Name: صور من حياة الصحابة - الحلقة (49) - خباب بن الأرت رضي الله عنه
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 768 s
Description: budoorzahera — Hadith-Lektionsreihen mit vollständigem Transkript, Übersetzung und Audio in sechzehn Sprachen.

0:00 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

0:15 Die Mawaddah Association ist erfreut

0:18 Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren

0:22 Id al-Rahman Rafah al-Pasha

0:25 Möge Gott ihm gnädig sein

0:27 Khabbab bin Al-Ard, möge Gott mit ihm zufrieden sein

0:47 Umm Anmar Al-Khuzaia ging zum Sklavenmarkt in Mekka

0:51 Sie wollte sich einen Jungen kaufen

0:55 Sie profitieren von seinem Service und investieren in seine Handarbeit

0:58 Sie begann, die Gesichter der zum Verkauf angebotenen Sklaven zu betrachten

1:02 Ihre Wahl fiel auf einen Jungen, der den Traum nicht erreicht hatte

1:06 Sie sah auf den ersten Blick die Gesundheit seines Körpers und die Entscheidungen für das Überleben in der Wüste

1:11 Was hat sie dazu verleitet, es zu kaufen?

1:13 Also habe ich es bezahlt und bin damit losgefahren

1:16 Während sie auf irgendeiner Straße waren

1:18 Anmars Mutter wandte sich an den Jungen und sagte:

1:21 Guten Abend, Junge

1:23 Und er sagte

1:24 Chabab

1:26 Und sie sagte

1:27 Und der Name deines Vaters

1:29 Er sagte

1:30 Ich wollte nicht

1:31 Und sie sagte

1:32 Woher kommst du?

1:34 Er sagte: Von Najd

1:36 Und sie sagte

1:37 Du bist also Araber

1:39 Er sagte ja

1:40 Von Bani Tamim

1:42 sagte sie

1:43 Und wer hat dich in Mekka in die Hände der Sklavenhändler ausgeliefert?

1:47 Er sagte

1:48 Ein arabischer Stamm überfiel unsere Nachbarschaft

1:51 Also wachten die Rinder auf und die Frauen hielten Winterschlaf

1:54 Und ich habe den Samen genommen

1:56 Ich gehörte zu denen, die den Jungen weggenommen wurden

1:59 Dann habe ich noch den Besitzer gewechselt

2:02 Bis er ihn nach Mekka brachte

2:04 Und ich bin in deiner Hand

2:06 Umm Anmar sandte ihre Dienerin von Qayyun aus Mekka nach Qayyun

2:10 Um ihm beizubringen, wie man Schwerter herstellt

2:13 Wie schnell beherrschte der Junge das Handwerk und meisterte es nach besten Kräften

2:18 Khabbabs Unterstützung wurde nicht stärker und er erreichte seine Oud

2:23 Anmars Mutter mietete für ihn ein Geschäft

2:26 Sie kaufte ihm ein Set

2:28 Und sie nutzte seine Fähigkeiten bei der Herstellung von Schwertern

2:32 Es war erst ein Monat vergangen, seit Khabbab in Mekka gewesen war

2:37 Und er brachte die Leute dazu, seine Schwerter zu kaufen

2:40 Aufgrund seiner Ehrlichkeit, Ehrlichkeit und handwerklichen Beherrschung

2:45 Trotz seiner Fatwa war er Chabab

2:48 Er hat den Verstand der Weisen und die Weisheit der Scheichs

2:52 Wenn er seine Arbeit beendet hatte, war er mit sich allein

2:56 Er denkt oft an diese ignorante Gesellschaft

3:00 Der von den Fußsohlen bis zum Scheitel seines Kopfes in Verderbnis ertrunken war

3:05 Maran versetzt das Leben der Araber aus Unwissenheit in Angst und Schrecken

3:09 Und blinde Schatten

3:11 Er selbst war eines seiner Opfer

3:14 Er pflegte zu sagen, dass diese Nacht eine andere haben muss

3:19 Er wünschte sich eine Verlängerung seines Lebens

3:22 Mit eigenen Augen den Tod der Dunkelheit und die Geburt des Lichts sehen

3:26 Khabbabs Warten dauerte nicht lange

3:29 Ihm erschien ein Lichtfaden

3:32 Er glänzte unter der Jugend von Bani Hashim

3:36 Sein Name ist Muhammad bin Abdullah

3:39 Also ging er zu ihm und hörte von ihm

3:41 Er war von Alaa geblendet und von seinen Jahren überwältigt

3:45 Also reichte er ihm die Hand

3:47 Er bezeugte, dass es keinen Gott außer Gott gibt

3:50 Und dass Muhammad sein Diener und Gesandter ist

3:53 Er war der sechste Mensch auf der Erde, der zum Islam konvertierte

3:57 Bis man sagte, dass eine Zeitspanne vergangen sei, seit der Chabbab ein Sechstel des Islam ausmachte

4:03 Khabbab verbarg seine Konvertierung zum Islam vor niemandem

4:06 Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht Umm Anmar erreichte

4:09 Sie wurde wütend und wütend

4:12 Sie begleitete ihren Bruder Sebaa bin Abdul-Izza

4:15 Sie wurden von einer Gruppe Khuza'a-Jungen angegriffen

4:18 Sie gingen alle nach Chabbab

4:21 Sie fanden ihn mit seiner Arbeit beschäftigt

4:23 Also kam Sabaa auf ihn zu und sagte:

4:26 Wir haben Neuigkeiten über Sie erhalten, die wir nicht glauben konnten

4:29 Khabbab sagte: „Was ist das?“

4:32 Sibaa sagte: „Es wird gemunkelt, dass du ein Jugendlicher geworden bist und dem Diener von Banu Hashim gefolgt bist.“

4:37 Sagte Khabbab ruhig

4:40 Ich habe nicht geglaubt, aber ich habe an Gott allein geglaubt, der keinen Partner hat

4:44 Ich habe deine Idole abgelehnt

4:46 Ich habe bezeugt, dass Mohammed der Diener Gottes und Sein Gesandter ist

4:50 Khabbabs Worte berührten nur Sebaas Ohren und diejenigen, die mit ihm zusammen waren

4:54 Bis sie ihn angriffen und anfingen, ihn mit den Händen zu schlagen

4:58 Und sie treten ihn mit den Füßen

5:01 Sie bewerfen ihn mit allen Hämmern und Eisenstücken, die sie finden können

5:06 Sogar die Schrecken der Erde sind unbewusst

5:09 Und Blut blutet aus ihm

5:12 Die Nachricht von dem, was zwischen Khabbab und seiner Frau passierte, verbreitete sich in Mekka wie ein Lauffeuer

5:18 Die Menschen waren erstaunt über Khabbabs Kühnheit

5:21 Weil sie es vorher nicht gehört hatten

5:23 Dass jemand Mohammed folgte und sich unter die Menschen stellte, die seinen Islam verkündeten

5:28 Mit solcher Offenheit und Herausforderung

5:31 Die Ältesten der Quraisch waren von Khabbabs Befehl erschüttert

5:34 Es wäre ihnen nicht in den Sinn gekommen, dass Qayn wie Qayn oder Anmar war

5:39 Er hat keinen Clan, der ihn beschützt

5:41 Es gibt keine Nervosität in ihm, die ihn hindert oder schützt

5:44 Er ist so mutig, dass er sich gegen ihre Autorität auflehnt

5:48 Und er spricht laut wegen seiner Götter

5:50 Sie bedauert die Religion ihrer Väter und Großväter

5:54 Ich war mir sicher, dass dies der Tag danach sein würde

5:58 Die Quraisch lagen mit ihren Erwartungen nicht falsch

6:01 Khabbabs Kühnheit verleitete viele seiner Gefährten dazu, ihren Übertritt zum Islam zu erklären

6:07 Also begannen sie, einer nach dem anderen, das Wort der Wahrheit zu rufen

6:11 Die Anführer der Quraish versammelten sich an der Kaaba

6:14 Und an ihrer Spitze stand Abu Sufyan bin Harb

6:17 Und Al-Walid bin Al-Mughirah

6:19 Und Abu Jahl bin Hischam

6:21 Und besprechen Sie die Sache mit Mohammed

6:23 Sie sahen, dass sich sein Zustand von Tag zu Tag verschlechterte

6:28 Und Stunde für Stunde

6:30 Sie waren entschlossen, die Krankheit zu heilen, bevor sie sich verschlimmerte

6:34 Sie beschlossen, dass jeder Stamm seine Anhänger angreifen würde

6:39 Und sie zu foltern, bis sie ihre Religion aufgeben oder sterben

6:44 Die Last, Chabab zu foltern, lag bei Siba bin Abdul Izza und seinem Volk

6:50 Als der Sturm heftiger wurde und die Sonnenstrahlen begannen, die Erde mit Flammen zu entzünden

6:56 Sie brachten ihn nach Batha in Mekka

6:58 Sie zogen ihm die Kleidung aus

7:00 Sie kleideten ihn in eine eiserne Rüstung

7:02 Sie verweigerten ihm Wasser

7:04 Auch wenn der Aufwand jeden Betrag erreicht

7:07 Sie kamen auf ihn zu und sagten

7:09 Was sagen Sie über Mohammed?

7:11 Er sagt: Abdullah und sein Gesandter

7:15 Er brachte uns die Religion der Führung und Wahrheit

7:17 Um uns aus der Dunkelheit ins Licht zu bringen

7:20 Sie verprügelten und schlugen ihn

7:23 Dann sagen sie es ihm

7:25 Und was sagen Sie über Gott und Herrlichkeit?

7:27 Er sagt: „Zwei Götzen sind taub und stumm.“

7:31 Sie richten weder Schaden noch Nutzen an

7:34 Sie bringen geschützte Steine mit

7:37 Sie kleben es ihm auf den Rücken

7:39 Sie machen so lange weiter, bis das Fett von ihren Schultern tropft

7:43 Anmars Mutter war gegenüber Chabbab nicht weniger grausam als ihr Bruder Siba.

7:48 Sie sah den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, an seinem Geschäft vorbeigehen und mit ihm sprechen

7:54 Sie wurde verrückt, als sie es sah

7:57 Er begann Tag für Tag nach Chabbab zu kommen

8:00 Sie nimmt Hadidah an sich, geschützt vor seinem Hass

8:03 Sie setzt es auf seinen Kopf, bis sein Kopf raucht

8:07 Und er fällt in Ohnmacht

8:08 Er betete für sie und ihren Bruder Sibaa

8:12 Als der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, die Erlaubnis gab

8:16 Seine Gefährten wanderten nach Medina aus

8:19 Khabbab bereitet sich zum Ausgehen vor

8:22 Er verließ Mekka jedoch nicht

8:24 Erst nachdem Gott sein Gebet für Umm Anmar erhört hatte

8:29 Sie hatte Kopfschmerzen, wie er sie noch nie zuvor gehört hatte

8:34 Sie heulte vor extremen Schmerzen, genau wie Hunde es tun

8:39 Ihre Kinder suchten überall ihre Gunst

8:43 Ihnen wurde gesagt, dass es keine Heilung für ihre Schmerzen gäbe

8:48 Es sei denn, sie verbrennt sich weiterhin den Kopf mit Feuer

8:51 Also fing sie an, ihren Kopf mit einem erhitzten Bügeleisen zu bügeln

8:55 Er bekommt den Schmerz der Kauterisation, der ihn die Kopfschmerzen vergessen lässt

9:00 Chabbab genoss Trost unter der Obhut der Ansar in Medina

9:04 Was ihm lange Zeit vorenthalten blieb

9:07 Die Nähe seines Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, tröstete seine Augen

9:12 Ohne dass irgendeine Störung es stört oder seinen Frieden stört

9:17 Er gab mit dem Heiligen Propheten Badr Zeugnis

9:20 Und er kämpfte unter seinem Banner

9:22 Er ging mit ihm nach Uhud

9:24 So erfreute Gott seine Augen mit der Vision von Siba’ bin Abd al-Azza

9:28 Mein Bruder, Anmars Mutter

9:30 Er wird vom Löwen Gottes getötet

9:33 Hamza bin Abdul Muttalib

9:35 Und das Leben verlängert

9:37 Bis die vier rechtgeleiteten Kalifen des Gesandten Gottes Früchte trugen

9:42 Und der Majestätische des Schicksals, sein männlicher Prophet, lebte unter ihrer Obhut

9:46 Eines Tages trat Omar bin Al-Khattab in sein Kalifat ein

9:50 Das höchste Alter ist eine Sitzung

9:52 Er übertrieb seine Herangehensweise und sagte es ihm

9:55 Niemand hat diesen Rat mehr verdient als Bilal

9:59 Dann fragte er ihn nach dem schwersten Schaden, den er durch die Polytheisten erlitten habe

10:03 Deshalb schämte er sich, ihm zu antworten

10:06 Als er darauf bestand, zog er sein Gewand vom Rücken

10:10 Omar war überrascht von dem, was er sah

10:12 Er erzählte, wie es passiert ist

10:15 sagte Khabbab

10:17 Die Polytheisten zündeten für mich Feuerholz an, bis es zu Glut wurde

10:21 Dann zogen sie mir die Kleider aus

10:24 Und sie fingen an, mich zu ihm zu zerren

10:26 Bis mir das Fleisch von den Knochen fiel

10:29 Nur das Wasser, das aus meinem Körper sickerte, löschte das Feuer

10:34 Khabbab wurde im letzten Teil seines Lebens nach der Armut reich

10:39 Er besaß Gold und Silber, von denen er nie geträumt hatte

10:43 Allerdings gab er sein Geld auf eine Weise aus, an die niemand gedacht hätte

10:48 Er legte seine Dirham und Dinar an einen Ort in seinem Haus

10:52 Er ist den Bedürftigen unter den Armen und Bedürftigen bekannt

10:56 Er betonte seine Gelassenheit nicht

10:59 Er wurde nicht zum Tode verurteilt

11:01 Sie kamen zu ihm nach Hause und nahmen sich von ihm, was sie wollten

11:05 Ohne Frage oder Erlaubnis

11:08 Allerdings

11:10 Er hatte Angst, für dieses Geld zur Verantwortung gezogen zu werden

11:13 Und deswegen gefoltert zu werden

11:15 Eine Gruppe seiner Gefährten sagte:

11:18 Wir kamen nach Khabbab, als er im Sterben lag

11:21 Er sagte, dass es an diesem Ort achtzigtausend Dirham gibt

11:26 Bei Gott, ich habe sie nie an der Leine gehalten

11:29 Es hat noch nie einen Bettler daran gehindert

11:32 Dann weinte er

11:34 Sie sagten zu ihm: „Was bringt dich zum Weinen?“

11:36 Er sagte: Ich weine, weil meine Freunde gestorben sind

11:41 Sie haben keine ihrer Belohnungen in dieser Welt erhalten

11:45 Und ich blieb

11:47 Mir ist dieses Geld ausgegangen

11:49 Ich fürchte, dass es für diese Taten eine Belohnung geben wird

11:54 Als Khabbab seinen Herrn einholte

11:57 Der Befehlshaber der Gläubigen, Ali bin Abi Talib, möge Gott mit ihm zufrieden sein, stand an seinem Grab

12:03 Möge Gott Chabab gnädig sein, sagte er

12:06 Er konvertierte freiwillig zum Islam

12:09 Und er wanderte gehorsam ein

12:11 Und er lebte als Mudschaheddin

12:13 Gott wird den Lohn derer, die gute Taten vollbringen, nicht verschwenden

12:18 Möge Gott Khababa gnädig sein

12:20 Er konvertierte freiwillig zum Islam

12:22 Und er wanderte gehorsam ein

12:24 Und er lebte als Mudschaheddin

12:27 Ali bin Abi Talib