Картины из жизни сподвижников - Эпизод (52) - Халид бин Саид бин Аль-Аас, да будет доволен им Бог

◉ 35479 просмотров ⏱ 17:02 Оригинальное аудио (арабский)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00

Расшифровка

Машинный перевод — возможны ошибки
0:00 Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:15 Ассоциация Мавадда рада
0:17 Представить вам фотографии из жизни сподвижников.
0:22 Абд ар-Рахман Рафат аль-Баша
0:25 Да помилует его Бог
0:30 Халед бин Саид бин Аль-Аас, да будет доволен им Аллах
0:51 Однажды вечером, тихим, мирным, мирным вечером Мекки
0:56 Саид бин Аль-Аас бин Умайя ушел
0:59 Его зовут Абу Ахиха.
1:01 Тот, кто живет на вершине хидзюна, хочет святилище
1:05 Он был покрыт своим драгоценным ярко-красным тюрбаном.
1:09 Он надел на плечи плащ из одежды царей Йемена.
1:13 Сплетено золотыми нитями
1:16 Перед ним шла группа его слуг с искусственными мечами.
1:21 Справа от него были некоторые из его детей
1:24 Во главе их стоит его сын Халед.
1:27 Слева от него находилась группа людей из его народа Бану Абд Шамс.
1:32 Они носят костюмы из парчи и шелка.
1:36 Когда Абу Ухайха упустил из виду Харам, люди сказали:
1:41 Я принял это
1:43 И они его так называли
1:46 Потому что если бы он увенчал свою голову тюрбаном
1:49 Никто из курайшитов не носит тюрбан своего цвета, пока не снимет его.
1:55 И люди расширили путь ему и тем, кто был с ним.
1:58 Пока он не занял свое место под Каабой
2:01 Здесь к нему подошел Абу Суфьян бин Харб.
2:05 И Атба бин Рабиа
2:07 И Абу Джахль бин Хишам
2:09 И другие лидеры курайшитов приветствуют его.
2:12 Он сказал им
2:14 Какие новости вы услышали?
2:16 Саад бин Аби Ваккас последовал за Мухаммедом.
2:20 И он осмелился напасть на человека из курайшитов
2:23 Итак, его топор вырвался, и его кровь потекла
2:26 Потому что он запретил ему молиться другим богам, кроме наших.
2:30 Затем он сказал
2:31 И Аль-Лат и Аль-Азза
2:33 Если вы продолжите проявлять снисходительность к Мухаммаду бин Абдулле
2:37 Вежливость Бани Хашим
2:40 Потому что я обнимаю его одного
2:42 Поклонение Илаху бин Аби Кабше в Мекке безопасно.
2:46 Затем он вернулся той же процессией, с которой пришел.
2:50 После него не осталось никого, кроме его сына Халеда.
2:54 Халид бин Саид бин Аль-Аас остался в Хараме
2:58 Он перемещается между собраниями людей
3:01 Чтобы почувствовать запах новостей о Мухаммеде
3:03 Он слушает, что говорят о его призвании
3:07 Он не находил этого во всем, что слышал о Посланнике, да пребудут с ним молитвы Аллаха и мир.
3:12 Что оправдывает ненависть, которую он видел со стороны своего отца к Мухаммеду и его сподвижникам?
3:18 Или что оправдывает злобу, которая зрела внутри него самого и в душах курайшитских хозяев
3:25 Когда наступила ночь, Халед бин Саид вернулся в свой дом.
3:32 Он пошел в свою спальню, не проходя через комнату отца.
3:36 Поприветствовать его вечером
3:39 Как он делал каждый день
3:42 Затем он лег на свою удобную кровать, желая заснуть.
3:46 Но сон не принес бессмертия
3:49 Глаза его не были замазаны сурью
3:52 Мягчайшие кадры сна сменились его глазами
3:56 Его мысли волновал вопрос о Мухаммаде и о том, к чему он призывал.
4:01 И его страх, что отец будет жестоко обращаться с ним с жестокостью тиранов.
4:06 И в последнюю стражу ночи
4:09 Он был утомлен и сонлив
4:11 Поэтому он оставил свои веки на мяче
4:14 И это лишь немногие
4:16 Пока он в панике не подпрыгнул с осунувшимся лицом
4:20 Он дрожит от ужаса увиденного
4:22 Его трясет от того, что он перенес
4:24 И он говорит
4:26 Клянусь Богом, что это видение - истинное видение
4:30 Я никогда не видел лжи
4:33 Халед увидел себя
4:35 Стою на краю глубокой долины в аду.
4:40 Партия не осознает своих масштабов
4:42 Человек не знает своего решения
4:45 В этой долине сиял огонь, который имел вдох и выдох.
4:50 Они разрывают сердца на части
4:53 Они полностью сокрушают души
4:56 Когда они собирались отойти от края долины
4:59 Ему явился отец
5:01 Он начал яростно тянуть его к огню.
5:04 Поэтому он начал яростно сопротивляться отцу
5:08 И он борется сильнее всего
5:11 Даже если он потеряет решимость
5:13 Он вот-вот достигнет края ада
5:16 Затем Мухаммад бин Абдулла принял это.
5:20 Он берет ремень обеими руками
5:23 Его это привлекает
5:25 Это спасает его от падения на край долины ада.
5:31 Утро едва наступило
5:33 Пока Халид бин Саид не пришел в дом Абу Бакра Аль-Сиддика, да будет доволен им Аллах.
5:40 Это потому, что он был утешен и успокоен им.
5:44 Поэтому он рассказал ему видение
5:46 Абу Бакр сказал ему
5:48 Бог желал тебе добра, Халед
5:52 Всемогущий Бог послал Мухаммада бин Абдуллу с религией руководства и истины.
5:58 Этот долг будет преобладать над всеми религиями
6:01 Даже если многобожники ненавидят это
6:03 Так следуй за ним, Халед
6:05 Если вы последуете за ним, вам откроются врата Рая.
6:09 И тебе и Огню мешают
6:12 Что касается твоего отца, он попадает в ад, в который хотел загнать тебя.
6:18 Халед бин Саид отправился к Посланнику, мир ему и молитвы Аллаха.
6:23 Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был в то время
6:27 Он тайно поклоняется Богу в Аджьяде.
6:30 Он поздоровался с ним и сказал
6:32 К чему ты зовешь нас, о Мухаммад?
6:35 И он сказал
6:37 Я приглашаю вас поверить в одного Бога, у которого нет партнера.
6:41 И я Его слуга и Посланник
6:44 И отбросить свое поклонение камню, который нельзя увидеть и услышать
6:49 Это не приносит ни вреда, ни пользы
6:52 Нет различия между теми, кто поклоняется Ему, и теми, кто отворачивается от Него.
6:56 Чувства Халеда облегчились, и он сказал:
7:00 Я свидетельствую, что нет бога, кроме Бога
7:03 И ты раб Аллаха и Его Посланник
7:06 Это был Халед бин Саид бин Аль-Аас.
7:09 Пятый или шестой из шести человек, принявших ислам на земле.
7:14 Никто до него не достиг этой великой заслуги.
7:17 Кроме Хадиджи Бинти Квилид
7:20 И Заид бин Харита
7:22 И Али бин Аби Талиб
7:24 И Абу Бакр аль-Сиддик
7:26 И Саад бин Аби Ваккас
7:28 Пусть Бог будет доволен ими всеми
7:32 Халед бин Саид покинул дворец своего отца Аль-Манифа на вершине Аль-Худжуна.
7:37 Он отвернулся от своей щедрой и роскошной жизни
7:40 И его удобная, мягкая жизнь
7:43 Он присоединился к Посланнику, да пребудут с ним молитвы Божии и мир.
7:47 Он начал перемещаться с ним и его товарищами между районами Мекки.
7:52 Он наполнен чувством веры
7:55 Он запоминает то, что было ниспослано Святому Пророку, да благословит его Господь и дарует ему мир.
8:00 Из аята Корана
8:02 Он тайно поклоняется Богу, опасаясь вреда со стороны курайшитов.
8:06 Когда Халед долго отсутствовал дома
8:10 Его отец скучал по нему и не мог его найти.
8:13 Поэтому он послал глаза ему вслед
8:15 Затем к нему пришла новость:
8:18 Он принял ислам и последовал за Мухаммедом.
8:21 Хозяин Мекки сошел с ума
8:24 Он так не думал
8:26 Один из его детей такой смелый
8:29 Тот, кто восстает против своей власти
8:31 И он не верит в Бога и славу
8:33 Он присоединяется к Мухаммеду
8:35 И его господин Рафи послал к нему
8:38 И два его брата, Абан и Омар
8:41 Они нашли его молящимся на рифах.
8:44 Их сердца были потрясены
8:46 Их сердца были наполнены утешением и уверенностью.
8:50 Это наполнило их души миром и безопасностью.
8:54 И сказали ему
8:55 Твой отец приглашает тебя встретиться с ним
8:58 Он злился, что ты ушел из дома
9:01 Без его разрешения
9:03 И Халед пошел с ними.
9:05 Даже если он останется с отцом
9:07 Он приветствовал его приветствием Ислама.
9:10 И сказал ему отец его
9:12 Ты промокнешь
9:13 Вы отказались от своей религии и религии своих отцов и дедов.
9:17 И я последовал за Мухаммедом
9:19 Халед сказал
9:21 я не был ранен
9:23 Но я верил в одного Бога, у которого нет партнера
9:26 И пророчество Его Посланника Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, подтвердилось.
9:31 Я отверг этих идолов, которым вы поклоняетесь вместо Бога
9:36 И его отец сказал
9:38 Горе тебе!
9:39 Вы хотите сказать, что поверили этому утверждению?
9:42 Халед сказал
9:44 Что такое инновационный?
9:46 Напротив, он правдив и передает послания своего Господа.
9:50 Он советует мне, тебе и всем людям
9:55 И его отец сказал
9:57 Вы должны отвернуться от него и отречься от него
10:00 Халед сказал
10:02 Я не делаю этого, пока в нем есть пот
10:06 И его отец сказал
10:07 Тогда я лишу тебя средств к существованию
10:10 Халед сказал
10:12 Это проще, чем я ожидал от тебя
10:15 И меньшее, что я ожидал
10:17 Бог, обеспечивший тебя, обеспечивает и меня
10:20 Сайид бин Абд Шамс рассердился на него.
10:24 Он напал на него с толстой палкой, которую приготовил для него.
10:28 Его голова была расколота, и из него текла кровь.
10:32 Он продолжал избивать его, пока кровь не хлынула из его головы и тела.
10:38 Потом он заказал это
10:40 Он укрепил с ним связь
10:42 Его заперли в темной комнате
10:45 Ему запретили есть и пить в течение трех дней.
10:49 Затем на четвертый день к нему пришла группа членов его семьи и сказала:
10:53 Как дела, Халед?
10:56 И он сказал
10:57 Я поражен благословениями Всемогущего Бога
11:01 И он сказал
11:02 Что касается меня, то ты можешь опомниться и повиноваться своему отцу.
11:07 И он сказал
11:08 Что касается Рушди, то он никогда не оставлял меня, и я никогда не оставлял его.
11:12 Что касается моего отца, то я не повинуюсь ему в том, что он не повинуется Всемогущему Богу.
11:18 И он сказал
11:19 Скажи своему отцу слово, которое удовлетворит его об Аль-Лате и Аль-Иззе, и он отпустит тебя.
11:24 И он сказал
11:26 Аль-Лат и Аль-Изза — два глухонемых камня.
11:30 Я не говорю о них ничего, кроме того, что угодно Богу и Его Посланнику.
11:35 И пусть он делает со мной все, что хочет.
11:37 Абу Ахиха связан с Халедом
11:41 Он приказал своим последователям каждый день вывозить его из Аль-Хиджры в Бату в Мекке.
11:47 И бросить его между камнями, пока солнце не расплавит его.
11:52 Каждый раз, когда его выводили и бросали в пустыню, он говорил:
11:57 Хвала Богу, который почтил меня верой и почтил меня Исламом.
12:03 Все это для меня легче, чем миг мучений в аду.
12:08 В который Абу Ухайха хотел бросить меня
12:12 Пусть Бог наградит Своего Пророка и его Пророка самой щедрой наградой от моего имени и от имени мусульман.
12:18 Затем для Халеда появилась возможность
12:20 Поэтому он сбежал из тюрьмы своего отца и отправился к своему Пророку, да пребудут с ним молитвы Бога и мир.
12:27 Затем к нему вскоре присоединились его братья Омар и Абан.
12:31 И присоединяйся к нему к шествию добра и света
12:35 Затем он бросил Ахиху в руки моего отца и сказал:
12:39 Клянусь Аль-Лат и Аль-Изза, я изолирую себя в Мали, вдали от Мекки.
12:44 Это лучше для меня
12:46 И я бросаю тех мальчиков, которые оскорбляют моих богов и моих богов
12:52 Затем он переехал в деревню недалеко от Таифа.
12:56 Он оставался там, пока не умер от многобожия.
13:00 Когда Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, дал разрешение своим сподвижникам переселиться в Абиссинию
13:08 Сюда переселился Хард бин Саид бин Аль-Аас.
13:11 С ним его жена Амина бинт Халфан аль-Хузайе.
13:16 Он прожил там несколько десятков лет, взывая к Богу.
13:21 Он не уезжал в Медину до тех пор, пока Бог не победил Хайбар над мусульманами.
13:27 Посланник, да благословит его Бог и дарует ему мир, истолковал свое представление как наиболее приятное.
13:32 Он раздал ему добычу Хайбара так же, как он раздал воинам
13:37 Затем он назначил его губернатором Йемена.
13:39 Он оставался ее правителем до тех пор, пока Святой Пророк, да благословит его Бог и дарует ему мир, не присоединился к своему Господу.
13:47 Во время правления Ас-Сиддика, да будет доволен им Аллах
13:50 Харид бин Саид бин Аль-Аас присоединился к знамени армии, направлявшейся в Левант для борьбы с римлянами.
13:57 Он преуспел на полях сражений, но не был достоин такого военного рыцаря, как он.
14:04 Перед битвой при Мардж аль-Сафаре, которая произошла под Дамаском.
14:09 Халид сделал предложение Умм Хаким бинт Аль-Харис и заключил с ней брачный контракт.
14:14 Когда он захотел на ней жениться, она сказала:
14:18 О Халед, я бы хотел, чтобы ты отложил время до тех пор, пока люди не разойдутся из этой битвы, в которую, как я вижу, мы вступаем.
14:27 Он сказал ей
14:29 Моя душа говорит мне, что я заражусь ею и потом выйду с ней замуж.
14:35 Утром следующего дня после свадьбы он поприветствовал своих друзей.
14:40 Едва они закончили есть, как римляне выстроили своих солдат ряд за рядом.
14:47 Один из их рыцарей вышел и попросил фехтовальщика.
14:51 Хабиб бин Салама предстал перед ним и убил его.
14:55 Другой рыцарь вышел и попросил фехтовальщика.
14:59 Затем перед ним появился Халид бин Саид, и два рыцаря приблизились друг к другу и заключили договор.
15:05 Тогда каждый из них нанес своему другу смертельный удар.
15:10 Меч Аль-Руми попал, а меч Халеда промахнулся.
15:14 Он гордился тем, что стал мучеником
15:17 Затем две армии столкнулись, и между ними произошла битва при Тахуне.
15:22 Все, что он слышал, это падение на него мечей от людей.
15:27 Тогда Умм Хаким поднялась, как львица, у которой отобрали детенышей.
15:34 Поэтому она повязала вокруг себя свою свадебную одежду.
15:37 Она вырвала с корнем колонну Фустата, ставшую свидетелем ее брачной ночи.
15:41 Битва велась с воинами
15:44 Итак, я хотел семь римских рыцарей
15:48 Затем он продолжал сражаться, пока битва не привела к решительной победе Ислама и мусульман.
15:55 Ценой этой победы были чистые и чистые души
16:01 Она пошла к своему Господу, удовлетворенная и удовлетворенная
16:05 Дух Халида бин Саида бин Аль-Ааса счастливо порхал среди них.
16:11 Его убийца своими глазами увидел свет, сияющий во тьме неба.
16:17 Затем оно сияет над Халедом и в его руках.
16:21 Он глубоко сожалел, что убил его
16:24 Это и было причиной его вступления в религию Божию вместе с вступившими
16:30 Мой отец был пятым
16:35 Он был первым, кто написал: «Во Имя Бога Милостивого, Милосердного».
16:39 Ты бессмертен
16:51 И они грустные