Part of صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lesson 5 of 5
صور من حياة الصحابة - الحلقة (107) - عمرو بن أمية الضمري رضي الله عنه
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:15
Mawaddah Association is pleased
0:17
To present to you pictures from the lives of the Companions
0:21
By Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
May God have mercy on him
0:30
Omar bin Umayyah Al-Dhamri
0:32
May God be pleased with him
0:48
It was the fifth year of the Hijra
0:53
One of the most difficult years in the war between the polytheists
0:57
Muhammad is the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
1:02
Because the Quraysh went crazy
1:05
When she saw the hand of the Muslims prevailing over her every day
1:09
For her, the war had become a war of survival or annihilation
1:14
So, every weapon was drawn to eliminate the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him
1:20
Including assassination and treachery
1:23
The Muslims were not unaware of the plot of the Quraish
1:27
Nothing less ferocious and powerful
1:30
The eyes and the Fedayeen in both camps were of no consequence
1:36
And one day
1:38
The Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, stood in the presence of his companions and said
1:44
Who goes to Mecca incognito?
1:47
It creates an impact on the people that the Arabs remember
1:50
He brings us whatever news they have
1:54
So Omar bin Umayyah Al-Dhamri rose to him
1:57
He said, “I am, O Messenger of God.”
1:59
The Messenger, may God bless him and grant him peace, was pleased and said:
2:05
You are hers, O Abu Umayyah
2:08
It was Omar bin Umayyah Al-Dhamri
2:10
One of the few Arab survivors
2:13
A running heart, a smart heart
2:16
He is very bitter and has a sharp intuition
2:19
There is no complex that does not have a solution
2:22
There is no embarrassment without a way out
2:27
For example, the Messenger, may God bless him and grant him peace
2:31
He sent a message to the Negus
2:34
King of Abyssinia
2:36
Al-Najashi sheltered and protected the Muslims
2:39
When he was allowed to enter, he was with those entering
2:43
He found the ceiling of the door leading to the king's iwan
2:47
It has made a lot of low
2:50
So that no one can enter it
2:52
Except that he was bowing out of respect for the king
2:55
Then tomorrow, in front of the door
2:57
He twisted and turned on his heel
3:00
This was difficult for the people
3:02
And they were interested in it
3:04
Al-Najashi said
3:06
What prevented you from entering as people enter?
3:09
And he said
3:10
Because we Muslims have been forbidden
3:13
About bowing to anyone other than God
3:15
He accepted his apology
3:17
And in brief
3:19
It was Omar bin Umayyah
3:21
People are worthy of this task
3:23
To which he devoted himself
3:25
If it wasn't for one flaw in it
3:27
It is for all the people of Mecca
3:30
They knew him
3:31
Not just his face
3:33
But also with his voice and his walk
3:36
The Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, extended his life
3:41
A man from the Ansar
3:43
So he and his companion left
3:45
Aiming for the strongholds of polytheism in Mecca
3:48
And they continued walking into the night
3:51
They lie in wait during the day
3:53
On the verge of being seen by any of the eyes of the Quraysh
3:56
They were Yemenis themselves
3:59
To bring Abu Sufyan bin Harb
4:02
To the city killed or captured
4:05
When they became close to Mecca
4:08
They tied their camels to one of its distant reefs
4:12
They entered it, wrapped in dark robes
4:15
Going to the house of Abu Sufyan bin Harb
4:18
Al-Ansari said to Omar
4:21
O fathers of Maya
4:23
I wish we could circumambulate the House and pray two rak’ahs
4:26
Then we go on our own
4:29
This may be the last time in the house
4:32
Omar said to him
4:34
It is the custom of the Quraysh when they have dinner
4:37
To sit in the courtyards of their homes
4:40
Most of them overlook the Kaaba
4:43
The people are at war
4:45
They are alert to every knock
4:48
Al-Ansari said to him pleadingly
4:50
I determined you to do so
4:52
No evil will befall us, God willing
4:55
So-and-so has a lifetime
4:57
He went to the house and seven people went around it
5:00
Pray two rak'ahs in stone
5:03
Then he went out to attend to the matter for which he had come
5:07
Omar said
5:08
As soon as we completed two rak'ahs
5:11
Until I saw a man staring at me in the dark
5:14
When he recognized me, he said:
5:16
Omar bin Umayyah
5:18
By God, he did not come to Mecca except for evil
5:21
He raised his voice, making people scream
5:24
So I said to my friend
5:26
To survive, to survive
5:28
The people have made a vow to us
5:30
By God, they will braid us
5:33
They make my wood our cross
5:35
Next to Khabib's wood
5:37
We went up two lifts up the mountain
5:40
Then the people quickly went out in search of us
5:44
I knew people in the coastal areas of Mecca
5:47
We still leave one people and enter another
5:50
Until they lost us and gave up on us
5:53
And they turned back
5:55
My friend and I entered a cave at the top of the mountain
5:59
We stayed there that night
6:02
When we became
6:04
Close to the cave we saw a man tending to his horse
6:08
We remained in our place and stopped moving
6:11
So that he doesn't feel us
6:13
But he soon approached the cave
6:16
And they entered it
6:18
So I said to myself, “He saw us.”
6:21
He shouted at the top of his voice, alerting the Quraysh to our place
6:25
I had a dagger with me
6:27
So he fastened on it and sheathed it on his breast
6:30
He shouted a shout that echoed across the reefs
6:34
They became shouts
6:36
It is only a few
6:38
Until I saw people crawling towards the source of the sound
6:42
So I returned to my place in the cave
6:44
I lived next to my friend
6:47
When they found their friend, they found him at his last breath
6:52
They said to him: Who hit you?
6:54
Omar bin Umayyah said
6:57
They said where is he?
6:59
He died quickly before he could tell them about us
7:03
Even though we were close to them or less
7:07
We hear what they say and see what they do
7:11
It did not occur to any of them to enter the cave against us
7:15
Those who divorced are looking for us behind that
7:19
When they did not find a trace of us
7:22
They tolerated their friend and took him to Mecca
7:26
My friend and I stayed in the cave that day
7:30
When the night fell upon us
7:33
I told him that we should come
7:36
The eyes of the people are scanning the ground searching for us
7:40
When he took us on the road to the city
7:43
I remembered Khabiba
7:45
The polytheists had defeated him and killed him
7:49
They crucified him on a stake in the outskirts of Mecca
7:52
They set up guards over him
7:54
For people to see in the morning and evening
7:57
So I said, “By God, you will shun him from them and from his enemies.”
8:02
So we made our way to the place where I was staying
8:06
When the guards approached us
8:09
Someone said
8:11
I swear I didn't see a walk
8:13
Similar to the walk of Omar bin Umayyah before tonight
8:17
Had he not been in the city
8:20
I would have said it was him
8:22
I remained silent about his article as if it did not concern me
8:26
I went towards the wood of steel
8:29
When I aligned it
8:31
And he fixed it
8:33
And uprooted it from its place
8:35
And I carried it on my shoulders
8:37
And it spread an enemy of infection
8:39
Then the guards followed me
8:41
And they still kicked me out
8:43
Until I reached cliffs beneath which there was a great stream of water
8:47
So I threw Khabib into it
8:49
So the guards left me
8:51
They turned to him to get him out of it
8:54
So God hid him from them, and they did not find him
8:57
Then my friend and I left
9:01
Until we took refuge in a cave in Mount Sahnan
9:04
While we are at it
9:06
When a one-eyed old man entered upon us
9:09
He greeted him, then turned to him and said
9:12
From the man
9:14
I said: From Banu Bakr
9:16
Who are you?
9:18
He also said from Bani Bakr
9:21
So I said hello
9:23
Then I soon fell asleep
9:25
He raised his singing voice and said
9:28
I am not a Muslim as long as I live
9:31
There is no religion for Muslims
9:34
So I told him to myself, you will know
9:37
Then I gave him some time
9:39
When he fell asleep, I took my bow
9:42
So I placed one end of it in his right eye
9:45
I supported her with all my weight
9:48
Until it reached the bone
9:51
Then I woke up my friend and said:
9:53
To survive, to survive
9:55
You have caused something
9:57
We went towards the city
10:00
When we landed at Naqi'
10:02
Two nights away from Yathrib
10:05
So we are two-legged polytheists
10:08
The Quraysh sent them to investigate
10:10
Muslim news
10:12
I billed my bow and said
10:14
Take captivity and my father
10:17
I shot one of them with an arrow
10:19
Pride of Sariah
10:21
The second was captured
10:23
So I bound him with a bond
10:25
I presented it to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
10:29
With all its secrets and news
10:32
When the Messenger, peace and blessings be upon him, saw us
10:35
His face sunk and his mouth widened
10:38
He said: “The faces have succeeded.”
10:41
Then he started asking me about our news
10:44
And I started telling him stories
10:46
And he laughs