Pictures from the lives of the Companions - Episode (86) - Salama bin Al-Akwa’, may God be pleased with him

◉ 25891 views ⏱ 12:57 Translated audio — English
0:000:00

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:15 The Mawaddah Association is pleased
0:17 to present to you glimpses from the lives of the Companions,
0:22 by Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha,
0:25 may Allah have mercy upon him.
0:30 Salamah Ibn al-Akwa',
0:33 may Allah be pleased with him.
0:50 Has the news of Salamah Ibn al-Akwa' reached you?
0:53 He was a marvel among the marvels of the age,
0:56 and a rarity among the rarities of time.
0:59 He was a runner who could not be outpaced,
1:01 an archer who never missed,
1:03 a daring warrior who knew no fear,
1:05 and an adventurer whose endless
1:07 tales of adventure
1:09 read like accounts of heroism
1:11 that might seem to you like legends.
1:15 Yet they are not legends,
1:17 for the two Shaykhs, Muslim and al-Bukhari, narrated them,
1:20 and authenticated them in their two Sahih collections.
1:23 Salamah Ibn al-Akwa' had wealth and property in Makkah,
1:27 but he embraced Islam,
1:29 migrated to Allah and His Messenger, peace be upon him,
1:33 and left behind everything he owned.
1:36 He began working in Madinah as a groom
1:39 for the horse of Talhah Ibn 'Ubayd Allah,
1:41 in exchange for his food.
1:43 He desired nothing from this world
1:45 other than a few morsels to sustain his strength,
1:48 and to help him in the obedience of Allah
1:50 and striving in His cause.
1:52 Perhaps, dear listener,
1:55 you have been stirred by a longing
1:57 to hear a portion of the stories of this knight
2:00 and to learn of some of his wonders.
2:03 So here is a part of them.
2:05 The Messenger of Allah, peace be upon him, set out
2:08 with one thousand five hundred of his Companions,
2:11 among them Salamah Ibn al-Akwa', intending to perform 'Umrah.
2:15 When the news of his departure reached the Quraysh,
2:18 they rose up to prevent him from reaching the Sacred House.
2:22 So the Prophet, peace be upon him, stopped
2:24 with those who were with him at al-Hudaybiyah,
2:26 and he sent 'Uthman Ibn 'Affan to Makkah
2:29 as an ambassador between him and the Quraysh.
2:31 But the news soon arrived
2:35 that the Quraysh had killed 'Uthman.
2:38 The Messenger, peace be upon him, resolved
2:41 to fight them,
2:43 and he called upon the Muslims who were with him
2:45 to pledge their allegiance to him for battle and death.
2:48 Salamah Ibn al-Akwa' said:
2:50 "When the Messenger of Allah, peace be upon him, called us
2:54 to pledge allegiance to him at the tree,
2:56 I was the first of the people to pledge allegiance to him.
2:58 Then the Muslims began to pledge their allegiance,
3:01 and when about half the people had pledged,
3:04 he turned to me and said:
3:06 'Pledge, O Salamah.'
3:08 I said: 'I have already pledged to you, O Messenger of Allah,
3:11 among the first of the people.'
3:13 He said: 'And again.'
3:15 So I pledged to him a second time.
3:17 At that moment, the Prophet, peace be upon him, saw me
3:20 without any weapons,
3:22 so he gave me a shield to protect myself.
3:24 Then the Muslims continued to pledge their allegiance,
3:27 and when it reached the last of the people,
3:30 he turned to me and said:
3:32 'Will you not pledge to me, O Salamah?'
3:34 I said: 'I have already pledged to you, O Messenger of Allah,
3:37 among the first and in the middle of them.'
3:40 He said: 'And again.'
3:42 So I pledged to him a third time.
3:44 Then he looked at my hand and said:
3:46 'Where is the shield I gave you?'
3:49 I said: 'O Messenger of Allah,
3:51 my uncle 'Amir met me,
3:53 and I found him unarmed,
3:55 so I gave it to him.'
3:57 The Messenger of Allah, peace be upon him, laughed."
4:00 Salamah said:
4:02 "Then the polytheists sent word to us for peace,
4:05 and we and the people of Makkah made a truce,
4:08 and we began to mingle with one another.
4:10 I came to a tree, cleared the thorns from beneath it,
4:14 and lay down in its shade.
4:16 It was only a short while
4:18 before four of the polytheists came to me,
4:21 hung their weapons on the tree,
4:24 and lay down near me.
4:26 They began to speak ill of the Messenger of Allah, peace be upon him,
4:30 so I grew to hate them,
4:32 and I moved away from them, fearing that I would be provoked
4:35 and start a fight with them.
4:37 While they were in that state,
4:39 a caller shouted from the bottom of the valley:
4:42 'O for the Muhajirun!
4:44 The polytheists have killed Ibn Zunaym!'
4:47 I drew my sword in my right hand,
4:49 leaped upon their weapons,
4:51 gathered them into a bundle in my left hand,
4:54 and charged at them before they could rise,
4:57 all in the blink of an eye.
4:59 Then I confronted them, saying:
5:02 'By the One who honored the face of Muhammad, peace be upon him,
5:06 if any one of you raises his head,
5:09 I will strike off his neck.'
5:11 Then I bound them,
5:13 tied them to one another,
5:15 and brought them along, driving them
5:17 to the Messenger of Allah, peace be upon him."
5:20 Then the Messenger of Allah, peace be upon him,
5:23 continued with his Companions,
5:25 and with him was Salamah Ibn al-Akwa',
5:27 until he reached Madinah.
5:29 No sooner had he settled there for a while
5:31 than he ordered his servant, Rabah,
5:34 to go out with his camels
5:36 to graze in the desert.
5:38 Salamah decided to go out with him
5:40 to graze the horse of Talhah Ibn 'Ubayd Allah as well.
5:44 Salamah Ibn al-Akwa' slung his bow over his shoulder,
5:46 carried his arrows,
5:48 and set out with his companion
5:50 until they reached a place north of Madinah
5:53 called al-Ghar.
5:55 They let their animals rest there,
5:57 and spent the night there.
6:00 In the last watch of the night,
6:03 he awoke to a troop of Ghatafan horsemen,
6:06 numbering forty riders,
6:09 who had raided the camels of the Messenger of Allah, peace be upon him,
6:13 and driven them away,
6:15 killing a son of Abu Dharr al-Ghifari
6:17 who was with the camels.
6:19 Salamah Ibn al-Akwa' said:
6:21 "At that, I said to Rabah:
6:23 'Take this horse and return it to its owner,
6:27 and inform the Messenger of Allah, peace be upon him,
6:30 that the polytheists have raided his camels.'
6:33 Then I climbed a hill above Thaniyat al-Wada',
6:37 faced toward Madinah,
6:39 and called out at the top of my voice:
6:41 'O morning alarm!' three times.
6:43 Then I went out, running in pursuit of the people,
6:46 until I was not far from them.
6:49 I strung my bow,
6:51 and shot one of them with an arrow,
6:53 which lodged in his shoulder.
6:55 I said:
6:57 'Take that! I am Ibn al-Akwa',
6:59 and today is the day of the young warriors.'
7:01 Then I began to chase them, shooting at them and reciting verses.
7:05 Every time they turned,
7:07 they would leave behind some
7:09 of the camels of the Messenger of Allah, peace be upon him,
7:12 so I would put them behind me and continue in their pursuit.
7:16 If a horseman among them turned back to kill me,
7:20 I would stop running,
7:22 seek out a tree, and take cover behind its trunk,
7:25 and begin shooting at him until he turned away from me.
7:28 I continued to chase them
7:30 until they entered a narrow path flanked by two mountains.
7:35 I climbed one of them
7:37 and began to rain down stones upon them from above,
7:40 which fell upon them and in front of their hands and feet.
7:44 I never ceased following them
7:46 until not a single one of the camels of the Messenger of Allah, peace be upon him,
7:51 remained except that they had left it between me and them,
7:53 and I had placed it behind me.
7:55 But that did not deter me from pursuing them.
7:59 They began to throw away their burdens to lighten their load,
8:03 casting off more than thirty cloaks and thirty spears.
8:07 Every time they threw something,
8:10 I would mark it with stones
8:13 so that the Messenger of Allah, peace be upon him, could find it,
8:17 and I left it behind me.
8:19 Then I caught up with them, and exhaustion overtook me,
8:22 so they sat down to rest and eat lunch,
8:25 and I sat on the top of a mountain not far from them,
8:28 watching them and keeping an eye on them.
8:30 While they were in that state,
8:32 a man from their people came to them,
8:34 looked at what had befallen them,
8:36 and said:
8:38 'What is this that I see?'
8:40 They pointed at me and said:
8:42 'We have suffered from the misfortune of this man what we have suffered.
8:45 By Allah, he has not left us since the early dawn,
8:48 shooting at us
8:50 until he took everything we had in our hands.'
8:53 He said:
8:54 'Let a group of four of you rise against him.'
8:57 So four of them climbed up toward me.
8:59 When they drew near to me,
9:01 so that they could hear my speech,
9:03 I said to them:
9:04 "Do you know who I am?"
9:06 They replied, "No."
9:07 "And who are you?"
9:09 I said,
9:10 "I am Salamah Ibn al-Akwa'."
9:12 "By the One who honored the face of Muhammad, peace be upon him,"
9:16 "I shall not pursue any man among you but that I will overtake him,"
9:20 "And no man among you shall pursue me and overtake me."
9:23 One of them said,
9:25 "I believe that to be true."
9:27 Then they turned away from me.
9:29 I did not leave my position,
9:31 Until I saw the horsemen of the Messenger of Allah, peace be upon him,
9:35 Approaching from Medina.
9:37 The first of them was al-Akhram al-Asadi.
9:40 Following him was Abu Qatadah al-Ansari.
9:43 And following him was al-Miqdad Ibn al-Aswad al-Kindi.
9:47 No sooner did the group see them,
9:49 Than they panicked and fled in retreat.
9:52 Al-Akhram intended to pursue them,
9:54 So I took hold of his horse's bridle,
9:56 And stood in his path, saying to him,
9:59 "Beware, O Akhram, of pursuing them,"
10:02 "Lest they cut you off from us and isolate you."
10:05 "Wait until the Messenger of Allah, peace be upon him, arrives,"
10:09 "With his Companions."
10:11 He replied, "O Salamah,"
10:13 "If you believe in Allah and His Messenger, peace be upon him,"
10:17 "And the Last Day,"
10:19 "And you know that Paradise is true,"
10:22 "And the Fire is true,"
10:23 "Then do not stand between me and martyrdom."
10:26 Salamah said,
10:27 "So I let him go."
10:29 He set off after them until he met the vanguard of the group.
10:33 He hamstrung the leader's horse,
10:35 But the man turned back upon al-Akhram,
10:37 And struck him with a blow that brought him down.
10:40 He fell, a fallen martyr.
10:42 Salamah said,
10:44 "By the One who honored the face of Muhammad, peace be upon him,"
10:48 "I pursued them after that,"
10:50 "Running on foot,"
10:52 "Until I was separated from the Muslim horsemen."
10:55 I could neither see them nor catch a glimpse of their dust.
10:58 When the sun neared its setting,
11:01 They wanted to turn toward a mountain pass,
11:04 Known as Dhu Qarad,
11:06 To drink from it.
11:08 But when they saw me following them, they abandoned it.
11:10 They did not taste a single drop of it.
11:13 Then they sped off,
11:15 Leaving behind two horses.
11:17 I brought them to the Messenger of Allah, peace be upon him,
11:22 And found him and his Companions at the water I had driven them away from.
11:26 The Messenger of Allah, peace be upon him,
11:29 Had already taken the camels I had rescued from them,
11:33 And had placed his hand upon every spear and cloak they had left behind.
11:38 Bilal had slaughtered a camel,
11:41 And was roasting for the Messenger of Allah, peace be upon him,
11:45 Some of its liver and hump.
11:47 Salamah said,
11:49 "When morning came, we prepared to depart,"
11:52 "And the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, let me ride,"
11:55 "Behind him on his she-camel, al-'Adba'."
11:57 I traveled with him until we reached Medina.
12:01 How fortunate for Salamah Ibn al-Akwa',
12:03 That he became the rider behind the Messenger of Allah, may the blessings and peace of Allah be upon him.
12:08 His body touched the body of the noble Prophet, peace be upon him.
12:13 And how fortunate for Islam,
12:15 To have such a bold and courageous youth.
12:18 May Allah be pleased with Salamah Ibn al-Akwa'.
12:21 The wonder among horsemen,
12:23 And the one who outraced the finest steeds.
12:29 Salamah Ibn al-Akwa' was among the most valiant of men,
12:34 Outrunning horses, as the historians record.