صور من حياة الصحابة - الحلقة (16) - عدي بن حاتم الطائي رضي الله عنه

◉ 0 görüntülenme ⏱ 12:29 Orijinal ses (Arapça)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00

Metin dökümü

Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:15 Mawaddah Derneği memnun
0:18 Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
0:22 Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25 Allah ona rahmet etsin
0:27 Al-Tai'den Adi bin Hatem
0:32 Allah ondan razı olsun
0:46 Hicretin dokuzuncu yılında
0:48 Arap krallarından biri yabancılaşmanın ardından İslam'ı kınadı
0:52 İmandan yüz çevirmek ve inkar etmek yoktur
0:56 Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in reddetmesinden sonra ona itaat etti.
1:01 Bu Al-Ta'i'den Adi bin Hatim
1:04 Babasının cömertliğine örnek olan kişi
1:07 Uday başkanlığı babasından devraldı
1:10 Kraliçesi çiğnendi
1:13 Ganimetinin dörtte birini ona verdi
1:16 Dizginleri ona devrettim
1:18 Ve Peygamber Efendimiz hidayet ve hakikat çağrısını vaaz ettiğinde
1:22 Araplar onu mahalle mahalle kınadı
1:25 Adi, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in çağrısını gördü
1:29 Liderliğini yok etmek üzere olan bir liderlik
1:33 Liderlik, liderliğin ortadan kalkmasına yol açacak
1:37 Daha sonra Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem geri döndü.
1:40 O çok düşmandır ve onu tanımıyor
1:43 Ve onu görmeden önce en çok ondan nefret ediyordu
1:47 20 yıla yakın İslam düşmanlığını sürdürdü
1:52 Ta ki Allah, hidayet ve hakikati çağırmak için göğsünü açıncaya kadar
1:56 Uday bin Hatem'in İslam'a geçişinin unutulmaz bir hikayesi var
2:00 Hikayesini anlatmayı adamın kendisine bırakalım
2:03 Daha güzel ve anlatımı daha değerlidir
2:07 Uday, "Benden daha güçlü bir Arap yok" dedi.
2:12 Allah Resulü'ne nefret, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
2:15 Bunu duyduğumda
2:17 Sen onurlu bir adamdın
2:19 Ve ben bir Hıristiyandım
2:21 Ve meydanda halkımın arasında yürüyordum
2:24 Bu yüzden ganimetlerinin dörtte birini alıyorum
2:26 Diğer Arap krallarının yaptığı gibi
2:29 Allah'ın Elçisi'nin haberini duyduğumda, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin
2:33 Ondan nefret ediyordum
2:34 İşleri büyüyüp, sıkıntısı şiddetli hale gelince
2:37 Ve orduları ve tugayları Arap topraklarında yükselip yerleşti
2:42 Bir şeyle ilgilenen bir oğluma dedim ki
2:45 umrumda değil
2:47 Bana sürmesi kolay, şişman bir deve hazırla.
2:51 Ve onu yakınıma bağla
2:53 Muhammed'in ordusunu veya bölüklerinden birini duyarsanız
2:57 Bu ülkeyi boyunduruk altına aldınız
2:59 O halde bana haber ver
3:01 Ve yarın da aynısı
3:02 Oğlum yanıma geldi ve şöyle dedi:
3:05 Aman tanrım
3:06 Ne yapacaktın
3:08 Muhammed'in atları topraklarınızı çiğnerse
3:11 Öyleyse şimdi yap
3:13 Ben de dedim
3:14 Ve annen seni kaybettiğinde
3:16 Ve dedi ki
3:17 Ülke çapında dolaşan pankartlar gördüm
3:21 Ben de onun hakkında sordum
3:22 Bana şöyle denildi: Bunlar Muhammed'in ordularıdır.
3:25 Ben de ona söyledim
3:27 Sana hazırlamanı emrettiğim develeri bana hazırla.
3:30 Ve onu bana yaklaştırdı
3:32 Sonra saatimi almak için kalktım
3:34 Bu yüzden aileme ve çocuklarıma sevdiğimiz toprakları terk etmeleri çağrısında bulundum
3:39 Ve Levant'a doğru yürümeye başladım
3:42 Dindar ailem olan Hıristiyanlara katılmak için
3:45 Ve aralarına iner
3:47 Bu beni tüm ailemi araştırmak için acele ettirdi
3:51 Tehlikeli yerleri geçtiğimde
3:53 Ailemi kontrol ettim
3:55 Sonra memleketimiz Necd'de bir kız kardeşimi geride bıraktım.
3:59 Orada kalanlarla
4:02 Ona geri dönmemin hiçbir yolu yoktu
4:06 Ben de Levant'a ulaşana kadar yanımdakilerle birlikte gittim.
4:09 Orada halkımın arasında yaşadım
4:12 Kız kardeşime gelince
4:13 Onun başına gelenler beklediğim ve korktuğum şeylerdi
4:17 Levant'tayken bana ulaştı
4:20 Muhammed'in atları evlerimizi bastı
4:23 Kız kardeşim de aldığı esirler arasına alındı
4:27 Yesrib'e götürüldü
4:29 Orada esirlerle birlikte caminin kapısındaki bir ahıra yerleştirildi.
4:35 Bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem oradan geçti.
4:38 Bu yüzden yanına geldi ve dedi ki
4:40 Ey Allah'ın Elçisi
4:42 Baba öldü ve yeni gelen yoktu
4:45 Allah'tan daha iyi olan, senden daha iyi olan kimdir?
4:48 Dedi ki: Sana kim geldi?
4:51 Şöyle dedi: Adi bin Hatem
4:54 Şöyle dedi: Allah'tan ve Resulünden kaçan kimse.
4:58 Sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- gidip onu orada bıraktı.
5:03 Yarın olduğunda
5:05 Yanından geçti ve dün söylediğinin aynısını ona söyledi.
5:09 Söylediğinin aynısını ona da söyledi
5:11 Yarından sonraki gün olduğunda
5:13 Onun yanından geçti ve o ondan ümidini kesti
5:16 Hiçbir şey söylemedi
5:18 Arkasındaki bir adam onu işaret etti
5:20 Yanına git ve onunla konuş
5:23 Bu yüzden ona karşı çıktı ve dedi ki
5:25 Ey Allah'ın Elçisi
5:27 Baba öldü ve yeni gelen yoktu
5:30 Allah'tan daha iyi olan, senden daha iyi olan kimdir?
5:33 'Ben yaptım' dedi.
5:35 Ve dedi ki
5:37 Şam'daki ailemin yanına katılmak istiyorum
5:40 Ve dedi ki
5:42 Ama acele etme
5:44 Halkınızdan güvendiğiniz birini bulana kadar
5:47 Levant'ta sana ulaşmak için
5:49 Güven bulursan bana haber ver
5:52 Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem oradan ayrıldığında
5:55 Kendisine konuşmasını söyleyen adamı sordu
5:59 Bu yüzden ona söylendi
6:01 O, Uri bin Ebu Talib'dir.
6:03 Allah onun üzerine ışık versin
6:05 Sonra aralarına güvendiği biri gelene kadar orada kaldı.
6:09 Bunun üzerine Allah Resulü'nün yanına geldi, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin.
6:13 dedi ki
6:14 Ey Allah'ın Elçisi
6:16 Benim halkımdan bir grup geldi
6:18 Onlara güvenim yok
6:20 Bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) onu örttü.
6:24 Ona taşıması için bir deve verdi
6:27 Ona yeterince bakım sağladı
6:30 Bu yüzden grupla dışarı çıktım
6:32 Uday dedi ki
6:34 Sonra bize haberini soluttu
6:37 Gelmesini bekliyoruz
6:39 Muhammed'le birlikte mezarından bize anlatılanlara inanamıyoruz.
6:43 Ve onun ona olan nezaketi tam da bu nezakettir
6:46 Ona karşı olanlarla
6:49 Vallahi ailemle kalıyorum
6:52 Howdah'lı bir kadının bize doğru geldiğini gördüm.
6:56 Ben de dedim
6:57 Hatem'in kızı
6:59 Yani bu o
7:01 Sen başımızın üstünde durduğunda
7:03 Bunu bana söyledi
7:05 Haksız boykot
7:07 Ailenizin ve çocuğunuzun yanına sığındınız
7:10 Babanın geri kalanını ve mahrem yerlerini bıraktın
7:13 Ben de dedim
7:14 Evet kardeşim
7:16 İyilikten başka bir şey söyleme
7:18 Memnun olana kadar onu sakinleştirmeye çalıştım
7:21 Bana haberlerini anlattı
7:23 Yani benim için tasarlandığı gibi
7:26 Ben de ona söyledim
7:27 Kararlı ve mantıklı bir kadındı
7:30 Adam hakkında ne düşünüyorsun?
7:33 Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem anlamına gelir
7:36 Ve dedi ki
7:37 Görüyorum ki, Allah'a şükür, ona çabuk yetişeceksin.
7:40 Eğer o bir peygamber ise
7:42 Onun lütfu ondan önce olsun
7:44 Kral olsa bile
7:46 Kendin olduğun sürece onun tarafından aşağılanmayacaksın
7:49 Uday dedi ki
7:50 Böylece cihazımı hazırladım
7:52 Medine'de Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına gelinceye kadar devam ettim.
7:58 Güvenlik veya kitap olmadan
8:00 Dediğini duydum
8:03 Umarım Tanrı Adi'nin elini benim elime koyar
8:07 O mescidde iken yanına girdim.
8:09 Bu yüzden onu selamladım
8:11 Ve dedi ki
8:12 adamdan
8:14 Ben de dedim
8:15 Adi bin Hatem
8:17 Bu yüzden bana karşı çıktı
8:19 Elimden tutup beni evine götürdü
8:22 Vallahi beni eve götürdü
8:25 Büyük, zayıf bir kadın buldum
8:28 Ve yanında küçük bir çocuk var
8:31 Ben de durdum
8:32 İhtiyacı olduğunda onunla konuşmaya başladı
8:35 İhtiyaçları karşılanıncaya kadar yanlarında kaldı
8:39 Ve ben ayaktayım
8:40 Ben de kendime dedim ki
8:42 Vallahi bu bir kral değil
8:44 Sonra evine gelene kadar elimi ve başımı tuttu.
8:49 Adem'den yastık aldı
8:51 Leva dolması
8:53 Bu yüzden onu bana attı
8:55 Ve dedi ki
8:56 Bunun üzerine otur
8:58 Bu yüzden ondan utandım ve dedim ki
9:00 Daha doğrusu üstüne oturuyorsun
9:02 Ve dedi ki
9:03 Ama sen
9:05 Ben de buna uydum ve üzerine oturdum
9:07 Peygamber Efendimiz (s.a.v.) yere oturdu.
9:11 Çünkü evde başka kimse yoktu.
9:14 Ben de kendime dedim ki
9:16 Vallahi bu bir kralın emri değil
9:19 Sonra bana döndü ve dedi ki
9:21 Ne, Adi bin Hatem mi?
9:24 Rakusia değildi
9:26 Hıristiyanlık ile Sebelik arasında bir dini takip ediyor
9:29 evet dedim
9:31 Ve dedi ki
9:32 Halkınla birlikte meydanda yürümedin mi?
9:35 Sen de dininde sana helal olmayan şeyleri onlardan alıyorsun.
9:39 evet dedim
9:41 Onun gönderilmiş bir peygamber olduğunu biliyordum.
9:43 Sonra bana söyledi
9:45 Belki sen, Adi
9:47 Sadece bu dine girmenize engel olur.
9:50 Müslümanların ihtiyacı ve yoksulluğu olarak gördüğünüz şeyler
9:53 Vallahi para onlara akmak üzere
9:57 yani alacak kimse yok
10:00 Belki sen, Adi
10:02 Sadece bu dine girmenize engel olur.
10:05 Gördüğünüz şey Müslümanların eksikliği ve düşmanlarının çokluğu
10:09 Vallahi yakında kadının haberini duyacaksınız
10:12 Kadisiye'yi devesinin üzerinde bırakıyor
10:15 Bu evi ziyaret edene kadar
10:18 Allah'tan başka kimseden korkma
10:20 Belki de bu dine girmenize engel oluyordur.
10:24 Görüyorsunuz ki kral ve otorite gayrimüslimlere ait.
10:28 Ve yemin ederim ki Tanrı'ya
10:30 Yakında Babil topraklarından beyaz sarayların adını duyacaksınız
10:34 Onlara açıldı
10:36 Ve Kasr bin Hürmüz'ün hazineleri
10:38 Onların oldu
10:40 Ben de dedim
10:42 Kasr bin Hürmüz'ün hazineleri
10:44 Ve evet dedi
10:46 Kasr bin Hürmüz'ün hazineleri
10:48 Uday dedi ki
10:50 Daha sonra hakikate şahitlik etti ve Müslüman oldu.
10:54 Ömer Adi bin Hatem Allah ondan razı olsun, uzun süre
10:58 Ve diyordu
11:00 İki tanesi elde edildi
11:02 Üçüncüsü kaldı
11:04 Ve Tanrı aşkına, var olmalı
11:07 Bir kadının devesiyle Kadısiye'den ayrıldığını gördüm.
11:12 Bu eve ulaşana kadar hiçbir şeyden korkma
11:16 Kasr'ın hazinelerine baskın yapıp onları alan atların ilki bendim.
11:21 Allah'a yemin ederim ki üçüncüsü gelecek
11:25 Allah, babasının -salât ve selam olsun- sözlerinin gerçekleşmesini diledi
11:31 Üçüncüsü zahid ve ibadet eden Halife Ömer bin Abdülaziz'in hükümdarlığı sırasında geldi.
11:37 Paranın Müslümanlara aktığı yer
11:40 Ta ki habercisini çağırıncaya kadar
11:43 Kim fakir Müslümanlardan zekat alırsa
11:47 Kimseyi bulamadı
11:49 Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem doğru söylemiş
11:53 Adi bin Hatem yeminini yerine getirdi
11:57 Onlar inkar ederken sen inandın
12:00 Ne zaman inkar ettiklerini biliyordum
12:02 Ve bana ihanet ettiklerinde öldüm
12:04 Ve geri döndüklerinde geldi
12:07 Ömer bin El Hattab
12:15 Ağlat beni
12:17 Övgü olarak Zen mi bunlar?