Part of صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lesson 81 of 82
صور من حياة الصحابة - الحلقة (106) - المقداد بن عمرو رضي الله عنه
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:15
Mawaddah Association is pleased
0:17
To present to you pictures from the lives of the Companions
0:21
By Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
May God have mercy on him
0:30
Al-Miqdad bin Omar, may God be pleased with him
0:46
Omar bin Tha'labah caused bloodshed among his people
0:53
It was necessary for him to leave his tribe's native Bhara
0:58
Or expose himself to revenge
1:00
He preferred the first over the second
1:03
He fled to Hadramawt
1:05
He took a position for himself there
1:08
Then he soon married a man from Hadhramout
1:11
He received a boy whom he called Al-Miqdad
1:15
Al-Miqdad inherited most of his moral and moral qualities from his father
1:20
It was very long
1:22
Very tan
1:24
It is even correct for him to be called black
1:28
A particle that fills the eyes of its beholder with awe and magnificence
1:32
He was also very stubborn and strong-willed
1:37
Full on diet and horrific loneliness
1:40
And one day
1:43
Al-Miqdad bin Omar had a dispute with one of the leaders of the people in Hadhramout
1:48
He is Abu Shimr bin Hajar
1:50
Sheikh Al-Hadrami uttered a harsh word
1:54
She wounded the boy's pride and angered him
1:58
So Houssam became angry and fell in love with Sheikh Al-Hadrami
2:02
He amputated his leg
2:04
Then Al-Miqdad found that he had to evacuate Hadhramout
2:09
Just as his father fled before him from the homes of his tribe in Hira
2:13
He turned his face towards Mecca
2:16
Al-Miqdad bin Omar recognized the moment he set foot in Mecca
2:20
No one can live in this Qurayshi society in safety and security
2:26
Unless he has a tribe to protect him or a clan that prevents him
2:31
As for strangers like him, they only have to choose between two
2:37
Either they ally themselves with one of the people's masters
2:41
They will live under his protection and be safe in Hama
2:44
As for exposing themselves to humiliation and humiliation
2:48
He made an alliance with one of the leaders of Quraish
2:51
He is Al-Aswad bin Abd Yaghuth Al-Zuhri
2:54
But Al-Aswad bin Abd Yaghouth
2:56
He soon saw in the Hadrami boy the traits of manhood and the virtues of chivalry
3:02
And the qualities of courage and rescue
3:04
What filled his heart with love for him
3:07
So he took it from his hand and took it to the Quraysh gatherings near the Kaaba
3:12
When he stood over them, he announced his adoption and said
3:17
Bear witness, O people of Quraysh
3:19
This is my son, I inherit from him and he inherits from me
3:22
From that day on, people called him Al-Miqdad bin Al-Aswad
3:28
Although Islam later abolished adoption
3:33
Most people kept calling him that
3:37
Because this name is often mentioned on their tongues
3:40
And much of what they exchanged between them
3:43
He was not Al-Miqdad bin Omar or Al-Miqdad bin Al-Aswad as they called him
3:49
Comfortable with that ignorant society
3:52
Where blood is shed unjustly and unfairly
3:56
The sanctities are violated through aggression and injustice
4:00
The strong humiliates the weak
4:02
It is dominated by blind fanaticism
4:05
Even though one of the leaders of Quraish had adopted him
4:10
In the eyes of the people, he is still a vagrant
4:13
He cannot fuse to any of them
4:16
Because according to their custom, none of their daughters is worthy of being worthy
4:21
No matter how low her status
4:24
Al-Miqdad was listening to what was being said by the soothsayers
4:28
And what the Jewish rabbis narrate
4:30
That a prophet has long lived
4:33
He will fill the world with righteousness, goodness and justice
4:36
He says to himself, “Maybe, maybe.”
4:40
It was only a short time ago
4:43
Until God sent His Prophet Muhammad, may God bless him and grant him peace
4:47
I seek guidance and truth
4:50
As soon as Al-Miqdad bin Omar heard about it
4:53
Until he ran to him and put his hand in his
4:56
He bore witness that there is no god but God
4:59
And that Muhammad is His servant and Messenger
5:02
Then he went to the Quraysh gatherings near the Kaaba
5:05
He announced his conversion to Islam to a crowd of people
5:09
He was the seventh of seven to declare their conversion to Islam
5:12
On the surface of the earth
5:14
Al-Miqdad bin Omar was not there when he went
5:17
To the Quraish councils to announce his entry
5:20
In the religion of God openly and daylight
5:22
He does not know the impact of this on the Quraysh
5:25
It was not hidden from him what they would bring down
5:28
From harm and punishment
5:30
But he also knew
5:33
That call is like the call of Islam
5:35
She must have offerings
5:37
He was determined to be one of its martyrs and victims
5:41
Quraysh attacked Al-Miqdad bin Omar
5:45
Its oppression and cruelty make mountains quake
5:49
He was not shaken or weakened
5:52
And the torment did not increase him
5:54
Except for his firmness in his religion
5:56
Firm in his faith and certainty
5:59
When the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, gave permission
6:03
His companions migrated to Medina
6:06
Quraysh refused to accept Al-Miqdad bin Omar
6:08
To leave her big prison
6:10
She had a grudge against him
6:12
He agrees with his challenge to her
6:15
Therefore, he was one of the last Muslims to emigrate
6:19
Then he was unable to get rid of the Quraysh
6:22
Except with a trick
6:24
When he arrived in the city
6:26
The Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, was happy
6:29
With an introduction
6:30
Because he loved him very much
6:33
And he says
6:34
God Almighty commanded me to love four people
6:38
He told me he loved them
6:41
Ali and Al-Miqdad
6:43
And Abu Dharr and Salman
6:45
The oath of the Messenger, may God bless him and grant him peace
6:48
The immigrants included dozens of his companions
6:51
And put all ten in a house
6:54
Al-Miqdad bin Omar was one of the ten
6:56
She was happy to live with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
7:01
I was pleased with his generosity
7:03
I received a lot of kindness and compassion from him
7:07
Al-Miqdad said
7:09
I was among the ten chosen by the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
7:15
To be with him in his house
7:18
The family of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, had three female goats
7:23
They fight it and distribute its milk among us
7:27
We said, “We will give the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, his share.”
7:32
One night, I and two of my friends came
7:36
Hunger had exhausted us to the point that we were almost unable to hear or see
7:42
As for my two friends, they drank their share and fell asleep
7:46
As for me, what I drank was not enough for me
7:50
I was left with an empty stomach and could not sleep due to extreme hunger
7:55
Satan said to me: What would you do if you drank this potion that was presented to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace?
8:04
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, would come to him
8:08
They will give him something like it if he wants
8:12
I was still tempted by it until I drank it
8:16
When I drank it, Satan came to me, regretting what I had done and saying:
8:22
What did you make yourself?
8:24
Now Muhammad comes and does not find a tassel
8:27
He will pray against you and you will perish
8:30
The night was cold
8:32
When I put it on my head, my feet would be visible
8:38
If I cover my feet with it, my head will be exposed
8:42
Whenever the Messenger, may God bless him and grant him peace, came at night
8:46
He says hello and listens to the two people
8:49
It does not wake the sleeper
8:51
It was only a short time until he came and greeted him
8:55
Then he prayed as long as God wanted him to pray
8:58
I look at him from under the veil
9:01
Then he checked his drink and did not find it
9:04
So he raised his hand
9:06
So I said, “Now he will pray for me and your family.”
9:09
But he said
9:11
Oh God, feed those who feed me
9:13
Drink from my water
9:15
So I said to myself
9:17
I feed the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
9:20
And I win his invitation
9:22
So I crept out of my place and took my blade
9:25
I said I would slaughter one of the goats for him
9:29
Let it happen after that
9:32
Then I went to Al-Azan
9:34
I took hold of them to see which of them had names
9:38
Then their udders became wet with milk
9:41
Although they were milked imminently
9:44
So she took a vessel and milked one of them
9:47
Until it was filled with foam
9:49
Then I brought him to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
9:53
So he drank
9:55
Then he gave it to me and I drank
9:57
Then I handed it to him and he drank
9:59
Then he gave it to me and I drank
10:01
Then I laughed
10:03
He said to me
10:05
This is one of your actions, Miqdad
10:07
What makes you laugh?
10:09
So I told him what I had done
10:11
And he said
10:13
It was nothing but a mercy from God Almighty
10:16
If you had woken up your two friends
10:19
He became infected with the milk that we drank from
10:22
So I said
10:24
By the One who sent you with the truth
10:26
I don't care if you drink it
10:28
And I'll drink, please
10:31
Doesn't anyone drink?
10:33
Al-Miqdad bin Omar settled in the city
10:36
He was not married yet
10:38
While he was sitting with Abdul Rahman
10:41
Abdul Rahman bin Awf, may God be pleased with them both
10:44
Abdul Rahman told him
10:46
Why don't you get married, Miqdad?
10:49
Al-Miqdad said
10:51
Marry me your daughter
10:53
Abdul Rahman said
10:54
My daughter, I will not marry you, my daughter
10:57
And I heard him say a word that did not please him
11:00
Al-Miqdad stood up and said:
11:03
Is there still a remnant of ignorance among us?
11:06
As for Islam among its children
11:09
And He made the most honorable of them in the sight of God the most pious of them
11:13
Then he went to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
11:17
He mentioned to him what happened to Abdul Rahman bin Awf
11:21
The Prophet, peace and blessings be upon him, said to him
11:24
Would you not be satisfied with marrying the Messenger of God, O Miqdad?
11:28
Al-Miqdad did not believe my ears
11:31
He said, “Yes, O Messenger of God.”
11:34
But who has that honor?
11:37
He said, “I am yours.”
11:39
And his wife is his cousin
11:41
Dabaa bint Al-Zubayr bin Abdul Muttalib
11:44
He became a son-in-law to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
11:48
This sufficed him with glory and pride
11:51
Then it was a full moon
11:53
Where the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, came out
11:57
With three hundred and twelve men of his companions
12:01
They do not intend to fight an all-out war
12:04
When he found the Messenger, may God bless him and grant him peace
12:08
He's ready to go through it
12:10
He had to gain the approval of his men
12:14
So he presented the matter to them
12:16
Abu Bakr said, “It is better.”
12:18
Omar said it was better
12:21
But the situation still required a decisive, firm word
12:26
It ends hesitation and strengthens resolve
12:29
The honor of this speech went to Al-Miqdad bin Omar
12:33
Where he went to the Prophet, may God bless him and grant him peace
12:36
With his tall stature and loud voice
12:39
He said, O Messenger of God
12:41
The best thing I see is God, we are with you
12:44
By God, we will not say to you what Ben Israel said to Moses
12:49
Go, you and your Lord, and fight
12:51
We are sitting here
12:53
But we tell you
12:55
Go, you and your Lord, and fight
12:58
We are fighters with you
13:01
By the One who sent you with the truth
13:03
If you take us to Barak Al-Ghamad
13:06
We will fight with you without him until you reach him
13:09
The face of the Holy Prophet, may God bless him and grant him peace, shone
13:13
With joy
13:14
He said good to him and prayed for him to be well
13:18
Al-Miqdad bin Omar was at that time
13:21
The only Mujahid who fought at Badr on a horse
13:25
The rest were either on foot or on camels
13:29
He recorded the history of jihad in Islam
13:32
He was the first to gallop on a horse for the sake of God
13:36
Al-Miqdad bin Omar tasted the pleasure of jihad for the sake of God on the day of Badr
13:41
He decided to continue striving to uphold the word of God
13:46
As long as his sword remained in his hand
13:49
He fulfilled his oath
13:51
It was seen during the caliphate of Othman bin Othman, may God be pleased with them both
13:56
He sits on a money changer's box
13:59
In one of the Hamas markets
14:01
He grew old until he was nearly seventy
14:04
His body sagged until it overflowed from the box
14:08
His sword was in his lap
14:11
A man from the people said to him
14:13
What are you doing here, O companion of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace?
14:18
He said, “I am waiting for the invaders to leave for the borders so that I can be with them.”
14:23
He said to him: Have you not returned to your home?
14:27
God has excused you
14:29
God has excused you
14:31
After I reached my age
14:34
He said, “Bring it, my son.”
14:37
Surat Al-Ba'uth has rejected us
14:40
He wants Surat Al-Anfal
14:42
Didn't you hear what God Almighty said?
14:44
Go forth, whether light or heavy
14:47
I find in it that God has excluded me
14:51
Al-Miqdad bin Omar lived until he was seventy-three years old
14:56
I offer sacrifice for the sake of God, abstaining from leadership
15:00
And when certainty came to him
15:02
The remaining companions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, saw him in Lahdah
15:08
And they say
15:10
One of God's swords returned to its sheath
15:14
After long trouble and good tribulation
15:30
I will be guided for the sake of God