Teil der Reihe صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lektion 57 von 73
صور من حياة الصحابة - الحلقة (86) - سلمة بن الأكوع رضي الله عنه
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:15
Die Mawaddah Association ist erfreut
0:17
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
Möge Gott ihm gnädig sein
0:30
Salamah Ibn Al-Akwa'
0:33
Möge Gott mit ihm zufrieden sein
0:50
Haben Sie die Nachricht von Salamah Ibn Al-Akwa gehört?
0:53
Es ist ein Wunder der Zeit
0:56
Es ist eine Seltenheit
0:59
Er ist ein beispielloser Läufer
1:01
Und Ram macht keine Fehler
1:03
Und er ist mutig und furchtlos
1:05
Und ein endloser Abenteurer
1:07
Die Wunder seiner Abenteuer
1:09
Sie lesen Nachrichten über sein Heldentum
1:11
Es scheint Ihnen, dass es sich um eine Art Legende handelt
1:15
Und es sind keine Mythen
1:17
Es wurde von den Scheichs Muslim und Al-Bukhari erzählt
1:20
Sie bestätigten es in ihren beiden Sahihs
1:23
Salamah Ibn Al-Akwa' hatte Geld und Immobilien in Mekka
1:27
Also konvertierte er zum Islam
1:29
So wanderte er zu Gott und seinem Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
1:33
Er ließ alles zurück, was er besaß
1:36
Er arbeitete als Pferdeknecht in der Stadt
1:39
Talha Ibn Ubaidullahs Pferd
1:41
Um sein Essen kennenzulernen
1:43
Was er von der Welt wollte
1:45
Ansonsten ist es solide
1:48
Er nutzt es, um Gott zu gehorchen
1:50
Und kämpfe um Seinetwillen
1:52
Vielleicht Sie, lieber Zuhörer
1:55
Deine Sehnsucht ist verschwunden
1:57
Um einige Neuigkeiten über diesen Ritter zu erfahren
2:00
Und lernen Sie einige seiner Wunder kennen
2:03
Hier ist etwas davon
2:05
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ging
2:08
Eintausendfünfhundert seiner Gefährten
2:11
Unter ihnen ist Salamah Ibn Al-Akwa', der das Leben will
2:15
Als die Nachricht von seiner Abreise Quraysh erreichte
2:18
Sie trat für ihn ein und wollte ihn vom Heiligen Haus fernhalten
2:22
Dann seien Friede und Segen auf ihm
2:24
Mit denen, die bei ihm in Hudaybiyyah waren
2:26
Othman bin Affan wurde nach Mekka geschickt
2:29
Ein Botschafter zwischen ihm und den Quraysh
2:31
Doch die Nachricht hielt nicht lange an
2:35
Es kam dazu, dass die Quraysh Othman töteten
2:38
Der Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, entschied
2:41
Über ihren Krieg
2:43
Er verabschiedete sich von den Muslimen, die bei ihm waren
2:45
Ihm die Treue zu schwören, zu kämpfen und zu sterben
2:48
Salamah Ibn Al-Akwa' sagte
2:50
Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, uns rief
2:54
Ihm am Baum Treue schwören
2:56
Die ersten Menschen, die ihm die Treue schworen
2:58
Dann begannen die Muslime, ihm die Treue zu schwören
3:01
Auch wenn es etwa die Hälfte der Menschen erreichte
3:04
Er drehte sich zu mir um und sagte
3:06
Schwöre Treue, Salama
3:08
Ich sagte: „Ich habe dir Treue geschworen, oh Gesandter Gottes.“
3:11
Bei den ersten Menschen
3:13
Er sagte auch
3:15
Also schwor ich ihm zum zweiten Mal die Treue
3:17
Und dann sah er mich, Friede und Segen seien auf ihm
3:20
Unbewaffnet
3:22
Er gab mir einen Schild, bei dem ich Zuflucht suchen konnte
3:24
Dann ließ er die Muslime ihm Treue schwören
3:27
Auch wenn er die letzten Leute erreicht
3:30
Er drehte sich zu mir um und sagte
3:32
Willst du mir nicht die Treue schwören, Salamah?
3:34
Ich sagte: „Ich habe dir Treue geschworen, oh Gesandter Gottes.“
3:37
Am Anfang der Menschen und unter ihnen
3:40
Er sagte auch
3:42
Also schwor ich ihm zum dritten Mal die Treue
3:44
Dann schaute er auf meine Hand und sagte
3:46
Wo ist der Schild, den ich dir gegeben habe?
3:49
Also sagte ich: O Gesandter Gottes
3:51
Mein Onkel Amer hat mich gefunden
3:53
Ich fand ihn wehrlos
3:55
Also habe ich es ihm gegeben
3:57
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, lachte
4:00
Sagte Salama
4:02
Dann schrieben uns die Polytheisten zur Versöhnung
4:05
Also haben wir und die Menschen in Mekka Frieden geschlossen
4:08
Wir mischten uns untereinander
4:10
Also kam ich zu einem Baum und fegte die Dornen darunter weg
4:14
Und ich legte mich in seinen Schatten
4:16
Und es sind nur wenige
4:18
Bis vier Polytheisten zu mir kamen
4:21
Sie hängten ihre Waffen an den Baum
4:24
Sie legten sich dicht neben mich
4:26
Und sie begannen, den Gesandten Gottes anzugreifen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:30
Also hasste ich sie
4:32
Aus Angst, provoziert zu werden, wandte ich mich von ihnen ab
4:35
Also fange ich an, gegen sie zu kämpfen
4:37
Und während sie es sind
4:39
Dann rief ein Anrufer aus dem Tal an
4:42
Oh Einwanderer
4:44
Die Polytheisten töteten Ibn Znaim
4:47
Also zog ich das Schwert in meiner rechten Hand
4:49
Und sprangen auf ihre Waffen
4:51
Also habe ich es zu einem Bündel auf meiner linken Seite gemacht
4:54
Sie betonte sie, bevor sie aufstanden
4:57
Alles im Handumdrehen
4:59
Dann sagte ich zu ihnen:
5:02
Und derjenige, der das Angesicht Mohammeds ehrte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
5:06
Keiner von euch hebt den Kopf
5:09
Außer, dass ich seinen Hals getroffen habe
5:11
Dann habe ich sie festgebunden
5:13
Und sie miteinander verknüpft
5:15
Ich habe sie mitgebracht, um sie zu fahren
5:17
Dann der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
5:20
Dann der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
5:23
Er ging mit seinen Freunden
5:25
Und bei ihm war Salamah bin Al-Akwa‘
5:27
Bis er die Stadt erreichte
5:29
Er hat sich kein bisschen beruhigt
5:31
Bis sein Diener Rabah befahl
5:34
Mit seinem Kamel ausgehen
5:36
Sich in der Wüste um sie zu kümmern
5:38
Salamah beschloss, mit ihm auszugehen
5:40
Sich auch um das Pferd von Talha bin Ubaidullah zu kümmern
5:44
Salamah bin Al-Akwa' band seinen Bogen
5:46
Er trug seine Pfeile
5:48
Er und sein Begleiter machten sich auf den Weg
5:50
Bis er einen Ort nördlich der Stadt erreichte
5:53
Es wird die Höhle genannt
5:55
Also ließ er ihre Verwandten darin ruhen
5:57
Dort verbrachten sie die Nacht
6:00
Und in der letzten Nachtwache
6:03
Er erwachte vor einem Bataillon Ghatafan-Ritter
6:06
Seine Zahl betrug vierzig Ritter
6:09
Es überfiel die Kamele des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
6:13
Also hat sie es verpasst
6:15
Ich habe einen Sohn von Abu Dharn Al-Ghafari getötet
6:17
Es war mit den Kamelen
6:19
Salamah bin Al-Akwa‘ sagte
6:21
Dann sagte ich zu Rabah
6:23
Nimm dieses Pferd und gib es seinem Besitzer zurück
6:27
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte es ihm
6:30
Die Polytheisten griffen seine Kamele an
6:33
Dann erhebe dich über die Abschiedsfalte
6:37
Und die Stadt erhielt
6:39
Ich rief laut
6:41
Und drei Morgen
6:43
Dann ging ich hinaus und folgte den Leuten
6:46
Bis ich nicht mehr weit von ihnen entfernt war
6:49
Ich habe meinen Betrag abgerechnet
6:51
Ich habe einen von ihnen mit einem Pfeil erschossen
6:53
Es blieb in seiner Schulter hängen
6:55
Also sagte ich
6:57
Nimm den Sohn von Al-Akwa
6:59
Heute ist Säuglingstag
7:01
Dann fing ich an, sie rauszuschmeißen und zitternd wegzuwerfen
7:05
Und das waren sie jedes Mal
7:07
Sie lassen einander zurück
7:09
Möge Gott ihn von den Kamelen des Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken
7:12
Also lasse ich es hinter mir und folge ihnen
7:16
Wenn ein Ritter zu mir zurückkehrt, will mich einer von ihnen töten
7:20
Ich habe aufgehört, vor dem Feind davonzulaufen
7:22
Sie suchte einen Baum und versteckte sich in dessen Stamm
7:25
Ich fing an, es zu werfen, und es prallte von mir ab
7:28
Dann habe ich sie trotzdem rausgeschmissen
7:30
Bis sie auf eine schmale Straße kamen, die von zwei Bergen umgeben war
7:35
Also bin ich auf einen von ihnen geklettert
7:37
Und Ahil warf von oben Steine auf sie
7:40
Es fällt auf sie und zwischen ihre Hände und Füße
7:44
Dann folgte ich ihnen weiter
7:46
Bis von den Kamelen des Gesandten Gottes nichts mehr übrig war, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
7:51
Es sei denn, sie waren allein mit ihm
7:53
Und ich habe ihn hinter mich gebracht
7:55
Aber das hielt mich nicht davon ab, sie zu verfolgen
7:59
Also begannen sie, ihre Lasten wegzuwerfen, um ihre Last zu verringern
8:03
Sie warfen mehr als dreißig Speere und dreißig Speere
8:07
Also wann immer sie etwas ansprachen
8:10
Ich habe es mit Steinen markiert
8:13
Bis der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zu ihm geführt wurde
8:17
Ich habe ihn hinter mir gelassen
8:19
Dann erkannte ich sie und war erschöpft
8:22
Also setzten sie sich hin, um sich auszuruhen und zu Mittag zu essen
8:25
Sie saß nicht weit von ihnen entfernt auf Jabrs Kopf
8:28
Schau sie dir an und beobachte sie
8:30
Und während sie es sind
8:32
Ein Mann aus ihrem Volk kam zu ihnen
8:34
Und schauen Sie sich an, was mit ihnen passiert ist
8:36
Und er sagte
8:38
Was ist das, was ich sehe?
8:40
Sie zeigten auf mich und sagten
8:42
Wir sind dem Bösen dieses Mannes begegnet, als wir ihm begegneten
8:45
Bei Gott, es hat uns seit Anbeginn der Zeit nicht verlassen
8:48
Und er wirft uns weg
8:50
Bis uns alles in die Hand genommen wurde
8:53
Er sagte
8:54
Lasst vier von euch zu ihm gehen
8:57
Dann kamen vier von ihnen auf mich zu
8:59
Als sie auf mich zukamen
9:01
Damit sie meine Worte hören
9:03
Ich habe es ihnen gesagt
9:04
Kennst du mich?
9:06
Sie sagten nein
9:07
Und wer bist du?
9:09
Ich sagte
9:10
Ich bin Salamah bin Al-Akwa'
9:12
Und derjenige, der das Angesicht Mohammeds ehrte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
9:16
Ich verlange keinen Mann von dir, es sei denn, ich treffe ihn
9:20
Kein Mensch unter euch wird mich suchen und finden
9:23
Jemand sagte:
9:25
Ich denke schon
9:27
Dann wandten sie sich von mir ab
9:29
Ich bin nicht an meinem Platz geblieben
9:31
Bis ich die Ritter des Gesandten Gottes sah, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
9:35
Sie kamen aus der Stadt
9:37
Das erste davon ist das Akromion des Löwen
9:40
Nach ihm Abu Qatada Al-Ansari
9:43
Nach ihm Al-Miqdad bin Al-Aswad Al-Kindi
9:47
Sobald die Leute sie sahen
9:49
Bis sie flohen und flohen
9:52
Al-Akhram verstand, dass er sich ihnen anschließen sollte
9:54
Also nahm ich sein Pferd an den Zügeln
9:56
Ich stand ihm gegenüber und sagte es ihm
9:59
Pass auf, Akhram, dass du sie nicht einholst
10:02
Sie werden dich von uns abschneiden und dich in Ruhe lassen
10:05
Warten Sie, bis der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, kommt
10:09
Mit seinen Freunden
10:11
Er sagte: O Salamah
10:13
Wenn Sie an Gott und seinen Gesandten glauben, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
10:17
Und neulich
10:19
Und Sie wissen, dass der Himmel real ist
10:22
Und das Feuer ist real
10:23
Es gibt keine Lösung zwischen mir und dem Märtyrertum
10:26
Sagte Salama
10:27
Also ließ ich ihn gehen
10:29
Also ging er ihnen nach, bis er den Anführer des Volkes traf
10:33
Also ließ er sein Pferd sperren
10:35
Aber das ist eine Schande für das Akromion
10:37
Er hat ihn einmal erstochen und getötet
10:40
Er war stolz, ein Märtyrer zu sein
10:42
Sagte Salama
10:44
Bei dem, der das Angesicht Mohammeds ehrte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
10:48
Danach folgte ich ihnen
10:50
Sie bereiteten sich auf meine Füße vor
10:52
Bis es sich von den muslimischen Rittern trennte
10:55
Ich sehe sie nicht, und ich sehe auch nichts von ihren Taten
10:58
Als sich die Sonne dem Sonnenuntergang näherte
11:01
Sie wollten es in beide Richtungen in ein Volk verwandeln
11:04
Er wird Affe genannt
11:06
Lirto von ihm
11:08
Als sie sahen, dass ich ihnen folgte, verließen sie ihn
11:10
Sie schmeckten keinen Tropfen davon
11:13
Dann rasten sie davon
11:15
Sie ließen zwei Pferde zurück
11:17
Also brachte ich sie zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
11:22
Dann waren er und seine Gefährten am Wasser, von dem ich sie wegstieß
11:26
Und dann der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
11:29
Er nahm die Kamele, die ich ihnen gerettet hatte
11:33
Er legte seine Hand auf jeden Speer und jeden Speer, den sie zurückließen
11:38
Und Bilal schlachtete ein Kamel
11:41
Er fing an, nach dem Gesandten Gottes zu suchen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
11:45
Von ihrer Leber und ihrem Buckel
11:47
Sagte Salama
11:49
Und als wir anfingen zu gehen
11:52
So begrub mich der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm
11:55
Hinter ihm auf seinem Kamel
11:57
Ich begleitete ihn, bis wir die Stadt erreichten
12:01
Herzlichen Glückwunsch an Salamah Ibn Al-Akwa
12:03
Er wurde der Gefährte des Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
12:08
Sein Körper berührte den Körper des Heiligen Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
12:13
Herzlichen Glückwunsch zum Islam
12:15
Sein mutiges und mutiges Mädchen
12:18
Möge Gott mit Salamah Ibn Al-Akwa zufrieden sein
12:21
Marvel Knights
12:23
Und Safinat-Pferderennen
12:29
Salamah Ibn Al-Akwa‘ war einer der mächtigsten Menschen
12:34
Den Persern geht die Ansteckung der Historiker voraus