صور من حياة الصحابة - الحلقة (93) - العباس بن عبدالمطلب رضي الله عنه

◉ 0 görüntülenme ⏱ 15:09 Orijinal ses (Arapça)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00

Metin dökümü

Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:15 Mawaddah Derneği memnun
0:17 Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
0:21 Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25 Allah ona rahmet etsin
0:30 Abbas bin Abdülmuttalib Allah ondan razı olsun
0:48 Kureyş'in lideri Abdülmuttalib bin Haşim'e gönderdi.
0:54 Zeki ve güzel bir kadının var olduğunu
0:57 Rabia krallarının kızlarından birinin adı Natilah'tır.
1:01 O da onu araştırdı, kendine önerdi ve inşa etti.
1:05 Ona yakışıklı, güzel bir çocuk doğurdu
1:09 Ben böyle görünüyorum
1:11 Ondan çok memnun oldu, sonra Abbas onu aradı.
1:15 Mekke şeyhinin mutlu olmasının üzerinden yalnızca iki yıl geçmişti
1:21 Böylece evi yeniden sevinçle dolsun
1:25 Oğlu Abdullah'a verildi.
1:28 Yüzünün parlaklığı ve görünüşünün ihtişamıyla Abbas'a rakip olan bir çocuk
1:33 Onu görünce gözleri doldu
1:36 Babasının hayatta olmasını diliyordu
1:39 Onun sevincini paylaşmak için ona Muhammed adını verdi.
1:44 Muhammed ve Abbas, Abdülmuttalib ibn Haşim'in bakımı altında büyüdüler.
1:49 Sadece kardeş olduklarını biliyorlar
1:52 Birlikte öğle yemeği yerler ve birlikte giderler
1:55 Ve aynı kaseden yiyorlar
1:58 Aynı sahada oynuyorlar
2:01 Abbas on yaşındayken
2:04 Babası Abdulmuttalib öldü
2:07 Bütün Mekke ona üzüldü
2:09 Halkı ondan paniğe kapıldı
2:12 Fakat iki oğlan, El-Abbas ve Muhammed
2:15 İnsanlar en çok onun için endişeleniyordu
2:18 Çünkü onu kaybederek yetimliği tattılar
2:22 Atanan pozisyonlar bölündüğünde
2:25 Abdülmuttalib oğulları hakkında
2:27 Kureyş onu oğlu Abbas'a verdi.
2:30 Genç yaşına rağmen hacı sulamak
2:33 Ona böyle diyorlardı
2:36 Kurtuluş var bunda
2:38 Bekledikleri şey egemenliktir
2:41 Ve Abbas bin Abdülmuttalib'in oğulları büyüdü
2:45 Ve Muhammed bin Abdullah büyüyor
2:48 Yani onlar gençlik dolu iki genç adam
2:51 Aralarındaki yaş farkı kaybolursa
2:54 Onlara bakanlar bile ikiz olduklarını sanıyordu
2:59 Birisi bir keresinde Abbas'a Müslüman olduktan sonra şunu sormuştu:
3:04 Sen Resulullah'ın en büyük annesi misin, Allah ona salat ve selam versin?
3:08 Benden büyük olduğunu söyledi
3:11 Ama ben iki yaşından büyüğüm
3:15 Ve kırk yaşın üzerinde
3:18 Yüce Allah, Muhammed bin Abdullah'ı bu mesajla onurlandırdı
3:22 Ve onu hidayet ve hak din ile gönderdik.
3:25 En yakın akrabalarını uyarmasını emretti
3:29 Ona Abbas'tan daha yakın kim var?
3:32 En sevdiği toprak ve yakın arkadaşıdır
3:35 Ve amcası babasının erkek kardeşidir
3:38 Ancak Abbas, halkının egemenliğini babasından miras aldı.
3:42 Hacılara su sağlamakla görevlendirildi
3:45 Rakiplerin rekabet ettiği bir pozisyondur
3:49 Kendisini halkının kılığına girmekten nefret ediyordu
3:52 Onlar üzerindeki liderliğini sürdürmek istiyor
3:55 Allah Resulü'nün çağrısına cevap vermedi, Allah ona salat ve selam versin
4:00 Ancak Muhammed'i (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) tek başına indirmeye devam etti.
4:07 Kardeşin kardeşine göre durumu
4:09 Ve samimiden samimi
4:11 Onu kötülüklerden korur
4:13 Çok dikkatli olmalı
4:16 Bundan dolayı Rasûlullah'la karşılaştığında salât ve selam ona olsun.
4:21 Akabe gecesi Ensar'ın etkisiyle
4:24 Amcası Abbas da yanındaydı.
4:26 Halen şirk içindedir
4:28 İlk konuşan Abbas oldu ve şöyle dedi:
4:32 Ey Hazreç halkı!
4:34 Öğrendiğiniz gibi Muhammed bizden biridir
4:37 Halkımıza yasakladık
4:39 Kim bizim onun hakkındaki düşüncemize benziyor
4:42 O, halkının onurudur ve ülkesinde yenilmezdir.
4:46 Senin yanında olmayı ve sana katılmayı reddetti
4:51 Eğer onu yapmaya çağırdığınız şeyi yerine getirdiğinizi düşünüyorsanız
4:56 Sen ve katlandıkların
4:58 O sana geldikten sonra onu teslim ettiğini ve onu terk ettiğini görsen bile
5:04 Şu andan itibaren onu ara
5:06 Çünkü o, halkının ve ülkesinin yüceliği ve koruması altındadır.
5:10 Ensar dedi ki
5:12 Ne dediğini duyduk Ebu'l-Fadl
5:15 Sonra Resûlullah'a (s.a.v.) yöneldiler ve şöyle dediler:
5:19 Ey Allah'ın Elçisi
5:21 Kendiniz ve Rabbiniz için dilediğiniz biat ahdini alın.
5:25 Ve bağlılık sözü tamamlandığında
5:27 Elçi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, amcası Abbas'la birlikte karanlığın örtüsü altında Mekke'ye döndü.
5:34 Kureyşliler Bedir Savaşı'nı başlatmaya karar verdiğinde
5:37 El-Abbas, yeğeniyle savaşırken ona katılmaktan nefret ediyordu
5:41 Ancak halkı arasındaki liderliği onu bir yük olarak buna katılmaya zorladı
5:47 Ve onu on iki adamdan biri yaptı
5:50 İşgal sırasında müşrik ordusunun beslenmesini kim üstlendi?
5:55 Fakat Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem
5:58 Destek ve desteklerinden dolayı amcası Abbas'ı da unutmadı
6:03 Arkadaşlarına şunları söyledi
6:05 Kim Abel Bakhtari bin Hişam ile tanışırsa onu öldürmesin
6:08 Kim Abbas bin Abdülmuttalib ile karşılaşırsa onu öldürmesin.
6:12 Zorla ayrıldılar
6:15 Ve Allah, Peygamberi için hükmettiğinde, Allah onu kutsasın ve ona huzur ve Bedir'de zafer versin.
6:20 Ve müşriklerden bir kısmı öldürüldü
6:23 Bunlardan bir kısmı yakalandı
6:25 Müslümanların eline düşen esirler arasında Abbas bin Abdülmuttalib de vardı.
6:32 Onu yakalayan zayıf yapılı, ufak tefek bir adamdı.
6:37 Adı Ebu'l-Yüsr'dür.
6:39 Abbas ise yapraklı bir deve gibi iri ve uzundu.
6:44 Abbas Mekke'ye döndüğünde çocukları onun esaretine hayran kaldı
6:49 O halde ona şunu sorun:
6:51 Ey babamız, Ebu'l-Yusr seni nasıl yakaladı?
6:54 Ve eğer istersen onu gömleğinin koluna koyabilirsin
6:58 “Vallahi oğlum üzerime atladığında benim gözümde filden büyüktü” dedi.
7:06 Ve küçük, damarlı avucuyla kolumu yakaladığında
7:10 Tırnaklarımdan kan damlayacağını sandım
7:14 Sonra elimi büküp arkama koydu
7:18 Sonra diğerini alıp kız kardeşinin yanına kattı.
7:21 Onları iple bağladı
7:23 Korunuyorum ve kendimi bundan alıkoymuyorum ya da direnmiyorum
7:28 Abbas bin Abdülmuttalib ilk gecesini esir kampında geçirdi
7:34 Allah Resulü'ne yakın, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin
7:38 Derin, sürekli bir inilti çıkardı
7:42 İnlemesi Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in kulağına ulaşınca huzursuz oldu.
7:48 Yüzünde bir hüzün ifadesi belirdi
7:51 Arkadaşları ona anlattı
7:53 Seni üzen ne varsa ey Allah'ın Resulü, biz onu gerçekleştirdik.
7:57 Sonra Abbas bin Abdülmuttalib inledi
8:01 Müslüman bir adam ona karşı çıktığında
8:05 Zincirlerinin kendisini ciddi şekilde sıktığını fark etti
8:10 Bu yüzden ona biraz ara verdi ve sessiz kaldı
8:13 Sessizliği, Rasûlullah'ın (s.a.v.) korkularını artırdı
8:17 Dedi ki: Bana ne oluyor da Abbas'ın inlemesini duymuyorum?
8:21 Adam: "Zincirini çözdüm" dedi.
8:25 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur:
8:28 Bütün esirlere aynısını yaptı
8:31 Daha sonra Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem
8:34 Esaretten fidye alın
8:37 Amcası yanına getirildiğinde
8:39 Parası olmadığı için Abbas'tan özür dilemesini istedi
8:44 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur:
8:47 Eşin Ümmü'l-Fadl'ın yanına koyduğun para nerede?
8:51 Ona eğer doğru yaparsam övgüyü alacağımı söyledim.
8:55 Ve Abdullah falan filan
8:57 Ubeydullah böyle
8:59 El-Abbas hayrete düştü çünkü bu, Allah'tan başka kimsenin görmediği bir şeydi
9:06 Ve bir pazar günü
9:08 Abbas bin Abdülmuttalib müşriklerle çıkmayı reddetti
9:11 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem ile savaşmak
9:15 Kureyşlilerin kendisine çıkmak istediklerini bildiren bir mesaj gönderdi.
9:19 Bunun Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ve ashabının hazırlıkları üzerinde büyük etkisi oldu.
9:25 Ve düşmanla karşılaşmaya hazırlanın
9:28 Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun, Resûlullah'ın çağrısının üzerinden yirmi yıl geçti.
9:34 Amcası Abbas ise hâlâ müşriktir
9:37 Bir gün Abbas, karısı Ümmü'l-Fadl'ın yanında oturuyordu.
9:42 Allah Resulünün şerefli faziletlerini sıralıyorlar, Allah ona salat ve selam versin
9:47 Onun asil niteliklerinden bahsediyorlar
9:49 Ona yatırdığı parayla ilgili bilgisinin öyküsünü hatırlıyorlar
9:54 Tüm insanlardan kurtuluşta
9:57 Bir süre sonra kendini kocasına şunu söylerken buldu:
10:00 Bizim derdimiz ne Ümmü'l-Fadl?
10:03 Tanımadığımız bizim olan nedir?
10:05 Ümmü'l-Fadl onun sözlerine hayret etti ve heyecanlandı
10:09 Sanki bunu söylemesini bekliyormuş gibi
10:13 Ve birkaç saat içinde
10:15 Abbas bin Abdülmuttalib kendisi ve hanımı için iki deve hazırlamıştı.
10:20 Şehre doğru ilerledi
10:23 Allah'a ve Resulüne muhacirler, Allah ona salat ve selam versin
10:28 Abbas ve eşi Cuhfe'ye vardıklarında
10:31 Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e şaşırdılar
10:35 Mekke'yi fethetmek için büyük bir orduya liderlik ediyor
10:38 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem de onlara şaşırdı.
10:42 Beklenmedik bir toplantıydı
10:45 Elçi, Allah onu kutsasın ve huzur versin, amcasına şunu söylemek için acele etti:
10:50 Sana ne getirebilirim amca?
10:53 Şöyle dedi: Allah'a ve Resulüne olan arzu
10:56 O ve karısı gerçeğin sözünü açıkladılar
11:00 Uzun bir isteksizlik döneminden sonra Allah'ın dinine girdi
11:03 Resûlullah (s.a.v.), Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin, bunu duyar duymaz
11:07 Amcası Allah'tan başka ilah olmadığına şahitlik ediyor
11:10 Ve Muhammed'in Allah'ın elçisi olduğunu
11:13 Ta ki gözlerinden sevinç yaşları akana kadar ve şöyle dedi:
11:17 Son göçte seni bıraktım amca
11:20 Ayrıca benim kehanetim son kehanettir
11:23 O andan itibaren Abbas bin Abdülmuttalib kararlıydı.
11:28 Kaçırdığı iyilik ve mükâfatı telafi etmek için
11:32 Böylece kendini ve sahip olduğu şeyleri Tanrı'ya itaat ederek alçalttı.
11:35 Ve Resûlünün memnuniyeti (Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin)
11:39 Huneyn günü Müslümanlar mağlup oldu.
11:43 Allah'ın Resulü'nü terk ettiler, Allah ona salat ve selam versin
11:47 Güçlü bir aslanın duruşuyla yanında durdu
11:50 Kılıcı sağ eliyle çekti
11:53 Sol eliyle Resûlullah (s.a.v.)'in katırının dizginlerini tutuyordu.
11:58 Az sayıda sahabesiyle birlikte savunmaya devam etti.
12:02 Tanrı onların ellerine zaferi yazana kadar
12:06 Ve Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in, Allah'ın salat ve selâmı üzerine olsun, karar verdiği gün
12:10 Zorluk ordusunu güçlendirmek için ashabını vermeye ve vermeye çağırdı.
12:15 Abbas onun yanına geldi ve eline para döktü.
12:20 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem yüce sahabenin arasına katıldığında
12:25 İş onun halefleri Ebu Bekir ve Ömer'e düştü (Allah onlardan razı olsun)
12:30 El-Abbas onların en iyi danışmanı ve destekçisi olarak kaldı
12:34 Onu onurlandırmaya ve hürmet etmeye devam ettiler
12:38 Onun Peygamber'e olan lütfu ve bağlılığının bilincinde olarak, en iyi salat ve selam onun üzerine olsun.
12:44 Bundan dolayı Ramazan ayında kuraklık Müslümanlar için şiddetli hale gelince
12:49 Meme kurudu ve tohum soldu
12:52 Gökyüzü bakırdan yapılmış gibi oldu
12:56 Ömer bin Hattab Müslümanlarla birlikte dışarı çıktı
12:59 Bunun üzerine onlar için su istedi ama su alamadılar
13:02 Bunu birkaç kez tekrarladı ama cevap vermedi.
13:06 Bir grup arkadaşına şunları söyledi:
13:08 Yarın Allah'ın dilediği kimseyle su çekeceğiz
13:13 Sabah olduğunda Medayr el-Abbas bin Abdülmuttalib
13:18 O büyük bir yaşlı adam olmuştu ve ona şöyle dedi:
13:21 Amca bizimle çık, belki Allah bize senin elinden su verir
13:27 Abbas bin Abdülmuttalib Müslüman kitlelerin arasına çıktı
13:31 Alçakgönüllü, itaatkâr ve Tanrı'ya itaatsiz
13:34 Karşısında Ali bin Ebu Talib vardı.
13:37 Sağında Hasan, solunda Hüseyin
13:41 Arkasında Müslüman kitleler var
13:44 İki rekat namaz kıldılar
13:46 Sonra Resûlullah'ın amcası Ömer elimi tuttu, Allah ona salat ve selam versin
13:51 Gözyaşları sakalını ıslattı ve şöyle dedi:
13:54 Bizim için dua et ey Allah Resulü'nün amcası, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin
13:59 Abbas ellerini semaya kaldırdı
14:02 Gözleri Allah korkusuyla doldu
14:05 Haklı bir dua ve samimi bir ümitle Allah'a yakarmaya başladı.
14:10 Ve insanlar ağlayarak ve feryad ederek arkasından koşarak geldiler
14:15 Duası zorlukla tamamlandı
14:18 Ta ki atmosfer kara bulutlarla kaplanana kadar
14:22 Gökyüzü yeryüzüne bol yağmur yağdırdı
14:26 Allah Müslümanların acısını gidersin
14:29 Ve onların acıları ortaya çıktı
14:31 Hacılar eliyle insanlara su verildi
14:34 Allah kendisinden razı olsun ve razı olsun
14:37 Bu Abbas bin Abdülmuttalib'dir.
14:43 Yeterince iyi Kureyş
14:45 Ve ona merhamet et
14:48 Muhammed bin Abdullah
14:51 Muhammed ve ashabıyla
14:53 Yapı Gotlar tarafından inşa edildi
14:56 Ey Sheyar, bana daha iyi yardım et
14:59 Övgülerinde bana yardımcı oldular mı?