Pictures from the lives of the Companions - Episode (32) - Abu Sufyan bin Al-Harith, may God be pleased with him

◉ 46930 views ⏱ 15:30 Translated audio — English
0:000:00

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:15 The Mawaddah Association is pleased
0:18 to present to you "Portraits from the Lives of the Companions"
0:22 by 'Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha,
0:25 may Allah have mercy on him.
0:27 Abu Sufyan ibn al-Harith, may Allah be pleased with him.
0:47 Seldom have ties connected two individuals
0:50 or bonds united two people
0:52 as closely and firmly as they did between Muhammad ibn 'Abdillah, peace and blessings of Allah be upon him,
0:58 and Abu Sufyan ibn al-Harith.
1:01 For Abu Sufyan was a peer of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
1:06 and an equal in age;
1:08 they were born at nearly the same time,
1:11 raised within the same family,
1:13 and he was a close first cousin of the Prophet.
1:16 His father, al-Harith, and 'Abdullah, the father of the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him,
1:22 were brothers who both sprang from the loins of 'Abd al-Muttalib.
1:26 Moreover, he was a foster brother to the Prophet through nursing,
1:29 for Lady Halimah al-Sa'diyyah nursed them both together at her breast.
1:34 Furthermore, above all this,
1:36 he was an intimate friend of the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, before prophethood,
1:42 and one of the people who resembled him most closely.
1:44 Have you ever seen or heard of a closer kinship,
1:47 or firmer ties than those that existed between Muhammad ibn 'Abdillah and Abu Sufyan ibn al-Harith?
1:54 Thus, it was naturally expected of Abu Sufyan
1:58 that he would be the foremost of people to answer the call of the Messenger, peace be upon him,
2:04 and the swiftest to step forward and follow him.
2:07 But the matter turned out entirely contrary to all expectations.
2:12 For scarcely had the Messenger, peace and blessings be upon him, openly proclaimed his call
2:16 and warned his kinsfolk,
2:18 than the fire of hatred flared up within Abu Sufyan against the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him.
2:25 Friendship turned into enmity,
2:28 ties of kinship into estrangement,
2:30 and brotherhood into rejection and aversion.
2:33 On the day the Messenger openly proclaimed his Lord's command, Abu Sufyan ibn al-Harith was
2:38 one of the most prominent, renowned horsemen of Quraysh,
2:41 and one of their foremost, towering poets.
2:45 So he devoted his spear and his tongue to fighting the Messenger and opposing his call,
2:50 mobilizing all his energies to inflict harm upon Islam and the Muslims.
2:55 Quraysh never waged a war against the Prophet
2:58 without him being the one to kindle its flames,
3:00 nor did they inflict any harm upon the Muslims
3:03 without him having a major hand in it.
3:06 Abu Sufyan awakened the muse of his satirical poetry,
3:09 giving free rein to his tongue in lampooning the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him,
3:14 composing scurrilous, obscene, and deeply hurtful verses against him.
3:18 Abu Sufyan's hostility toward the Prophet, peace and blessings be upon him, dragged on
3:23 for nearly twenty years,
3:26 during which he left no scheme against the Messenger unexecuted,
3:31 and spared no variety of affliction upon the Muslims
3:34 without committing it and shouldering its sin.
3:37 Then, shortly before the conquest of Mecca,
3:41 it was decreed that Abu Sufyan would embrace Islam.
3:43 The story of his acceptance of Islam is an extraordinary one,
3:46 recorded in the books of Seerah and chronicled in historical texts.
3:51 Let us leave the man himself to recount the tale of his conversion,
3:55 for his personal feeling of it is deeper,
3:57 and his description of it is more accurate and truthful.
4:00 He said: "When the cause of Islam triumphed and became firmly established,
4:05 and news spread that the Messenger was marching toward Mecca to conquer it,
4:09 the vast earth seemed narrow to me.
4:12 I wondered, 'Where shall I go?
4:15 Whom shall I accompany, and with whom shall I cast my lot?'
4:18 Then I went to my wife and children and said,
4:21 'Prepare to leave Mecca,
4:24 for the arrival of Muhammad is imminent,
4:27 and I will inevitably be killed if the Muslims overtake me.'
4:31 They replied to me:
4:33 'Is it not time for you to see that the Arabs and non-Arabs alike
4:36 have submitted in obedience to Muhammad
4:39 and embraced his religion,
4:41 while you still persist in your enmity toward him,
4:44 though you were the most duty-bound of all people to support and aid him?'
4:47 They kept softening my heart toward the religion of Muhammad
4:51 and making it desirable to me,
4:53 until Allah expanded my breast to Islam.
4:56 I stood up immediately
4:58 and said to my servant, Madhkur:
5:00 'Prepare a she-camel and a horse for us.'
5:03 I took along my son Ja'far,
5:05 and we rode swiftly toward al-Abwa',
5:08 situated between Mecca and Medina,
5:10 for word had reached me that Muhammad had camped there.
5:13 When I drew near to it,
5:15 I disguised myself so that no one would recognize me
5:18 and kill me before I could reach the Prophet
5:21 and declare my Islam in his presence.
5:23 I proceeded on foot for about a mile,
5:27 while the vanguards of the Muslims were marching forward,
5:30 heading toward Mecca group after group.
5:33 I would step aside from their path out of fear of them,
5:37 dreading that someone might recognize me
5:39 from among the companions of Muhammad.
5:41 While I was in that state,
5:44 the Messenger suddenly appeared in his procession.
5:47 I stepped forward into his path and stood directly before him,
5:50 and I uncovered my face.
5:52 No sooner had he caught sight of me and recognized me
5:55 than he turned his face away to the other side.
5:58 I moved around to face him again,
6:01 but he turned his face away from me once more.
6:04 So I shifted again to face him,
6:06 and he repeated this several times.
6:09 As I had set out to meet the Prophet, I had had no doubt
6:12 that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
6:15 would rejoice at my embracing Islam,
6:17 and that his companions would rejoice at his joy.
6:20 But when the Muslims saw
6:22 the aversion of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
6:25 toward me, their faces hardened against me,
6:28 and they all turned away from me.
6:30 Abu Bakr met me
6:32 and turned away from me most sternly.
6:35 I looked at 'Umar ibn al-Khattab
6:37 with a look by which I sought to soften his heart,
6:40 but I found him even more averse than his companion;
6:43 in fact, he incited one of the Ansar against me.
6:46 The Ansari said to me:
6:48 'O enemy of Allah!
6:50 Are you the one who used to torment the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
6:54 and torment his companions,
6:56 and whose hostility toward the Prophet reached
6:58 the east and the west of the earth?'
7:01 The Ansari kept berating me harshly and raising his voice,
7:05 while the Muslims glared at me with piercing eyes,
7:08 pleased with the ordeal I was facing.
7:11 At that point,
7:12 I caught sight of my uncle al-'Abbas,
7:14 so I sought refuge with him
7:15 and said: 'O uncle!
7:17 I had hoped that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, would rejoice
7:21 at my embracing Islam due to my kinship with him
7:24 and my standing among my people,
7:26 but you have seen how he treated me.
7:28 Speak to him on my behalf so that he may be pleased with me.'
7:31 He replied: 'No, by Allah!
7:33 I will never utter a single word to him
7:36 after seeing how he turned away from you,
7:39 unless a fitting opportunity presents itself;
7:41 for I hold the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, in the utmost awe and reverence.'
7:46 I said: 'O uncle!
7:48 To whom, then, do you leave me?'
7:50 He replied:
7:52 'I have nothing more for you than what you have heard.'
7:54 Then distress overtook me and grief overwhelmed me.
7:57 Soon after, I saw my cousin
8:00 'Ali ibn Abi Talib,
8:02 so I spoke to him about my situation,
8:04 but he replied with the same words our uncle al-'Abbas had spoken.
8:08 At that point,
8:09 I returned to my uncle al-'Abbas and said: 'O uncle!
8:13 If you cannot soften the heart of the Messenger toward me,
8:17 then at least restrain that man who insults me and incites others to insult me.'
8:22 He said:
8:23 'Describe him to me.'
8:24 So I described him to him,
8:26 and he said:
8:27 'That is Nu'ayman ibn al-Harith al-Najjari.'
8:31 He went to him and said:
8:33 'O Nu'ayman!
8:35 Abu Sufyan
8:36 is the cousin of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him;
8:40 and even if the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
8:43 is displeased with him today,
8:45 he will surely be pleased with him one day,
8:47 so desist from him.'
8:49 Al-'Abbas persisted with him until he agreed to leave me alone,
8:53 saying:
8:54 'I shall not confront him after this hour.'
8:57 When the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, halted at al-Juhfah,
9:01 I sat at the door of his tent,
9:03 with my son Ja'far standing beside me.
9:06 When he saw me as he emerged from his lodging,
9:09 he averted his face from me.
9:11 Yet I did not despair of gaining his favor;
9:13 whenever he halted at a campsite, I would sit at his door,
9:17 keeping my son Ja'far standing beside me.
9:21 Whenever he saw me, he would turn away from me,
9:24 and I remained in that state for some time.
9:27 When the matter became unbearable and the distress deepened,
9:30 I said to my wife:
9:32 'By Allah, either the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, shall be pleased with me,
9:36 or I will take this son of mine by the hand
9:39 and we shall wander aimlessly across the land
9:43 until we perish of hunger and thirst.'
9:46 When word of that reached the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
9:50 his heart softened toward me.
9:52 When he came out of his tent,
9:54 he looked at me with a gentler gaze than before,
9:58 and I hoped he would smile.
10:00 Then the Messenger, peace and blessings be upon him, entered Mecca,
10:04 and I entered alongside his retinue.
10:06 He proceeded out to the Mosque,
10:08 and I went out hastening in front of him, never parting from him under any circumstance.
10:12 When the Day of Hunayn arrived,
10:15 the Arabs assembled to fight the Prophet, peace and blessings be upon him,
10:19 in numbers they had never assembled before,
10:21 preparing for the encounter as they had never prepared previously,
10:25 and resolved to deal a fatal, decisive blow to Islam and the Muslims.
10:30 The Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, marched out
10:33 to meet them amidst a multitude of his Companions,
10:36 and I marched out with him.
10:38 When I saw the massive hordes of the polytheists,
10:41 I said, "By Allah, today I shall surely expiate
10:44 all my past enmity toward the Messenger of Allah, peace be upon him,
10:49 and the Prophet shall witness from my deeds that which pleases Allah and pleases him."
10:53 When the two armies clashed,
10:55 the onslaught of the polytheists pressed fiercely upon the Muslims,
10:58 so weakness and disarray crept into their ranks,
11:01 and the men began to scatter away from the Prophet,
11:04 until an ignominious defeat was about to befall us.
11:08 Yet suddenly, there was the Messenger—may my father and mother be ransomed for him—
11:11 standing firm in the heart of the battlefield upon his gray mule,
11:15 like an immovable mountain,
11:18 drawing his sword,
11:20 defending himself and those around him like a charging lion.
11:25 At that moment,
11:27 I leaped down from my horse
11:29 and shattered the scabbard of my sword,
11:31 while Allah knows that my sole desire was to die defending the Messenger of Allah.
11:35 My uncle Al-Abbas seized the bridle of the Prophet's mule
11:39 and stood at his side,
11:41 while I took up my position on the other side,
11:44 with my sword in my right hand, defending the Messenger of Allah,
11:47 while my left hand held firmly to his stirrup.
11:50 When the Prophet observed my valorous fighting,
11:53 he said to my uncle Al-Abbas, "Who is this?"
11:56 He replied, "This is your brother and cousin,
11:59 Abu Sufyan Ibn al-Harith;
12:01 so be pleased with him, O Messenger of Allah!"
12:04 He said, "I am indeed pleased with him,
12:06 and may Allah forgive him every enmity he ever bore against me."
12:10 My heart soared with joy at the pleasure of the Messenger of Allah with me,
12:15 and I kissed his foot in the stirrup.
12:18 Then he turned to me and said,
12:20 "My brother, by my life, advance and strike!"
12:23 The words of the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, inflamed my fervor,
12:28 and I launched an assault upon the polytheists that dislodged them from their positions;
12:32 the Muslims charged alongside me until we drove them back a league,
12:36 scattering them in every direction.
12:39 From the day of Hunayn onward, Abu Sufyan Ibn al-Harith
12:43 basked in the Prophet's gracious pleasure,
12:46 rejoicing in the honor of his companionship.
12:48 Yet he never raised his eyes to look at him,
12:52 nor did he ever fix his gaze upon his face, out of deference to him
12:56 and shame over his past conduct toward him.
12:58 Abu Sufyan would bite his fingers in deep remorse
13:02 over the dark days he had spent in the pre-Islamic Jahiliyyah, veiled from the light of Allah,
13:07 and deprived of His Book.
13:10 He devoted himself entirely to the Qur'an night and day, reciting its verses,
13:14 acquiring deep understanding of its rulings, and absorbing its admonitions.
13:19 He turned away from the worldly life and its fleeting splendor,
13:22 and turned toward Allah with every fiber of his being.
13:26 The Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, even saw him once entering the mosque,
13:32 and said to 'A'ishah, may Allah be pleased with her:
13:35 "Do you know who this is, O 'A'ishah?"
13:38 She replied, "No, O Messenger of Allah."
13:40 He said, "He is my cousin, Abu Sufyan Ibn al-Harith.
13:45 Look at him: he is the first to enter the mosque
13:48 and the last to leave it,
13:50 and his gaze never leaves the strap of his sandal."
13:53 When the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, passed away to the Highest Companion,
13:59 Abu Sufyan Ibn al-Harith grieved for him as a mother grieves for her only child,
14:04 weeping over him as a beloved weeps over his beloved.
14:07 He eulogized him in one of the most exquisite elegies,
14:11 overflowing with anguish and sorrow,
14:13 dissolving into profound heartbreak and lamentation.
14:16 During the caliphate of Al-Faruq, may Allah be pleased with him,
14:19 Abu Sufyan sensed that his own death was drawing near,
14:22 so he dug his grave with his own hands.
14:25 No more than three days had passed thereafter
14:29 before death came upon him,
14:31 as though he had an appointed meeting with death.
14:35 He turned to his wife, his children, and his family,
14:38 and said, "Do not weep over me,
14:41 for by Allah, I have not been tainted by a single sin since I embraced Islam."
14:45 Then his pure soul departed,
14:49 and Al-Faruq, may Allah be pleased with him, led the funeral prayer over him.
14:52 He and the noble Companions mourned his passing deeply,
14:56 counting his death as a grave calamity that had struck Islam and its people.
15:01 Abu Sufyan Ibn al-Harith, a master among the noble youth of Paradise.
15:07 Muhammad is the Messenger of Allah.