Из серии صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Урок 5 из 5
صور من حياة الصحابة - الحلقة (107) - عمرو بن أمية الضمري رضي الله عنه
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:15
Ассоциация Мавадда рада
0:17
Представить вам фотографии из жизни сподвижников.
0:21
Абд ар-Рахман Рафат аль-Баша
0:25
Да помилует его Бог
0:30
Омар бин Умайя ад-Дхамри
0:32
Пусть Бог будет доволен им
0:48
Это был пятый год хиджры.
0:53
Один из самых тяжелых лет в войне между многобожниками
0:57
Мухаммад – Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
1:02
Потому что курайшиты сошли с ума
1:05
Когда она увидела, что рука мусульман одолевает ее каждый день
1:09
Для нее война стала войной на выживание или уничтожение.
1:14
Итак, все оружие было использовано, чтобы уничтожить Посланника, да пребудут с ним молитвы Бога и мир.
1:20
Включая убийства и предательство
1:23
Мусульмане знали о заговоре курайшитов.
1:27
Не менее свирепый и могущественный
1:30
Глаза и федаины в обоих лагерях не имели никакого значения.
1:36
И однажды
1:38
Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, встал перед своими сподвижниками и сказал:
1:44
Кто едет в Мекку инкогнито?
1:47
Это оказывает на людей влияние, которое помнят арабы.
1:50
Он приносит нам любые новости, которые у них есть.
1:54
И Омар бин Умайя ад-Замри поднялся к нему.
1:57
Он сказал: «Я, о Посланник Аллаха».
1:59
Посланник, да благословит его Аллах и дарует ему мир, обрадовался и сказал:
2:05
Ты принадлежишь ей, о Абу Умайя
2:08
Это был Омар бин Умайя ад-Дхамри.
2:10
Один из немногих выживших арабов
2:13
Бегущее сердце, умное сердце
2:16
Он очень ожесточен и обладает острой интуицией.
2:19
Не существует комплекса, который не имел бы решения
2:22
Нет смущения без выхода
2:27
Например, Посланник, да благословит его Бог и дарует ему мир
2:31
Он отправил сообщение Негусу
2:34
Король Абиссинии
2:36
Аль-Наджаши укрывал и защищал мусульман
2:39
Когда ему разрешили войти, он был с входящими.
2:43
Он нашел потолок двери, ведущей в царский айван.
2:47
Он сделал много низких
2:50
Чтобы никто не мог войти в него
2:52
Разве что он кланялся из уважения к королю
2:55
Тогда завтра перед дверью
2:57
Он извернулся и перевернулся на пятке
3:00
Это было трудно для людей
3:02
И им это было интересно
3:04
Ан-Наджаши сказал
3:06
Что мешало вам войти так, как входят люди?
3:09
И он сказал
3:10
Потому что нам, мусульманам, запрещено
3:13
О поклонении кому-либо, кроме Бога
3:15
Он принял извинения
3:17
И вкратце
3:19
Это был Омар бин Умайя.
3:21
Люди достойны этой задачи
3:23
Чему он посвятил себя
3:25
Если бы не один недостаток в нем
3:27
Это для всех жителей Мекки
3:30
Они знали его
3:31
Не только его лицо
3:33
Но также с его голосом и его походкой
3:36
Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, продлил свою жизнь
3:41
Мужчина из Ансара
3:43
Итак, он и его спутник ушли.
3:45
Стремясь к оплотам многобожия в Мекке
3:48
И они продолжили идти в ночь
3:51
Они подстерегают в течение дня
3:53
На грани того, чтобы быть увиденным любым глазом курайшитов
3:56
Они сами были йеменцами
3:59
Привести Абу Суфьяна бин Харба.
4:02
В город убит или захвачен
4:05
Когда они приблизились к Мекке
4:08
Они привязали своих верблюдов к одному из далеких рифов.
4:12
Они вошли туда, закутанные в темные одежды.
4:15
Идем к дому Абу Суфьяна бин Харба.
4:18
Аль-Ансари сказал Омару:
4:21
О отцы Майи
4:23
Я бы хотел, чтобы мы могли обойти дом и совершить два ракаата.
4:26
Тогда мы идем сами
4:29
Возможно, это последний раз в доме
4:32
Омар сказал ему
4:34
Это обычай курайшитов, когда они ужинают.
4:37
Сидеть во дворах своих домов
4:40
Большинство из них выходят окнами на Каабу.
4:43
Люди находятся в состоянии войны
4:45
Они внимательны к каждому удару
4:48
Аль-Ансари сказал ему умоляюще:
4:50
Я решил, что ты это сделаешь
4:52
Никакое зло нас не постигнет, если Бог даст
4:55
У такого-то есть целая жизнь
4:57
Он подошел к дому, и семь человек обошли его.
5:00
Совершите два ракаата на камне
5:03
Затем он вышел заняться делом, ради которого пришел.
5:07
Омар сказал
5:08
Как только мы завершили два ракаата
5:11
Пока я не увидел мужчину, смотрящего на меня в темноте
5:14
Узнав меня, он сказал:
5:16
Омар бин Умайя
5:18
Ей-богу, он пришел в Мекку не иначе как для зла.
5:21
Он повысил голос, заставляя людей кричать
5:24
Поэтому я сказал своему другу
5:26
Выжить, выжить
5:28
Люди дали нам клятву
5:30
Ей-богу, они нас заплетут
5:33
Они делают мой лес нашим крестом
5:35
Рядом с лесом Хабиба
5:37
Мы поднялись на два лифта в гору
5:40
Тогда люди быстро вышли на поиски нас.
5:44
Я знал людей в прибрежных районах Мекки.
5:47
Мы все равно оставляем одних людей и входим в других
5:50
Пока они не потеряли нас и не отказались от нас.
5:53
И они повернули назад
5:55
Мы с другом вошли в пещеру на вершине горы.
5:59
Мы остались там той ночью
6:02
Когда мы стали
6:04
Недалеко от пещеры мы увидели человека, ухаживающего за своей лошадью.
6:08
Мы остались на своем месте и перестали двигаться
6:11
Чтобы он нас не чувствовал
6:13
Но вскоре он подошел к пещере
6:16
И они вошли в него
6:18
Поэтому я сказал себе: «Он видел нас».
6:21
Он кричал во весь голос, предупреждая курайшитов о нашем месте.
6:25
у меня с собой был кинжал
6:27
И закрепил его, и прикрепил к груди своей.
6:30
Он выкрикнул крик, который эхом разнесся по рифам.
6:34
Они стали криками
6:36
Это всего лишь несколько
6:38
Пока я не увидел, как люди ползут к источнику звука
6:42
Итак, я вернулся на свое место в пещере
6:44
Я жил рядом со своим другом
6:47
Когда они нашли своего друга, они нашли его на последнем вздохе
6:52
Ему сказали: кто тебя ударил?
6:54
Омар бин Умайя сказал:
6:57
Они сказали, где он?
6:59
Он умер быстро, прежде чем успел рассказать им о нас.
7:03
Хотя мы были близки к ним или меньше
7:07
Мы слышим, что они говорят, и видим, что они делают.
7:11
Никому из них не пришло в голову войти в пещеру против нас.
7:15
За этим нас ищут те, кто развелся
7:19
Когда они не нашли нас и следа
7:22
Они терпели своего друга и отвезли его в Мекку.
7:26
Мой друг и я остались в пещере в тот день
7:30
Когда ночь напала на нас
7:33
Я сказал ему, что мы должны прийти
7:36
Глаза людей сканируют землю в поисках нас.
7:40
Когда он взял нас по дороге в город
7:43
Я вспомнил Хабибу
7:45
Многобожники победили его и убили.
7:49
Его распяли на столбе на окраине Мекки.
7:52
Они поставили над ним охрану
7:54
Чтобы люди видели утром и вечером
7:57
Поэтому я сказал: «Ей-богу, ты будешь сторониться его от них и от его врагов».
8:02
Итак, мы направились к тому месту, где я остановился.
8:06
Когда к нам подошли охранники
8:09
Кто-то сказал
8:11
Клянусь, я не видел прогулки
8:13
Подобно прогулке Омара бин Умайи накануне вечером
8:17
Если бы он не был в городе
8:20
Я бы сказал, что это был он
8:22
Я промолчал о его статье, как будто она меня не касалась.
8:26
Я пошел к стальному лесу
8:29
Когда я выровнял его
8:31
И он это исправил
8:33
И вырвал его с места
8:35
И я нес его на своих плечах
8:37
И это распространило врага инфекции
8:39
Затем охранники последовали за мной.
8:41
И они все равно меня выгнали
8:43
Пока я не достиг скал, под которыми струился большой поток воды.
8:47
Поэтому я втянул в это Хабиба.
8:49
Итак, охранники оставили меня.
8:51
Они обратились к нему, чтобы вытащить его из этого
8:54
И скрыл его Бог от них, и они не нашли его.
8:57
Потом мы с другом ушли
9:01
Пока мы не укрылись в пещере на горе Сахнан.
9:04
Пока мы этим занимаемся
9:06
Когда к нам вошел одноглазый старик
9:09
Он поприветствовал его, затем повернулся к нему и сказал:
9:12
От мужчины
9:14
Я сказал: «Из Бану Бакр».
9:16
Кто ты?
9:18
Он также сказал, что из Бани Бакра
9:21
Итак, я поздоровался
9:23
Потом я вскоре уснул
9:25
Он повысил свой певческий голос и сказал:
9:28
Я не мусульманин, пока живу
9:31
У мусульман нет религии
9:34
Поэтому я сказал ему себе, ты узнаешь
9:37
Потом я дал ему немного времени
9:39
Когда он заснул, я взял свой лук
9:42
Поэтому я поместил один конец ему в правый глаз.
9:45
Я поддерживал ее всем своим весом
9:48
Пока он не достиг кости
9:51
Потом я разбудил друга и сказал:
9:53
Выжить, выжить
9:55
Вы вызвали что-то
9:57
Мы пошли в сторону города
10:00
Когда мы приземлились в Наки
10:02
Две ночи в пути от Ятриба
10:05
Итак, мы двуногие многобожники
10:08
Курайшиты отправили их расследовать
10:10
Мусульманские новости
10:12
Я выставил счет за свой лук и сказал:
10:14
Возьмите в плен и моего отца
10:17
Я выстрелил в одного из них из стрелы
10:19
Гордость Сарии
10:21
Второй был взят в плен.
10:23
Поэтому я связал его узами
10:25
Я подарил его Посланнику Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир.
10:29
Со всеми своими тайнами и новостями
10:32
Когда Посланник, мир ему и благословение, увидел нас
10:35
Его лицо осунулось, а рот расширился
10:38
Он сказал: «Лица преуспели».
10:41
Потом он начал спрашивать меня о наших новостях
10:44
И я начал рассказывать ему истории
10:46
И он смеется