
उसने उनसे कहा
16:14
राजा बिन हयवा के हाथ में यह किताब मेरी किताब है
16:19
इसमें मेरे बाद खलीफा के लिए मेरी वाचा शामिल है
16:22
इसलिये जिनको तू ने नियुक्त किया है उनकी सुनो और उनकी आज्ञा मानो
16:25
उन्होंने इस पुस्तक में नामित लोगों के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
16:29
इसलिए वे एक-एक आदमी के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करने लगे
16:33
फिर मैं किताब सील करके बाहर आया
16:36
सृष्टि में मेरे और वफ़ादार सेनापति के अलावा कोई नहीं जानता कि इसमें क्या है
16:42
जब लोग तितर-बितर हो गये
16:44
उमर बिन अब्दुल अज़ीज़ मेरे पास आये और बोले:
16:47
हे मेरे बहादुर पिता!
16:49
वफ़ादारों का सेनापति एक ऐसा व्यक्ति है जो मेरे बारे में बहुत सोचता है
16:53
उन्होंने मुझे बहुत दया, दयालुता और उदारता दी
16:59
मुझे डर है कि इस मामले के संबंध में मेरे ऊपर कुछ आरोप लगाया गया है
17:04
तो मैं तुमसे पूछता हूँ, हे भगवान!
17:06
और मैं आपसे अपनी पवित्रता और आप जो चाहते थे, वह माँगता हूँ
17:09
मुझे यह बताने के लिए कि क्या कमांडर ऑफ द फेथफुल की किताब में कुछ ऐसा है जो मुझे चिंतित करता है
17:14
इसलिए इससे पहले कि अवसर बहुत देर हो जाए, मैं उसे माफ़ कर सकता हूँ
17:19
तो मैंने उससे कहा
17:20
नहीं, मैं कसम खाता हूँ
17:21
आपने जो पूछा उसके बारे में मैं आपको एक शब्द भी नहीं बताऊंगा
17:26
वह गुस्से में मुझसे दूर हो गया
17:29
फिर, ज्यादा देर नहीं हुई जब शाम बिन अब्दुल मलिक मेरे पास आये
17:33
और उसने कहा
17:34
हे मेरे बहादुर पिता!
17:36
आपके प्रति मेरे मन में लंबे समय से सम्मान और स्नेह है
17:40
और मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं
17:43
अत: मुझे सूचित करो कि वफ़ादारों के सेनापति के पत्र में क्या है
17:47
अगर ऐसा होता तो वह चुप रहते
17:51
अगर यह किसी और के लिए होता तो मैं बोलता
17:54
मेरे जैसा इस बात को टालने वाला कोई नहीं है
17:57
भगवान की वाचा तुम्हारी है
17:59
अपना नाम कभी मत बताना
18:02
तो मैंने उससे कहा
18:03
नहीं, मैं कसम खाता हूँ
18:04
मैं आपको उस बारे में एक भी शब्द नहीं बताऊंगा जो उसने वफ़ादार कमांडर को बताया था
18:10
तो वह अपने हाथ पर हाथ मारते हुए और यह कहते हुए चला गया:
18:14
अगर मैं इसे टाल दूं तो यह किसकी बात होगी?
18:19
क्या खिलाफत बानी अब्द अल-मलिक से आनी चाहिए?
18:22
भगवान की कसम, मैं अब्दुल मलिक के बेटों में से एक शापित हूं
18:26
फिर मैंने सुलेमान बिन अब्दुल मलिक में प्रवेश किया
18:29
इसलिए वह अपनी आत्मा से उदार है
18:32
ऐसे में जब नशा उन्हें मौत के मुंह से ले गया
18:36
इसके किनारे क़िबले की ओर हैं
18:38
वह सूँघते हुए मुझसे कह रहा था
18:41
कृपया, बहुत देर नहीं हुई है
18:44
मैंने इसे दो बार किया भी
18:47
जब यह तीसरी बार था, तो उन्होंने कहा:
18:50
अब कृपया
18:52
अगर तुम कुछ करना चाहते हो तो करो
18:56
मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
18:59
और वह मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
19:02
इसलिए मैंने इसे क़िबले की ओर मोड़ दिया
19:04
उसने शीघ्र ही अपनी आत्मा समर्पित कर दी
19:07
फिर मैंने अपनी आँखें बंद कर लीं
19:11
मैंने उसे हरे मखमल से ढक दिया
19:14
उसने उसके लिए दरवाज़ा बंद किया और चली गई
19:17
तो उसकी पत्नी ने मुझे उसके बारे में पूछने के लिए भेजा
19:20
वह उसे देखने के लिए कहती है
19:23
इसलिए मैंने उसके लिए दरवाज़ा खोल दिया
19:25
मैंने उसके दूत से कहा कि वह उसकी ओर देखे
19:28
काफी रात के बाद उसे नींद आई
19:32
इसलिए उन्होंने उसे बुलाया और उसने वापस आकर उसे बताया
19:35
इसलिए मैंने इसे स्वीकार कर लिया और आश्वस्त हो गया कि वह सो रहा है
19:39
फिर उसने दरवाज़ा कसकर बंद कर दिया
19:42
मैं एक भरोसेमंद गार्ड की तरह उसके साथ बैठा
19:45
मैंने उसे सलाह दी कि वह हिले नहीं
19:47
मेरे वापस आने तक उसकी जगह के बारे में
19:50
और यह कि खलीफा के पास कभी कोई प्रवेश न करे
19:53
चाहे वह कोई भी हो
19:55
मैं गया और लोग मुझसे मिले
19:58
उन्होंने कहाः वफ़ादारों का सेनापति कैसा है?
20:01
मैंने कहा, "जब से वह बीमार हुआ है तब से ऐसा नहीं हुआ है।"
20:04
मैं अब उससे शांत हो जाता हूं और शांत नहीं होता
20:07
उन्होंने कहा, परमेश्वर की स्तुति करो
20:10
फिर इसे काब बिन हामिज़ के पास भेजा गया
20:14
पुलिस मालिक
20:16
उसने वफ़ादार सेनापति के पूरे परिवार को इकट्ठा किया
20:19
दबिक मस्जिद में
20:21
तो मैंने कहा: किताब में जो है उसके प्रति अपनी निष्ठा की प्रतिज्ञा करो
20:24
वफादार के कमांडर
20:26
उन्होंने कहाः हम एक बार वफ़ा कर चुके हैं
20:29
और हम दूसरों को बेचते हैं
20:31
तो मैंने कहा: यह वफादार के कमांडर का आदेश है
20:35
उन्होंने उसकी आज्ञा के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
20:37
और जिस किसी का इस मुहरबंद पुस्तक में उल्लेख किया गया है
20:41
इसलिए उन्होंने मनुष्य-व्यक्ति के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
20:44
जब मैंने देखा कि मैंने मामला तय कर लिया है
20:47
मैंने कहा कि तुम्हारा दोस्त मर गया है
20:50
हम अल्लाह के हैं और उसी की ओर लौटेंगे
20:54
और मैंने उन्हें किताब पढ़कर सुनाई
20:57
जब मैंने उमर बिन अब्दुल अज़ीज़ का ज़िक्र ख़त्म किया
21:01
शाम बिन अब्दुल मलिक ने उन्हें बुलाया
21:03
हम कभी भी उसके प्रति निष्ठा नहीं रखते
21:06
फिर मैंने कहा, "भगवान की कसम, मैं तुम्हारी गर्दन पर वार करूँगा।"
21:09
उठो और निष्ठा की प्रतिज्ञा करो
21:11
तो उसने मेरी टांग खींची
21:13
जब वह उमर के पास पहुंचे तो उन्होंने कहा:
21:16
हम अल्लाह के हैं और उसी की ओर लौटेंगे
21:20
वह उमर को खिलाफत के भाग्य की याद दिलाता है
21:23
अब्दुल मलिक के बेटों में उनके और उनके भाइयों के बिना
21:27
उमर ने कहा
21:29
हम अल्लाह के हैं और उसी की ओर लौटेंगे
21:32
वह उसकी अनिच्छा के बावजूद खिलाफत का भाग्य उसे लौटा रहा था
21:37
यह निष्ठा की प्रतिज्ञा थी जिसमें ईश्वर ने इस्लाम के युवाओं को नवीनीकृत किया
21:42
और धर्म के लिए एक प्रकाशस्तंभ जगाओ
21:46
धन्य हैं मुसलमानों के खलीफा सुलेमान बिन अब्दुल मलिक
21:50
उसने परमेश्वर के सामने अपने आप को पापों से मुक्त कर लिया
21:53
उसका कौमार्य एक अच्छा आदमी है
21:56
ईमानदारी मंत्री राजा बिन हेवा को बधाई
22:00
उन्होंने ईश्वर, उसके दूत और मुसलमानों के इमामों को सलाह दी
22:05
भगवान अच्छे अस्तर को पुरस्कृत करें
22:08
और उसे पुरस्कृत किया गया
22:10
इनकी राय धारण करने से अच्छे, भाग्यशाली और शक्तिशाली लोगों का मार्गदर्शन होता है
22:21
किंडा में तीन आदमी हैं
22:24
भगवान उन पर बारिश भेजते हैं
22:27
वह उन्हें शत्रुओं पर विजय दिलाता है
22:29
उनमें से एक हैं राजा बिन हयवा
22:34
मस्लामा बिन अब्दुल मलिक
22:48
वे चले गये और मेरे मन में एक प्रश्न फेंक गये
22:53
क्या आकाश और उसकी पहाड़ियों में उनके जैसा कोई तारा है?
22:58
उन्होंने अपने जीवन को अपने कार्यों पर गर्व से भर दिया
23:03
और अहंकार की दुनिया उनके लिए स्पष्ट हो गई है