シリーズ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· 講座 28 / 81
صور من حياة الصحابة - الحلقة (48) - نعيم بن مسعود رضي الله عنه
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:15
マワッダ協会は喜んでいます
0:18
同胞団の生活の写真を紹介します
0:22
アブド・アル・ラフマン・ラファト・アル・バシャ著
0:25
神が彼を憐れんでくださいますように
0:27
ナイーム・ビン・マスード、神が彼を喜ばれますように
0:45
ナイーム・ビン・マスードは胸が張り裂けるような誘惑だ
0:51
私には知性がある
0:53
膿瘍と遅れ
0:55
彼はジレンマによって妨げられることも、問題によって無力になることもありません
0:58
ベンは、神が彼に与えた正当な直観をすべて持って砂漠を表現しています。
1:03
機転が利き、機知が鋭い
1:06
しかし彼には若々しさと喜びの頬があった
1:10
それはヤスリブのユダヤ人の中で彼らを最も惹きつけたものでした
1:14
彼の魂が静けさを求めたりイライラしたりするたびに、彼はラッターの声を聞いた
1:20
彼はナジュドの人々の家から旅に出た
1:23
彼は顔を街の方に向けた
1:26
ユダヤ人にお金が惜しみなく与えられる場所
1:29
もっと惜しみなく彼に喜びを与えるために
1:32
したがって、ナイムは頻繁にヤスリブを訪れました。
1:37
ユダヤ人と密接な関係がある
1:40
特にバニ・ゲレイダ
1:42
神が導きと真理の宗教を携えて使者を遣わして人類に敬意を表したとき
1:48
メッカの街路はイスラムの光で輝いた
1:52
ナイーム・ビン・マスードはまだリラックスしていた
1:56
そこで彼は極度の嫌悪感を持って新興宗教から背を向けた
2:00
それが彼と彼の喜びと自己を妨げることを恐れて
2:04
それからすぐに、彼はイスラム教の敵対者たちに加わるよう導かれていることに気づきました。
2:10
彼は剣を自分に向けることを余儀なくされた
2:14
しかし、ナイーム・ビン・マスード
2:16
アザブの戦いの日、彼はイスラム擁護の歴史に新たなページを開いた
2:22
このページで彼は戦争陰謀の傑作の一つを書きました
2:28
歴史が今も多くの魅力を持って語る物語とその正確な章
2:34
そしてその聡明で知的な英雄への賞賛
2:37
ナイーム・ビン・マスードの物語を学ぶ
2:40
少し戻らなければなりません
2:44
アル・アザブの戦いの直前
2:47
この宗派はヤスリブのヤフド・イブン・アル・ナディルに由来する
2:51
彼らの指導者たちは、メッセンジャーに対して戦争を仕掛け、神の祝福と平安を与えてください、そして彼の宗教を排除するために派閥を形成し始めました。
2:58
そこで彼らはメッカのクライシュ族に近づいた
3:01
彼らはイスラム教徒との戦いを扇動した
3:04
彼らは街に着いたら一緒に行くと約束した
3:08
そしてそのために彼らは破らない約束を設定しました
3:12
それから彼らは彼らを残してナジドのガタファンに行きました
3:15
彼らはイスラム教とその預言者に対して彼らを扇動した
3:18
彼らは新興宗教を根絶するよう求めた
3:22
彼らはクライシュ族との間に何が起こったのかを打ち明けた。
3:26
彼らは彼女に約束したことを彼らに約束した
3:29
彼らは合意された日付を彼らに通知した
3:32
クライシュは全力でメッカを去った
3:36
そして彼女の馬と彼女の足
3:38
リーダーのアブ・スフィアン・ビン・ハーブ氏が率いる
3:41
街を分断しようとしている
3:43
ガトファンもその数と数を残してナジュドを去った
3:47
ウヤイナ・ビン・ハサル・アル・ガトファニー率いる
3:51
彼はガタファンの部下の先頭に立っていました
3:54
私たちの物語の主人公はナイーム・ビン・マスードです
3:57
彼がメッセンジャーに到達したとき、彼の上に神の祈りと平安がありますように
4:00
彼らの退団のニュース
4:02
彼は仲間を集めてその件について相談した
4:05
彼らは街の周りに溝を掘ることに決めた
4:09
この大進歩を跳ね返すには
4:12
彼女にはそれをするエネルギーがない
4:14
塹壕を密集した侵攻軍に対峙させよう
4:18
両軍はメッカとナジュドからかろうじて前進していた
4:23
彼らは都市の郊外に近づいています
4:25
イブン・アル・ナディールのユダヤ人の指導者たちが亡くなるまで
4:28
バヌ・クライザ市に住むユダヤ人の指導者たちへ
4:33
そして彼らは預言者との戦いに参加するよう扇動し始めた
4:36
彼らはメッカとナジュドから来る両軍を支援するよう強く求めている。
4:41
バヌー・クライダの指導者たちは彼らに言った。
4:44
あなたは私たちが好きなこと、やりたいことをするために私たちを呼んでくれました
4:47
しかし、あなたは私たちとムハンマドの間のことを知っています
4:51
私たちは彼と和解し、別れを告げることを誓いました
4:54
私たちは都会に住んでいます、安心・安全です
4:58
そしてあなたは、彼との私たちの契約のインクがまだ乾いていないことを知っています
5:03
ムハンマドがこの戦争に勝てば私たちは心配する
5:06
私たちに残忍な残虐行為を加えるために
5:09
そして、私たちの裏切りに対する罰として、私たちを街から完全に撲滅することです
5:14
しかし、イブン・アル・ナディールの指導者たちは依然として規約を破る誘惑に駆られていた
5:19
そして彼らはムハンマドに対する裏切りを彼らにとって美しいもののように見せかける
5:22
彼らは、今度は必ず彼の周りを輪が回るだろうと保証する
5:28
彼らは二大軍の到着で決意を強める
5:32
バヌ・クライザのユダヤ人たちはすぐに忍耐強くなった
5:36
彼らは使徒との契約を破った、神の祈りと平安あれ
5:40
彼らは自分たちと彼の間の新聞紙を引き裂いた
5:43
彼らは彼の戦争に参加することを発表した
5:46
雷が落ちたという知らせがイスラム教徒たちに届いた
5:50
党の軍隊が都市を包囲した
5:53
彼女は家族の収入と生活の糧を断ち切った
5:56
使者の詩、神の祈りと平安あれ
6:00
彼は敵の罠にはまった
6:03
クライシュとガトファンは市の外からイスラム教徒の反対側にキャンプを張った
6:08
バヌ・クライダ族は市内のイスラム教徒の背後に警戒を続けていた
6:14
それから偽善者や心に病気を持っている人もいる
6:18
彼らは自分たちの魂の隠された秘密を明らかにし始め、こう言いました。
6:22
ムハンマドは我々に、ホスローエスとカエサルの宝物を手に入れると約束した
6:26
そして私たちは今日ここにいます、私たちの誰も自分自身について安全だと感じていません
6:31
用を足すためにトイレに行く
6:34
それから彼らは預言者からグループごとに分散し始めました
6:38
女性、子供、家庭に対する恐怖を口実として
6:42
戦闘勃発時にバヌー・クライダ族が彼らに対して仕掛けた攻撃によるもの
6:47
わずか数百人の真の信者が使徒のもとに残るまで
6:52
包囲戦中のある夜
6:55
それは約20日間続きました
6:58
使者、神の祈りと平安あれ、主のもとに避難を求めた
7:02
そして彼は困っている人の嘆願を彼にさせた
7:05
彼は嘆願の中で自分の言葉を繰り返します
7:08
ああ神よ、あなたの契約と約束をお願いします
7:11
ああ神よ、あなたの契約と約束をお願いします
7:15
その夜、ナイーム・ビン・マスードはそこにいました
7:18
彼は最高級のゆりかごの上で寝返りを打つ
7:21
まるで彼のまぶたが暗くなり、眠るために閉じることができなくなったかのように
7:25
そうして彼は晴れた空に浮かぶ星の後ろをさまよい始めた
7:31
そして思考は飛ぶ
7:33
突然、彼は自分が彼女に尋ねていることに気づきました。
7:37
ああ至福!
7:39
ナジュドの遠い場所からあなたを連れてきたのは何ですか?
7:43
この男と彼と一緒にいる者たちと戦うために
7:46
あなたは盗まれた権利を勝ち取るために戦っているのではありません
7:49
あるいは、横取りされたオファーのためのダイエット
7:52
でも君は理由も分からず彼と戦いに来たんだ
7:56
私はあなたのような心を持った男性に値する
7:59
理由もなく戦って殺したり殺されたりすること
8:03
ああ至福!
8:05
なぜこの善良な男の顔に剣を向けるのか?
8:09
誰が自分の信奉者に公正で慈善活動をするよう命令するのか
8:12
そして親戚にあげると
8:14
仲間の血に槍を浸す動機は何ですか?
8:18
もたらされた導きと真実に従った人々
8:22
ナイームと彼自身の間のこの暴力的な対話は解決されませんでした
8:26
彼が今立ち上がって実行するという固い決断を除いては
8:30
ナイーム・イブン・マスードは暗闇に紛れて民のキャンプからこっそり抜け出した
8:36
彼は急いで神の使者のところへ進みました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
8:41
預言者、彼の上に平安と祝福がありますように、彼が彼の前に立っているのを見たとき、彼は言いました。
8:46
ナイム・ビン・マスード
8:48
彼は言った、「はい、神の使徒よ」
8:50
彼は言いました
8:52
こんな時間に何しに来たの?
8:55
彼は言いました
8:56
私は神以外に神は存在しないことを証しするために来た
8:59
そしてあなたは神の召使であり神の使者です
9:02
そしてあなたが持ってきたものは真実です
9:04
それから私が返信すると、彼はこう言いました
9:06
私はイスラム教に改宗しました、神の使徒よ
9:08
そして私の人々は私のイスラム教について知りませんでした
9:11
だから何でも言ってください
9:13
彼は言った、「彼に平安と祝福がありますように」
9:16
あなたは私たちの中の一人の男です
9:18
だから、できることなら仲間のところへ行って助けを求めてください
9:22
戦争は嘘だ
9:24
彼は言った、「はい、神の使徒よ」
9:27
そうすれば、何があなたを喜ばせるかがわかるでしょう、神が望んでいます
9:30
ナイム・イブン・マスードはバヌ・クライダへ向けて出発
9:34
彼はかつて彼らの友人であり友人でした
9:37
そして彼は彼らに言った
9:38
ああ、バヌ・クライダ
9:40
あなたは私のアドバイスにおけるフレンドリーさと誠実さを知っていました
9:44
そして彼らは「はい」と言いました
9:45
あなたは私たちを告発する人ではありません
9:48
そして彼は言いました
9:49
クライシュ族とガタファン族は、この戦争ではあなたたちの戦争とは異なる問題を抱えています。
9:54
彼らは「どうやって?」と言いました。
9:56
そして彼は言いました
9:57
あなたはこの国、あなたの国です
10:00
そこにはあなたのお金、あなたの子供、そしてあなたの女性が含まれています
10:03
そしてそれを他人に任せることはできません
10:06
クライシュとガトファンに関しては
10:09
彼らの国、彼らのお金、彼らの子供たち、そして彼らの女性たちは別の国にいます
10:14
彼らはムハンマドと戦争を始めた
10:17
彼らはあなたに彼の契約を破って彼を支援するよう求めました
10:20
それであなたはそれらに答えました
10:22
彼らが彼との戦いに成功すれば、それを利用するだろう
10:25
たとえ彼を征服できなかったとしても
10:27
彼らは無事に国に帰国しました
10:30
彼らはあなたを彼に任せました
10:31
彼はあなたに邪悪な復讐をするでしょう
10:34
そしてあなたは、彼があなたと二人きりであれば、あなたには彼に対して何の力もないことを知っています。
10:39
彼らはあなたが正しいと言った
10:41
意見はありますか?
10:43
そして彼は言いました
10:44
私の意見
10:46
彼らの貴族のグループを捕まえるまで彼らと戦わないのですか?
10:50
そして彼らを人質にしてください
10:53
したがって、あなたは彼らにあなたと一緒にムハンマドと戦うことを強制するでしょう
10:57
彼を倒すまでは
10:59
さもなければ、あなたたちと彼らの最後の男は滅びるだろう
11:02
彼らは「私はアドバイスし、アドバイスした」と言いました。
11:05
それから彼は彼らを去った
11:07
彼はクライシュ族の指導者アブ・スフィアン・ビン・ハーブの元にやって来た。
11:10
彼は彼と彼と一緒にいる人たちに言った。
11:12
おおクライシュの人々よ!
11:14
あなたに対する私の親しみやすさとムハンマドに対する私の敵意をあなたは知っています。
11:18
注文が私に届きました
11:20
だからあなたにそれを明らかにすべきだと思ったのです
11:23
私たちはあなたにアドバイスします
11:24
それを秘密にして、私から放送しないでください
11:28
彼らはあなたに言った、私たちはそうしなければならないと
11:31
そして彼は言いました
11:32
バヌ・クライザ族はムハンマドとの喧嘩を後悔した
11:36
そこで彼らは彼にこう言いました。
11:38
私たちは自分たちのしたことを後悔しています
11:41
私たちはあなたの条約と平和に戻ることを決意しています
11:45
クライシュ族から何かを取り上げたら満足していただけますか?
11:48
それから彼らは多くの貴族をかばった
11:51
あなたが彼らの首を切り落とすことができるように、私たちは彼らをあなたに引き渡します
11:54
そうすれば、私たちはあなたが彼らを排除するまで彼らと戦うのに参加します
11:59
それで彼は彼らにこう言いました。
12:01
はい
12:02
もしユダヤ人があなたの部下の中から人質を要求するために派遣されたら
12:06
誰も彼らに押し付けないでください
12:09
アブ・スフィアンは言った
12:10
はい、あなたは味方です
12:12
そしてよくご褒美をあげた
12:14
それからナイム、アブ・スフィアンは私のもとを去りました
12:17
彼は人々がガタファンに来るまで続けた
12:20
そこで彼は、アブー・スフィアンが彼らに言ったのと同じことを彼らに言いました。
12:23
彼は自分が警告した内容について彼らに警告した
12:26
アブ・スフィアンはバヌー・クライダをテストしたかった
12:29
そこで彼は息子を自分のところに送ってこう言いました。
12:32
父があなたに挨拶してこう言います
12:35
私たちはムハンマドとその仲間たちを長い間包囲してきたので、疲れてきました。
12:40
私たちはムハンマドと戦い、彼を倒すことを決意した
12:45
父が私をあなたのところへ送り、明日一緒に戦おうと誘ってきたのです
12:50
彼らは彼に今日は土曜日だと言いました
12:53
私たちはそれについて何もしません
12:56
そうすれば私たちはあなたとは争わない
12:58
あなたが私たちにあなたの貴族とガタファンの貴族の七十人を与えるまでは
13:02
私達の人質になるために
13:05
あなた方にとって戦闘がより激しくなるのではないかと心配しています
13:08
あなたは急いで祖国に帰り、私たちをムハンマドだけに任せてください
13:12
そしてあなたは私たちにそれをする能力がないことを知っています
13:16
イブン・アビ・スフィアンが民の元に戻ったとき
13:19
彼はバヌ・クライダから聞いたことを彼らに話した
13:22
彼らはバルサル 1 つと言った
13:24
猿と豚の子供たちは恥ずべきだ
13:27
もし彼らが私たちに人質の羊を求めてきたとしたら、神にかけて
13:30
私たちが彼らに支払ったもの
13:32
ナイム・ビン・マスードは政党の隊列を引き裂くことに成功した
13:37
そして彼らの言葉を広める
13:39
そして神はクライシュ族とその同盟者たちを遣わした
13:42
クリケットの強い風
13:44
彼らはテントを根こそぎにしました
13:46
彼らの鍋で十分です
13:48
そして彼らの火は消えた
13:50
そして彼らの顔を平手打ちする
13:52
彼らの目には塵が詰まっている
13:54
彼らには去る理由が見つからなかった
13:57
彼らは暗闇に紛れて出発した
14:00
そしてイスラム教徒になったとき、
14:02
そして彼らは、神の敵たちが立ち去り、逃げ出したのを発見した
14:05
彼らは彼らに唱えさせた
14:07
しもべを助けた神に賛美あれ
14:10
そして彼の最愛の兵士たち
14:12
彼は単独でパーティーを破った
14:14
ナイーム・ビン・マスードの影
14:16
あの日以降
14:18
神の使者の信頼の場所、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
14:22
彼の代わりに仕事をしなさい
14:24
そして彼の代わりに重荷を背負ってください
14:26
彼は手に旗を持っていた
14:28
メッカ征服の日のとき
14:31
アブ・スフィアン・ビン・ハーブの寄付
14:33
イスラム軍のレビュー
14:35
彼はガタファンの旗を持った男を見た
14:38
彼は一緒にいた人にこのことについて言いました
14:41
彼らは言いました:ナイーム・ビン・マスード
14:44
彼は、「塹壕の日、私たちになんとひどいことが行われたのでしょう」と言いました。
14:48
神にかけて、彼は最も厳しい人間の一人でした
14:51
ムハンマドへの敵意
14:53
この男は手に民族の旗を持っている
14:56
彼は旗を掲げて我々の戦争に行く
14:59
ナイーム・ビン・マスード
15:04
戦争が欺瞞であることを知っている男
15:08
マダとその仲間たち
15:10
建てられた建物が水没した
15:13
ああ、柔らかい髪ね
15:16
彼らを褒めるという点では、彼は優れているでしょうか?