Teil der Reihe صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lektion 31 von 90
صور من حياة الصحابة - الحلقة (48) - نعيم بن مسعود رضي الله عنه
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:15
Die Mawaddah Association ist erfreut
0:18
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
0:22
Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Möge Gott ihm gnädig sein
0:27
Naeem bin Masoud, möge Gott mit ihm zufrieden sein
0:45
Naeem bin Masoud ist eine herzzerreißende Versuchung
0:51
Ich habe Intelligenz
0:53
Abszess und Verzögerung
0:55
Er wird weder durch ein Dilemma behindert, noch wird er durch ein Problem außer Gefecht gesetzt
0:58
Ben repräsentiert die Wüste mit der ganzen Gültigkeit der Intuition, die Gott ihm gegeben hat
1:03
Schneller Witz und scharfer Verstand
1:06
Aber er hatte Jugendlichkeit und Wangen voller Freude
1:10
Es war das, was sie unter den Juden von Yathrib am meisten anzog
1:14
Wann immer seine Seele sich nach Ruhe sehnte oder gereizt war, hörte er Lattar
1:20
Er begann seine Reise von den Häusern seines Volkes in Najd
1:23
Er wandte sein Gesicht der Stadt zu
1:26
Wo den Juden großzügig Geld gegeben wird
1:29
Um ihm großzügiger Vergnügen zu bereiten
1:32
Daher besuchte Naim Yathrib häufig
1:37
Eng verwandt mit den Juden darin
1:40
Besonders Bani Gereida
1:42
Als Gott die Menschheit ehrte, indem er seinen Gesandten mit der Religion der Führung und Wahrheit sandte
1:48
Die Straßen von Mekka erstrahlten im Licht des Islam
1:52
Naeem bin Masoud war immer noch entspannt
1:56
Daher wandte er sich mit äußerster Abneigung von der neuen Religion ab
2:00
Aus Angst, dass es ihn und sein Vergnügen und sein Selbst beeinträchtigen könnte
2:04
Dann sah er sich bald dazu veranlasst, sich den eingeschworenen Gegnern des Islam anzuschließen
2:10
Er wurde gezwungen, das Schwert auf ihn zu richten
2:14
Aber Naeem bin Masoud
2:16
Am Tag der Schlacht am Ahzab schlug er eine neue Seite in der Geschichte der islamischen Interessenvertretung auf
2:22
Auf dieser Seite schrieb er eines der Meisterwerke der Kriegshandlungen
2:28
Eine Geschichte, die die Geschichte immer noch mit großer Faszination und ihren präzisen Kapiteln erzählt
2:34
Und Bewunderung für seinen klugen und intelligenten Helden
2:37
Erfahren Sie mehr über die Geschichte von Naeem bin Masoud
2:40
Da muss man etwas zurückgehen
2:44
Kurz vor der Schlacht von Al-Ahzab
2:47
Die Sekte stammte von Yahud ibn al-Nadhil in Yathrib
2:51
Ihre Anführer begannen, Fraktionen zu bilden, um Krieg gegen den Gesandten zu führen, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, und um seine Religion zu beseitigen
2:58
Also wandten sie sich an die Quraysh in Mekka
3:01
Sie stachelten zum Kampf gegen Muslime auf
3:04
Sie versprachen, sich ihnen anzuschließen, wenn sie in der Stadt ankamen
3:08
Und dafür haben sie einen Termin vereinbart, den sie nicht brechen würden
3:12
Dann verließen sie sie und gingen nach Ghatafan in Najd
3:15
Sie hetzten sie gegen den Islam und seinen Propheten auf
3:18
Sie forderten sie auf, die neue Religion von ihren Wurzeln auszurotten
3:22
Sie vertrauten ihnen an, was zwischen ihnen und den Quraysh geschehen war
3:26
Sie versprachen ihnen, was sie ihr versprochen hatten
3:29
Sie teilten ihnen den vereinbarten Termin mit
3:32
Quraysh verließ Mekka mit voller Kraft
3:36
Und ihr Pferd und ihr Fuß
3:38
Angeführt von ihrem Anführer Abu Sufyan bin Harb
3:41
Auf dem Weg, die Stadt zu spalten
3:43
Ghatfan hinterließ auch Najd mit seiner Nummer und seinen Nummern
3:47
Unter der Leitung von Uyaynah bin Hasal Al-Ghatfani
3:51
Er stand an der Spitze von Ghatafans Männern
3:54
Der Held unserer Geschichte ist Naeem bin Masoud
3:57
Als er den Gesandten erreichte, mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein
4:00
Nachricht von ihrem Ausstieg
4:02
Er versammelte seine Gefährten und beriet sie zu dieser Angelegenheit
4:05
Sie beschlossen, einen Graben rund um die Stadt auszuheben
4:09
Um diesen großen Fortschritt abzuwehren
4:12
Wozu sie keine Energie hat
4:14
Lassen Sie den Graben der dichten Invasionsarmee standhalten
4:18
Die beiden Armeen rückten kaum aus Mekka und Najd vor
4:23
Sie nähern sich dem Stadtrand
4:25
Bis die Anführer der Juden von Ibn al-Nadir starben
4:28
An die Anführer der Juden von Banu Qurayza, die in der Stadt leben
4:33
Und sie fingen an, sie zum Krieg gegen den Propheten aufzustacheln
4:36
Sie fordern sie auf, die beiden aus Mekka und Nadschd kommenden Armeen zu unterstützen
4:41
Die Anführer der Banu Qurayda sagten zu ihnen:
4:44
Sie haben uns dazu aufgerufen, das zu tun, was uns gefällt und was wir wollen
4:47
Aber Sie wissen das zwischen uns und Muhammad
4:51
Wir gelobten, mit ihm Frieden zu schließen und uns von ihm zu verabschieden
4:54
Wir leben in der Stadt, sicher und geborgen
4:58
Und Sie wissen, dass die Tinte unseres Bundes mit ihm noch nicht ausgetrocknet ist
5:03
Wir befürchten, dass Mohammed diesen Krieg gewinnt
5:06
Um uns brutale Brutalität anzutun
5:09
Und uns als Strafe für unseren Verrat vollständig aus der Stadt zu vertreiben
5:14
Aber die Führer von Ibn al-Nadir waren immer noch versucht, den Bund zu brechen
5:19
Und sie lassen den Verrat an Mohammed für sie schön erscheinen
5:22
Sie versichern ihnen, dass sich der Kreis dieses Mal unweigerlich um ihn drehen wird
5:28
Sie verstärken ihre Entschlossenheit durch die Ankunft der beiden großen Armeen
5:32
Die Juden von Banu Qurayza wurden schnell geduldig
5:36
Sie brachen ihren Bund mit dem Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
5:40
Sie zerrissen die Zeitung zwischen ihnen und ihm
5:43
Sie kündigten an, dass sie sich den Parteien seines Krieges angeschlossen hätten
5:46
Die Nachricht erreichte die Muslime, dass der Blitz eingeschlagen hatte
5:50
Die Armeen der Partei umzingelten die Stadt
5:53
Sie schnitt das Einkommen und den Lebensunterhalt ihrer Familie ab
5:56
Die Poesie des Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
6:00
Er fiel in den Rachen des Feindes
6:03
Quraish und Ghatfan lagerten gegenüber den Muslimen von außerhalb der Stadt
6:08
Die Banu Qurayda lauerten wachsam hinter den Muslimen in der Stadt
6:14
Dann gibt es die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen eine Krankheit ist
6:18
Sie begannen, die verborgenen Geheimnisse ihrer Seelen zu enthüllen und zu sagen
6:22
Mohammed hatte uns versprochen, dass wir die Schätze von Chosroes und Caesar besitzen würden
6:26
Und hier sind wir heute, keiner von uns fühlt sich sicher
6:31
Auf die Toilette gehen, um sich zu erleichtern
6:34
Dann begannen sie, sich Gruppe für Gruppe vom Propheten zu entfernen
6:38
Unter dem Vorwand der Angst um ihre Frauen, Kinder und ihr Zuhause
6:42
Nach einem Angriff der Banu Qurayda gegen sie, als es zu Kämpfen kam
6:47
Bis nur noch ein paar Hundert wahre Gläubige beim Gesandten blieben
6:52
Eine Nacht während der Belagerung
6:55
Was ungefähr zwanzig Tage dauerte
6:58
Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, suchte Zuflucht bei seinem Herrn
7:02
Und er ließ ihn das Flehen eines Bedürftigen erbitten
7:05
Er wiederholt seinen Ausspruch in seinem Flehen
7:08
Oh Gott, ich bitte dich um deinen Bund und dein Versprechen
7:11
Oh Gott, ich bitte dich um deinen Bund und dein Versprechen
7:15
Naeem bin Masoud war in dieser Nacht dort
7:18
Er dreht sich auf seiner schönsten Wiege um
7:21
Als ob seine Augenlider verdunkelt wären und sie sich nicht zum Schlafen schließen würden
7:25
Also begann er hinter den Sternen zu wandern, die am klaren Himmel schwebten
7:31
Und das Denken fliegt
7:33
Plötzlich fragte er sie:
7:37
Oh Glückseligkeit!
7:39
Was hat Sie von diesen fernen Orten in Najd hergebracht?
7:43
Um diesen Mann und die mit ihm zu bekämpfen
7:46
Sie kämpfen nicht, um ein gestohlenes Recht zu erlangen
7:49
Oder eine Diät für ein usurpiertes Angebot
7:52
Aber du bist aus unbekanntem Grund gekommen, um gegen ihn zu kämpfen
7:56
Ich verdiene einen Mann mit einem Geist wie deinem
7:59
Kämpfen und töten oder ohne Grund getötet werden
8:03
Oh Glückseligkeit!
8:05
Was bringt Sie dazu, Ihr Schwert angesichts dieses guten Mannes zu richten?
8:09
Der seinen Anhängern befiehlt, gerecht und barmherzig zu sein
8:12
Und einem Verwandten geben
8:14
Was motiviert Sie, Ihren Speer in das Blut seiner Gefährten zu tauchen?
8:18
Diejenigen, die der ihnen gebrachten Führung und Wahrheit folgten
8:22
Dieser gewalttätige Dialog zwischen Naeem und ihm selbst wurde nicht gelöst
8:26
Bis auf den festen Entschluss, den er gerade erst in die Tat umsetzen wollte
8:30
Naeem Ibn Masoud schlich im Schutz der Dunkelheit aus dem Lager seines Volkes
8:36
Er ging schnell zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:41
Als der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, ihn vor sich stehen sah, sagte er
8:46
Naim bin Masoud
8:48
Er sagte: Ja, oh Gesandter Gottes
8:50
Er sagte
8:52
Was bringt dich zu dieser Stunde?
8:55
Er sagte
8:56
Ich bin gekommen, um zu bezeugen, dass es keinen Gott außer Gott gibt
8:59
Und du bist der Diener Gottes und seines Gesandten
9:02
Und was Sie mitgebracht haben, ist wahr
9:04
Dann antworte ich und er sagt
9:06
Ich bin zum Islam konvertiert, oh Gesandter Gottes
9:08
Und mein Volk wusste nichts von meinem Islam
9:11
Also sag mir, was du willst
9:13
Er sagte: Friede und Segen seien auf ihm
9:16
Du bist einer von uns
9:18
Gehen Sie also zu Ihren Leuten und nehmen Sie die Hilfe in Anspruch, wenn Sie können
9:22
Krieg ist ein Scherz
9:24
Er sagte: Ja, oh Gesandter Gottes
9:27
Und Sie werden sehen, was Ihnen gefällt, so Gott will
9:30
Naim Ibn Masoud reiste nach Banu Qurayda
9:34
Er war einst ihr Freund und Freund
9:37
Und er sagte es ihnen
9:38
Oh Banu Qurayda
9:40
Sie haben die Freundlichkeit und Aufrichtigkeit meiner Beratung kennengelernt
9:44
Und sie sagten ja
9:45
Bei uns sind Sie kein Ankläger
9:48
Und er sagte
9:49
Die Quraysh und Ghatafan haben in diesem Krieg ein anderes Anliegen als Sie
9:54
Sie sagten: „Wie?“
9:56
Und er sagte
9:57
Du bist dieses Land, dein Land
10:00
Es enthält Ihr Geld, Ihre Kinder und Ihre Frauen
10:03
Und Sie können es niemand anderem überlassen
10:06
Was Quraish und Ghatfan betrifft
10:09
Ihr Land, ihr Geld, ihre Kinder und ihre Frauen sind in einem anderen Land
10:14
Sie zogen gegen Mohammed in den Krieg
10:17
Sie forderten Sie auf, seinen Bund zu brechen und ihn zu unterstützen
10:20
Also hast du ihnen geantwortet
10:22
Wenn es ihnen gelingt, ihn zu bekämpfen, werden sie es ausnutzen
10:25
Auch wenn es ihnen nicht gelang, ihn zu besiegen
10:27
Sie kehrten sicher in ihr Land zurück
10:30
Sie haben dich ihm überlassen
10:31
Er wird böse Rache an dir nehmen
10:34
Und du weißt, dass du keine Macht über ihn hast, wenn er mit dir allein ist
10:39
Sie sagten, du hättest Recht
10:41
Hast du eine Meinung?
10:43
Und er sagte
10:44
Meine Meinung
10:46
Kämpft ihr nicht mit ihnen, bis ihr eine Gruppe ihrer Adligen gefangen genommen habt?
10:50
Und macht sie zu euren Geiseln
10:53
So wirst du sie zwingen, mit dir gegen Mohammed zu kämpfen
10:57
Bis du ihn besiegst
10:59
Sonst wird der letzte Mann von dir und ihnen umkommen
11:02
Sie sagten: „Ich habe beraten und beraten.“
11:05
Dann verließ er sie
11:07
Er kam zu Abu Sufyan bin Harb, dem Anführer der Quraysh
11:10
Er sagte zu ihm und denen, die bei ihm waren
11:12
O Leute von Quraysh!
11:14
Du hast meine Freundlichkeit dir gegenüber und meine Feindseligkeit gegenüber Mohammed gekannt
11:18
Eine Bestellung ist bei mir eingegangen
11:20
Also dachte ich, ich sollte es dir verraten
11:23
Wir beraten Sie
11:24
Bitte halten Sie es geheim und verbreiten Sie es nicht vor mir
11:28
Sie haben dir gesagt, wir müssen das tun
11:31
Und er sagte
11:32
Die Banu Qurayza bedauerten ihren Streit mit Mohammed
11:36
Also schickten sie zu ihm und sagten ihm:
11:38
Wir bereuen, was wir getan haben
11:41
Wir sind entschlossen, zu Ihrem Vertrag und Frieden zurückzukehren
11:45
Wären Sie zufrieden, wenn wir etwas von den Quraysh für Sie nehmen würden?
11:48
Dann deckten sie viele ihrer edlen Männer ab
11:51
Wir übergeben sie Ihnen, damit Sie ihnen den Hals abschneiden können
11:54
Dann bekämpfen wir sie gemeinsam mit Ihnen, bis Sie sie eliminieren
11:59
Also sandte er ihnen die Botschaft:
12:01
Ja
12:02
Wenn die Juden ausgesandt werden, um Sie um Geiseln aus Ihrer Mitte zu bitten
12:06
Dränge niemanden dazu
12:09
sagte Abu Sufyan
12:10
Ja, du bist ein Verbündeter
12:12
Und ich habe gut belohnt
12:14
Dann verließ mich Naim, Abu Sufyan
12:17
Er machte weiter, bis sein Volk nach Ghatafan kam
12:20
Also erzählte er ihnen das Gleiche, was Abu Sufyan ihnen erzählt hatte
12:23
Er warnte sie vor dem, wovor er ihn gewarnt hatte
12:26
Abu Sufyan wollte Banu Qurayda auf die Probe stellen
12:29
Da schickte er seinen Sohn zu ihm und erzählte es ihnen
12:32
Mein Vater begrüßt dich und sagt zu dir
12:35
Wir haben Mohammed und seine Gefährten so lange belagert, dass wir müde geworden sind
12:40
Wir haben beschlossen, gegen Mohammed zu kämpfen und ihn zu besiegen
12:45
Mein Vater hat mich zu dir geschickt, um dich einzuladen, morgen mit ihm zu kämpfen
12:50
Sie sagten ihm, dass heute ein Samstag sei
12:53
Wir tun nichts dagegen
12:56
Dann streiten wir nicht mit Ihnen
12:58
Bis du uns siebzig deiner Adligen und der Adligen von Ghatafan gibst
13:02
Um unsere Geiseln zu sein
13:05
Wir befürchten, dass die Kämpfe für Sie noch intensiver werden
13:08
Dass du in dein Land eilst und uns Mohammed allein überlässt
13:12
Und Sie wissen, dass wir dafür keine Kapazitäten haben
13:16
Als Ibn Abi Sufyan zu seinem Volk zurückkehrte
13:19
Er erzählte ihnen, was er von Banu Qurayda gehört hatte
13:22
Sie sagten, ein Balsal
13:24
Schande über die Kinder der Affen und Schweine
13:27
Bei Gott, wenn sie uns um ein Geiselschaf bitten würden
13:30
Was wir ihnen bezahlt haben
13:32
Naim bin Masoud gelang es, die Reihen der Parteien auseinanderzureißen
13:37
Und verbreite ihr Wort
13:39
Und Gott sandte zu den Quraisch und ihren Verbündeten
13:42
Ein starker Grillenwind
13:44
Sie haben ihre Zelte abgerissen
13:46
Ihre Töpfe reichen aus
13:48
Und ihre Feuer sind gelöscht
13:50
Und ihnen ins Gesicht schlagen
13:52
Ihre Augen füllen sich mit Staub
13:54
Sie fanden keinen Grund zu gehen
13:57
Sie gingen im Schutz der Dunkelheit
14:00
Und als Muslime wurden
14:02
Und sie stellten fest, dass die Feinde Gottes geflohen waren
14:05
Sie ließen sie singen
14:07
Gelobt sei Gott, der seinem Diener geholfen hat
14:10
Und seine liebsten Soldaten
14:12
Er besiegte die Parteien allein
14:14
Der Schatten von Naeem bin Masoud
14:16
Nach diesem Tag
14:18
Ein Ort des Vertrauens des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
14:22
Erledige die Arbeit für ihn
14:24
Und trage die Lasten für ihn
14:26
Er trug Fahnen in seinen Händen
14:28
Als es der Tag der Eroberung von Mekka war
14:31
Stiftung von Abu Sufyan bin Harb
14:33
Rezensionen der muslimischen Armeen
14:35
Er sah einen Mann, der die Ghatafan-Flagge trug
14:38
Er sagte es demjenigen, der bei ihm war, davon
14:41
Sie sagten: Naeem bin Masoud
14:44
Er sagte: „Was für eine böse Sache wurde uns am Tag des Grabens angetan.“
14:48
Bei Gott, er war einer der härtesten Menschen
14:51
Feindschaft gegenüber Mohammed
14:53
Dieser Mann trägt die Flagge seines Volkes in seinen Händen
14:56
Er zieht unter seinem Banner in unseren Krieg
14:59
Naeem bin Masoud
15:04
Ein Mann, der weiß, dass Krieg Täuschung ist
15:08
Mada und seine Gefährten
15:10
Das gebaute Gebäude ist untergetaucht
15:13
Oh, weiches Haar
15:16
Ist er hervorragend darin, sie zu loben?