シリーズ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· 講座 66 / 67
صور من حياة الصحابة - الحلقة (105) - عبدالله بن عتيك رضي الله عنه
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:15
マワッダ協会は喜んでいます
0:17
同胞団の生活の写真を紹介します
0:21
アブド・アル・ラフマン・ラファト・アル・バシャ著
0:25
神が彼を憐れんでくださいますように
0:30
アブドラ・ビン・アティーク
0:32
神が彼を喜ばれますように
0:48
使徒と彼を信じた人々は誰にも苦しみませんでした
0:54
彼らもユダヤ人から苦しみました
0:56
ユダヤ人の中で神の宗教をこれほど軽蔑した人はいなかった
1:00
最も強い耳は神の使徒ムハンマドのものです、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
1:04
カブ・イブン・アル・アシュラフとサラーム・イブン・アビ・アル・ハキークより
1:08
この二人の暴君の中には、あらゆる邪悪な人々の中に分散された大量の悪があった
1:14
そして、他のすべての悪を圧倒する悪が彼らと遭遇した
1:19
彼らは神の宗教に対する陰謀に夢中になった
1:24
彼は神の使徒であるムハンマドに対して敵意を示しました。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
1:29
神の使者、神の祈りと平安あれ、誰とも契約を結ばなかった
1:36
しかし、彼らは彼に拒否権を発動するようそそのかした
1:39
そして彼の春を抱きしめてください
1:42
イスラム教に沈黙の敵は存在しなかった
1:45
しかし、ヘベは彼を戦争に挑発した
1:48
彼らの最初は詩人でした
1:51
彼は貞淑で従順なイスラム女性の名誉について自由に語った
1:57
そして彼は彼らを嘘つきで中傷する者として中傷した
2:01
そのうちの2番目は破損していました
2:04
彼はイスラム教徒に対して政党を分裂させる
2:07
多神教徒の感情を刺激する
2:10
彼は聖使者を裏切る計画を準備している
2:13
最高の祈りと最も純粋な挨拶が彼にありますように
2:16
彼は彼に石を投げて殺しそうになった
2:20
ガブリエルが彼に平安あれ、警告しなかったら
2:23
彼が直面する危険に対して
2:26
聖なる使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。そして彼とともにいる者たちは確信を持ちました。
2:30
悪の芽は根絶できない
2:34
この二人の暴君を排除する以外には
2:37
そして人の血は流せない
2:40
血を流す以外には
2:43
それは神が預言者に与えられたものでした、彼に平安と祝福がありますように
2:48
彼はアウス族とカズラージ族とともに彼を支援した
2:51
これら 2 つの地区はアンサールでした
2:54
彼らは良いことをすることで競争し、それを実行します
2:57
彼らは陸上でレースをし、それを実行します
3:00
そして彼らはまるで2世紀のように触れ合う
3:03
エクスプロイトと偉業で
3:06
神に喜ばれることは何もしてはいけない
3:09
そして彼の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
3:12
カズラージが言ったことを除いて
3:14
いいえ、神にかけて、この点で彼らが私たちを超えることは許しません
3:19
彼らは私たちにこの良いものを提供してくれます
3:22
彼らはまだ彼のようなことを思いつく機会を待っている
3:26
それとも彼らが彼を育てたのかもしれない
3:29
カズラージ人はイスラム教とその人々に対して正義なことを何も行いません
3:33
Awsが彼らの言ったことと同じことを言わない限り
3:36
そして私も彼らと同じことをしました
3:38
彼らの競争はイスラム教にとって祝福であり、イスラム教徒にとっても良いものでした
3:45
神はAwsを尊重しました
3:47
エジプトは若者たちの手によってカブ・ビン・アル・アシュラフによって神の敵にされた
3:54
アル・カズラージ氏はこう語った。
3:56
いいえ、神にかけて、私たちは彼らにこの恩恵を与えません
4:00
そして彼らはそれによって私たちを増やします
4:03
そしてもし彼らがカブ・ビン・アル・アシュラフを排除していたら
4:06
イスラム教の最大の敵の一人
4:09
イスラム教のもう一つの敵はサラーム・ビン・アビ・アルハキーク
4:13
彼はまだ生きています
4:15
それを排除することは私たちのものになります、神が望んでいます
4:20
アル・カズラージは使者に許可を求めた、彼の上に平安と祝福あれ
4:24
神の敵であるサラーム・ビン・アビ・アル・ハキークを殺害するために息子たち5人を代理として任命することにより、
4:30
それで彼は彼女に許可を出しました
4:32
それから彼は善良で正義の少女たちにその一員になるように命じました
4:36
彼はアブドラ・ビン・アティクです
4:39
彼は女性や新生児を殺さないように忠告した
4:42
そして彼らの耳を塞がないように
4:45
そこで彼らは使者に別れを告げた、彼に平安と祝福あれ
4:48
彼らはリデンプションの歴史の中で最も大胆な冒険を続けました。
4:53
グループの王子様に話を任せましょう
4:56
彼らのエキサイティングなストーリーを伝えるために
4:59
アブドラ・ビン・アティク氏は語った。
5:02
メッセンジャーが彼に平安と祝福あれと言うとすぐに私たちに許可を与えてくれました
5:06
自分たちが決意したことに突き進むことで、
5:09
ヒジャズの真ん中に顔を向けるまで
5:13
サラーム・ビン・アビ・アル=ハキークとその民が彼らの要塞に滞在していた場所
5:18
砦に近づいたところで
5:21
太陽が西に近づくまで私たちは自分たちの場所に駐車した
5:27
砦の人々は家畜を連れて牧草地から戻り始めた
5:31
それで友達に言いました
5:33
席に着いてください
5:35
砦の門に向かっています
5:38
もしかしたら参加者と一緒に参加できるかもしれない
5:42
それから人々と握手しました
5:44
私も彼らの一人であるかのように彼らと一緒に歩きました
5:47
誰も私を裏切らなかった
5:49
ドアに近づいたとき
5:51
私は自分のドレスに満足していました
5:53
砦の門番が気付かないから
5:56
安心するように座っていた
5:59
人々が入ってきたとき、私以外には誰も残らなかった
6:02
ドアマンは私に挨拶してこう言った
6:04
ああ、アブドラ
6:06
入りたいなら入ってください
6:08
ドアを閉めたい
6:11
そこで私は中に入り、彼の近くに隠れました
6:14
闇の蓋に覆われて
6:16
砦の外には誰も取り残されていないと確信したとき
6:20
ドアを閉めてください
6:22
彼は鍵のペンダントを木に掛けました、そしてそれは明かりを灯していましたが、人は住んでいませんでした
6:27
私に関して言えば
6:28
それで私は待ち伏せに留まりました
6:30
砦の調査を始めた
6:33
私は彼のやり方を知っています
6:35
男の屋根裏部屋を探して見た
6:39
そしてそこに繋がる道を見つけてください
6:43
私はすぐに彼の居場所を確立した
6:46
ランプの仄かな光でわかった
6:50
彼の仲間のグループが彼と一緒に滞在した
6:53
釘が外れてランプが消えたとき
6:57
私は彼がベッドに入って眠ったと確信していました
7:01
私は親切心から鍵を受け取りました
7:04
私は夜の暗闇の中、彼の宮殿の外の扉へ行きました
7:08
それでレベッカがそれを開けた
7:11
宮殿に入ったとき
7:13
彼女は内側から鍵で鍵をかけた
7:16
誰も入れないように
7:18
そして第二章に進みました
7:21
それで私は彼に対して最初の章でしたのと同じことをしました
7:25
それから私はその上を走りました
7:27
ドアに入るたびにドアを閉めた
7:31
彼は私にそれをやらせた
7:33
私の推測では、人々が私に注目すれば、
7:36
あるいは露骨に怒鳴りつけたり
7:38
彼らは私に連絡することができません
7:41
私が彼を殺した後だけ
7:44
アリヤが宮殿に到着したとき
7:47
その千年紀は暗い
7:49
私は彼が家族や子供たちの中に横たわっているのを見つけました
7:52
彼らの中で彼の居場所がどこにあるのか分かりませんでした
7:55
もし彼を殴ったら、他の誰かが怪我をするのではないかと心配した
7:59
それで彼は使徒の戒めに違反しました、彼に平安と祝福がありますように
8:03
女性や新生児を殺さないこと
8:06
無駄に死にさらされる
8:10
そこで私は思い切って彼の親しい友達が呼んでいたあだ名で呼んでみました。
8:16
そこで私はこう言いました:「アブ・ラフィ」
8:19
彼は「これは誰ですか?」と言いました。
8:21
だから私はそれがどこにあるのか知って、音の場所に向かって剣を押し当てました
8:25
そして私は動揺しました
8:27
私の打撃は彼に何の影響も与えなかった
8:30
彼は声を張り上げて叫んだ
8:32
そこで彼女は部屋を出てランプを見つけました
8:35
それで私はそれを手に取り、その場所から投げ捨てました
8:39
誰も近づいて火をつけることができないように
8:43
それから私は彼のところに戻り、声を変えて言いました。
8:46
この叫びは何ですか、アブ・ラフィ?
8:49
彼はあなたのお母さんに「残念だ」と言った
8:51
家の中に剣で私を殴って隠れた男がいます
8:55
それで私は彼に近づきました
8:57
それよりももっと強い、もっと強い一撃を彼にぶつけた
9:01
それは彼に深い影響を与えた
9:03
でも彼は死ななかった
9:05
だから私は彼のお腹に剣を納めた
9:08
私は全体重をかけて彼を押しつけた
9:11
彼は叫び声を上げて妻を起こした
9:14
そこで私は彼の体から剣を引き抜きましたが、彼は動きませんでした
9:18
女性は夫の声で目を覚ました
9:21
彼女は恐怖を感じて叫び始めました
9:25
私は彼女を剣で攻撃することにした
9:28
もし私がメッセンジャーのことを覚えていなかったら、彼に平安と祝福がありますように
9:32
彼は私たちが女性と子供を殺すことを禁じました
9:35
だからやめた
9:37
そしてそれはほんの一瞬です
9:39
人々が彼女の叫び声に目覚めるまで
9:42
砦で動きが始まった
9:44
私は行って人々に向かって叫ぶ以外に選択肢がありませんでした
9:48
そして私は安心、安心と言います
9:50
助けて、助けて
9:52
それで彼らは屋根裏部屋に向かって流れ始めました
9:55
歩き出すと
9:57
砦の最後の階層に到達するまで
10:01
私は視覚障害者でした
10:03
それで地面に着いたと思った
10:05
転んで足を骨折してしまいました
10:08
だから私は骨折した足にターバンを巻いた
10:11
仲間たちと砦の外に出るまで報酬を受け取り続けた
10:17
あるいは砦は四方八方から炎に包まれた
10:20
彼らは皆、休憩所から逃げ出した
10:23
彼らは自分たちを襲った者たちを探して砦の外に走り始めた
10:28
私たちにとっては
10:30
僕らは砦の下の水路に潜んでいた
10:34
人々が私たちを見つけることに絶望したとき
10:37
彼らは友人に何が起こったのかを見るために友人のところに戻りました
10:41
友達は「行きましょう」と言った。
10:44
人々は私たちに求めなくなった
10:47
そして彼らは友人と私たちのことで忙しかった
10:50
私はノーと言いました、神によって
10:52
私が彼を殺したことが分かるまで、ここを離れない
10:56
私の友人の一人が言いました
10:58
ニュースを届けに行きます
11:01
それから彼は人々の中に入り、その男に近づくまで続けました。
11:05
彼は妻が手にランプを持って彼に向かって歩いてくるのを見た
11:09
年長のユダヤ人たちが彼女の後ろにいて、何が起こったのか尋ねている
11:13
そして彼らの要塞を襲撃した奇妙な男とその行為について
11:17
彼女は「神様、わかりません」と言いました。
11:20
でも不思議ではない声が聞こえた
11:24
彼の話を聞いたとき、私はこう言いました。
11:26
これはイブン・アティクの声です
11:28
でも、私は自分に嘘をついてこう言いました。
11:31
イブン・アティクはこの地球上のどこにいますか?
11:34
それから彼女は夫のところに行き、ランプを持ち上げました
11:38
私は彼を見つめた
11:40
それから彼女は彼から背を向けてこう言いました。
11:43
彼は死んだ、そしてなんと、ユダヤ人も死んだ
11:47
彼女からそれを聞いたとき、彼の目は嬉しかった
11:50
彼は私たちのところに戻ってきて、良い知らせをくれました
11:53
それから私の仲間は私を容認しました
11:56
彼らは私たちがメッセンジャーのところに来るまで私と一緒に続けました、神の祈りと平安がありますように
12:02
私たちは彼が説教壇で人々に演説しているのを見つけた
12:06
私たちを見て「顔がよかった」と言いました。
12:10
顔は機能しました
12:12
それで私たちは言いました、「神の使徒よ、あなたの御顔が栄えますように」
12:16
私たちは彼に神の敵を倒すという良い知らせを伝えました
12:19
彼が説教壇から降りてきたとき、私の何が問題だったかに気づいた
12:22
彼は言った、「あなたには何の問題もありません、アティクの息子よ」
12:25
それから彼は言いました、足を広げてください
12:28
だから私はそれを広げて、彼はそれを拭きました
12:30
それで私はその上に立った
12:32
まるで私が彼女を疑ったことがないかのように
12:35
アブドラ・イブン・アティクの影
12:41
神のためにムジャーヒド
12:43
アル・ヤママの日に殉教者として主のもとに行くまで
12:48
イブン・アブドゥル・バール