Dans la série Trésors de biographie (série complète) · Leçon 55 sur 58

Trésors de biographie | Cheikh Othman Al-Khamis | Épisode (55) | Les vertus du Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

◉ 310 vues ⏱ 18:51 Audio original (arabe)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00

Plan de la leçon

  1. 00:00 Les tombes et les mosquées : le jugement sur la présence d'une tombe dans une mosquée
  2. 03:12 Les noms et les qualités du Prophète ﷺ
  3. 05:15 Ta-Ha et Yasin ne font pas partie de ses noms ﷺ
  4. 08:17 La généalogie du Prophète ﷺ
  5. 10:17 Les enfants du Prophète ﷺ
  6. 12:18 Les épouses du Prophète ﷺ
  7. 16:21 La sagesse de la pluralité de ses épouses ﷺ
  8. 17:29 Le sceau de la prophétie et les caractéristiques de son noble corps ﷺ

Résumé de la leçon

Le cheikh Uthman al-Khamis aborde, dans cet ultime épisode de la série « Trésors de la Sira », plusieurs questions : le jugement concernant les tombes et les mosquées, et le fait que la tombe du Prophète (ﷺ) n'a pas été bâtie dans la mosquée, mais enterrée dans la maison de 'A'isha (qu'Allah l'agrée), avant que l'agrandissement ne l'intègre à la mosquée. Il traite ensuite des noms du Prophète (ﷺ) et de leurs significations, et attire l'attention sur le fait que Ta-Ha et Ya-Sin sont des lettres liminaires du Coran et non des noms du Prophète (ﷺ). Il mentionne également la généalogie du Prophète (ﷺ), ses enfants et ses épouses, explique la sagesse de la pluralité de ses épouses, et conclut par la description du sceau de la prophétie entre ses épaules.

Points clés

  • Il n'est pas permis de bâtir une mosquée sur une tombe ni d'enterrer un défunt dans une mosquée ; la tombe du Prophète (ﷺ) n'a pas été bâtie dans la mosquée, mais enterrée dans la maison de 'A'isha (qu'Allah l'agrée).
  • Les noms d'Allah, les noms du Coran et les noms du Prophète (ﷺ) portent des significations ; parmi les noms du Prophète (ﷺ) figurent Muhammad, Ahmad, al-Mahi, al-Hashir et al-'Aqib.
  • Ta-Ha et Ya-Sin sont, selon l'avis correct, des lettres liminaires (al-huruf al-muqatta'a) par lesquelles certaines sourates commencent, et non des noms du Prophète (ﷺ).
  • Exposé de la généalogie du Prophète (ﷺ), dont l'ascendance est admise unanimement par les généalogistes, et qui remonte à Isma'il (qu'il soit en paix) par 'Adnan.
  • Présentation des enfants, filles et épouses du Prophète (ﷺ), et mérite de Khadija et de 'A'isha (qu'Allah les agrée toutes deux).
  • Le Prophète (ﷺ) n'a épousé de vierge autre que 'A'isha (qu'Allah l'agrée) ; la plupart de ses épouses étaient divorcées ou veuves, et l'une des sagesses de cela est la transmission à la Oumma de ce qui se passe dans la maison.
  • Description du sceau de la prophétie entre les épaules du Prophète (ﷺ), telle que rapportée par les Compagnons (qu'Allah les agrée).

Questions et réponses

Est-il permis de bâtir une mosquée sur une tombe ?

Le cheikh explique qu'il n'est pas permis de bâtir une mosquée sur une tombe ni d'enterrer un défunt dans une mosquée, et que celui qui a bâti une mosquée sur une tombe doit la démolir et exhumer la tombe.

Ta-Ha et Ya-Sin sont-ils des noms du Prophète (ﷺ) ?

Le cheikh indique que ce n'est pas exact ; selon l'avis correct, Ta-Ha et Ya-Sin sont des lettres liminaires par lesquelles certaines sourates commencent, et elles indiquent que le Coran est composé de ces lettres.

Quelle est la généalogie du Prophète (ﷺ) ?

Il s'agit de Muhammad ibn 'Abdullah ibn 'Abd al-Muttalib ibn Hashim ibn 'Abd Manaf ; sa lignée remonte à 'Adnan, issu de la descendance d'Isma'il (qu'il soit en paix), et cette généalogie est admise unanimement par les généalogistes.

Quelle est la sagesse de la pluralité des épouses du Prophète (ﷺ) ?

Le cheikh précise que le Prophète (ﷺ) n'a épousé de vierge autre que 'A'isha (qu'Allah l'agrée) ; la plupart de ses épouses étaient divorcées ou veuves, et l'une des sagesses est que celles-ci transmettent à la Oumma ce qui se passe dans la maison, afin qu'elle s'en inspire après lui.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:04 Les trésors de la Sira
0:08 Les tombes et les mosquées
0:15 L'agrandissement de la mosquée eut lieu à l'époque d'al-Walid ibn Abd al-Malik.
0:19 Ainsi la tombe du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) fut-elle incluse dans la mosquée,
0:24 comme c'est le cas aujourd'hui.
0:26 Nous attirons ici l'attention sur cette question,
0:29 à savoir le statut juridique de la présence d'une tombe dans une mosquée.
0:33 Il nous faut savoir
0:35 qu'il n'est pas permis de bâtir une mosquée sur une tombe,
0:39 et qu'il n'est pas permis d'enterrer un défunt dans une mosquée.
0:42 Si une mosquée est bâtie sur une tombe,
0:45 alors cette mosquée n'a pas été fondée sur la piété.
0:48 Elle doit donc être démolie.
0:51 Et si un défunt est enterré dans une mosquée,
0:53 cela n'est pas permis.
0:55 La tombe doit être exhumée
0:57 et le défunt sorti de la mosquée.
1:00 Quant à la tombe du Prophète ﷺ, il n'a pas bâti sa mosquée sur sa tombe ; bien au contraire, sa mosquée existait avant sa mort ﷺ, comment en serait-il autrement puisque c'est lui qui l'a bâtie ? De même, le Prophète ﷺ n'a pas été enterré dans la mosquée, mais dans la maison de 'A'icha (qu'Allah l'agrée).
1:26 Et il est rapporté dans le hadith bien connu, de la bouche du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), qu'il a dit :
1:32 « Entre ma maison et ma chaire se trouve un jardin parmi les jardins du Paradis. »
1:37 Certains le rapportent avec la formulation suivante :
1:39 « Entre ma tombe et ma chaire. »
1:42 Or cette transmission n'est pas authentique.
1:45 Certains l'ont rapportée seulement par le sens.
1:48 Que nul ne dise donc :
1:50 « Il faut démolir la mosquée »,
1:52 ou « il faut exhumer la tombe du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ».
1:57 Cela relève de l'égarement immense.
1:59 Ce qui s'est réellement produit,
2:01 c'est que la mosquée fut agrandie et que la tombe s'est retrouvée à l'intérieur de la mosquée.
2:05 Et ce qui s'est passé maintenant,
2:07 à savoir l'isolement de la tombe et sa disposition sur un côté de la mosquée,
2:11 est précisément ce qui est juste.
2:13 La tombe se trouve désormais sur l'un des côtés de la mosquée,
2:17 et non plus à son intérieur, comme c'était le cas auparavant.
2:21 Nous demandons à Allah, qu'Il soit glorifié et exalté,
2:24 de nous réunir, nous et Son Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:28 dans la demeure stable de Sa miséricorde,
2:30 et de nous préserver du Feu par la bénédiction de l'avoir suivi,
2:34 et de pardonner à nous et à toute sa communauté.
2:38 Amin, amin, amin.
2:42 Qu'Allah prie, salue et bénisse notre Prophète Muhammad,
2:46 autant de fois que l'ont mentionné ceux qui invoquent,
2:49 et autant que l'ont oublié ceux qui sont distraits.
2:52 Et notre dernière invocation est : louange à Allah, Seigneur des mondes.
3:12 Voici les shama'il du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
3:16 telles qu'elles ont été exposées par les savants :
3:24 Muhammad, Ahmad, al-Mahi, al-Hashir et al-Aqib.
3:32 D'après Jubayr ibn Mut'im (qu'Allah l'agrée), il a dit :
3:37 J'ai entendu le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dire :
3:41 « J'ai des noms : je suis Muhammad, je suis Ahmad,
3:46 je suis al-Mahi, celui par qui Allah efface la mécréance,
3:50 je suis al-Hashir, celui sur mes pas les gens seront rassemblés,
3:55 et je suis al-Aqib, celui après qui il n'y a plus personne. »
3:59 Les noms d'Allah, béni et exalté soit-Il,
4:02 ceux du Coran glorieux et ceux du noble Prophète,
4:07 ne sont pas de simples appellations vides, mais désignent tous des sens.
4:12 Parmi les noms d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, figurent :
4:15 Allah, al-Malik, al-Quddus, al-Jabbar, al-Aziz, ar-Rahman,
4:22 et bien d'autres encore.
4:24 Ces noms dérivent d'attributs établis en Allah, béni et exalté soit-Il,
4:30 qui Lui valent louange et perfection.
4:33 Son nom Allah signifie : Celui qui est adoré,
4:36 aimé, craint et espéré.
4:40 Son nom al-Malik : Il est le Souverain.
4:43 Son nom al-Quddus :
4:45 Il est al-Quddus, exempt de toute imperfection et de tout défaut.
4:49 Il est al-Jabbar, c'est-à-dire le Fort, qu'Il soit glorifié et exalté.
4:54 Al-Aziz : Celui que rien ne peut réduire à l'impuissance,
4:57 à qui rien ne peut échapper,
4:59 et que rien ne peut vaincre.
5:01 Il est ar-Rahman, dont la miséricorde embrasse toute chose.
5:06 Le Coran noble
5:08 porte également le nom de « la lumière évidente »,
5:11 « la guérison », « le Livre » et « le Discernement »,
5:15 et d'autres encore.
5:17 Ce sont tous des noms qui désignent les sens de ce Livre.
5:21 De même pour le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
5:25 son nom est Muhammad et Ahmad,
5:28 al-Mahi, al-Hashir et al-Aqib,
5:32 et tous ces noms désignent des sens.
5:36 De là se dégage pour nous une chose, à savoir :
5:40 ce qui est rapporté dans certains ouvrages ou de la part de certaines personnes,
5:44 selon lequel parmi les noms du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) figurent
5:49 « Ta-Ha » et « Ya-Sin », n'est pas exact.
5:53 En effet, selon l'avis correct, Ta-Ha et Ya-Sin
5:57 font partie des lettres par lesquelles débutent certaines sourates,
6:00 comme dans la parole d'Allah, Très-Haut, au début de certaines sourates :
6:03 « Nun. Qaf. Sad. »
6:07 Et « Kaf, Ha, Ya, 'Ayn, Sad »,
6:10 « Alif, Lam, Mim »,
6:13 et il en est de même pour Ya-Sin et Ta-Ha.
6:17 C'est pourquoi Ta-Ha s'écrit avec seulement deux lettres ;
6:21 si c'était un nom, on l'aurait écrit « Ta' » suivi de « Ha' » d'une autre manière,
6:24 comme on a écrit « Nun » dans la parole d'Allah, Très-Haut :
6:27 « Dhan-Nun », c'est-à-dire le poisson,
6:30 lequel est différent du « Nun » au début de la sourate al-Qalam.
6:34 C'est pourquoi le Coran noble mentionne ensuite :
6:37 « Ta-Ha. Nous n'avons pas fait descendre sur toi le Coran pour que tu sois malheureux. »
6:42 Ces lettres, selon le juste avis parmi les savants, n'ont pas de sens en elles-mêmes,
6:46 mais elles ont une signification,
6:49 à savoir que ce Noble Coran
6:51 est composé de ces lettres dont ils se servent dans leur parole,
6:54 et qu'Allah les défie de produire un Coran
6:58 composé de ces mêmes lettres.
7:01 Il en va de même pour Yasin,
7:04 lorsque vient la parole d'Allah, béni et exalté soit-Il :
7:07 « Et Ilyas était certes parmi les messagers.
7:10 Et Ilyas faisait certainement partie des messagers.
7:14 Lorsqu'il dit à son peuple : « Ne craindrez-vous donc pas Allah ?
7:17 Invoquerez-vous Ba'l et délaisserez-vous le meilleur des créateurs ?
7:22 Allah est votre Seigneur et le Seigneur de vos ancêtres les premiers. »
7:28 hormis les serviteurs sincères d'Allah.
7:32 Excepté les serviteurs sincères d'Allah.
7:36 Et Nous avons conservé sa mémoire parmi les générations à venir.
7:39 Et (il est dit) : « Yasin.
7:43 Et le Coran sage. »
7:45 Ce qui est écrit diffère de ce qui est écrit au début de la sourate Yasin,
7:50 et c'est pourquoi il est dit : « Yasin. Et le Coran sage »,
7:55 ce qui met en valeur la mention du Noble Coran.
7:58 Et ce qui renforce tout cela comme indice
8:01 est que Ta-ha n'a ni sens ni qualificatif,
8:05 et n'est pas un éloge du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
8:09 mais le plus souvent dit à son sujet
8:13 est qu'il signifie « l'homme », ou « Ta-ha » au sens de « pose le pied sur la terre »,
8:17 et cela n'est pas un éloge du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
8:21 De même, Yasin n'est pas un éloge.
8:24 Trésors de la Sira.
8:27 La généalogie du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
8:35 Ibn al-Qayyim a dit :
8:39 Il est le meilleur des habitants de la terre, absolument,
8:42 et sa noblesse de lignage atteint le sommet le plus élevé,
8:45 et ses ennemis témoignaient eux-mêmes de cela,
8:49 c'est pourquoi son ennemi lui-même l'a attesté,
8:52 à ce moment-là, devant le roi des Romains,
8:55 lorsque celui-ci l'interrogea et dit :
8:58 « Quelle est sa généalogie parmi vous ? »
9:00 Abu Sufyan répondit :
9:02 « Il est de la meilleure lignée parmi nous.
9:05 La tribu la plus noble est la sienne,
9:07 la plus noble des tribus est la sienne,
9:10 et le plus noble des clans est le sien. »
9:14 Il est Muhammad, fils d'Abdullah, fils d'Abd al-Muttalib,
9:17 fils de Hashim, fils d'Abd Manaf, fils de Qusayy,
9:21 fils de Kilab, fils de Murra, fils de Ka'b,
9:24 fils de Lu'ayy, fils de Ghalib, fils de Fihr,
9:27 fils de Malik, fils de an-Nadr, fils de Kinana,
9:30 fils de Khuzayma, fils de Mudrika, fils d'Ilyas,
9:33 fils de Mudar, fils de Nizar, fils de Ma'add, fils de 'Adnan.
9:37 Cette généalogie fait consensus chez les spécialistes des lignages,
9:41 et il n'y a entre eux aucun désaccord.
9:43 'Adnan est issu de la descendance d'Isma'il, sur lui la paix,
9:47 et Isma'il est le fils d'Ibrahim, sur eux deux la paix.
9:51 Rapporté d'al-Ash'ath ibn Qays, qui dit :
9:54 « Je suis arrivé à Médine avec la délégation de Kinda.
9:57 Ils ne me voyaient pas comme le meilleur d'entre eux.
9:59 J'ai dit : "Ô Messager d'Allah,
10:01 ne sommes-nous pas des vôtres ?"
10:03 Il dit : "Non, nous sommes des descendants d'an-Nadr ibn Kinana.
10:07 Nous ne rejetons pas notre mère,
10:09 et nous ne nous retirons pas de notre père." »
10:11 Al-Ash'ath disait :
10:14 « Je ne serai pas amené un homme qui renie un homme de Quraysh
10:17 d'an-Nadr ibn Kinana,
10:19 sans que je ne lui inflige la peine légale. »
10:21 Trésors de la Sira.
10:24 Les enfants du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
10:33 Le premier de ses enfants fut al-Qasim,
10:38 et c'est par lui qu'il était surnommé.
10:40 Puis Zaynab et Ruqayya,
10:42 et Umm Kulthum,
10:44 et Fatima et Abdullah.
10:47 Tous ceux-ci sont issus de Khadija (qu'Allah l'agrée).
10:51 Al-Qasim et Abdullah moururent en bas âge.
10:54 Quant à ses filles,
10:56 elles furent toutes mariées de son vivant (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
11:01 mais elles moururent durant sa vie,
11:04 à l'exception de Fatima (qu'Allah l'agrée),
11:07 qui décéda après le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
11:11 de six mois, selon l'avis le plus juste.
11:14 Il eut aussi (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
11:17 Ibrahim,
11:19 de sa concubine Mariya la Copte,
11:22 que lui offrit al-Muqawqis,
11:25 en la huitième année de l'Hégire,
11:27 et il mourut enfant, avant le sevrage.
11:30 Fatima (qu'Allah l'agrée)
11:33 est la meilleure des filles du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), absolument,
11:38 et c'est pourquoi le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit d'elle :
11:42 « Elle est la maîtresse des femmes du Paradis. »
11:45 Trésors de la Sira.
11:53 Ses épouses (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
11:57 Khadija bint Khuwaylid,
12:02 de la tribu de Quraysh, des Banu Asad,
12:04 qu'il épousa avant la prophétie.
12:06 Elle avait quarante ans,
12:08 et il est dit qu'elle en avait vingt-huit.
12:11 Il ne se maria pas à une autre de son vivant, jusqu'à sa mort,
12:14 et c'est elle qui le soutint (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
12:18 Au début de l'appel (de la prédication),
12:20 elle lutta à ses côtés
12:22 et le soutint de sa personne et de ses biens.
12:25 Allah lui envoya Son salut par l'intermédiaire de Gabriel,
12:28 et elle mourut trois ans avant l'Hégire du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
12:32 trois années complètes.
12:34 Le Prophète (paix sur lui) lui annonça
12:37 une demeure au Paradis.
12:39 Sawda bint Zam'a al-Qurachiyya,
12:42 qu'il épousa après Khadija.
12:45 A'icha bint Abi Bakr,
12:47 la véridique, fille du véridique,
12:50 innocentée depuis au-dessus des sept cieux,
12:53 et elle est la bien-aimée du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
12:58 Le Ange lui présenta son image avant son mariage,
13:01 dans un morceau de soie,
13:03 et dit : « Voici ton épouse ».
13:06 Il n'épousa aucune vierge autre qu'elle,
13:09 et la révélation ne lui fut pas descendue dans le lit d'aucune autre femme.
13:13 Elle était la créature la plus aimée de lui (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
13:17 et son innocence descendit du ciel.
13:20 La Oumma s'accorda à déclarer infidèle celui qui l'a calomniée.
13:23 Elle était la plus savante et la plus versée en jurisprudence parmi ses épouses,
13:26 bien plus, la plus savante et la plus versée en jurisprudence parmi les femmes de la Oumma, de manière absolue.
13:31 Les grands Compagnons du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
13:36 revenaient à son avis et la consultaient en fatwas.
13:39 Hafsa bint Umar ibn al-Khattab al-Adawiyya al-Qurachiyya.
13:46 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) la répudia,
13:49 puis Gabriel descendit et dit : « Ne la répudie pas,
13:53 car elle est très jeûnante et très priante la nuit,
13:56 et elle sera ton épouse au Paradis ».
13:59 Zaynab bint Khuzayma ibn al-Harith al-Qaysiyya,
14:03 qu'on appelait « Mère des pauvres ».
14:06 Umm Salama.
14:08 Hind bint Abi Umayya al-Qurachiyya al-Makhzumiyya.
14:12 Elle fut la dernière de ses épouses à mourir.
14:15 Et c'est elle qui, lorsque le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) la demanda en mariage,
14:20 Elle s'est excusée en disant : « Je suis une femme sans ressource, enfant, et grande. »
14:24 Alors le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
14:27 « Quant à la jalousie, Allah la fera disparaître.
14:30 Quant à ce que tu as mentionné au sujet de l'âge,
14:33 il m'est arrivé la même chose qu'à toi.
14:36 Quant à ce que tu as mentionné au sujet des enfants,
14:39 tes enfants sont mes enfants ».
14:43 Zaynab bint Jahsh,
14:45 issue des Banu Asad ibn Khuzayma,
14:48 et elle était la fille de sa tante Umayma.
14:51 C'est à son sujet que fut révélée la parole d'Allah, Béni et Très-Haut :
14:54 Puis, lorsque Zayd eut accompli son désir à son égard,
14:58 « Nous te l'avons donnée en mariage ».
15:00 Elle se glorifiait auprès des épouses du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
15:04 et disait :
15:06 « Vos familles vous ont mariées,
15:08 mais c'est Allah qui m'a mariée depuis au-dessus des sept cieux ».
15:12 Juwayriya bint al-Harith al-Mustaliqiyya,
15:15 la femme la plus bénie pour son peuple,
15:18 car, à cause d'elle, ses gens furent affranchis.
15:21 Umm Habiba.
15:23 Ramla bint Abi Sufyan al-Qurachiyya al-Umawiyya.
15:27 Il l'épousa alors qu'elle était en Abyssinie,
15:29 et le Negus versa sa dot,
15:32 soit 400 dinars.
15:35 Safiyya bint Huyayy ibn Akhtab,
15:38 la maîtresse des Banu al-Nadir.
15:40 Elle descendait du Prophète Harun (paix sur lui),
15:45 elle était ainsi fille de prophète et épouse de prophète.
15:48 Maymuna bint al-Harith al-Hilaliyya,
15:52 la dernière femme que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) épousa.
15:56 Il l'épousa lors de la 'umra de compensation (al-Umra al-Qada'),
15:59 l'an sept de l'Hégire.
16:01 Trésors de la Sira.
16:05 La sagesse de la pluralité de ses épouses.
16:12 Premièrement :
16:16 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
16:19 n'épousa jamais de vierge
16:21 si ce n'est A'icha, qu'Allah l'agrée.
16:24 Bien plus, Khadija, qu'Allah l'agrée, la Mère des croyants,
16:28 était une femme déjà mariée.
16:30 De même, le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
16:33 ne prit pas d'autre épouse de son vivant jusqu'à sa mort.
16:36 Or le Prophète avait alors atteint l'âge de cinquante ans,
16:41 et il ne fait aucun doute que, lorsque l'homme atteint cinquante ans,
16:45 son désir s'affaiblit.
16:48 Deuxièmement :
16:49 Toutes les femmes qu'il épousa
16:52 étaient soit divorcées, soit veuves,
16:55 à l'exception de A'icha, qu'Allah les agrée toutes.
16:59 Son mariage avec elles avait une grande sagesse,
17:03 à savoir qu'elles transmettent du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
17:07 ce qui se passait dans la maison,
17:09 ce dont la Oumma s'inspirerait après lui.
17:12 Il y a d'autres sagesses,
17:14 mais ce n'est pas le lieu de les détailler.
17:17 Trésors de la Sira.
17:20 Le sceau de sa prophétie (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
17:29 Le sceau de la prophétie, comme l'a rapporté al-Sa'ib ibn Yazid (qu'Allah l'agrée),
17:37 il dit :
17:38 « J'accompagnai ma tante chez le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
17:42 et elle dit : « Ô Messager d'Allah,
17:45 le fils de ma sœur souffre ».
17:47 Il passa la main sur ma tête et invoqua pour moi la bénédiction.
17:50 Puis il fit ses ablutions.
17:52 Je bus de l'eau de ses ablutions.
17:54 Puis je me plaçai derrière son dos.
17:56 Et je regardai le sceau entre ses épaules,
18:00 semblable au bouton de la tente nuptiale (al-hijla).
18:02 Et Simak entendit Jabir ibn Samura dire :
18:07 Le visage du Messager d'Allah (ﷺ) était arrondi,
18:12 comme le soleil et la lune.
18:14 Et j'ai vu le sceau de la prophétie entre ses épaules, semblable à un œuf de colombe,
18:19 ressemblant à son corps.
18:21 Et de Salman al-Farisi (qu'Allah l'agrée), il rapporta qu'il dit :
18:25 Je suis allé auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
18:28 et il me jeta son manteau et dit :
18:31 Regarde ce pour quoi j'ai été chargé.
18:34 Il dit :
18:35 Et j'ai vu le sceau entre ses épaules, semblable à un œuf de pigeon.
18:40 Kunuz al-Sira (Les Trésors de la Sira)
18:43 Kunuz al-Sira (Les Trésors de la Sira)