budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this episode of Tafsir al-Tabari, Dr. Aqil bin Salim al-Shammari explains verses 18 to 30 of Surah al-Ahzab. The verses describe hypocrites who discourage people from fighting and wish to stay away from battle out of fear of death. They also show the steadfastness of the sincere believers who were true to their covenant with Allah, and how Allah turned back the confederates in their rage without them gaining any good. The episode further covers what happened to Banu Qurayza after they broke their pact, and Allah's promise to the believers of inheriting their lands, homes and wealth, and it concludes with Allah's address to the wives of the Prophet ﷺ, offering them a choice between worldly comfort and the Hereafter, and explaining that their punishment for a manifest immorality is doubled.
Key takeaways
The description of the hypocrites who discourage jihad and the sickness of cowardice and hypocrisy in their hearts.
The steadfastness of believers who fulfilled their covenant with Allah; some have fulfilled their vow and some still await.
Allah protected the believers from fighting by sending hosts of angels and a wind, and Allah is Strong and Mighty.
Following the example of the Messenger of Allah ﷺ for whoever hopes in Allah, the Last Day, and remembers Allah often.
The consequence of Banu Qurayza breaking their covenant, and that Allah granted the believers their land, homes and wealth.
The choice given to the wives of the Prophet ﷺ between worldly adornment and the Hereafter, with a great reward for the good-doers among them.
That a manifest immorality by the wives of the Prophet ﷺ would have its punishment doubled, and this is easy for Allah.
Questions & answers
Who are the hypocrites mentioned in Surah al-Ahzab from verse 18?
The sheikh explains they are the hypocrites who hinder people from following the Messenger of Allah ﷺ and keep them from joining the battle with him. They tell their brothers to come to them and wish to stay away from the fighting out of fear of being killed.
What is meant by Allah's words: 'Among the believers are men who have fulfilled what they covenanted with Allah; some have fulfilled their vow and some are still waiting'?
According to the explanation, these are believers who were true to their pledge to Allah. Some completed the duty they had vowed, such as some who were martyred at Badr and Uhud, and others are still awaiting its fulfilment, and they did not change their covenant at all.
Does the episode mention what happened to Banu Qurayza?
Yes. It mentions that Allah brought down those who aided the confederates from their fortresses and cast fear into their hearts, so a group of them was killed and a group was taken captive, and Allah made the believers inherit their land, homes and wealth.
What choice did Allah give the wives of the Prophet ﷺ?
Allah gave them the choice between the enjoyment of worldly life with a gracious release, or seeking Allah, His Messenger and the Hereafter. For those among them who do good, He has prepared a great reward.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Ahzab 33:18 — Allah already knoweth those of you who hinder, and those who say unto their brethren: "Come ye hither unto us!" and they come not to the stress of battle save a little,
Al-Ahzab 33:19 — Being sparing of their help to you (believers). But when the fear cometh, then thou (Muhammad) seest them regarding thee with rolling eyes like one who fainteth unto death. Then, when the fear departeth, they scald you with sharp tongues in their greed for wealth (from the spoil). Such have not believed. Therefor Allah maketh their deeds fruitless. And that is easy for Allah.
Al-Ahzab 33:20 — They hold that the clans have not retired (for good); and if the clans should advance (again), they would fain be in the desert with the wandering Arabs, asking for the news of you; and if they were among you, they would not give battle, save a little.
Al-Ahzab 33:21 — Verily in the messenger of Allah ye have a good example for him who looketh unto Allah and the Last Day, and remembereth Allah much.
Al-Ahzab 33:22 — And when the true believers saw the clans, they said: This is that which Allah and His messenger promised us. Allah and His messenger are true. It did but confirm them in their faith and resignation.
Al-Ahzab 33:23 — Of the believers are men who are true to that which they covenanted with Allah. Some of them have paid their vow by death (in battle), and some of them still are waiting; and they have not altered in the least;
Al-Ahzab 33:24 — That Allah may reward the true men for their truth, and punish the hypocrites if He will, or relent toward them (if He will). Lo! Allah is Forgiving, Merciful.
Al-Ahzab 33:25 — And Allah repulsed the disbelievers in their wrath; they gained no good. Allah averted their attack from the believers. Allah is ever Strong, Mighty.
Al-Ahzab 33:28 — O Prophet! Say unto thy wives: If ye desire the world's life and its adornment, come! I will content you and will release you with a fair release.
Al-Ahzab 33:29 — But if ye desire Allah and His messenger and the abode of the Hereafter, then lo! Allah hath prepared for the good among you an immense reward.
Al-Ahzab 33:30 — O ye wives of the Prophet! Whosoever of you committeth manifest lewdness, the punishment for her will be doubled, and that is easy for Allah.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05A summary of the Tafsir of al-Tabari.
0:08Abridged by Dr. Aqil ibn Salim al-Shammari.
0:12Surah al-Ahzab.
0:18In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:23“Allah already knoweth those of you who hinder, and those who say unto their brethren: "Come ye hither unto us!" and they come not to the stress of battle save a little,” (33:18)
0:27“Allah already knoweth those of you who hinder, and those who say unto their brethren: "Come ye hither unto us!" and they come not to the stress of battle save a little,” (33:18)
0:33“Allah already knoweth those of you who hinder, and those who say unto their brethren: "Come ye hither unto us!" and they come not to the stress of battle save a little,” (33:18)
0:39Allah indeed knows those among you who hinder others from the Messenger of Allah, peace be upon him.
0:46They turn them away from him and from witnessing the battle alongside him.
0:50Out of hypocrisy and a desire to discourage people from Islam and its followers.
0:54They say to their brethren, "Come to us, and abandon Muhammad."
0:59"Do not attend any battle with him."
1:02"For we fear that you will perish if he perishes."
1:06They do not attend war or combat, and if they do, it is only as a mere pretense.
1:11And to defend themselves from the believers.
1:15Being stingy toward you.
1:18“Being sparing of their help to you (believers). But when the fear cometh, then thou (Muhammad) seest them regarding thee with rolling eyes like one who fainteth unto death. Then, when the fear departeth, they scald you with sharp tongues in their greed for wealth (from the spoil). Such have not believed. Therefor Allah maketh their deeds fruitless. And that is easy for Allah.” (33:19)
1:27“Being sparing of their help to you (believers). But when the fear cometh, then thou (Muhammad) seest them regarding thee with rolling eyes like one who fainteth unto death. Then, when the fear departeth, they scald you with sharp tongues in their greed for wealth (from the spoil). Such have not believed. Therefor Allah maketh their deeds fruitless. And that is easy for Allah.” (33:19)
1:33“Being sparing of their help to you (believers). But when the fear cometh, then thou (Muhammad) seest them regarding thee with rolling eyes like one who fainteth unto death. Then, when the fear departeth, they scald you with sharp tongues in their greed for wealth (from the spoil). Such have not believed. Therefor Allah maketh their deeds fruitless. And that is easy for Allah.” (33:19)
1:42“Being sparing of their help to you (believers). But when the fear cometh, then thou (Muhammad) seest them regarding thee with rolling eyes like one who fainteth unto death. Then, when the fear departeth, they scald you with sharp tongues in their greed for wealth (from the spoil). Such have not believed. Therefor Allah maketh their deeds fruitless. And that is easy for Allah.” (33:19)
1:49And that is easy for Allah.
1:54Stingy toward the believers regarding the spoils of war and goodness.
1:58And stingy in spending in the way of Allah upon the poor among the Muslims.
2:03When danger approaches and fighting breaks out.
2:06You see them, O Muhammad, looking at you with eyes rolling like one who is fainting.
2:10Their eyes darting in fear of being killed.
2:13Like the rolling of the eyes of one who is swooning from the death descending upon him.
2:18But when the war ends and they feel secure.
2:21They assail you with sharp tongues.
2:24Stingy with the spoils of war when the believers are victorious.
2:29These are the ones whose characteristics I have described.
2:32They did not believe in Allah and His Messenger.
2:34Rather, they are people of disbelief and hypocrisy.
2:38So Allah rendered their deeds fruitless and nullified them.
2:42And the nullification of the deeds they performed before their apostasy and hypocrisy was easy for Allah.
2:59Because they are dwellers in the desert.
3:03“They hold that the clans have not retired (for good); and if the clans should advance (again), they would fain be in the desert with the wandering Arabs, asking for the news of you; and if they were among you, they would not give battle, save a little.” (33:20)
3:08They ask about your news.
3:13“They hold that the clans have not retired (for good); and if the clans should advance (again), they would fain be in the desert with the wandering Arabs, asking for the news of you; and if they were among you, they would not give battle, save a little.” (33:20)
3:20These hypocrites think the confederates have not departed.
3:24Even though they have already departed.
3:27Out of cowardice and panic.
3:29And if the confederates were to come against the believers.
3:32They would wish, out of fear and cowardice, that they were away from you in the desert with the Bedouins.
3:38For fear of being killed.
3:40These hypocrites inquire about your news from the desert.
3:45Asking if Muhammad and his Companions have perished.
3:48Even if they were among you, they would not have benefited you.
3:52And they would not have fought the polytheists except as a pretense.
3:55Because they do not fight for the sake of Allah nor in hope of reward.
4:02“Verily in the messenger of Allah ye have a good example for him who looketh unto Allah and the Last Day, and remembereth Allah much.” (33:21)
4:08“Verily in the messenger of Allah ye have a good example for him who looketh unto Allah and the Last Day, and remembereth Allah much.” (33:21)
4:19“Verily in the messenger of Allah ye have a good example for him who looketh unto Allah and the Last Day, and remembereth Allah much.” (33:21)
4:25And you will be with him wherever he is.
4:28“Verily in the messenger of Allah ye have a good example for him who looketh unto Allah and the Last Day, and remembereth Allah much.” (33:21)
4:34“And when the true believers saw the clans, they said: This is that which Allah and His messenger promised us. Allah and His messenger are true. It did but confirm them in their faith and resignation.” (33:22)
4:42“And when the true believers saw the clans, they said: This is that which Allah and His messenger promised us. Allah and His messenger are true. It did but confirm them in their faith and resignation.” (33:22)
4:50“And when the true believers saw the clans, they said: This is that which Allah and His messenger promised us. Allah and His messenger are true. It did but confirm them in their faith and resignation.” (33:22)
4:58When the believers in Allah and His Messenger saw the groups of disbelievers.
5:03“And when the true believers saw the clans, they said: This is that which Allah and His messenger promised us. Allah and His messenger are true. It did but confirm them in their faith and resignation.” (33:22)
5:09The gathering of the confederates only increased them in faith in Allah and submission to His decree and command.
5:17And He granted them victory and triumph over their enemies.
5:22“Of the believers are men who are true to that which they covenanted with Allah. Some of them have paid their vow by death (in battle), and some of them still are waiting; and they have not altered in the least;” (33:23)
5:29Among them are those who have fulfilled their vow, and among them are those who wait.
5:38And they have not altered [their commitment] by any alteration.
5:42Among the believers in Allah and His Messenger are men who fulfilled what they covenanted with Him regarding patience in hardship and adversity.
5:50Some of them have completed the work they vowed to Allah and which He made obligatory upon them.
5:57They were martyred on the day of Badr, the day of Uhud, and other occasions.
6:02And others are waiting to fulfill their vow and complete their task.
6:06Just as those who passed before them fulfilled their covenant with Allah.
6:10And [awaiting] the victory from Allah over His enemy.
6:13And they did not change the covenant they made with their Lord in any way.
6:21And He will reward the truthful for their truthfulness and punish the hypocrites.
6:29“That Allah may reward the true men for their truth, and punish the hypocrites if He will, or relent toward them (if He will). Lo! Allah is Forgiving, Merciful.” (33:24)
6:38Indeed, Allah is Ever-Forgiving, Most Merciful.
6:44So that Allah may reward the truthful for their truthfulness in what they covenanted with Him.
6:49And [punish] their hypocrisy, or accept their repentance from their hypocrisy.
6:54Indeed, Allah is ever-covering of the sins of those who repent.
6:58Merciful to those who repent, that He would not punish them after their repentance.
7:03“And Allah repulsed the disbelievers in their wrath; they gained no good. Allah averted their attack from the believers. Allah is ever Strong, Mighty.” (33:25)
7:10“And Allah repulsed the disbelievers in their wrath; they gained no good. Allah averted their attack from the believers. Allah is ever Strong, Mighty.” (33:25)
7:15And Allah is All-Powerful, All-Mighty.
7:20Allah turned back those who disbelieved in Him and His Messenger—from the tribes of Quraysh and Ghatafan—in their anger and grief.
7:28Because they missed out on the victory they had hoped for.
7:30And their disappointment in what they had coveted of triumph.
7:35They did not obtain any wealth or captives from the Muslims.
7:39“And Allah repulsed the disbelievers in their wrath; they gained no good. Allah averted their attack from the believers. Allah is ever Strong, Mighty.” (33:25)
7:42With hosts of angels and the wind that He sent against them.
7:47And Allah is All-Powerful to do whatever He wills.
7:51He grants victory to whom He wills among them over whom He wills to forsake.
7:56His retribution is severe against those of His enemies whom He punishes.
8:17And Allah brought down those who aided the confederates against the Messenger of Allah, peace be upon him, from the People of the Scripture.
8:25He meant by them the tribe of Banu Qurayza.
8:28From their fortresses, which they thought would protect them from Allah, the Blessed and Exalted.
8:34And He cast into their hearts fear of you.
8:37You killed a group of them.
8:39They are the ones whom the Messenger of Allah, peace be upon him, killed.
8:43They are the ones whom the Messenger of Allah, peace be upon him, killed.
8:46Among them when he prevailed over them.
8:49And you took a group of them captive.
8:52They are their women and children who were taken as captives.
8:56And He caused you to inherit their land, their homes, their wealth, and land you had not yet trodden.
9:05And Allah is over all things competent.
9:10And He gave you possession after their destruction of their farms, plantations, and homes.
9:16And their dwellings and wealth.
9:19And land you had not trodden on that day.
9:22It was not Makkah, nor Khaybar.
9:25Nor the lands of Persia, Rome, or Yemen.
9:28Of what they had trodden on that day.
9:30Then they trod upon that later.
9:33And Allah caused them to inherit it.
9:35All of that is included in the land.
9:38All of that is included in the land which you had not trodden.
9:43And Allah is, regarding causing the believers to inherit that and other matters,
9:49Possessed of power; nothing He wills is impossible for Him.
10:09“O Prophet! Say unto thy wives: If ye desire the world's life and its adornment, come! I will content you and will release you with a fair release.” (33:28)
10:22“But if ye desire Allah and His messenger and the abode of the Hereafter, then lo! Allah hath prepared for the good among you an immense reward.” (33:29)
10:33“But if ye desire Allah and His messenger and the abode of the Hereafter, then lo! Allah hath prepared for the good among you an immense reward.” (33:29)
10:39A great reward.
11:10He has prepared for those of you who act according to the command of Allah and His Messenger a great reward.
11:15Which is Paradise.
11:18“O ye wives of the Prophet! Whosoever of you committeth manifest lewdness, the punishment for her will be doubled, and that is easy for Allah.” (33:30)
11:38And that is easy for Allah.
11:43O wives of the Prophet, whoever among you commits the known indecency for which Allah has ordained a punishment.
11:51The punishment for her immorality will be doubled for her in the Hereafter, twice that of the immorality of other women.
11:58And such doubling of the punishment for those who do that among them is easy for Allah.