Pictures from the lives of the Companions - Episode (16) - Adi bin Hatim Al-Tai, may God be pleased with him

◉ 79304 views ⏱ 12:29 Translated audio — English
0:000:00

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:15 Mawaddah Association is pleased
0:18 to present to you vignettes from the lives of the Companions,
0:22 by 'Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha,
0:25 may Allah have mercy on him.
0:27 'Adi ibn Hatim al-Ta'i,
0:32 may Allah be pleased with him.
0:46 In the ninth year of the Hijrah,
0:48 an Arab king yielded to Islam after long aversion,
0:52 softened to faith after turning away and resisting,
0:56 and offered allegiance to the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, after refusal.
1:01 That was 'Adi ibn Hatim al-Ta'i,
1:04 whose father's legendary generosity was proverbially renowned.
1:07 'Adi inherited leadership from his father,
1:10 so the tribe of Tayy made him their king,
1:13 allocated a fourth of their war spoils to him,
1:16 and surrendered their leadership to him.
1:18 When the noble Messenger openly proclaimed the call to guidance and truth,
1:22 and tribe after tribe of the Arabs submitted to him,
1:25 'Adi saw in the call of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
1:29 a leadership that threatened to extinguish his own authority,
1:33 and a rule that would lead to the erasure of his reign.
1:37 So he harbored against the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him,
1:40 the fiercest animosity, despite not even knowing him,
1:43 and hated him with the deepest hatred before ever seeing him.
1:47 He remained hostile toward Islam for nearly twenty years,
1:52 until Allah opened his heart to the call of guidance and truth.
1:56 The story of 'Adi ibn Hatim's conversion to Islam is unforgettable,
2:00 so let us leave it to the man himself to recount his story,
2:03 for he is the most entitled to tell it and the most fitting to narrate it.
2:07 'Adi said, "There was no man among the Arabs who hated
2:12 the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, more than I did
2:15 when I first heard of him.
2:17 I was a nobleman of high status,
2:19 a Christian,
2:21 and I used to rule over my people by taking the *mirba'*,
2:24 taking a fourth of their spoils of war,
2:26 as was the custom of other Arab kings.
2:29 So when I heard of the Messenger of Allah, peace be upon him,
2:33 I despised him.
2:34 As his cause grew prominent and his strength formidable,
2:37 with his armies and military expeditions sweeping east and west across the Arab lands,
2:42 I said to a servant of mine who grazed my camels,
2:45 'May you be well!
2:47 Prepare for me several fat, manageable sheath-camels from my herd,
2:51 and keep them tethered near me.
2:53 If you hear that Muhammad's army or one of his raiding parties
2:57 has stepped foot in this land,
2:59 inform me immediately.'
3:01 One morning,
3:02 my servant came to me and said,
3:05 'My master,
3:06 whatever you intended to do
3:08 if Muhammad's cavalry should tread upon your land,
3:11 do it now!'
3:13 I said,
3:14 'May your mother be bereaved of you! What is it?'
3:16 He said,
3:17 'I saw banners advancing through the settlements,
3:21 so I inquired about them,
3:22 and I was told, "These are the armies of Muhammad."'
3:25 I said to him,
3:27 'Ready the camels I instructed you to prepare,
3:30 and bring them close to me.'
3:32 I then rose immediately,
3:34 called my family and children to depart from the land we loved,
3:39 and began hastening our journey toward the lands of the Levant,
3:42 to join my fellow Christians
3:45 and settle among them.
3:47 However, the urgency of the matter prevented me from gathering my entire family.
3:51 Once I crossed the dangerous areas,
3:53 I checked on my family
3:55 and discovered I had left a sister of mine behind in our homelands in Najd,
3:59 along with those of Tayy who remained there.
4:02 I had no way of returning to her,
4:06 so I pressed on with those who were with me until I reached the Levant,
4:09 where I resided among my coreligionists.
4:12 As for my sister,
4:13 what I had anticipated and feared befell her.
4:17 News reached me while I was in the Levant
4:20 that Muhammad's cavalry had raided our lands
4:23 and taken my sister among the captives they seized,
4:27 driving her to Yathrib.
4:29 There, she was placed with the rest of the captives in an enclosure by the door of the Mosque.
4:35 The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, passed by her,
4:38 so she stood up before him and said,
4:40 'O Messenger of Allah,
4:42 my father has passed away, and my protector is absent,
4:45 so show me favor, and may Allah show favor to you.'
4:48 He asked, 'And who is your protector?'
4:51 She replied, ''Adi ibn Hatim.'
4:54 He said, 'The one who fled from Allah and His Messenger?'
4:58 Then the Messenger of Allah, peace be upon him, walked on and left her.
5:03 The next day,
5:05 he passed by her again, and she spoke to him as she had the day before,
5:09 and he replied to her as he had previously.
5:11 On the third day,
5:13 he passed by her when she had lost all hope in him,
5:16 so she said nothing.
5:18 A man standing behind him gestured to her,
5:20 'Stand up and speak to him.'
5:23 So she stood up before him and said,
5:25 'O Messenger of Allah,
5:27 my father has passed away, and my protector is absent,
5:30 so show me favor, and may Allah show favor to you.'
5:33 He said, 'I have done so.'
5:35 She said,
5:37 'I wish to join my family in the Levant.'
5:40 He said,
5:42 'Do not leave in haste
5:44 until you find someone trustworthy from your people
5:47 to escort you safely to the Levant.
5:49 When you find a reliable person, let me know.'
5:52 After the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, left,
5:55 she inquired about the man who had gestured to her to speak to him,
5:59 and she was told,
6:01 'That was 'Ali ibn Abi Talib,'
6:03 may Allah's pleasure be upon him.
6:05 She remained there until a caravan arrived containing people she trusted,
6:09 so she came to the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
6:13 and said,
6:14 'O Messenger of Allah,
6:16 a group of my people has arrived,
6:18 among whom are trustworthy men who can convey me safely.'
6:20 The Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, clothed her,
6:24 gifted her a riding camel to carry her,
6:27 and gave her ample funds for her journey,
6:30 so she set out with the caravan.
6:32 'Adi continued,
6:34 'Thereafter, we began watching for news of her,
6:37 awaiting her arrival,
6:39 hardly able to believe what was reported to us regarding her experience with Muhammad,
6:43 and his utmost benevolence toward her—
6:46 despite everything I had done against him.
6:49 By Allah, as I was sitting among my family,
6:52 I caught sight of a woman in her litter heading toward us.
6:56 I said,
6:57 "The daughter of Hatim!"
6:59 And indeed, it was her.
7:01 When she stopped before us,
7:03 she immediately confronted me, saying,
7:05 "You ruthless, unjust man!
7:07 You evacuated your own family and children,
7:10 while abandoning your father's remaining bloodline and defense!"
7:13 I said,
7:14 "O my sister,
7:16 say nothing but good."
7:18 I kept soothing her until she was appeased,
7:21 and she related her story to me.
7:23 It was exactly as the reports had reached me.
7:26 I said to her—
7:27 and she was a resolute, intelligent woman—
7:30 "What is your opinion regarding this man's affair?"
7:33 meaning Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him.
7:36 She said,
7:37 "By Allah, I advise that you join him swiftly.
7:40 For if he is a prophet,
7:42 those who precede others to him gain virtue;
7:44 and if he is a king,
7:46 you will never be humiliated in his presence, being who you are."
7:49 'Adi said,
7:50 'So I prepared my provisions
7:52 and set off until I presented myself before the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, in Medina,
7:58 without any grant of immunity or written treaty.
8:00 News had reached me that he had said,
8:03 "I hope that Allah will place 'Adi's hand in mine."
8:07 I entered upon him while he was in the mosque,
8:09 and greeted him with peace.
8:11 He asked,
8:12 "Who is this man?"
8:14 I replied,
8:15 "'Adi ibn Hatim."
8:17 He stood up for me,
8:19 took me by the hand, and set off with me toward his house.
8:22 By Allah, as he was walking with me toward his house,
8:25 an elderly, frail woman met him,
8:28 accompanied by a small child.
8:31 She asked him to stop,
8:32 and began speaking to him about a need of hers,
8:35 so he stayed with them until he fulfilled their need,
8:39 while I stood waiting.
8:40 I said to myself,
8:42 "By Allah, this is no conduct of a king."
8:44 Then he took my hand and led me until we arrived at his home.
8:49 He took a leather cushion,
8:51 stuffed with palm-fiber,
8:53 threw it to me,
8:55 and said,
8:56 "Sit on this."
8:58 I felt embarrassed before him and said,
9:00 "No, you sit on it."
9:02 He said,
9:03 "Rather, you."
9:05 So I complied and sat upon it,
9:07 while the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, sat upon the bare ground,
9:11 as there was no other cushion in the house.
9:14 I said to myself,
9:16 "By Allah, this is not how a king behaves."
9:19 Then he turned to me and said,
9:21 "What is holding you back, O 'Adi Ibn Hatim?
9:24 Were you not a Rakusi—
9:26 professing a faith between Christianity and Sabianism?"
9:29 I replied, "Indeed, I was."
9:31 He then said,
9:32 "Did you not use to exact a fourth of the spoils (*mirba'*) from your people,
9:35 taking from them that which was not lawful for you in your own religion?"
9:39 I replied, "Indeed, I did."
9:41 And I realized then that he was a prophet sent by Allah.
9:43 Then he said to me,
9:45 "Perhaps, O 'Adi,
9:47 the only thing holding you back from entering this religion
9:50 is the poverty and need you see among the Muslims.
9:53 By Allah, wealth will soon overflow among them
9:57 to the point that no one can be found to accept it.
10:00 And perhaps, O 'Adi,
10:02 the only thing holding you back from entering this religion
10:05 is the small number of Muslims you see and the great number of their enemies.
10:09 By Allah, you will soon hear of a woman
10:12 traveling all the way from al-Qadisiyyah on her camel
10:15 until she visits this House,
10:18 fearing no one except Allah.
10:20 And perhaps the only thing holding you back from entering this religion
10:24 is that you see kingship and authority in the hands of non-Muslims.
10:28 By Allah,
10:30 you will soon hear that the white palaces of Babylon
10:34 have been conquered by them,
10:36 and that the treasures of Chosroes son of Hormizd
10:38 have fallen into their hands."
10:40 I asked in astonishment,
10:42 "The treasures of Chosroes son of Hormizd?"
10:44 He replied, "Yes,
10:46 the treasures of Chosroes son of Hormizd."
10:48 'Adi said,
10:50 "At that moment, I bore the testimony of truth and embraced Islam."
10:54 'Adi Ibn Hatim (may Allah be pleased with him) lived a long life,
10:58 and he used to say,
11:00 "Two of the prophecies have already been fulfilled,
11:02 and the third remains.
11:04 By Allah, it shall surely come to pass!
11:07 For I have seen the woman travel from al-Qadisiyyah on her camel,
11:12 fearing nothing until she reached this House;
11:16 and I was among the first cavalry force that raided the treasures of Chosroes and seized them.
11:21 And I swear by Allah, the third prophecy will surely come to pass."
11:25 Allah willed to fulfill the words of His Prophet (peace and blessings of Allah be upon him),
11:31 and the third prophecy came to pass during the reign of the ascetic, devout Caliph 'Umar Ibn 'Abd al-'Aziz,
11:37 when wealth overflowed among the Muslims
11:40 to the extent that he had his town crier call out
11:43 for anyone willing to accept zakat funds meant for the poor among the Muslims,
11:47 but he could not find a single person.
11:49 The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) spoke the truth,
11:53 and 'Adi Ibn Hatim fulfilled his oath.
11:57 "You believed when they disbelieved,
12:00 you acknowledged the truth when they denied it,
12:02 you remained faithful when they betrayed,
12:04 and you came forward when they turned away."
12:07 — 'Umar Ibn al-Khattab.
12:15 Inspire me to elaborate
12:17 in praising them—are they not the adornment of mankind?