Seriden صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Ders 7 / 7
صور من حياة الصحابة - الحلقة (107) - عمرو بن أمية الضمري رضي الله عنه
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:15
Mawaddah Derneği memnun
0:17
Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
0:21
Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Allah ona rahmet etsin
0:30
Ömer bin Umayyah Al-Dhamri
0:32
Allah ondan razı olsun
0:48
Hicretin beşinci yılıydı
0:53
Müşrikler arasındaki savaşın en zor yıllarından biri
0:57
Muhammed Allah'ın elçisidir, Allah ona salat ve selam versin
1:02
Çünkü Kureyş çılgına dönmüştü
1:05
Her gün Müslümanların elinin kendisine üstün geldiğini görünce
1:09
Onun için savaş, bir hayatta kalma ya da yok etme savaşı haline gelmişti.
1:14
Böylece Resûlullah'ı (s.a.v.) ortadan kaldırmak için her silah çekildi.
1:20
Suikast ve ihanet dahil
1:23
Müslümanlar Kureyş'in komplosundan habersiz değildi.
1:27
Daha az vahşi ve güçlü bir şey yok
1:30
Her iki kamptaki gözlerin ve Fedailerin hiçbir önemi yoktu
1:36
Ve bir gün
1:38
Peygamber (s.a.v.) ashabının huzurunda durup şöyle dedi:
1:44
Kim kılık değiştirerek Mekke'ye gider?
1:47
Arapların hatırladığı insanlar üzerinde bir etki yaratıyor
1:50
Ellerinde ne haber varsa bize getiriyor
1:54
Bunun üzerine Ömer bin Ümeyye el-Dhamri ona yükseldi.
1:57
"Ben ey Allah'ın Resulü" dedi.
1:59
Allah Resulü (s.a.v.) bundan memnun oldu ve şöyle dedi:
2:05
Sen onunsun Ey Ebu Ümeyye
2:08
Omar bin Umayyah Al-Dhamri'ydi.
2:10
Hayatta kalan birkaç Arap'tan biri
2:13
Çalışan bir kalp, akıllı bir kalp
2:16
Çok sert ve keskin bir sezgiye sahip
2:19
Çözümü olmayan kompleks yoktur
2:22
Çıkış yolu olmadan utanç yoktur
2:27
Örneğin, Elçi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
2:31
Necaşi'ye mesaj gönderdi
2:34
Habeşistan Kralı
2:36
Necaşi Müslümanları korudu ve korudu
2:39
İçeri girmesine izin verildiğinde, girenlerle birlikteydi.
2:43
Kral eyvanına giden kapının tavanını buldu
2:47
Çok düşük yaptı
2:50
Kimse giremesin diye
2:52
Krala olan saygısından dolayı eğilmesi dışında
2:55
O zaman yarın kapının önünde
2:57
Döndü ve topuğunun üzerinde döndü
3:00
Bu insanlar için zordu
3:02
Ve bununla ilgilendiler
3:04
Al-Najashi dedi ki
3:06
İnsanlar girerken sizi içeri girmekten ne alıkoydu?
3:09
Ve dedi ki
3:10
Çünkü biz Müslümanlara yasaklandık.
3:13
Allah'tan başkasına boyun eğmek hakkında
3:15
Özrünü kabul etti
3:17
Ve kısaca
3:19
Ömer bin Ümeyye idi.
3:21
İnsanlar bu göreve layık
3:23
Kendini adadığı
3:25
Eğer bir kusuru olmasaydı
3:27
Bu tüm Mekke halkına yöneliktir.
3:30
Onu tanıyorlardı
3:31
Sadece yüzü değil
3:33
Ama aynı zamanda sesi ve yürüyüşüyle
3:36
Resulullah (s.a.v.) ömrünü uzattı
3:41
Ensar'dan bir adam
3:43
Böylece o ve arkadaşı gittiler
3:45
Mekke'de şirkin kalelerini hedef almak
3:48
Ve geceye doğru yürümeye devam ettiler
3:51
Gündüzleri pusuda bekliyorlar
3:53
Kureyş'in herhangi bir gözü tarafından görülmenin eşiğinde
3:56
Onlar da Yemenliydi
3:59
Ebu Süfyan bin Harb'ı getirmek
4:02
Öldürülen veya esir alınan şehre
4:05
Mekke'ye yaklaşınca
4:08
Develerini uzaktaki resiflerden birine bağladılar
4:12
Koyu renkli cübbelere sarınarak içeri girdiler
4:15
Ebu Süfyan bin Harb'ın evine gitmek
4:18
El-Ensari Ömer'e şunları söyledi:
4:21
Ey Maya'nın babaları
4:23
Keşke Beyti tavaf edip iki rekat namaz kılabilseydik
4:26
Sonra kendi başımıza gideriz
4:29
Bu evde son kez olabilir
4:32
Ömer ona şöyle dedi:
4:34
Akşam yemeği yemek Kureyş'in adetidir.
4:37
Evlerinin avlusunda oturmak
4:40
Çoğu Kabe'ye bakıyor
4:43
Halk savaşta
4:45
Her vuruşa karşı tetikteler
4:48
El-Ensari ona yalvararak şöyle dedi:
4:50
Seni bunu yapmaya karar verdim
4:52
Allah'ın izniyle başımıza hiçbir kötülük gelmesin
4:55
Falancanın bir ömrü vardır
4:57
Eve gitti ve yedi kişi evin etrafında dolaştı.
5:00
Taşta iki rekat namaz kıl
5:03
Daha sonra geldiği konuyla ilgilenmek üzere dışarı çıktı.
5:07
Ömer dedi ki
5:08
İki rek'atı tamamladığımızda
5:11
Ta ki karanlıkta bana bakan bir adam görene kadar
5:14
Beni tanıyınca şöyle dedi:
5:16
Ömer bin Ümeyye
5:18
Vallahi Mekke'ye kötülükten başka bir şey gelmedi.
5:21
Sesini yükselterek insanların çığlık atmasına neden oldu
5:24
Yani arkadaşıma dedim ki
5:26
Hayatta kalmak, hayatta kalmak
5:28
Halk bize söz verdi
5:30
Vallahi bizi örecekler
5:33
Benim odunumu haçımız haline getiriyorlar
5:35
Khabib'in ormanının yanında
5:37
Dağa iki asansörle çıktık
5:40
Sonra insanlar hızla bizi aramaya çıktılar.
5:44
Mekke'nin kıyı bölgelerindeki insanları tanıyordum
5:47
Hala bir kişiyi bırakıp diğerine giriyoruz
5:50
Ta ki bizi kaybedip bizden vazgeçene kadar
5:53
Ve geri döndüler
5:55
Arkadaşım ve ben dağın tepesindeki bir mağaraya girdik.
5:59
O gece orada kaldık
6:02
Biz ne zaman olduk
6:04
Mağaraya yakın bir yerde atıyla ilgilenen bir adam gördük.
6:08
Yerimizde kaldık ve hareket etmeyi bıraktık
6:11
Bizi hissetmesin diye
6:13
Ama çok geçmeden mağaraya yaklaştı.
6:16
Ve oraya girdiler
6:18
Ben de kendi kendime “Bizi gördü” dedim.
6:21
Yüksek sesle bağırdı ve Kureyşlileri bizim yerimize çağırdı.
6:25
yanımda bir hançer vardı
6:27
Bunun üzerine onu bağladı ve göğsüne koydu.
6:30
Resiflerin üzerinde yankılanan bir çığlık attı
6:34
Çığlık oldular
6:36
Sadece birkaçı
6:38
Ta ki sesin kaynağına doğru sürünen insanları görene kadar
6:42
Böylece mağaradaki yerime döndüm
6:44
arkadaşımın yanında yaşadım
6:47
Dostlarını bulduklarında onu son nefesinde buldular
6:52
Ona dediler ki: Seni kim vurdu?
6:54
Ömer bin Ümeyye dedi ki
6:57
Nerede dediler?
6:59
Onlara bizden bahsedemeden çabuk öldü
7:03
Onlara yakın ya da daha az olsak da
7:07
Ne söylediklerini duyuyoruz, ne yaptıklarını görüyoruz
7:11
Bize karşı mağaraya girmek hiçbirinin aklına gelmedi.
7:15
Boşananlar bunun arkasında bizi arıyor
7:19
Bizden bir iz bulamayınca
7:22
Arkadaşına hoşgörüyle baktılar ve onu Mekke'ye götürdüler.
7:26
Arkadaşım ve ben o gün mağarada kaldık.
7:30
Gece üzerimize düştüğünde
7:33
Ona gelmemiz gerektiğini söyledim
7:36
İnsanların gözleri bizi aramak için toprağı tarıyor
7:40
Bizi şehre giden yola götürdüğünde
7:43
Habiba'yı hatırladım
7:45
Müşrikler onu mağlup edip öldürdüler.
7:49
Onu Mekke'nin eteklerinde bir kazığa gerdiler
7:52
Üzerine korumalar diktiler
7:54
İnsanların sabah ve akşam görebilmesi için
7:57
Ben de, "Vallahi onu onlardan ve düşmanlarından uzak tutacaksın" dedim.
8:02
Böylece kaldığım yere doğru yola çıktık.
8:06
Korumalar yanımıza yaklaştığında
8:09
Birisi dedi ki
8:11
Yemin ederim yürüyüş görmedim
8:13
Ömer bin Ümeyye'nin bu geceden önceki yürüyüşüne benzer
8:17
Eğer şehirde olmasaydı
8:20
O olduğunu söylerdim
8:22
Yazısı beni ilgilendirmiyormuş gibi sessiz kaldım
8:26
Çelikten yapılmış tahtaya doğru gittim
8:29
Hizaladığımda
8:31
Ve düzeltti
8:33
Ve onu yerinden söktüm
8:35
Ve onu omuzlarımda taşıdım
8:37
Ve bir enfeksiyon düşmanı yaydı
8:39
Daha sonra gardiyanlar beni takip etti.
8:41
Ve yine de beni kovdular
8:43
Altında büyük bir su akıntısının olduğu kayalıklara ulaşana kadar
8:47
Ben de Khabib'i işin içine soktum
8:49
Böylece gardiyanlar beni bıraktı
8:51
Onu bu durumdan kurtarmak için ona yöneldiler
8:54
Allah onu onlardan sakladı ama onlar onu bulamadılar.
8:57
Sonra arkadaşım ve ben ayrıldık
9:01
Ta ki Sahnan Dağı'ndaki bir mağaraya sığınana kadar
9:04
Biz bu sıradayken
9:06
Tek gözlü yaşlı bir adam yanımıza girdiğinde
9:09
Onu selamladı, sonra ona döndü ve şöyle dedi:
9:12
adamdan
9:14
Dedim ki: Banu Bekr'den
9:16
Sen kimsin?
9:18
O da Beni Bekir'den şöyle dedi:
9:21
Ben de merhaba dedim
9:23
Sonra çok geçmeden uykuya daldım
9:25
Şarkı söyleyen sesini yükseltti ve şöyle dedi:
9:28
Yaşadığım sürece Müslüman değilim
9:31
Müslümanların dini yoktur
9:34
Bu yüzden ona kendi kendime söyledim, bileceksin
9:37
Sonra ona biraz zaman verdim.
9:39
O uykuya dalınca yayını aldım
9:42
Bu yüzden bir ucunu sağ gözüne yerleştirdim
9:45
Onu tüm ağırlığımla destekledim
9:48
Kemiğe ulaşana kadar
9:51
Sonra arkadaşımı uyandırdım ve şöyle dedim:
9:53
Hayatta kalmak, hayatta kalmak
9:55
Bir şeye sebep oldun
9:57
Şehre doğru gittik
10:00
Naqi'ye indiğimizde
10:02
Yesrib'den iki gece uzakta
10:05
Yani biz iki ayaklı müşrikleriz
10:08
Kureyşliler onları araştırmak için gönderdiler.
10:10
Müslüman haberleri
10:12
Yayını salladım ve dedim ki
10:14
Esareti ve babamı al
10:17
Birini okla vurdum
10:19
Sariah'ın gururu
10:21
İkincisi yakalandı
10:23
Bu yüzden onu bir bağla bağladım
10:25
Bunu Resûlullah'a arz ettim, Allah ona salât ve selâm eylesin
10:29
Tüm sırları ve haberleriyle
10:32
Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bizi görünce
10:35
Yüzü çöktü ve ağzı genişledi
10:38
Şöyle dedi: “Yüzler başarılı oldu.”
10:41
Sonra bana haberlerimiz hakkında sorular sormaya başladı.
10:44
Ve ona hikayeler anlatmaya başladım
10:46
Ve gülüyor