Seriden صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Ders 58 / 61
صور من حياة الصحابة - الحلقة (103) - معاذ بن عمرو بن الجموح وأخوه معوّذ رضي الله عنهما
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:15
Mawaddah Derneği memnun
0:17
Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
0:21
Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Allah ona rahmet etsin
0:26
Muaz bin Ömer bin El Jamouh
0:31
Ve kardeşi Muadh Allah ondan razı olsun
0:53
Çocuk Muaz bin Ömer bin El-Jamouh iken
0:56
Akranlarından oluşan bir grupta
0:58
Suyun, gölgelerin ve yeşilliklerin arasında dolaşıp eğleniyorlar
1:02
Genç Mekkeli vaiz karşılarına çıktı
1:05
Musab bin Umeyr Allah ondan razı olsun
1:09
Onları şefkat ve teselliyle karşıladı
1:11
Onlara sevgi ve şefkatle hitap etti ve şunları söyledi:
1:15
Bir saat oturmuyor musun?
1:17
Bu yüzden sana sahip olduklarımı anlatacağım
1:20
Duyduklarınızdan memnunsanız tamamlamışsınız demektir
1:23
Eğer seni sıkarsam dururum
1:26
Gençler birbirlerine baktılar
1:30
Bazıları ona baktığında
1:32
Büyük memnuniyet ve güvence
1:35
Ve evet dediler
1:37
Daha sonra onun etrafına toplandılar.
1:39
Zarif kolyenin boncukları da düzenlenmiştir.
1:42
Al-Jadeed Al-Ablaj Hakkında
1:44
Musab sakin ve yumuşak bir yüzle onlara döndü.
1:48
Tatlı ve parlak açıklamasıyla onlara seslendi
1:51
Onlara İslam'ın avantajlarını anlatmaya başladı.
1:55
Kalplerini imanın tatlılığıyla süsler
1:58
Onlara küfrü ve putperestliği tiksindiriyor
2:02
Sözlerini zar zor bitirdi
2:05
Ta ki Muaz bin Ömer bin El-Jamuh'un yüzü parıldayana kadar
2:08
İman nuruyla
2:10
Sonra ona baktı ve dedi ki
2:12
Bu dine girmek istersem ne yapmalıyım?
2:16
Ve dedi ki
2:17
Sen bu kuyuya git
2:20
Onun suyuyla arınacak
2:22
Sonra tek ve ortağı olmayan Allah'tan başka ilah olmadığına şahitlik edersin.
2:27
Ve Muhammed'in O'nun kulu ve elçisi olduğunu
2:30
Ve peygamberlerinin mührü
2:32
Sonra yüzünü gökleri ve yeri yaratana çevir.
2:36
Ve iki rekat namaz kıl
2:38
Moaz dedi ki
2:40
Sanki bu dinin başlangıcı, abdest alarak bedenin temizlenmesidir.
2:44
Bunun sonu dua yoluyla ruhun arındırılmasıdır.
2:48
Musab bin Umeyr hayranlıkla gülümsedi ve şöyle dedi:
2:52
Ne kadar çabuk anladın Moaz!
2:55
Daha sonra Muadh suya çıktı ve arındı.
2:58
İki sertifikaya şahit oldu
3:00
İki rekat namaz kıldı
3:02
Kardeşleri Muadh ve Hallad onu görür görmez
3:06
Ta ki İslam'a dönene kadar
3:08
Ve aslında bunu yaptı
3:10
Onunla birlikte Allah'ın dinine girdiler.
3:13
O dönemde Muaz'ın babası Ömer bin El-Jamuh'du.
3:17
Çok yaşlı bir adam
3:20
Manah adında bir idolü vardı
3:23
Değerli ahşaptan yapılmış
3:26
Ona pek çok güzellik ve ihtişam verdim
3:29
Kendisi gibi diğer soylularla yarıştı
3:32
Kendini ustasına adadı
3:35
Sabah uyandığında bunu yapardı
3:38
Ve akşam ona gider
3:40
Ufalamadı ya da en iyi baharatlarla tatlandırmadı
3:44
En sevgili teklifler O'na sunulur
3:47
Moaz, babasının İslam'a geçmesinin mümkün olmadığını anladı
3:51
Bu idolü hayatından çıkarmadığı sürece
3:54
Babasının yaşlı bir adam olduğunu biliyordu
3:57
İdolü hakkında kendisini rahatsız edecek tek bir söz bile duymaya dayanamıyor
4:01
Ve onu terk etmesi imkansız
4:04
Bu uzun birlikteliğin ardından
4:06
Suçlayıcılar veya hacılar için
4:10
Hedefine başka bir yoldan gitmeye karar verdi
4:14
İkna yolunu değiştirin
4:16
Kardeşlerini ve akrabalarını kullanıyor
4:19
Aynı gece onu ve iki erkek kardeşi Mu'awwidh ve Hallad'ı vaftiz etti.
4:24
Ve onların akranları Banu Seleme'nin oğullarından Manah'a kadardır.
4:28
Böylece onu sessizce yerinden aldılar
4:31
Onu evlerin arkasındaki bir deliğe götürdüler
4:34
Kaderleri içine atıyorsun
4:36
Onu toprağın derinliklerine attılar
4:39
Ve geri döndüler
4:41
Sonra uyuyanlarla yattılar
4:43
Sanki hiçbir şey olmamış gibi
4:45
Şeyh olduğu zaman
4:47
Her zamanki gibi idolünün yanına gitti
4:50
Onu bulamadı
4:51
Sinirlendi
4:53
Her yerde onu aramaya başladı
4:56
Ta ki onu delikte yüzüstü yatarken bulana kadar
5:00
Öyleyse onu ondan çıkar
5:02
Ve temiz suyla yıkayın
5:04
Ve onun iyiliği en kıymetli iyiliktir
5:07
Onu bulunduğu yere yerleştirdi.
5:10
Muaz ve ashabı putla ilgili eylemlerini iki veya üç kez tekrarladılar.
5:15
Şeyh onu her seferinde delikten çıkarırdı.
5:19
Yıkayın ve parfümleyin
5:21
Dördüncü gece olduğunda
5:24
Sıkıldı
5:26
Bu yüzden uyumadan önce idolün yanına gitti
5:29
Bilenmiş bir kılıç alıp boynuna astı
5:32
Ve ona söyledi
5:34
Ah Manah
5:35
Eğer gerçekten bir tanrıysan
5:37
Size saldıranlardan kendinizi koruyun
5:41
Ve seni istismar ediyorlar
5:43
Bu kılıç seninle
5:45
Bu yüzden onunla ne istersen onu yap
5:47
Ne zaman oldu
5:50
İdolünü aynı delikte buldu
5:53
Ölü bir köpeğe boynuzla saldırdı
5:55
Bu sefer onu yerinden çıkarmadı
5:58
Ama olduğu yerde bıraktı
6:01
Allah'tan başka ilah olmadığına şahitlik etti
6:04
Ve Muhammed'in Allah'ın elçisi olduğunu
6:07
Muadh ve iki erkek kardeşi, babalarının İslam'a geçmesinden memnundu
6:11
İnancını bizzat kabul ettiler
6:13
Müminlerin Evi Yesrib'de İslam'ın kalelerinden biri haline geldi
6:18
Herkes İslam dinine girdikten sonra
6:22
Bütün sakinleri, Allah'ın Elçisi Muhammed'in kehaneti ile aydınlandı, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin.
6:29
Muaz bin Ömer'in İslam'a geçmesinin üzerinden çok kısa bir süre geçmişti.
6:33
Ta ki Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem muhacir olarak Medine'ye gelinceye kadar.
6:40
Bunun üzerine Moaz ve kardeşleri ona, susamış birinin soğuk suya yaklaştığı gibi yaklaştılar.
6:45
Bir annenin tek çocuğuna bağlanması gibi bağlandılar ona
6:49
Ve sevgilinin, sevgilisine olan bağlılığına bağlı kalırlar.
6:52
Her sabah onunla öğle yemeği yerlerdi
6:55
O gittiğinde onunla birlikte gidecekler
6:58
Namaz vakti gelince onun arkasında namaz kılarlar.
7:01
Onun vaaz ve rehberliğine şahit oluyorlar
7:04
Oturduğu zaman ashabına vaaz verir ve onlara Allah'ın dinini öğretir.
7:08
Moaz ve kardeşleri Yesrib'in çocukları Rayahin'den Rayhana oluncaya kadar
7:14
İslam'ın ve halkının gözbebeği
7:17
Sonra salih genç oğlanların günleri geçti
7:21
Hafif bir mücadele
7:23
Bedir el-Azm Savaşı gerçekleşti
7:26
Muadh ve kardeşi Mu'adh'ın orada ünlü ve ünlü bir konumu vardı.
7:31
İslam tarihi onu en parlak sayfalarında nurlu harflerle kaydetmiştir.
7:37
Büyük sahabe Abdul Rahman bin Avf'ı dinleyelim Allah ondan razı olsun
7:43
Onlarla ilgili bazı haberlerini dinleyelim
7:47
Onu şaşırtan ve etkileyen bir şey gördü
7:51
Abdurrahman bin Avf dedi ki
7:54
Dolunayda sınıfta dururken etrafıma baktım
7:59
Yani sağımda ve solumda
8:02
Ensar'dan iki genç oğlan
8:06
İçlerinden biri bana göz kırptı
8:08
Bu yüzden ona yaklaştım ve dedim ki
8:10
Bana göz mü kırpıyorsun oğlum?
8:13
Evet dedi
8:14
ne istiyorsun dedim
8:16
Ve dedi ki
8:17
Ebu Cehil'i tanıyor musun amca?
8:20
Ben de evet dedim
8:22
Ve dedi ki
8:23
Bana göster onu
8:25
Ben de dedim
8:26
Neye ihtiyacın var yeğenim?
8:29
Ve dedi ki
8:30
Bana onun Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e hakaret ettiği söylendi.
8:34
Onu öldürmek için komplo kuruyor
8:36
Ruhum elinde olana yemin ederim ki
8:38
Onu görsem saldırırdım
8:41
O zaman bizden önceki ölene kadar bunu yapmayı bırakmayacağım.
8:46
Ona baktım, gülümsedim ve merak ettim
8:49
Ve dedim ki sen kimsin?
8:51
Ve dedi ki
8:52
Muaz bin Ömer bin El Jamouh
8:55
Daha sonra sınıfa çıktım
8:57
Diğeri yanıma yaklaştı ve bana göz kırptı
9:00
Bu yüzden ona doğru eğildim
9:01
Bana arkadaşının makalesine benzer bir şey söyledi
9:04
Ben de ona sen kimsin dedim?
9:06
Ve dedi ki
9:07
Muaz bin Ömer
9:09
Ben de dedim
9:10
Peki sağımda duran bu kişi kim?
9:13
Ve dedi ki
9:14
O benim kardeşim Moaz
9:16
Beni memnun eden şey, her kim olursa olsun, diğer iki adamın arasında durmaktı.
9:22
Rasulullah'tan başka salat ve selam onun üzerine olsun
9:25
Ve bunlar sadece birkaçı
9:28
Ta ki Ebu Cehil'i Kureyş'te dolaşırken görene kadar
9:31
Ben de onlara döndüm ve dedim ki
9:34
Kardeşim inşa ediyor
9:35
Bunun insanlarda dolaştığını görmüyor musun?
9:39
Evet dedi
9:40
dedim
9:41
Bu sorduğun arkadaşın
9:44
Moaz dedi ki
9:46
Ebu Cehil'i tanır tanımaz
9:48
Ve bunu kanıtla
9:49
Onun gideceği yere gidene kadar
9:51
Müşrikler onun etrafında toplanıyordu.
9:54
Sanki bir insan ormanındaymış gibi
9:57
Bana bakan Müslüman bir adam bana şunları söyledi:
10:00
Ebu Cehil'den sakın oğlum
10:03
Ona ulaşmak senin için zor bir iş
10:07
Vallahi bu yazısı sadece kararlılığımı ve kararlılığımı artırdı
10:12
Sonra ona doğru ilerledim
10:14
Onu aldığımda
10:16
Üstüne çıktım ve ona kılıçla vurdum
10:19
Bacağıyla birlikte yere düştü
10:22
Kardeşim Muadh beni takip ediyordu
10:25
Ebu Cehil'in yanına gittiğinde
10:27
Ona kılıcıyla vur
10:29
Ve bunun üzerinde çalışmaya başladı
10:31
Ve müşriklerin mızrakları onu kendisinden uzaklaştırır.
10:34
Ve ona her taraftan dokunuyorsun
10:36
Yaralar ona ağır gelene kadar
10:38
Yanında şehit düştü
10:41
Bana gelince
10:42
Oğlu İkrime bin Ebi Cehil'e aşık oldu
10:45
Onun kılıcıyla omuzumda
10:47
Sol elimi omzumdan attı
10:50
Ama yanıma yapışıp kaldı
10:54
Bütün günümü bulutla savaşarak geçirdim
10:57
Ve onu arkamda sürüklüyorum
11:00
Beni incittiğinde
11:02
Savaşmamı zorlaştırdı
11:04
Avucunu yere koydu
11:07
Ve ayağımı üstüne koydum
11:09
Sonra hala uzandım
11:11
Ta ki onu bedenimden ayırana kadar
11:13
Ve onu yere fırlattı
11:15
Ve savaş bittiğinde
11:19
Misyoner, Rasûlullah'a (s.a.v.) müjdeyi getirmek için geldi.
11:22
Ebu Cehil'in ölümüyle
11:24
Misyonere dedi ki
11:26
Ey kendisinden başka ilah olmayan Allah'ım
11:29
Bitti
11:31
Şöyle dedi: Evet, ey Allah'ın Resulü
11:33
O öldü
11:35
Ve dedi ki
11:36
Allah büyüktür, Allah büyüktür
11:39
Sözünü tutan Allah'a hamdolsun
11:42
Ve Nasr Abdo
11:44
Ve sonra
11:45
Moaz bin Omar bin Al-Jamouh kaldı
11:48
Bir eliyle İslam'ın hayızını kazanmak için savaşır.
11:52
Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, Resulullah'ın zamanında
11:56
Ve ashabı Ebu Bekir ve Ömer'in zamanı da Allah onlardan razı olsun
12:00
Zül-Nurin'in halefi olan Osman bin Affan
12:04
Moaz Rabbinin çağrısına cevap verdi
12:07
Yemini de onunla birlikte gitti
12:09
Diğer eline gelince
12:11
Onun kendisinden önce mutluluk bahçelerine gideceğini umuyordu.
12:16
Beni memnun eden şey iki adamın arasında durmaktı
12:24
Kim olursa olsun
12:27
Rasulullah'tan başka salat ve selam onun üzerine olsun
12:31
Abdurrahman bin Avf
12:45
Kaynak