Из серии صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Урок 21 из 72
صور من حياة الصحابة - الحلقة (43) - ربيعة بن كعب رضي الله عنه
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:15
Ассоциация Мавадда рада
0:18
Представить вам фотографии из жизни сподвижников.
0:22
Абд ар-Рахман Рафат аль-Баша
0:25
Да помилует его Бог
0:27
Рабия бин Кааб
0:30
Пусть Бог будет доволен им
0:45
Рабия бин Кааб сказал:
0:48
Меня соблазнил мой юный возраст, когда душа моя озарилась светом веры
0:53
Моё сердце наполнилось смыслами Ислама
0:56
Мои глаза не потускнели, когда я впервые увидел Посланника Божьего, да благословит его Бог и дарует ему мир.
1:02
Я любила его любовью, которая охватила каждую часть меня.
1:07
Я влюбилась в него и прокляла его за то, что он отвлекает меня от всего остального
1:11
Поэтому я сказал себе однажды
1:14
Горе тебе, Рабия
1:16
Почему бы вам не посвятить себя служению Посланнику Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир?
1:21
Представьтесь ему
1:23
Если он вами доволен, вы будете рады его близости и завоюете его любовь.
1:28
И я наслаждался добротой этого мира и будущей жизни
1:31
Затем я быстро представился Посланнику Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир.
1:36
Я умолял его принять меня к себе на службу
1:39
Моя надежда не оправдалась
1:41
Он был доволен, что я был его слугой
1:44
Я был с того дня
1:46
Обязаны Святому Пророку из его тени
1:49
Я иду с ним, куда бы он ни пошел
1:52
Я вращаюсь по его орбите, как бы он ни вращался
1:55
Он даже ни разу не кинулся в меня боком
1:58
За исключением того, что я появился, стоя в его руках
2:01
И ты не видишь никаких его потребностей
2:04
Но он нашел меня спешащим исполнить это
2:07
Я обслуживал его весь день
2:10
Когда день пройдет
2:12
Пришёл последний ужин и он пошёл домой
2:16
Важнее уйти
2:18
Но я не могу дождаться, чтобы сказать себе
2:22
Куда ты идешь, Рабия?
2:25
Возможно, это будет раскрыто Посланнику Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир.
2:29
нужен ночью
2:31
Поэтому я сижу у его двери
2:33
Я не отворачиваюсь от его порога
2:36
Он был Посланником Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
2:39
Он проводит ночь стоя и молясь
2:42
Возможно, вы слышали, как он читал начало книги.
2:45
Он повторяет это часами ночи
2:49
Пока я не надеюсь на это, я оставлю это.
2:51
Или мои глаза переполняют меня, и я засыпаю
2:54
И вы, возможно, слышали, как он сказал
2:56
Бог слышит тех, кто славит Его
2:59
Он продолжает повторять это дольше, чем повторяет начало книги.
3:05
Это была привычка Посланника Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир.
3:09
Никто не оказал ему никакой пользы
3:12
Но ему хотелось бы наградить его чем-нибудь более почетным, чем он сам.
3:17
Он хотел наградить меня за мою службу ему.
3:20
Однажды он пришел ко мне и сказал
3:23
О Рабия ибн Кааб
3:25
Поэтому я сказал: «Прошу прощения, о Посланник Аллаха, и пусть я буду доволен тобой».
3:29
Он сказал: Попроси меня о чем-нибудь, и я дам это тебе.
3:33
Я немного поджарил, а потом сказал
3:36
Дай мне время, о Посланник Аллаха, подумать о том, о чем я прошу тебя.
3:40
Тогда я дам тебе знать
3:42
Он сказал, что с тобой нет проблем
3:45
Я был бедным молодым человеком в то время
3:48
У меня нет семьи, нет денег и нет жилья.
3:51
Но я привык прибегать к типу мечети
3:54
С такими бедными мусульманами, как я.
3:57
Нас называли гостями ислама.
4:00
Если придет кто-нибудь из мусульман
4:03
В милостыню Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
4:07
Он послал их всех к нам
4:09
Если кто-то подарит ему подарок
4:12
Он взял часть этого, а остальное сделал нашим.
4:16
И моя душа сказала мне спросить Посланника Божьего
4:19
Что-то из блага мира
4:21
Я обогащен им из бедности
4:23
Другие заставили тебя иметь деньги, мужа и ребенка
4:27
Но вскоре я сказал
4:29
Будь ты проклят, Рабия бин Кааб.
4:32
Мир быстротечен и быстротечен
4:35
Воистину, у вас есть в этом пропитание, которое Всемогущий Бог гарантирует.
4:39
Это должно прийти к вам
4:41
И Посланник, да благословит его Бог и дарует ему мир
4:44
В статусе со своим Господом
4:46
От него не поступает запрос
4:49
Так попроси его попросить у Бога твоих благословений в загробной жизни.
4:52
я был рад этому
4:55
И она утешала его
4:57
Затем я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
5:00
Он сказал: «Что ты скажешь, Рабия?»
5:03
И я сказал: «О Посланник Аллаха».
5:06
Прошу Тебя помолиться за меня, Боже Всемогущий
5:09
Чтобы сделать меня твоим спутником на небесах
5:12
Он сказал: «Кто посоветовал вам это сделать?»
5:15
Я сказал нет, ей-богу
5:18
То, что мне никто не рекомендовал
5:20
Но когда ты сказал мне
5:22
Спроси меня и я дам тебе
5:24
Я сказал себе спросить тебя
5:26
Что-то из блага мира
5:28
Вскоре меня направили в
5:30
Предпочитая то, что остается, тому, что мимолетно
5:33
Поэтому я попросил тебя помолиться за меня Богу.
5:35
Быть твоим спутником на небесах
5:38
Посланник Аллаха долго молчал
5:40
Затем он сказал
5:41
Или иначе, Рабия
5:43
Я сказал: «Нет, о Посланник Аллаха».
5:46
Я несправедлив в том, о чем тебя просил
5:49
И он сказал
5:50
Я имею в виду себя
5:53
Много прострации
5:55
Итак, я начал практиковать поклонение
5:57
Наслаждаться обществом Посланника Бога
5:59
Дай Бог ему здоровья и мира
6:01
На небесах
6:02
Я также имел честь служить ему
6:04
И его компания в этом мире
6:06
Тогда он не стал этого делать
6:09
Долгое время
6:11
Пока Посланник Божий не позвал меня
6:13
Дай Бог ему здоровья и мира
6:15
И он сказал
6:16
Ты не выходишь замуж, Рабия?
6:18
Поэтому я сказал
6:19
Я не люблю, чтобы меня что-то отвлекало
6:21
О твоем служении, о Посланник Божий
6:24
Тогда мне нечего дать жене
6:27
И то, чем я могу жить
6:30
Поэтому он промолчал
6:31
Потом он снова увидел меня
6:33
И он сказал
6:34
Ты не выходишь замуж, Рабия?
6:36
Я ответил ему, как сказал ему
6:38
Последний раз
6:40
Но я не ушел в себя
6:43
Пока я не пожалел о том, что со мной случилось
6:46
И я сказал
6:47
Горе тебе, Рабия
6:49
Клянусь Богом, что Пророк
6:51
Дайте мне знать, что вам подходит
6:53
В вашей религии и вашем мире
6:55
И я знаю, что у тебя есть
6:57
Я клянусь, потому что он позвонил мне
6:59
Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
7:01
После этого времени
7:03
К браку
7:04
я отвечу ему
7:05
Это длилось недолго
7:07
Прошло много времени, прежде чем он сказал мне
7:09
Посланник
7:10
Ты не выходишь замуж, Рабия?
7:13
Я сказал: «Да, о Посланник Бога».
7:16
Но кто выйдет за меня замуж, если ты меня знаешь?
7:19
И он сказал
7:20
Пойти в семью такого-то
7:22
И скажи им
7:23
Посланник Аллаха повелевает тебе
7:25
Если твоя девушка такая-то выйдет за меня замуж
7:28
Поэтому я пришел к ним робко
7:30
И я сказал им
7:31
Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
7:34
Он послал меня к тебе
7:36
Пусть твоя девушка такая-то выйдет за меня замуж
7:39
Они сказали то-то и то-то
7:41
Поэтому я сказал да
7:42
Они сказали: «Добро пожаловать к Посланнику Бога».
7:45
Добро пожаловать в Посланник Божий
7:48
Ей-богу, посланник Посланника Божьего не вернется
7:51
Если только ему это не нужно
7:53
Они удерживали меня
7:55
Итак, я пришел к Пророку, да пребудут с ним молитвы Бога и мир.
7:58
И я сказал: О Посланник Божий
8:00
Я родом из лучшего дома
8:03
Поверь мне и приветствуй меня
8:06
Они держали меня за свою дочь
8:08
Откуда мне взять приданое?
8:11
Тогда Посланник вызвал Бурайду ибн аль-Хасиба.
8:14
Он был одним из лидеров моего народа, Бану Аслам.
8:17
И он сказал ему
8:19
О, Бурайда
8:20
Соберите вес золота для Рабии.
8:23
Поэтому они собрали это для меня.
8:25
Посланник, да благословит его Бог и дарует ему мир, сказал мне:
8:29
Отнеси это им
8:31
И скажи им, что это приданое твоей дочери.
8:34
Поэтому я пришел к ним и дал им это
8:37
Они приняли его и удовлетворили его
8:39
Они сказали очень хорошо
8:42
Итак, я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
8:45
И я сказал
8:46
Я никогда не видел людей более щедрых, чем они.
8:49
Они были довольны тем, что я им дал, хотя это было немного.
8:52
Они сказали очень хорошо
8:55
Откуда я знаю то, что знаю, о Посланник Божий?
8:59
Посланник сказал Бурайде
9:01
Соберите для Рабии цену за барана
9:04
Поэтому они купили мне большого, толстого барана.
9:07
Посланник, да благословит его Бог и дарует ему мир, сказал мне:
9:10
Иди к Аише
9:12
Скажи ей, чтобы она дала тебе свой ячмень.
9:16
Я пошел к ней, и она сказала тебе: Аль-Мукталь.
9:19
В нем семь ячменных жемчужин.
9:22
Нет, ей-богу, другой еды у нас нет.
9:25
И я пошел с бараном и ячменем к семье моей жены.
9:29
Они сказали: «Что касается ячменя, мы его готовим».
9:32
Что касается тарана, прикажи своим товарищам приготовить его для тебя.
9:36
Поэтому я взял барана
9:38
Итак, я и несколько человек из Аслама взяли барана.
9:41
Итак, мы зарезали его, очистили от шкуры и приготовили.
9:44
У нас был хлеб и мясо
9:47
Поэтому я помолился и позвал Посланника Божьего, да благословит его Господь и дарует ему мир.
9:51
Он ответил на мой звонок
9:53
Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
9:57
Он дал мне землю рядом с землей Абу Бакра.
10:00
Итак, я вошел в мир
10:03
Даже если бы я не согласился с Абу Бакром из-за пальмы
10:06
Я сказал: «Это на моей земле».
10:09
Он сказал: «Скорее, это в моей земле».
10:12
Я поспорил с ним, и он заставил меня сказать то, что я ненавижу.
10:16
Когда это слово вышло из него, он пожалел об этом и сказал:
10:20
О Рабия, ответь мне тем же
10:23
Так что это будет возмездие
10:26
Я сказал: «Нет, ей-богу, я не буду этого делать».
10:29
Он сказал: «Если Посланник Аллаха придет
10:32
Я жалуюсь ему на твой отказ мне отомстить
10:35
И он пошел к Пророку
10:38
Поэтому я последовал за ним
10:40
И мои люди бин Аслам последовали за мной.
10:43
Они сказали, что это он начал с тебя и оскорбил тебя
10:46
Затем он пройдёт впереди вас к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир.
10:49
рыболовный крючок
10:52
Поэтому я повернулся к ним и сказал: «Вахукм».
10:55
Знаешь, кто этот друг?
10:58
И седые мусульмане
11:01
Возвращайся, пока он не обернулся и не увидел тебя.
11:04
Он думает, что ты пришел мне помочь.
11:07
Он злится, и приходит Посланник Божий.
11:10
Пророк злится из-за своего гнева
11:13
Бог злится из-за их гнева, и Рабия уничтожается.
11:16
Итак, они вернулись
11:19
Затем Абу Бакр пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и дарует ему мир.
11:22
Разговор случился с ним так, как он был
11:25
Посланник поднял ко мне голову и сказал:
11:28
О, Рабия, что не так с тобой и твоим другом?
11:31
И я сказал: «О Посланник Аллаха».
11:34
Он хотел, чтобы я сказал ему то, что он сказал мне.
11:37
Я не сделал, и он сказал да
11:40
Не говори ему то, что он сказал тебе
11:43
Но скажи: «Да простит Аллах Абу Бакра».
11:46
Я сказал ему, да простит тебя Бог
11:50
О Абу Бакр
11:53
Его глаза были переполнены слезами
11:57
Пусть Бог вознаградит тебя от моего имени, Рабия бин Кааб.
12:00
Пусть Бог вознаградит тебя от моего имени, Рабия бин Кааб.