Teil der Reihe صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lektion 6 von 61
صور من حياة الصحابة - الحلقة (27) - سعيد بن زيد رضي الله عنه
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:15
Die Mawaddah Association ist erfreut
0:18
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
Möge Gott ihm gnädig sein
0:27
Saeed bin Zaid, möge Gott mit ihm zufrieden sein
0:47
Zaid bin Omar bin Noufal entfernte sich von der Menschenmenge
0:51
Er wird Zeuge, wie Quraysh einen seiner Feiertage feiert
0:55
Er sah die Männer teure Sindhi-Turbane tragen
0:59
Sie prahlen mit kostbaren jemenitischen Kulis
1:02
Und die Frauen und Kinder sahen es
1:05
Sie trugen helle Kleidung und elegante Kleidung
1:09
Er betrachtete das Vieh, das von den Reichen geführt wurde
1:12
Nachdem Sie es mit allerlei Dekorationen dekoriert haben
1:15
Um sie in den Händen von Götzen abzuschlachten
1:18
Er stand mit dem Rücken zur Wand der Kaaba
1:21
Und er sagte: O Leute von Quraysh!
1:24
Chat wurde von Gott geschaffen
1:26
Er war es, der dafür Regen vom Himmel herabsandte, und der ließ es reifen
1:30
Und ich ließ für sie Gras aus der Erde wachsen, und sie war zufrieden
1:34
Dann schlachtet man es unter einem anderen Namen
1:37
Ich sehe Sie als ein unwissendes Volk
1:40
Dann kam sein Onkel Al-Khattab zu ihm
1:43
Omar bin Al-Khattabs Vater
1:45
Er gab ihm eine Ohrfeige und sagte
1:47
Du wirst nass
1:49
Wir hören und dulden immer noch diese Obszönität von Ihnen
1:52
Bis unsere Geduld am Ende war
1:54
Dann versuchten ihn die törichten Leute seines Volkes und schadeten ihm
1:58
Sie griffen darauf zurück, ihm Schaden zuzufügen
2:00
Bis er Mekka verließ
2:02
Er flüchtete auf den Berg Hira
2:04
Also berief ihn Al-Khattab in eine Gruppe junger Quraisch
2:08
Um ihn und seine Einreise nach Mekka zu verhindern
2:11
Er würde es nur heimlich betreten
2:14
Dann ist da noch Zaid bin Omar bin Nufayl
2:17
Er traf einige der Quraysh völlig unerwartet
2:19
An alle Waraqa bin Nawfal
2:22
Und Abdullah bin Jahsh
2:24
Und Othman bin Al-Harith
2:26
Umaima bint Abdul Muttalib
2:28
Tante von Muhammad bin Abdullah
2:30
Und sie begannen sich an die Irreführung zu erinnern, in die die Araber versunken waren
2:35
Sagte Zaid zu seinen Gefährten
2:37
Bei Gott, Sie wissen, dass Ihr Volk auf nichts basiert
2:41
Und sie sündigten gegen die Religion Abrahams und widersetzten sich ihr
2:45
Suchen Sie also nach einer Religion, der Sie folgen können
2:48
Wenn du Erlösung willst
2:51
Also gingen die vier Männer zu jüdischen Rabbinern, Christen und anderen Leuten der Sekte
2:57
Sie streben nach dem Hanifismus, der Religion Abrahams
3:01
Waraqah bin Nawfal wurde Christin
3:04
Was Abdullah bin Jahsh betrifft
3:06
Und Othman bin Al-Harith
3:08
Er hat nichts erreicht
3:10
Was Zaid bin Omar bin Nufayl betrifft
3:13
Er hatte also eine Geschichte
3:15
Überlassen wir es ihm, es uns zu sagen
3:19
Sagte Zaid
3:20
Ich stand auf Judentum und Christentum
3:23
Also wandte ich mich von ihnen ab
3:25
Ich fand nichts Beruhigendes an ihnen
3:28
Und ich begann, nach Horizonten zu suchen, auf der Suche nach der Religion Abrahams
3:32
Bis ich die Levante erreichte
3:35
Ein Mönch, der das Buch kannte, erwähnte es mir gegenüber
3:39
Also ging ich zu ihm und erzählte ihm meine Geschichte
3:42
Und er sagte
3:43
Ich sehe, du willst die Religion Abrahams, Bruder Mekka
3:47
Ich sagte ja, das ist es, was ich will
3:50
Und er sagte
3:51
Sie fordern eine Religion, die es heute nicht mehr gibt
3:55
Aber
3:56
Direkt in Ihr Land
3:58
Gott wird aus deinem Volk jemanden senden, der die Religion Abrahams erneuern wird
4:02
Wenn Sie es erkennen, bleiben Sie dabei
4:05
Dann kehrte Zaid nach Mekka zurück und zog weiter
4:09
Eine Bitte an den versprochenen Propheten
4:12
Und als er unterwegs war
4:14
Gott sandte seinen Propheten Muhammad mit der Religion der Führung und Wahrheit
4:18
Aber Zaid merkte es nicht
4:21
Eine Gruppe Beduinen griff ihn an und tötete ihn, bevor er Mekka erreichte
4:26
Seine Augen wurden kohlfarben, als er den Gesandten Gottes sah, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:31
Während Zaid seinen letzten Atemzug tat
4:35
Er hob seinen Blick zum Himmel und sagte
4:38
Oh Gott, wenn du mir diese Güte entziehst
4:41
Berauben Sie ihn nicht meines glücklichen Sohnes
4:44
Gott, der Allmächtige, wollte auf Zaids Ruf antworten
4:48
Sobald der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, aufstand und die Menschen zum Islam aufrief
4:53
Bis Saeed bin Zaid an der Spitze derer stand, die an Gott und die Botschaft seines Propheten glaubten
5:00
Und es gibt keine Versuchung
5:02
Saeed wuchs in einem Haus auf, das die Irreführung der Quraysh anprangerte
5:07
Er wuchs im Schoß eines Vaters auf, der sein Leben auf der Suche nach der Wahrheit verbrachte
5:12
Er starb, als er der Wahrheit nachlief
5:16
Saeed wurde nicht allein verschont
5:18
Seine Frau Fatima bint Al-Khattab, die Schwester von Omar bin Al-Khattab, konvertierte jedoch mit ihm zum Islam
5:25
Der Quraishi-Junge wurde von seinem Volk verletzt
5:28
Es war für ihn nicht angebracht, sich von seiner Religion abbringen zu lassen
5:32
Aber die Quraysh, anstatt ihn vom Islam abzubringen
5:36
Er und seine Frau konnten einen ihrer schwersten Männer aus ihr herausholen
5:42
Und sie sind in Gefahr
5:44
Denn dies war der Grund für die Konvertierung von Omar bin Al-Khattab zum Islam
5:48
Saeed bin Omar bin Nufail stellte all seine jungen, brillanten Energien in den Dienst des Islam
5:55
Er konvertierte zum Islam, als er noch keine zwanzig Jahre alt war
6:00
Er war Zeuge aller Sehenswürdigkeiten mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, mit Ausnahme von Badr
6:07
Er hat diesen Tag verpasst
6:09
Weil er sich auf einer Mission befand, die ihm vom Propheten zugewiesen worden war, seien Friede und Segen auf ihm
6:15
Zusammen mit den Muslimen trug er dazu bei, den Thron von Kasra an sich zu reißen und Caesars Königreich zu untergraben
6:21
In jeder Schlacht war er dem ausgesetzt, was die Muslime sahen
6:25
Ungesehene Situationen
6:28
Und lobenswerte Hände
6:31
Sein vielleicht erstaunlichster Heldentum war der, den er am Tag von Yarmouk aufzeichnete
6:36
Überlassen wir es ihm, uns einen Teil der Neuigkeiten dieses Tages zu erzählen
6:41
sagte Saeed bin Zaid bin Omar bin Nufayl
6:45
Als der Yarmouk-Tag war, waren wir ungefähr 24.000
6:51
So kamen die Römer mit hundertzwanzigtausend zu uns
6:55
Sie kamen mit schweren Schritten auf uns zu, als wären sie Berge, die von unsichtbaren Händen bewegt wurden
7:02
Die Bischöfe, Patriarchen und Priester gingen vor ihnen her
7:07
Sie tragen Kreuze und beten laut
7:11
Die Armee wiederholt es hinter sich, und sie hören ein Krachen wie ein Donnergrollen
7:17
Als die Muslime sie in diesem Zustand sahen
7:22
Und ein Teil ihrer Angst vermischte sich in ihren Herzen
7:25
Dann forderte Abu Ubaidah bin Al-Jarrah die Muslime zum Kampf auf
7:31
Diener Gottes sagten
7:34
Unterstützen Sie Gott, und er wird Sie unterstützen und Ihre Füße fest machen
7:38
Diener Gottes, seid geduldig, denn Geduld schützt vor Unglauben
7:43
Es gefällt dem Herrn und ist verwerflich für die Schande
7:47
Sie entfalteten ihre Speere und sicherten sich mit Schilden
7:50
Und schweigen Sie, außer wenn Sie Gott, den Allmächtigen, in sich selbst erwähnen
7:55
Bis ich es dir befehle, so Gott will
7:58
Sagte Saeed dabei
8:02
Aus den Reihen der Muslime kam ein Mann
8:05
Er sagte zu Abu Ubaidah
8:07
Ich habe beschlossen, die Sache der Stunde zu erfüllen
8:10
Möchten Sie dem Gesandten Gottes eine Nachricht senden? Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken?
8:16
Abu Ubaida sagte ja
8:19
Mögen Sie es von mir und den Muslimen lesen
8:22
Und du sprichst zu ihm: O Gesandter Gottes
8:25
Wir haben festgestellt, dass das wahr ist, was unser Herr uns versprochen hat
8:29
Sagte Saeed, sobald ich seine Worte hörte
8:32
Ich sah, wie er an seinen Haaren schnüffelte
8:34
Anschließend begegnet er den Feinden Gottes
8:37
Bis es zu Boden stürzte
8:39
Und ich ging auf die Knie
8:41
Und ich habe meinen Speer gesegelt
8:43
Ich habe den ersten Ritter erstochen, der sich uns näherte
8:46
Dann richtete er sein Augenmerk auf den Feind
8:48
Gott hat mir alle Angst aus dem Herzen genommen
8:52
Das Volk revoltierte gegen die Römer
8:54
Und sie kämpfen immer noch gegen sie
8:57
Bis Gott den Gläubigen den Sieg bescherte
9:01
Saeed bin Zaid sagte danach aus und forderte Mashq heraus
9:05
Als sie den Muslimen Gehorsam zeigte
9:08
Abu Ubaidah bin Al-Jarrah ernannte ihn zum Gouverneur
9:12
Er war der erste Muslim, der die Führung von Damaskus übernahm
9:16
Zur Zeit der Umayyaden
9:18
Saeed bin Zaid ereignete sich ein Unfall
9:21
Die Leute von Yathrib sprechen es schon seit langer Zeit
9:25
Das ist Arwa bint Uwais
9:27
Es wurde behauptet, dass Saeed bin Zaid
9:29
Er hatte einen Teil ihres Landes usurpiert
9:31
Er annektierte es seinem Land
9:33
Die Taluk machten dies unter den Muslimen
9:36
Und du sprichst es
9:38
Dann legte sie ihre Angelegenheit Marwan bin Al-Hakam vor
9:41
Der Gouverneur der Stadt
9:43
Also schickte Marwan Leute zu ihm, um mit ihm darüber zu sprechen
9:47
Für den Gefährten des Gesandten Gottes war die Angelegenheit schwierig
9:50
Er sagte: Sie sehen mich als denjenigen, der ihr Unrecht getan hat
9:53
Wie dunkel es ist
9:55
Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen
9:59
Wer auch immer einen Zentimeter Land unterdrückt
10:01
Sein Ring am Tag der Auferstehung wird aus sieben Erden bestehen
10:05
Oh Gott, sie behauptete, ich hätte ihr Unrecht getan
10:09
Wenn es falsch ist
10:11
Daher war ihr Sehvermögen geblendet
10:13
Und wirf es in seinen Brunnen, um den es mit mir gestritten hat
10:16
Ich werde ein Licht zeigen, das den Muslimen klar macht, dass ich ihr kein Unrecht getan habe
10:22
Es ist erst vor Kurzem her
10:25
Bis der Achat mit einem Fluss floss, wie er noch nie zuvor geflossen war
10:29
Er zeigte auf, wie unterschiedlich sie waren
10:33
Für die Muslime schien Saeed ehrlich zu sein
10:37
Die Frau lebte danach nicht länger als einen Monat, bis sie erblindete
10:42
Und zwischen ihnen streift sie durch ihr Land
10:45
Sie fiel in ihren Brunnen
10:47
sagte Abdullah bin Omar
10:49
Als Kinder hörten wir immer, wie Mann zu Mann sagte
10:53
Blind wie Gott, genauso wie Arwa blind war
10:57
Kein Wunder
10:59
Der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, sagt:
11:02
Fürchte den Ruf der Unterdrückten
11:04
Es gibt keinen Schleier zwischen ihr und Gott
11:08
Was wäre also, wenn die unterdrückte Person Saeed bin Zaid wäre?
11:11
Eines der zehn versprochenen Paradiese
11:15
Oh Gott, wenn du mir diese Güte entziehst
11:20
Berauben Sie ihn nicht meines glücklichen Sohnes
11:24
Zaid ist Saeeds Vater
11:37
Die Unterdrückten