Part of صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lesson 26 of 73
صور من حياة الصحابة - الحلقة (49) - خباب بن الأرت رضي الله عنه
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:15
Mawaddah Association is pleased
0:18
To present to you pictures from the lives of the Companions
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
May God have mercy on him
0:27
Khabbab bin Al-Ard, may God be pleased with him
0:47
Umm Anmar Al-Khuzaia went to the slave market in Mecca
0:51
She wanted to buy herself a boy
0:55
You benefit from his service and invest in his handiwork
0:58
She began looking at the faces of the slaves offered for sale
1:02
Her choice fell on a boy who had not reached the dream
1:06
She saw the health of his body and the choices of the survival of the desert on the face of it
1:11
What tempted her to buy it?
1:13
So I paid for it and drove off with it
1:16
While they were on some road
1:18
Anmar's mother turned to the boy and said
1:21
Good evening, boy
1:23
And he said
1:24
Khabab
1:26
And she said
1:27
And your father's name
1:29
He said
1:30
I didn't want to
1:31
And she said
1:32
Where are you from?
1:34
He said: From Najd
1:36
And she said
1:37
So you are Arab
1:39
He said yes
1:40
From Bani Tamim
1:42
she said
1:43
And who delivered you into the hands of slavers in Mecca?
1:47
He said
1:48
An Arab tribe raided our neighborhood
1:51
So the cattle woke up and the women hibernated
1:54
And I took the seed
1:56
I was among those who were taken from the boys
1:59
Then I still changed hands
2:02
Until he brought him to Mecca
2:04
And I am in your hand
2:06
Umm Anmar sent her servant to Qayyun from Qayyun of Mecca
2:10
To teach him how to make swords
2:13
How quickly the boy mastered the craft and mastered it to the best of his ability
2:18
Khabbab's support did not strengthen and he reached his oud
2:23
Anmar's mother rented a shop for him
2:26
She bought him a kit
2:28
And she made use of his skill in making swords
2:32
Only a month had passed since Khabbab had been in Mecca
2:37
And he made people buy his swords
2:40
Because of his honesty, honesty, and mastery of craftsmanship
2:45
He was Khabab despite his fatwa
2:48
He has the mind of the wise and the wisdom of the sheikhs
2:52
When he finished his work, he would be alone with himself
2:56
He often thinks about this ignorant society
3:00
Who was drowned in corruption from the soles of his feet to the top of his head
3:05
Maran terrifies the lives of Arabs out of ignorance
3:09
And blind shadows
3:11
He himself was one of its victims
3:14
He used to say that this night must have another
3:19
He wished for his life to be extended
3:22
To see with his own eyes the death of darkness and the birth of light
3:26
Khabbab's wait did not take long
3:29
A thread of light appeared to him
3:32
He shined among the youth of Bani Hashim
3:36
His name is Muhammad bin Abdullah
3:39
So he went to him and heard from him
3:41
He was dazzled by Alaa and overwhelmed by his years
3:45
So he extended his hand to him
3:47
He bore witness that there is no god but God
3:50
And that Muhammad is His servant and Messenger
3:53
He was the sixth person to convert to Islam on earth
3:57
Until it was said that a period of time had passed since Khabbab was one-sixth of Islam
4:03
Khabbab did not conceal his conversion to Islam from anyone
4:06
It was not long before the news reached Umm Anmar
4:09
She became angry and angry
4:12
She accompanied her brother Sebaa bin Abdul-Izza
4:15
They were attacked by a group of Khuza'a boys
4:18
They all went to Khabbab
4:21
They found him busy with his work
4:23
So Sabaa approached him and said
4:26
We received news about you that we could not believe
4:29
Khabbab said, “What is it?”
4:32
Sibaa said, “It is rumored that you became a youth and followed the servant of Banu Hashim.”
4:37
Khabbab said calmly
4:40
I did not believe, but I believed in God alone, who has no partner
4:44
I rejected your idols
4:46
I testified that Muhammad is the servant of God and His Messenger
4:50
Khabbab’s words only touched the ears of Sebaa and those with him
4:54
Until they attacked him and started beating him with their hands
4:58
And they kick him with their feet
5:01
They throw at him whatever hammers and pieces of iron they can find
5:06
Even the horrors of the earth are unconscious
5:09
And blood is bleeding from him
5:12
The news of what happened between Khabbab and his lady spread like wildfire in Mecca
5:18
People were astonished by Khabbab's boldness
5:21
Because they had not heard before
5:23
That someone followed Muhammad and stood among the people declaring his Islam
5:28
With such frankness and challenge
5:31
The elders of Quraish were shaken by Khabbab’s command
5:34
It would not have occurred to them that Qayn was like Qayn or Anmar
5:39
He has no clan to protect him
5:41
There is no nervousness in him that prevents him or shelters him
5:44
He is so bold that he rebels against her authority
5:48
And he speaks loudly because of its gods
5:50
She regrets the religion of her fathers and grandfathers
5:54
I was certain that this was a day that would come after it
5:58
The Quraish were not wrong in what they expected
6:01
Khabbab's boldness tempted many of his companions to declare their conversion to Islam
6:07
So they started shouting the word of truth one after another
6:11
The leaders of Quraish gathered at the Kaaba
6:14
And at their head was Abu Sufyan bin Harb
6:17
And Al-Walid bin Al-Mughirah
6:19
And Abu Jahl bin Hisham
6:21
And discuss the matter of Muhammad
6:23
They saw that his condition was increasing and worsening day after day
6:28
And hour after hour
6:30
They were determined to resolve the disease before it got worse
6:34
They decided that each tribe would attack its followers
6:39
And to torture them until they abandon their religion or die
6:44
The burden of torturing Khabab fell on Siba bin Abdul Izza and his people
6:50
When the storm became intense and the rays of the sun began to ignite the earth with flames
6:56
They took him to Batha in Mecca
6:58
They took off his clothes
7:00
They dressed him in iron armor
7:02
They denied him water
7:04
Even if the effort reaches every amount
7:07
They approached him and said
7:09
What do you say about Muhammad?
7:11
He says: Abdullah and His Messenger
7:15
He brought us the religion of guidance and truth
7:17
To bring us out of darkness into light
7:20
They beat him up and punch him
7:23
Then they tell him
7:25
And what do you say about God and glory?
7:27
He says, “Two idols are deaf and dumb.”
7:31
They do no harm or benefit
7:34
They bring protected stones
7:37
They stick it to his back
7:39
They keep it on until the fat drips from their shoulders
7:43
Anmar's mother was no less cruel to Khabbab than her brother Siba'
7:48
She saw the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, passing by his shop and speaking to him
7:54
She went crazy when she saw it
7:57
He started coming to Khabbab day after day
8:00
She takes Hadidah, protected from his hatred
8:03
She puts it on his head until his head smokes
8:07
And he faints
8:08
He prayed for her and her brother Sibaa
8:12
When the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, gave permission
8:16
His companions migrated to Medina
8:19
Khabbab prepares to go out
8:22
However, he did not leave Mecca
8:24
Only after God answered his prayer for Umm Anmar
8:29
She had a headache the likes of which he had never heard before
8:34
She was howling in extreme pain, just as dogs do
8:39
Her children sought her favor everywhere
8:43
They were told that there was no cure for her pain
8:48
Unless she keeps burning her head with fire
8:51
So she started ironing her head with a heated iron
8:55
He gets the pain of cauterization that makes him forget the pain of a headache
9:00
Khabbab enjoyed comfort under the care of the Ansar in Medina
9:04
Which he was deprived of for a long time
9:07
His eyes were comforted by the closeness of his Prophet, may God’s prayers and peace be upon him
9:12
Without any disturbance disturbing it or disturbing its peace
9:17
He witnessed with the Holy Prophet Badr
9:20
And he fought under his banner
9:22
He went out with him to Uhud
9:24
So God pleased his eyes with the vision of Siba’ bin Abd al-Azza
9:28
My brother, Anmar's mother
9:30
He is killed by the lion of God
9:33
Hamza bin Abdul Muttalib
9:35
And life extended
9:37
Until the four Rightly Guided Caliphs of the Messenger of God came to fruition
9:42
And the majestic of destiny, its male prophet, lived under their care
9:46
One day, Omar bin Al-Khattab entered his caliphate
9:50
The highest age is a session
9:52
He exaggerated his approach and told him
9:55
No one is more deserving of this council than Bilal
9:59
Then he asked him about the most severe harm he suffered from the polytheists
10:03
So he was ashamed to answer him
10:06
When he insisted, he removed his robe from his back
10:10
Omar was startled by what he saw
10:12
He said how it happened
10:15
Khabbab said
10:17
The polytheists lit firewood for me until it became embers
10:21
Then they took off my clothes
10:24
And they started dragging me to him
10:26
Until my flesh fell off the bones of my back
10:29
Only the water that oozed from my body extinguished the fire
10:34
Khabbab became rich in the last part of his life after poverty
10:39
He possessed gold and silver that he had never dreamed of
10:43
However, he spent his money in a way that no one would ever think of
10:48
He placed his dirhams and dinars in a place in his house
10:52
He is known by those in need among the poor and needy
10:56
He did not stress his composure
10:59
He was not sentenced to death
11:01
They would come to his house and take whatever they wanted from him
11:05
Without question or permission
11:08
However
11:10
He was afraid that he would be held accountable for that money
11:13
And to be tortured because of it
11:15
A group of his companions said:
11:18
We entered upon Khabbab during his dying illness
11:21
He said that there are eighty thousand dirhams in this place
11:26
By God, I never tightened a leash on her
11:29
It has never prevented a beggar from doing so
11:32
Then he cried
11:34
They said to him, “What makes you cry?”
11:36
He said: I cry because my friends have passed away
11:41
They did not receive any of their rewards in this world
11:45
And I stayed
11:47
I ran out of this money
11:49
I fear that there will be a reward for those deeds
11:54
When Khabbab caught up with his Lord
11:57
The Commander of the Faithful, Ali bin Abi Talib, may God be pleased with him, stood at his grave
12:03
May God have mercy on Khabab, he said
12:06
He converted to Islam willingly
12:09
And he immigrated obediently
12:11
And he lived as a mujahideen
12:13
God will not waste the reward of those who do good deeds
12:18
May God have mercy on Khababa
12:20
He converted to Islam willingly
12:22
And he immigrated obediently
12:24
And he lived as a mujahideen
12:27
Ali bin Abi Talib