Part of صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lesson 15 of 90
صور من حياة الصحابة - الحلقة (32) - أبو سفيان بن الحارث رضي الله عنه
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:15
Mawaddah Association is pleased
0:18
To present to you pictures from the lives of the Companions
0:22
By Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
May God have mercy on him
0:27
Abu Sufyan bin Al-Harith, may God be pleased with him
0:47
He said that the reasons were contacted between two people
0:50
The bond between two people became tight
0:52
There was also contact and closeness between Muhammad bin Abdullah, may God’s prayers and peace be upon him
0:58
And between Abu Sufyan bin Al-Harith
1:01
Abu Sufyan was an apostate from the fathers of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
1:06
He grew up from his peers
1:08
It was mentioned at a close time
1:11
He grew up in the same family
1:13
He was a cousin of Nabi Al-Lasiq
1:16
His father is Al-Harith and Abdullah, and the Messenger’s family, may God’s prayers and peace be upon him
1:22
Two brothers descended from Abdul Muttalib
1:26
Moreover, breastfeeding was more important to the Prophet
1:29
Mrs. Halima Al-Saadia fed them both from her breast
1:34
And it was all after that
1:36
A close friend of the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, before his prophethood
1:42
And the people most resemble him
1:44
Have you seen or heard a closer relative?
1:47
Or stronger ties than this between Muhammad bin Abdullah and Abu Sufyan bin Al-Harith
1:54
Therefore, those who suspected Abu Sufyan
1:58
To be the first among people to respond to the call of the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him
2:04
They were the quickest to follow him
2:07
But the matter was contrary to what the forecasters expected
2:12
As soon as the Messenger, peace and blessings be upon him, announced his call
2:16
He warns his clan
2:18
Until the fire of grudge burned within Abu Sufyan’s soul against the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him
2:25
Friendship turned into enmity
2:28
And the womb is cut off
2:30
And the brothers are repelled and turned away
2:33
Abu Sufyan bin Al-Harith was on the day the Messenger was announced by the command of his Lord
2:38
One of the most alert knights of Quraysh, a male
2:41
And one of the most influential poets
2:45
So he put his teeth and tongue into fighting the Messenger and opposing his call
2:50
He mobilized all his energies to spite Islam and Muslims
2:55
The Quraysh did not wage war against the Prophet
2:58
Except it was priced
3:00
I did not harm the Muslims then
3:03
But he had a big share in it
3:06
Abu Sufyan awakened the devil of his poetry
3:09
And he released his tongue about it, and the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, came
3:14
He said disgusting, obscene and painful words
3:18
Abu Sufyan’s hostility to the Prophet, peace and blessings be upon him, continued
3:23
Until nearly twenty years ago
3:26
During this period, he did not leave any form of malicious intent against the Messenger except what he did
3:31
There is no kind of harm to Muslims
3:34
Unless an epidemic ravages him due to his sin
3:37
Shortly before the conquest of Mecca
3:41
He wrote to Abu Sufyan to accept Islam
3:43
His conversion to Islam had an interesting story
3:46
It was mentioned in biographical books and transmitted in the books of history
3:51
Let us leave it to the man himself to talk about the story of his conversion to Islam
3:55
His feeling for her is deeper
3:57
His description of it is more accurate and true
4:00
He said when the affairs of Islam were established and established
4:05
News spread that the Messenger was heading to Mecca to conquer it
4:09
The earth narrowed down to what it welcomed
4:12
And I said where to go
4:15
Who am I friends with and who am I with?
4:18
Then I came to my wife and children and said
4:21
They prepared to leave Mecca
4:24
Muhammad was about to arrive
4:27
I will certainly be killed if the Muslims catch me
4:31
They told me
4:33
Isn't it time for you to see that Arabs and non-Arabs...
4:36
She paid obedience to Muhammad
4:39
And he converted to religion
4:41
And you still insist on being hostile to him
4:44
I was the first person to support and support him
4:47
They still encourage me to adhere to the religion of Muhammad
4:51
And they want me to
4:53
Until God opened my heart to Islam
4:56
I just got up
4:58
And I said to my boy, “Madhkur.”
5:00
Prepare for us a thorn and a shield
5:03
I took with my son Jathara
5:05
And we started walking towards the doors
5:08
Between Mecca and Medina
5:10
I have heard that Muhammad revealed it
5:13
When I approached her
5:15
I disguised myself so that no one would know me
5:18
So I will be killed before I reach the Prophet
5:21
He declared my conversion to Islam in front of him
5:23
I walked on foot for about a mile
5:27
The vanguard of the Muslims goes on a journey
5:30
He divided Mecca, group after group
5:33
So I used to move it away from them as a group of them
5:37
For fear that no one would know me
5:39
From the companions of Muhammad
5:41
And so am I
5:44
When the Messenger appeared in his procession
5:47
So I confronted him and stood there
5:50
I felt sad about my face
5:52
As soon as he filled his eyes with me and recognized me
5:55
Until he turns away from me to the other side
5:58
She turned towards his face
6:01
He turned away from me and turned his face away
6:04
She turned towards his face
6:06
Until he did it repeatedly
6:09
I had no doubt as I was approaching the Prophet
6:12
That the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
6:15
He will be happy with my conversion to Islam
6:17
And his friends will rejoice at his joy
6:20
But when Muslims saw...
6:22
The turning away of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
6:25
They frowned at me
6:28
And they all turned away from me
6:30
Abu Bakr met me
6:32
So turn away from me with the utmost aversion
6:35
I looked at Omar bin Al-Khattab
6:37
A look that touched his heart
6:40
I found him to be more disabled than his owner
6:43
In fact, one of the Ansar tempted me
6:46
Al-Ansari said to me
6:48
O enemy of God!
6:50
You are the one who was harming the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
6:54
And hurt his friends
6:56
She reached the point of enmity against the Prophet
6:58
The east and west of the earth
7:01
Al-Ansari continued to criticize me and raise his voice
7:05
And the Muslims invade me with their eyes
7:08
And they are pleased with what I find
7:11
At that
7:12
I saw my uncle Abbas
7:14
So I enjoyed it
7:15
And I said, uncle
7:17
I had hoped that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, would be happy
7:21
I converted to Islam because of my closeness to him
7:24
And my honor is among my people
7:26
What he learned was from him
7:28
So he spoke to me to be satisfied with me
7:31
He said, “No, by God.”
7:33
I never speak a word to him
7:36
After what you saw of his turning away from you
7:39
Unless an opportunity arises
7:41
I respect the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and I respect him
7:46
So I said, uncle
7:48
To whom do you entrust me then?
7:50
And he said
7:52
I have nothing for you other than what I heard
7:54
I was overcome by worry and sadness
7:57
It wasn't long before I saw my cousin
8:00
Ali Ibn Abi Talib
8:02
So I spoke to him about my matter
8:04
He told me something similar to what our uncle Abbas said
8:08
At that
8:09
I returned to my uncle Abbas and said, “Uncle.”
8:13
If you cannot sympathize with the heart of the Messenger
8:17
So stop me from that man who insults me and tempts people to insult me
8:22
And he said
8:23
Describe it to me
8:24
So I described it to him
8:26
And he said
8:27
That is Nuaiman bin Al-Harith Al-Najjari
8:31
He reached him and told him
8:33
Oh Naiman
8:35
Abu Sufyan
8:36
Cousin of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
8:40
Even if he is the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
8:43
I am angry with him today
8:45
He will be satisfied with him one day
8:47
So stop it
8:49
And he continued with it until he agreed to desist from me
8:53
And he said
8:54
I won't show him after an hour
8:57
When the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, descended on Al-Juhfa
9:01
I sat at his door
9:03
And with my son Jaafar standing
9:06
When he saw me while he was leaving his house
9:09
He turned his face away from me
9:11
No name could satisfy him
9:13
Whenever I entered a house, I made myself sit at its door
9:17
And I will make my son Ja'far stand by me
9:21
Whenever he saw me, he would turn away from me
9:24
I stayed like that for a while
9:27
When the matter became difficult and distressing,
9:30
I told my wife
9:32
And God would be pleased that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, narrated from me
9:36
Or I will take this son of mine into my hand
9:39
Then let us go sleepless on our faces on the ground
9:43
Until we die of hunger and thirst
9:46
When this reached the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
9:50
Send me a message
9:52
And when he came out of his dome
9:54
He looked at me as I was at first sight
9:58
I was hoping he would smile
10:00
Then the Messenger, peace and blessings be upon him, entered Mecca
10:04
So I got into his stirrups
10:06
He went out to the mosque
10:08
So I went out and ran in front of him, never leaving him
10:12
And when it was the day of Hunayn
10:15
The Arabs gathered to fight the Prophet, peace and blessings be upon him
10:19
What you never collected
10:21
She prepared to meet him as she had never prepared before
10:25
She was determined to make her the judge of Islam and Muslims
10:30
The Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, left
10:33
To meet them in a crowd of his companions
10:36
So I went out with him
10:38
And when I saw the large crowds of polytheists
10:41
I said, “By God, we will disbelieve today.”
10:44
For all my past hostility to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
10:49
And the Prophet will show us what I have done that pleases and pleases God
10:53
And when the two groups met
10:55
The pressure of the polytheists on Muslims intensified
10:58
Weakness and failure crept within them
11:01
And he made people disperse from the Prophet
11:04
We were almost defeated
11:08
Then the Messenger came, ransomed for my father and mother
11:11
He stands firm in the heart of the battle on his grey-haired mule
11:15
As if it were a firm foundation
11:18
He strips his sword
11:20
He distances himself from himself and from those around him as if he were an ordinary lion
11:25
At that
11:27
And I jumped off my horse
11:29
And I broke the sheath of my sword
11:31
God knows that I want to die without the Messenger of God
11:35
My uncle Abbas took the reins of the Prophet’s mule
11:39
And he stood next to him
11:41
I took my place on the other side
11:44
And in my right hand is my sword, with which I defend myself from the Messenger of God
11:47
As for Shamali, she was holding his stirrups
11:50
When the Prophet looked at my good affliction
11:53
He said to Uncle Abbas who is this?
11:56
He said: This is your brother and your cousin
11:59
Abu Sufyan bin Al-Harith
12:01
It was imposed on him, meaning the Messenger of God
12:04
He said, “I have done it.”
12:06
May God forgive him for all the hostility he has shown him
12:10
My heart was filled with joy that the Messenger of God was pleased with me
12:15
I kissed his leg in the stirrup
12:18
Then he turned to me and said
12:20
My brother, by my age, came forward and struck
12:23
The words of the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, inflamed my enthusiasm
12:28
So a campaign was launched against the polytheists that removed them from their places
12:32
He carried on with the Muslims until we expelled them by as much as a league
12:36
We divided them in every way
12:39
Abu Sufyan bin Al-Harith remained since Hunayn
12:43
He enjoys the beauty of the Prophet’s satisfaction with him
12:46
He is happy with generous company
12:48
But he never looked up at him
12:52
He did not fix his gaze on his face due to his shyness
12:56
Ashamed of his past with him
12:58
It made Abu Sufyan bite his teeth with regret
13:02
On the dark days he spent in pre-Islamic times, veiled from the light of God
13:07
Deprived of his book
13:10
He devoted himself to the Qur’an day and night, reciting its verses
13:14
He agrees with his rulings and is filled with his principles
13:19
And turn away from the world and its flowers
13:22
And I turn to God with all my wounds
13:26
Even the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, once saw him entering the mosque
13:32
He said to Aisha, may God be pleased with her
13:35
Do you know who this is, Aisha?
13:38
She said: No, Messenger of God
13:40
He said that he was my cousin, Abu Sufyan Ibn Al-Harith
13:45
Look, he's the first one to enter the mosque
13:48
And the last one to leave it
13:50
His sight does not leave the straps of his sandals
13:53
When the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, joined the Supreme Comrade
13:59
Abu Sufyan Ibn Al-Harith grieved for him like a mother grieves for her only child
14:04
And he cried as the lover cried over his beloved
14:07
They mourned him with a poem from the graveyard of inheritance
14:11
Overflowing with grief and grief
14:13
And the heartbreak and moaning melt away
14:16
During the caliphate of Al-Farouq, may God be pleased with him
14:19
Abu Sufyan felt that his death was approaching
14:22
So he dug his own grave with his own hands
14:25
Only three days had passed since then
14:29
Until his death
14:31
As if death is on the verge of death
14:35
He turned to his wife, children, and family
14:38
He said, "Don't cry for me."
14:41
By God, I have not committed a sin since I converted to Islam
14:45
Then his pure soul overflowed
14:49
Al-Farouq, may God be pleased with him, prayed for him
14:52
He was saddened by the loss of him and his honorable companions
14:56
They considered his death a sign that great calamity had befallen Islam and its people
15:01
Abu Sufyan bin Al-Harith, the master of the youth of Paradise
15:07
Muhammad is the Messenger of God