budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this installment of Tafsir al-Tabari, Dr. Aqeel al-Shammari explains verses 6 to 23 of Surah Hud. The verses cover Allah's knowledge of the provision of every creature, its dwelling place and its resting place, all recorded in a clear Book. They then address the creation of the heavens and the earth, the condition of man in ease and hardship, the disbelievers' denial and mockery, and the Prophet ﷺ being commanded to convey the message without distress. The passage also includes the challenge to produce ten similar surahs and the outcome for the liars and for the believers who do righteous deeds.
Key takeaways
Belief that Allah provides for every creature on earth and knows its dwelling place and resting place, all written in a clear Book.
The statement that Allah created the heavens and earth in six days, that His Throne was over the water, and that this is to test which of people is best in deed.
The description of man's condition in blessing and hardship, and that patience and righteous deeds bring forgiveness and great reward.
The consolation of the Prophet ﷺ not to let his chest be constrained by what is revealed to him, since he is a warner and Allah is the Guardian over all things.
The inability of the disbelievers to produce the like of the Quran, the challenge to bring ten similar surahs, and that the Quran was sent down with Allah's knowledge.
The fate of those who invent lies against Allah, who will be presented before their Lord, and the curse of Allah upon the wrongdoers.
The good news for believers who do righteous deeds and humble themselves to their Lord that they are the companions of Paradise, abiding therein forever.
Questions & answers
What does the verse 'all in a clear Book' mean in Surah Hud?
The sheikh explains that Allah's knowledge of the provision of creatures, their dwelling and resting places is all recorded in a Book with Allah, which shows to whoever reads it that this was written before He created and brought them into existence.
What is the explanation of the verses about man in ease and hardship in Surah Hud?
The sheikh explains that when a blessing comes to man after hardship he rejoices and boasts, and when it is taken away he despairs, except those who are patient and do righteous deeds, for them is forgiveness and a great reward.
Why was the Prophet ﷺ forbidden to let his chest be constrained in Surah Hud?
According to the explanation, the disbelievers said: 'Why was no treasure sent down to him, or no angel came with him?' The Prophet ﷺ was told not to leave off conveying some of what is revealed to him out of distress, because he is only a warner and Allah is the Guardian over all things.
What is the challenge in the verse 'bring ten surahs like it' in Surah Hud?
The sheikh explains that Allah challenged the disbelievers to bring ten surahs like the Quran, calling on whomever they could besides Allah, if they were truthful; if they could not respond, they should know that the Quran was sent down with Allah's knowledge.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Hud 11:6 — And there is not a beast in the earth but the sustenance thereof dependeth on Allah. He knoweth its habitation and its repository. All is in a clear Record.
Hud 11:7 — And He it is Who created the heavens and the earth in six Days - and His Throne was upon the water - that He might try you, which of you is best in conduct. Yet if thou (O Muhammad) sayest: Lo! ye will be raised again after death! those who disbelieve will surely say: This is naught but mere magic.
Hud 11:8 — And if We delay for them the doom until a reckoned time, they will surely say: What withholdeth it? Verily on the day when it cometh unto them, it cannot be averted from them, and that which they derided will surround them.
Hud 11:9 — And if we cause man to taste some mercy from Us and afterward withdraw it from him, lo! he is despairing, thankless.
Hud 11:10 — And if We cause him to taste grace after some misfortune that had befallen him, he saith: The ills have gone from me. Lo! he is exultant, boastful;
Hud 11:11 — Save those who persevere and do good works. Theirs will be forgiveness and a great reward.
Hud 11:12 — A likely thing, that thou wouldst forsake aught of that which hath been revealed unto thee, and that thy breast should be straitened for it, because they say: Why hath not a treasure been sent down for him, or an angel come with him? Thou art but a warner, and Allah is in charge of all things.
Hud 11:13 — Or they say: He hath invented it. Say: Then bring ten surahs, the like thereof, invented, and call on everyone ye can beside Allah, if ye are truthful!
Hud 11:14 — And if they answer not your prayer, then know that it is revealed only in the knowledge of Allah; and that there is no Allah save Him. Will ye then be (of) those who surrender?
Hud 11:16 — Those are they for whom is naught in the Hereafter save the Fire. (All) that they contrive here is vain and (all) that they are wont to do is fruitless.
Hud 11:18 — Who doeth greater wrong than he who inventeth a lie concerning Allah? Such will be brought before their Lord, and the witnesses will say: These are they who lied concerning their Lord. Now the curse of Allah is upon wrong-doers,
Hud 11:22 — Assuredly in the Hereafter they will be the greatest losers.
Hud 11:23 — Lo! those who believe and do good works and humble themselves before their Lord: such are rightful owners of the Garden; they will abide therein.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05A summary of the Tafsir of al-Tabari.
0:08Abridged by Dr. ‘Aqil ibn Salim al-Shammar.
0:13Surah Hud.
0:18In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:23There is no creature on earth but that its provision rests with Allah.
0:29“And there is not a beast in the earth but the sustenance thereof dependeth on Allah. He knoweth its habitation and its repository. All is in a clear Record.” (11:6)
0:35He knows its dwelling place and its place of storage.
0:40“And there is not a beast in the earth but the sustenance thereof dependeth on Allah. He knoweth its habitation and its repository. All is in a clear Record.” (11:6)
0:46No creature moves upon the earth,
0:48but that its sustenance, nourishment, and means of survival are provided by Allah.
0:53He knows where it settles by night or by day.
0:57He knows the place where He leaves it,
1:00whether it be its death or its burial.
1:03He knows the number of every creature and the extent of its provisions,
1:07the measure of its stay in its dwelling place,
1:10and the duration of its time in its place of storage.
1:13All of this is recorded in a clear Book with Allah.
1:17It clarifies to whoever reads it that all of this is written and established,
1:21before He created and brought them into existence.
1:25“And He it is Who created the heavens and the earth in six Days - and His Throne was upon the water - that He might try you, which of you is best in conduct. Yet if thou (O Muhammad) sayest: Lo! ye will be raised again after death! those who disbelieve will surely say: This is naught but mere magic.” (11:7)
1:31“And He it is Who created the heavens and the earth in six Days - and His Throne was upon the water - that He might try you, which of you is best in conduct. Yet if thou (O Muhammad) sayest: Lo! ye will be raised again after death! those who disbelieve will surely say: This is naught but mere magic.” (11:7)
1:34To test you as to which of you is best in deed.
1:40If you were to say, "You will be resurrected after death,"
1:47those who disbelieve would surely say,
1:55"This is nothing but clear magic."
2:01Allah is the One to whom you shall all return, O people.
2:05He is the One who created the heavens and the earth in six days,
2:10and His Throne was upon the water before He created the heavens and the earth,
2:15to test you as to which of you is best in obedience to Him.
2:19If you were to say to these polytheists,
2:22"You will be resurrected alive after your death,"
2:26they would surely say,
2:27"This which you recite to us is nothing but magic to the listener,"
2:32clear in its nature as being magic.
2:36“And if We delay for them the doom until a reckoned time, they will surely say: What withholdeth it? Verily on the day when it cometh unto them, it cannot be averted from them, and that which they derided will surround them.” (11:8)
2:43They would surely say, "What is holding it back?"
2:46“And if We delay for them the doom until a reckoned time, they will surely say: What withholdeth it? Verily on the day when it cometh unto them, it cannot be averted from them, and that which they derided will surround them.” (11:8)
2:50And they were encompassed by that which they used to mock.
3:00If We delay for these polytheists from your people, O Muhammad,
3:04the punishment until a limited time,
3:07these polytheists would surely say,
3:10"What is it that prevents the hastening of the punishment with which he threatens us?"
3:15Indeed, on the day the punishment they deny comes to them,
3:19there will be no one to avert it from them.
3:22And they will be struck by the punishment of Allah which they used to mock.
3:28“And if we cause man to taste some mercy from Us and afterward withdraw it from him, lo! he is despairing, thankless.” (11:9)
3:33Then We take it away from him.
3:40He is indeed despairing and ungrateful.
3:46If We give man a taste of ease and abundance in provision and life from Us,
3:51then We take it away from him, and calamities befall him,
3:55he remains despondent of the mercy of Allah, despairing of any good.
4:01And if We give him a taste of favor after adversity has touched him,
4:08“And if We cause him to taste grace after some misfortune that had befallen him, he saith: The ills have gone from me. Lo! he is exultant, boastful;” (11:10)
4:17he is indeed boastful and arrogant.
4:22“Save those who persevere and do good works. Theirs will be forgiveness and a great reward.” (11:11)
4:26Those are the ones for whom there is forgiveness and a great reward.
4:40If We grant man abundance in the world,
4:43and provide him with ease in his life,
4:46after the hardship he was in,
4:49he would surely say at that point,
4:51"The hardship and distress have departed from me."
4:54Indeed, man is boastful of the blessings he is given, rejoicing in them,
5:00proud of the abundance he has attained in this world,
5:03and he forgets its vicissitudes.
5:05“Save those who persevere and do good works. Theirs will be forgiveness and a great reward.” (11:11)
5:08For if a hardship or distress of this world comes to them,
5:13that does not turn them away from the obedience of Allah.
5:16Rather, they are patient with His command and His decree.
5:20And if they attain ease and abundance therein,
5:23they thank Him and fulfill His rights.
5:25Those are the ones for whom there is forgiveness that He grants them,
5:29and for them is a generous reward.
5:32“A likely thing, that thou wouldst forsake aught of that which hath been revealed unto thee, and that thy breast should be straitened for it, because they say: Why hath not a treasure been sent down for him, or an angel come with him? Thou art but a warner, and Allah is in charge of all things.” (11:12)
5:37And your breast is constricted by it.
5:42And your breast is constricted by it,
5:46that they might say,
5:51“A likely thing, that thou wouldst forsake aught of that which hath been revealed unto thee, and that thy breast should be straitened for it, because they say: Why hath not a treasure been sent down for him, or an angel come with him? Thou art but a warner, and Allah is in charge of all things.” (11:12)
5:55“A likely thing, that thou wouldst forsake aught of that which hath been revealed unto thee, and that thy breast should be straitened for it, because they say: Why hath not a treasure been sent down for him, or an angel come with him? Thou art but a warner, and Allah is in charge of all things.” (11:12)
5:59"You are only a warner."
6:04“A likely thing, that thou wouldst forsake aught of that which hath been revealed unto thee, and that thy breast should be straitened for it, because they say: Why hath not a treasure been sent down for him, or an angel come with him? Thou art but a warner, and Allah is in charge of all things.” (11:12)
6:11Perhaps you, O Muhammad, are leaving out
6:13some of what your Lord reveals to you to convey,
6:17and your breast is constricted by what is revealed to you,
6:20so you do not convey it to them for fear that they might say,
6:24“A likely thing, that thou wouldst forsake aught of that which hath been revealed unto thee, and that thy breast should be straitened for it, because they say: Why hath not a treasure been sent down for him, or an angel come with him? Thou art but a warner, and Allah is in charge of all things.” (11:12)
6:27“A likely thing, that thou wouldst forsake aught of that which hath been revealed unto thee, and that thy breast should be straitened for it, because they say: Why hath not a treasure been sent down for him, or an angel come with him? Thou art but a warner, and Allah is in charge of all things.” (11:12)
6:29believing that he is a messenger from Allah.
6:32You are only a warner; you warn them of My punishment.
6:36And the signs they ask of you
6:39are with Me and under My authority;
6:41I send them down when I will.
6:43Allah is the Sustainer of all things,
6:45and in His hand is their management.
6:47So proceed with what I have commanded you.
6:50Or do they say, "He invented it"?
6:54“Or they say: He hath invented it. Say: Then bring ten surahs, the like thereof, invented, and call on everyone ye can beside Allah, if ye are truthful!” (11:13)
7:00And call upon whomever you can,
7:05other than Allah, if you are truthful.
7:14This Qur'an is sufficient as an argument for the truth of what you brought them.
7:19For they said,
7:20"You invented it and fabricated it."
7:23So say to them,
7:24"Then bring ten surahs like this Qur'an, fabricated."
7:29And call upon whomever you can call upon besides Allah,
7:32for that fabrication and invention,
7:35if you are truthful that Muhammad invented this Qur'an.
7:40If you are unable,
7:42then it has become clear to you that you are liars.
7:45And it was not for you to choose the verses against your Lord.
7:51If they do not respond to you,
7:53then know that it was sent down with the knowledge of Allah.
8:04“And if they answer not your prayer, then know that it is revealed only in the knowledge of Allah; and that there is no Allah save Him. Will ye then be (of) those who surrender?” (11:14)
8:08So will you be Muslims?
8:39Will you be submissive to Allah in obedience,
8:43and sincere to Him in worship?
9:09“Those are they for whom is naught in the Hereafter save the Fire. (All) that they contrive here is vain and (all) that they are wont to do is fruitless.” (11:16)
9:12And void is that which they used to do.
9:40Allah has rendered it void.
10:11So do not be in doubt about it.
10:15It is the truth from your Lord,
10:18but most people do not believe.
10:42Like one who is hesitant in error.
10:46These whom I have mentioned believe and acknowledge it.
10:50If these polytheists disbelieve in it,
10:53and whoever disbelieves in this Qur'an,
10:56denying that it is from Allah,
10:58from among the factions gathered in their various creeds,
11:02then the Fire is where they will end up in the Hereafter.
11:05So do not be in doubt that the destination of those who disbelieve in the Qur'an,
11:09from among the factions, is the Fire.
11:11And that this Qur'an which We have sent down to you is from Allah.
11:41And who is more unjust
11:45than one who fabricates a lie against Allah,
11:48and lies about Him?
11:50Those will be presented before their Lord on the Day of Resurrection,
11:54and He will ask them about what they used to do in the world.
11:58And the witnesses will say, those who witnessed them,
12:01from among the angels and the prophets,
12:03"These are the ones who lied about their Lord in the world."
12:07Unquestionably, the curse of Allah is upon the transgressors who disbelieved in their Lord,
12:29“Who doeth greater wrong than he who inventeth a lie concerning Allah? Such will be brought before their Lord, and the witnesses will say: These are they who lied concerning their Lord. Now the curse of Allah is upon wrong-doers,” (11:18)
12:32who avert people from belief in Him,
12:35and seek to make the path of Allah crooked, deviating from the straight path.
12:39And they, while averting people from the path of Allah,
12:43are deniers of the Resurrection.
13:06These were not those who could escape their Lord,
13:10by fleeing from Him on earth,
13:13when He wills to punish them and take vengeance upon them.
13:17And these polytheists had no one, other than Allah,
13:21as allies to help them against Allah,
13:24or to intervene between them and Him when He punishes them.
13:28Their punishment will be increased by Allah.
13:31And they will not be able to intervene between them and Him when He punishes them.
13:35Their punishment will be increased;
13:38He will make for them two portions instead of one.
13:41They are unable to hear the truth with the hearing of one who benefits,
13:45nor do they see it with the vision of one who is guided,
13:48because of their preoccupation with the disbelief they were persisting in.
13:52Those are the ones who have lost their own souls,
13:58and what they used to invent has vanished from them.
14:02“Assuredly in the Hereafter they will be the greatest losers.” (11:22)
14:09These are the ones who cheated themselves out of their share of Allah's mercy,
14:15and their lies against Allah have come to nothing.
14:18Truly, these people are the greatest losers.
14:22Indeed, those who believe and do righteous deeds,
14:28“Lo! those who believe and do good works and humble themselves before their Lord: such are rightful owners of the Garden; they will abide therein.” (11:23)
14:38they will abide therein forever.
14:43Indeed, those who believed in Allah and His Messenger,
14:46and worked in the world in obedience to Allah,