シリーズ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· 講座 14 / 72
صور من حياة الصحابة - الحلقة (35) - عقبة بن عامر الجهني رضي الله عنه
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:15
マワッダ協会は喜んでいます
0:18
同胞団の生活の写真を紹介します
0:22
アブド・アル・ラフマン・ラファト・アル・バシャ著
0:25
神が彼を憐れんでくださいますように
0:27
ウクバ・ビン・アメール・アル・ジュハーニー、神が彼を喜ばれますように
0:47
これは神の使者です。神が彼を祝福し、ヤスリブの郊外に到達して平安を与えてくださいますように
0:52
長い熱意と期待を経て
0:56
そしてここに彼らがいます、良い街の人々です
0:59
彼らは小道や家の屋根に群がります
1:03
彼らは慈悲の預言者に会ったとき、喜びのあまり大声で叫びました。
1:07
そして彼の友人
1:09
ここには街の小さな女の子たちがいます
1:12
彼らは手にタンバリンを持ち、目には憧れを抱いて出てくる
1:17
響くトリル
1:19
満月が近づいています
1:21
別れの襞から
1:24
私たちは感謝されなければなりません
1:26
彼が神に呼びかけるものは求められている
1:28
これは列の間を移動する聖預言者の行列です
1:32
憧れの名作
1:34
そして熱狂的な心たちに囲まれて
1:37
喜びの涙と幸せの笑顔が彼の周りに散らばる
1:42
しかし、ウクバ・イブン・アメール・アル・ジュハーニー
1:45
彼は神の使者の行列を目撃しませんでした。神の祈りと平安が彼にありますように
1:49
彼は受取人に受け取られることに満足していなかった
1:53
それは彼が戦利品を持って砂漠に出て行ったからです
1:58
そこで彼女の世話をするために
2:01
彼女の怒りが激しくなり、死を恐れた後、
2:05
それは彼が持っている世界の残骸のすべてです
2:08
しかし、メディナを圧倒した喜び
2:12
それはすぐに近くの谷や遠くの谷に広がりました
2:16
あらゆる良いところで輝いていました
2:20
その知らせはウクバ・イブン・アメール・アル・ジュハーニーに届いた
2:24
彼は戦利品とともに遠く離れた砂漠にいる
2:27
ウクバ・イブン・アメルとの話はやめましょう。
2:30
彼と神の使者との出会いの物語を語ってください。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
2:35
ウクバは言った
2:37
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、メディナに来ました
2:41
そして、私には世話をする戦利品がある
2:44
彼女は彼の到着の知らせを聞くとすぐに
2:47
彼女と別れて、何もためらわずに彼の元へ行くまでは
2:51
彼に会ったとき、私はこう言いました。
2:53
私に忠誠を誓え、神の使徒よ
2:56
彼はあなたは誰ですか?と言いました。
2:58
私はウクバ・イブン・アーメル・アル・ジュハーニーと言いました
3:02
彼は「私が好きなものなら何でも」と言いました。
3:05
あなたは私に忠誠を誓った、ベドウィンの忠誠の誓い
3:07
あるいは移民の売却
3:09
私は「むしろ移住の誓約です」と言いました。
3:11
それで神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、私に忠誠を誓いました
3:15
彼が移民たちに忠誠を誓ったことについて
3:18
私は一晩彼と一緒に泊まりました
3:20
それから私は羊のところへ行きました
3:22
イスラム教に改宗した男性は12人いた
3:25
私たちは都市から遠く離れて住んでいます
3:27
渓谷で羊を放牧しましょう
3:30
私たちはお互いに言いました
3:32
提供しなければ私たちに良いことはありません
3:35
神の使者に、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
3:38
来る日も来る日も
3:40
私たちの宗教を理解してもらうために
3:42
私たちは天から彼に啓示されたことを聞きます
3:45
私たち一人一人が毎日ヤスリブに行きましょう
3:48
そして彼に私たちのためにボトルを置いてもらいましょう
3:50
だから私たちは彼のためにそれを世話します
3:52
それで私は言いました
3:53
神の使徒のところに行きなさい、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
3:56
次々と
3:58
そして去っていく人は羊を私に任せてください
4:01
戦利品はとても残念だったので
4:04
誰かに任せるよりも
4:06
それから私の友達もそのうちの一人になり始めました
4:09
神の使者について次から次へと神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
4:13
そして彼は羊の世話を私に任せてくれる
4:16
それで彼が来たら
4:18
彼らから聞きました
4:20
私は彼らから法学を学びました
4:22
しかし、すぐに我に返り、こう言いました。
4:26
悲惨だ!
4:27
太らせたり豊かにしたりしない戦利品を確保
4:31
あなたは神の使者に会えなくて寂しいです、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
4:36
そして仲介者なしで口頭で彼から奪った
4:39
それから私は盗品を手放した
4:42
私はモスクに泊まるために街へ行きました
4:45
神の使徒の隣に、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
4:49
ウクバ・ビン・アメール・アル・ジュハニはそんなこと考えもしなかった
4:53
彼がこの決然とした決断を下したとき
4:57
10年後、彼は同胞団の最も偉大な学者の一人となることになる
5:03
そして読者の長老たちからの読者
5:05
そして征服の著名な指導者
5:09
イスラム教の番号付き支配者の一人
5:12
彼はただ想像していたのではありません
5:15
彼は戦利品を配ります
5:18
彼は神とその使者のところへ行く
5:20
彼は世界の国ダマスカスを征服する軍隊の先鋒となるだろう
5:26
彼は庭の中に自分の家を構え、トーマスの家のドアを眺めます
5:31
それは単なるビジョンではありませんでした
5:34
彼が宇宙のグリーンエメラルドを開くリーダーの一人になるだろうと
5:40
エジプト
5:41
そして彼はその支配者となるだろう
5:44
彼はモカッタム山のふもとに自分で家を建てる計画を立てている
5:48
These are all matters hidden in the conscience of the unseen
5:53
それは神のみぞ知る
5:55
Uqba bin Amer Al-Juhani joined the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
6:01
影はその持ち主にとって必要なもの
6:04
He used to take the reins of his mule wherever he went
6:07
It is in his hands that we move
6:10
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, often followed him behind him
6:15
Until he was called Bardif, the Messenger of God
6:18
Perhaps the Holy Prophet descended upon him from his mule
6:22
乗る人になるために
6:24
預言者、彼に平安と祝福あれ、歩む者
6:28
障害が発生した、と彼は言った
6:30
I was taking the reins of the mule of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, in some of the forests of Medina
6:37
彼は私に言いました
6:38
障害物よ、乗らないでください
6:41
ノーと言うべきだと理解しました
6:43
But I feared that this would be a disobedience to the Messenger of God
6:47
I said yes, O Prophet of God
6:50
そこでメッセンジャーはラバから降り、私は馬に乗りました
6:53
In compliance with his order
6:55
そして彼を歩かせる
6:57
それから彼女はすぐに辞めました
7:00
The Prophet, peace and blessings be upon him, rode
7:03
それから彼は私に言いました
7:05
ああ障害物
7:06
Shall I not teach you two surahs the likes of which have never been seen?
7:10
私は、「はい、神の使者よ」と言いました。
7:12
だから私に読んでください
7:14
Say I seek refuge in the Lord of creation
7:16
そして言う、私は人々の主に避難を求めます
7:18
その後、祈祷が行われました
7:20
So he went forward and prayed with them
7:23
そして彼は言いました
7:24
Read them whenever you sleep and whenever you get up
7:27
ウクバは言った
7:29
I still read them, and my life continues
7:33
He made Uqba Ibn Aamir Al-Juhani
7:36
彼の懸念は 2 つあります
7:38
知識とジハード
7:40
彼は魂と体をかけて彼らのもとへ行きました
7:43
彼は彼らに自分自身を与えた
7:45
The most generous and generous allowance
7:47
As for the field of science
7:49
He became tired of Manahil
7:51
The Messenger of God is sweet wealth
7:53
Until tomorrow it is recited and updated
7:56
仮想法学者
7:58
雄弁な作家であり詩人
8:01
彼はコーランを暗誦するのに最も優れた人物の一人でした
8:04
そして夜になると
8:07
And the universe calmed down
8:09
神の書に立ち返る
8:11
彼は明確な聖句を朗読します
8:14
こうして名誉ある仲間たちの心は彼の朗読に耳を傾けた
8:18
And their hearts submit to Him
8:20
彼らの目には神への恐れから涙が溢れ出る
8:24
ある日、オマル・ビン・アル=ハタブが彼を招待した
8:27
そして彼は言いました
8:28
神の書から何か見せてください、おおウクバ
8:31
そして彼は言いました
8:33
Listen, O Commander of the Faithful
8:35
それから彼は、『賢明なる記憶』の聖句をできるかぎり朗読し始めました。
8:39
オマールが泣いている
8:41
涙が彼のひげを濡らすまで
8:44
ウクバは自筆で書かれたコーランを残した
8:48
このコーランはずっと昔まで残っていた
8:52
エジプトにあります
8:54
ウクバ・ビン・アメール・モスクとして知られるモスク内
8:57
最後に来ました
8:59
ウクバ・ビン・アメール・アル・ジュハニ著
9:02
This Qur’an of Uqba is one of the oldest Qur’an found on earth
9:08
しかし、それはとりわけ私たちの貴重な遺産を失いました
9:12
私たちはそれを知りません
9:15
ジハードの分野に関しては
9:18
It is enough for us to know that Uqba bin Amer Al-Juhani
9:22
He witnessed with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, Uhud and the battles that followed
9:28
そして彼は最も勇敢な特殊部隊の一人でした
9:32
ダマスカス征服の日に耐えた人々は最も恐ろしく最大の災難であった
9:36
Abu Ubaidah bin Al-Jarrah rewarded him for his good performance
9:41
彼はメディナのオマル・ビン・アル・ハタブに征服の良い知らせを送ったと伝えた。
9:46
彼は8昼夜滞在した
9:50
金曜日から金曜日まで
9:52
中断することなくトラフィックを供給します
9:55
アル・ファルークは偉大な征服を予告した
9:58
Then he was one of the leaders of the Muslim armies that conquered Egypt
10:03
そこで忠実な司令官はムアーウィヤ・ビン・アビ・スフィアンに褒美を与えた。
10:07
彼を3年間知事にすることで
10:11
そして彼はロードス島への侵攻を指示した。
10:14
地中海で
10:16
ウクバ・ビン・アーメル・アル・ジュハーニーはジハードがとても好きだった
10:21
彼は心の中でジハードのハディースを認識していた
10:24
彼はイスラム教徒にそれを語るのが専門だった
10:27
そして彼はいつも射撃が上手だった
10:30
気を紛らわせたくても、銃を撃つのに気を取られてしまう
10:35
ウクバ・ビン・アメール・アル・ジュハニが病気になり死亡した
10:39
彼はエジプトにいます
10:40
彼は息子たちを集めてアドバイスした
10:43
息子よ、あなたに三つのことを禁じます、それを守ってください
10:48
神の使徒についての話は受け入れないでください。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
10:52
彼を信頼する人以外は
10:54
たとえマントを着ていても借りてはいけません
10:58
そして詩を書かないでください
11:00
それでコーランから心をそらしてください
11:03
死が彼を襲ったとき
11:06
彼らは彼をモーカッタムの麓に埋葬した
11:08
それから彼らは捜索するために彼の屋敷に行きました
11:11
それで彼は70本の弓を残した
11:15
それぞれの弓には角と矢が付いています
11:18
彼は彼らに神のために働くよう勧めた
11:22
読者、学者、ガジのウクバ・ビン・アメール・アル・ジュハーニの顔を神が祝福してくださいますように
11:28
そしてイスラム教とイスラム教徒を代表して最高の報酬を与えてください。