シリーズ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· 講座 21 / 72
صور من حياة الصحابة - الحلقة (43) - ربيعة بن كعب رضي الله عنه
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:15
マワッダ協会は喜んでいます
0:18
同胞団の生活の写真を紹介します
0:22
アブド・アル・ラフマン・ラファト・アル・バシャ著
0:25
神が彼を憐れんでくださいますように
0:27
ラビア・ビン・カーブ
0:30
神が彼を喜ばれますように
0:45
ラビア・ビン・カーブ氏は語った
0:48
信仰の光に魂が照らされた若き日の誘惑
0:53
私の心はイスラム教の意味で満たされました
0:56
初めて神の使者を見たとき、私の目はコールに傾きませんでした。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
1:02
私は私のあらゆる部分を圧倒するほどの愛で彼を愛した
1:07
私は彼に恋をして、他のすべてのことから気を紛らわせた彼を呪った
1:11
そこで私はある日自分にこう言いました
1:14
災いだね、ラビア
1:16
神の使者に仕えることに専念してみませんか。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
1:21
彼に自己紹介してください
1:23
彼があなたに満足しているなら、あなたも彼の親密さに満足し、彼の愛を勝ち取るでしょう。
1:28
そして私はこの世とあの世の良さを満喫しました
1:31
それから私はすぐに神の使者に身を呈しました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
1:36
私は彼に私を彼の奉仕に受け入れてくれるように懇願した
1:39
私の希望は裏切られませんでした
1:41
彼は私が自分の召使であることに満足していました
1:44
あの日からずっと
1:46
聖預言者の影からの義務
1:49
彼がどこへ行くときも私は彼と一緒に歩きます
1:52
彼がどのように回転しても、私は彼の軌道を中心に回転します
1:55
彼は私に一度も体を投げ出しませんでした
1:58
私が彼の手の中に立っていたことを除けば
2:01
そしてあなたは彼のニーズを何一つ理解していません
2:04
でも彼は私がそれを果たそうと急いでいることに気づきました
2:07
私は一日中彼に仕えました
2:10
日が経つと
2:12
最後の晩餐が到着し、彼は家に帰りました
2:16
離れることのほうが大事
2:18
でも自分に言い聞かせるのが待ちきれません
2:22
どこへ行くの、ラビア?
2:25
おそらくそれは神の使者の目にさらされるでしょう、神が彼を祝福し、彼に平安を与えますように
2:29
夜に必要な
2:31
だから私は彼のドアの前に座ります
2:33
私は彼の玄関口から目をそらさない
2:36
彼は神の使者でした。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
2:39
彼は立って祈って夜を過ごす
2:42
おそらくあなたは彼が本の冒頭を朗読しているのを聞いたでしょう
2:45
彼はそれを一晩中何時間も繰り返します
2:49
そう願うまでは放っておきます
2:51
あるいは目が圧倒されて眠ってしまう
2:54
そしてあなたは彼がこう言うのを聞いたことがあるかもしれません
2:56
神はご自分を賛美する人々の声を聞きます
2:59
彼は本を開くことを繰り返すよりも長い時間それを繰り返し続ける
3:05
それは神の使徒の習慣でした、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
3:09
誰も彼に好意を寄せてくれなかった
3:12
しかし、彼は自分よりも名誉あるもので彼に褒美を与えたいと思っています
3:17
彼は私への奉仕に対して報酬を与えたかったのです
3:20
ある日、彼は私のところに来て言いました。
3:23
オー・ラビア・イブン・カーブ
3:25
それで私は言いました、「神の使徒よ、ご容赦をお願いします。あなたに喜んでいただけますように。」
3:29
彼は言いました:「何か聞いてください、そうすれば答えます」
3:33
少し炒めてから言いました
3:36
神の使徒よ、私があなたに求めることを考える時間をください。
3:40
それではお知らせします
3:42
彼はあなたに問題はないと言った
3:45
当時私は貧しい若者でした
3:48
家族もお金も家も無い
3:51
でも私は以前はこういうタイプのモスクに頼っていました
3:54
私のような貧しいイスラム教徒と一緒に
3:57
人々は私たちをイスラムの客と呼んでいました
4:00
イスラム教徒が来たら
4:03
神の使者への慈善として、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
4:07
彼はそれらをすべて私たちに送ってくれました
4:09
誰かが彼にプレゼントをくれたら
4:12
彼はそれの一部を取り、残りを私たちのものにしました
4:16
だから私の魂は神の使者に尋ねるように言った
4:19
世界の良いもの
4:21
私は彼のおかげで貧困から救われました
4:23
他人があなたにお金、夫、子供を与えてくれた
4:27
でもすぐに言いました
4:29
くそったれ、ラビア・ビン・カーブ
4:32
世界は儚くて儚い
4:35
確かに、あなたには栄養があり、全能の神がそれを保証してくださいます
4:39
それは必ずあなたのところに届くはずです
4:41
そしてメッセンジャーよ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
4:44
主と同じ地位にある
4:46
彼からの依頼は受けていない
4:49
だから、あの世での祝福を神にお願いするように彼に頼んでください。
4:52
それは嬉しかったです
4:55
そして彼女は彼を慰めた
4:57
それから私は神の使者のところに行きました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
5:00
彼は言いました、「ラビア、あなたは何と言いますか?」
5:03
そこで私は言いました、おお神の使者よ
5:06
全能の神よ、私のために祈ってください
5:09
私を天国であなたの伴侶にするために
5:12
彼は言いました:誰があなたにそんなことを勧めたのですか?
5:15
私はノーと言いました、神によって
5:18
誰も私に勧めてくれなかったもの
5:20
でも、あなたが私に言ったとき、
5:22
聞いてください、そうすればあげます
5:24
私はあなたに尋ねるように自分に言いました
5:26
世界の良いもの
5:28
それからすぐに案内されたのは、
5:30
儚いものより残るものを好む
5:33
だから私のために神に祈ってくださいとお願いしました
5:35
天国であなたの伴侶となるために
5:38
神の使者は長い間沈黙していた
5:40
それから彼は言いました
5:41
そうでなければ、ラビア
5:43
私は言いました:いいえ、神の使徒よ
5:46
私があなたに求めたことは不公平です
5:49
そして彼は言いました
5:50
つまり、自分自身に対してということです
5:53
たくさんの平伏
5:55
それで私は礼拝を始めました
5:57
神の使者との交わりを楽しむために
5:59
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
6:01
天国で
6:02
私も彼に仕える特権に恵まれました
6:04
そしてこの世界における彼の会社
6:06
それから彼はそれを進めませんでした
6:09
長い間
6:11
神の使者が私を呼ぶまでは
6:13
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
6:15
そして彼は言いました
6:16
ラビア、結婚しないの?
6:18
それで私は言いました
6:19
何かに気を取られるのは好きではない
6:21
神の使者よ、あなたの奉仕について
6:24
そうなると妻に与えるものは何もない
6:27
私が生きていけるものでもない
6:30
それで彼は黙ったままだった
6:31
それから彼はまた私を見た
6:33
そして彼は言いました
6:34
ラビア、結婚しないの?
6:36
私は彼に言った通りに答えた
6:38
前回
6:40
でも私は自分の中に引きこもらなかった
6:43
自分に起こったことを後悔するまで
6:46
そして私は言いました
6:47
災いだね、ラビア
6:49
私は神に誓います、預言者は
6:51
あなたに合ったものを教えてください
6:53
あなたの宗教とあなたの世界では
6:55
そして私はあなたが何を持っているか知っています
6:57
彼が私に電話したから誓うよ
6:59
神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
7:01
この後
7:03
結婚へ
7:04
私は彼に答えます
7:05
それは長くは続かなかった
7:07
彼が私に言うまで長い時間
7:09
メッセンジャー
7:10
ラビア、結婚しないの?
7:13
私は、「はい、神の使者よ」と言いました。
7:16
でも、あなたが私を知ったら、誰が私と結婚してくれるでしょうか?
7:19
そして彼は言いました
7:20
誰々の家族のところへ行く
7:22
そして彼らに伝えてください
7:23
神の使者があなたに命じます
7:25
もしあなたの彼女が私と結婚したら
7:28
それで私は恐る恐る彼らのところに行きました
7:30
そして私は彼らに言いました
7:31
神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
7:34
彼は私をあなたに送ってくれました
7:36
あなたの彼女、誰々に私と結婚させてください
7:39
彼らはあれこれ言いました
7:41
だから私は「はい」と言いました
7:42
彼らは言った、「神の使者へようこそ」
7:45
神の使者へようこそ
7:48
神にかけて、神の使者の使者は戻らない
7:51
彼がそれを必要としない限り
7:53
彼らは私を押さえつけました
7:55
それで私は預言者のところに行きました、神の祈りと平安がありますように
7:58
そして私は言いました、「神の使者よ」
8:00
私は最高の家の出身です
8:03
私を信じて歓迎してください
8:06
彼らは私を娘に抱き寄せた
8:08
持参金はどこからもらえますか?
8:11
そこでメッセンジャーはブライダー・イブン・アル・ハシブを召喚した。
8:14
彼は私の民、バヌ・アスラムの指導者の一人でした。
8:17
そして彼は彼に言いました
8:19
ああ、ブライダ
8:20
ラビアのために金の重量を集める
8:23
それで彼らは私のためにそれを集めました
8:25
使者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと私に言いました。
8:29
これを彼らに持って行ってください
8:31
そしてこれはあなたの娘さんの持参金だと伝えてください
8:34
それで私は彼らのところに来てそれを渡しました
8:37
彼らは彼を受け入れ、満足させた
8:39
彼らはとてもよく言いました
8:42
それで私は神の使者のところに来ました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
8:45
そして私は言いました
8:46
彼ら以上に寛大な人々を私は見たことがありません
8:49
たとえ少ないものであったとしても、彼らは私が与えたものに満足していました
8:52
彼らはとてもよく言いました
8:55
神の使徒よ、私が知っていることをどこから知るのでしょうか?
8:59
使者はブライダーに言った。
9:01
ラビアのために雄羊の代金を集めます
9:04
それで彼らは私に大きくて太った雄羊を買ってくれました
9:07
使者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと私に言いました。
9:10
アイシャのところへ行く
9:12
彼女に大麦をあげるように伝えてください
9:16
それで私は彼女のところに行きました、そして彼女はあなたに言いました、アル・ムクタル
9:19
7粒の大麦が入っています
9:22
いいえ、神にかけて、私たちには他に食べ物はありません
9:25
それで私は雄羊と大麦を持って妻の家族に行きました
9:29
「大麦に関しては、私たちが用意します」と彼らは言いました。
9:32
雄羊については、仲間に準備するよう命じてください
9:36
それで私は雄羊を手に取りました
9:38
それで私とアスラームの何人かの人々が雄羊を連れて行きました
9:41
それで私たちはそれを屠殺し、皮を剥ぎ、調理しました
9:44
パンとお肉をいただきました
9:47
そこで私は祈って神の使者に電話しました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
9:51
彼は私の電話に答えた
9:53
それでは神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
9:57
彼は私にアブー・バクルの土地の隣の土地をくれた
10:00
それで私はその世界に入りました
10:03
たとえヤシの木についてアブ・バクルと意見が対立したとしても
10:06
私は「それは私の土地にあります」と言いました。
10:09
彼は、「むしろ、それは私の土地にあります」と言いました。
10:12
それで私は彼と口論しました、そして彼は私に嫌いなことを言わせました
10:16
その言葉が出たとき、彼はそれを後悔してこう言いました。
10:20
おお、ラビア、同じように答えてください
10:23
だからそれは報復だろう
10:26
私は言いました、「いいえ、神様が言っておきますが、私はそんなことはしません。」
10:29
彼は言った、「もし神の使者が来たら」
10:32
あなたが私への復讐を拒否したことについて彼に文句を言います
10:35
そして彼は預言者の所へ行きました
10:38
それで私は彼を追った
10:40
それで私の仲間のビン・アスラムが私に従ってきました
10:43
彼らは彼があなたを始めてあなたを侮辱した人だと言いました
10:46
そうすれば彼はあなたに先立って神の使者に会いに行きます、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
10:49
釣り針
10:52
そこで私は彼らに向かって「ワーフクム」と言いました。
10:55
この友達が誰なのか知っていますか?
10:58
そして白髪のイスラム教徒は
11:01
彼が振り向いてあなたに会う前に戻ってください
11:04
彼はあなたが私を助けに来たと思っています
11:07
彼が怒ると神の使者がやって来る
11:10
預言者は怒りのあまり怒る
11:13
彼らの怒りに神は怒り、ラビアは滅ぼされる
11:16
それで彼らは戻ってきました
11:19
それからアブー・バクルは預言者のもとにやって来ました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
11:22
その会話はそのまま彼に起こった
11:25
使者は私に頭を上げて言いました。
11:28
ああ、ラビア、あなたとあなたの友人はどうしたのですか?
11:31
そこで私は言いました、おお神の使者よ
11:34
彼は私に言ったことを私にも言ってほしかったのです
11:37
私はそうしなかったが、彼はそう言った
11:40
彼があなたに言ったことを彼に言わないでください
11:43
しかしこう言う、「神がアブー・バクルを赦してくださいますように」
11:46
私は彼に、「神があなたを許してくれますように」と言いました
11:50
ああ、アブ・バクル
11:53
彼の目には涙が溢れていた
11:57
神が私に代わってあなたに十分な報いを与えてくださいますように、ラビア・ビン・カーブ
12:00
神が私に代わってあなたに十分な報いを与えてくださいますように、ラビア・ビン・カーブ