صور من حياة الصحابة - الحلقة (43) - ربيعة بن كعب رضي الله عنه

◉ 0 görüntülenme ⏱ 12:24 Orijinal ses (Arapça)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00

Metin dökümü

Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:15 Mawaddah Derneği memnun
0:18 Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
0:22 Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25 Allah ona rahmet etsin
0:27 Rabia bin Kaab
0:30 Allah ondan razı olsun
0:45 Rabia bin Kaab dedi ki
0:48 Ruhumun iman nuruyla aydınlandığı genç yaşım beni cezbetti
0:53 Kalbim İslam'ın manalarıyla doldu
0:56 Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'i ilk defa gördüğümde gözlerim kızarmadı.
1:02 Onu her yanımı saran bir aşkla sevdim
1:07 Ona aşık oldum ve dikkatimi başka şeylerden uzaklaştırdığı için ona lanet ettim
1:11 Bir gün dedim ki kendi kendime
1:14 Yazıklar olsun sana Rabia
1:16 Neden kendinizi Allah'ın Elçisi'ne hizmet etmeye adamıyorsunuz, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
1:21 Kendinizi ona tanıtın
1:23 O senden memnunsa sen de onun yakınlığından memnun olursun ve onun sevgisini kazanırsın.
1:28 Ve dünyanın ve ahiretin iyiliklerinden yararlandım
1:31 Sonra hemen kendimi Resûlullah'ın huzuruna sundum, Allah ona salat ve selam versin.
1:36 Beni hizmetine kabul etmesi için ona yalvardım
1:39 Umudum hayal kırıklığına uğramadı
1:41 Benim onun hizmetçisi olmamdan memnundu.
1:44 O günden beri oradayım
1:46 Peygamber Efendimiz'e gölgesinden farzdır
1:49 Nereye giderse onunla birlikte yürürüm
1:52 O nasıl dönerse dönsün ben onun yörüngesinde dönüyorum
1:55 Bir kez bile yanını bana atmadı
1:58 Onun ellerinde dururken görünmem dışında
2:01 Ve onun ihtiyaçlarının hiçbirini görmüyorsun
2:04 Ama beni bunu gerçekleştirmek için acele ederken buldu
2:07 Bütün gün ona hizmet ettim
2:10 Gün geçtiğinde
2:12 Son akşam yemeği geldi ve eve gitti
2:16 Gitmek daha önemli
2:18 Ama kendime şunu söylemek için sabırsızlanıyorum
2:22 Nereye gidiyorsun Rabia?
2:25 Belki Allah'ın Resulü'ne açıklanır, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin.
2:29 geceleri ihtiyaç duyulan
2:31 Bu yüzden onun kapısında oturuyorum
2:33 Onun kapı eşiğinden dönmem
2:36 O, Allah'ın Resulü idi, Allah ona salat ve selam versin
2:39 Gecesini ayakta durarak dua ederek geçiriyor
2:42 Belki onun kitabın açılışını okuduğunu duymuşsunuzdur.
2:45 Gecenin saatlerce bunu tekrarlayıp duruyor
2:49 Umarım öyle olur, bırakırım
2:51 Ya da gözlerim beni bunaltıyor ve uykuya dalıyorum
2:54 Ve onun şunu söylediğini duymuş olabilirsin
2:56 Allah kendisine hamd edenleri işitir
2:59 Kitabın açılışını tekrarladığından daha uzun bir süre tekrarlamaya devam ediyor
3:05 Bu, Allah Resulü'nün (s.a.v.) bir alışkanlığıydı.
3:09 Kimse ona iyilik yapmadı
3:12 Fakat onu kendisinden daha şerefli bir şeyle mükâfatlandırmak ister.
3:17 Ona hizmetim için beni ödüllendirmek istedi
3:20 Bir gün yanıma geldi ve dedi ki
3:23 Ey Rabia bin Ka'b
3:25 Ben de, "Affını dilerim ey Allah'ın Resulü, senden razı olayım" dedim.
3:29 Dedi ki: Bana bir şey sor, sana vereceğim
3:33 Biraz kızarttım ve sonra dedim ki
3:36 Senden istediklerimi düşünebilmem için bana zaman ver ey Allah'ın Resulü
3:40 O zaman sana haber vereceğim
3:42 sende bir sorun yok dedi
3:45 O zamanlar fakir bir gençtim
3:48 Ailem yok, param yok, evim yok
3:51 Ama ben cami tipine başvururdum
3:54 Benim gibi fakir Müslümanlarla
3:57 İnsanlar bize İslam'ın misafiri derdi
4:00 Müslümanlardan biri gelirse
4:03 Allah'ın Elçisi'ne sadaka olarak, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
4:07 Hepsini bize gönderdi
4:09 Birisi ona bir hediye verirse
4:12 Bir kısmını aldı, geri kalanını bizim yaptı
4:16 Bunun üzerine nefsim bana Resûlullah'a sormamı söyledi.
4:19 Dünyanın iyiliğine dair bir şey
4:21 Onun sayesinde yoksulluktan zenginleştim
4:23 Başkaları sana para, koca ve çocuk kazandırdı
4:27 Ama çok geçmeden dedim ki
4:29 Lanet olsun sana Rabia bin Kaab
4:32 Dünya geçici ve geçici
4:35 Şüphesiz sizin onda Cenâb-ı Hakk'ın garanti edeceği bir rızk vardır.
4:39 Bu sana gelmeli
4:41 Ve Elçi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
4:44 Rabbinin katında statüde
4:46 Kendisinden bir talep almıyor
4:49 O halde ondan ahirette Allah'tan bereketinizi istemesini isteyin.
4:52 Bunun için sevindim
4:55 Ve onu teselli etti
4:57 Sonra Resûlullah'ın yanına geldim, Allah ona salat ve selam versin.
5:00 “Ne diyorsun Rabia?” dedi.
5:03 Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü
5:06 Senden benim için dua etmeni istiyorum Yüce Tanrım
5:09 Beni cennette yoldaşın yapmak için
5:12 Şöyle dedi: Bunu sana kim tavsiye etti?
5:15 hayır dedim Allah aşkına
5:18 Kimsenin bana tavsiye etmediği şey
5:20 Ama bana söylediğinde
5:22 Bana sor ve sana vereceğim
5:24 sana sorayım dedim kendime
5:26 Dünyanın iyiliğine dair bir şey
5:28 Sonra bana rehberlik edilmesi çok uzun sürmedi
5:30 Geriye kalanları geçici olanlara tercih etmek
5:33 Bu yüzden senden benim için Tanrı'ya dua etmeni istedim
5:35 Cennette yoldaşın olmak
5:38 Resûlullah uzun süre sustu
5:40 Sonra dedi ki
5:41 Yoksa Rabia
5:43 Ben: Hayır ey Allah'ın Resulü dedim.
5:46 Senden istediğim şeyde adil değilim
5:49 Ve dedi ki
5:50 Yani kendin hakkında demek istiyorum
5:53 Çok fazla secde
5:55 Böylece ibadet etmeye başladım
5:57 Allah Resulü'nün arkadaşlığından zevk almak
5:59 Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin
6:01 Cennette
6:02 Ben de ona hizmet etme ayrıcalığına sahip oldum.
6:04 Ve bu dünyadaki şirketi
6:06 Sonra buna devam etmedi
6:09 Uzun zaman
6:11 Ta ki Resûlullah beni çağırıncaya kadar
6:13 Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin
6:15 Ve dedi ki
6:16 Sen evlenmez misin Rabia?
6:18 Ben de dedim
6:19 Hiçbir şeyin dikkatimi dağıtmasını sevmiyorum
6:21 Hizmetin hakkında ey Allah'ın Resulü
6:24 O zaman karıma verecek hiçbir şeyim yok
6:27 Ne de yaşayabileceğim
6:30 Bu yüzden sessiz kaldı
6:31 Sonra beni tekrar gördü
6:33 Ve dedi ki
6:34 Sen evlenmez misin Rabia?
6:36 Ona söylediğim gibi cevap verdim
6:38 Son kez
6:40 Ama kendime çekilmedim
6:43 Ta ki başıma gelenlerden pişman olana kadar
6:46 Ve dedim ki
6:47 Yazıklar olsun sana Rabia
6:49 Allah'a yemin ederim ki, Hz.
6:51 Sizin için neyin işe yaradığını bana bildirin
6:53 Dininizde ve dünyanızda
6:55 Ve neye sahip olduğunu biliyorum
6:57 Yemin ederim çünkü beni aradı
6:59 Allah Resulü, Allah ona salat ve selam versin
7:01 Bu saatten sonra
7:03 Evliliğe
7:04 ona cevap vereceğim
7:05 Uzun sürmedi
7:07 O bana söyleyene kadar uzun zaman geçti
7:09 Haberci
7:10 Sen evlenmez misin Rabia?
7:13 "Evet ey Allah'ın Resulü" dedim.
7:16 Ama beni tanıdığında benimle kim evlenecek?
7:19 Ve dedi ki
7:20 Şunun ailesinin yanına git
7:22 Ve onlara söyle
7:23 Allah Resulü sana emrediyor
7:25 Eğer kızın filanca benimle evlenirse
7:28 Bu yüzden çekinerek yanlarına geldim
7:30 Ve onlara söyledim
7:31 Allah Resulü, Allah ona salat ve selam versin
7:34 Beni sana gönderdi
7:36 Kızın filanca benimle evlensin
7:39 Şöyle şöyle dediler
7:41 Ben de evet dedim
7:42 "Allah'ın Resulü'ne hoş geldin" dediler.
7:45 Allah'ın Resulü'ne hoş geldiniz
7:48 Vallahi Resulullah'ın elçisi geri dönmeyecek
7:51 İhtiyacı olmadığı sürece
7:53 Beni bastırdılar
7:55 Bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına geldim.
7:58 Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü
8:00 En iyi evden geliyorum
8:03 İnan bana ve beni hoş karşıla
8:06 Beni kızlarına tuttular
8:08 Çeyizini nereden alacağım?
8:11 Bunun üzerine Resulullah Büreyde İbnu'l-Hasib'i çağırdı.
8:14 Halkımın liderlerinden Banu Aslam'dı.
8:17 Ve ona söyledi
8:19 Ah Buraida
8:20 Rabia için kilolarca altın toplayın
8:23 Bu yüzden benim için topladılar
8:25 Resûlullah (s.a.v.) bana şöyle dedi:
8:29 Bunu onlara götür
8:31 Ve onlara bunun kızınızın çeyizi olduğunu söyleyin.
8:34 Ben de onların yanına geldim ve onlara verdim.
8:37 Onu kabul ettiler ve tatmin ettiler
8:39 Çok güzel söylemişler
8:42 Bunun üzerine Allah Resulü'nün yanına geldim, Allah ona salat ve selam versin
8:45 Ve dedim ki
8:46 Onlardan daha cömert bir kavim görmedim
8:49 Az da olsa onlara verdiğimle yetindiler
8:52 Çok güzel söylemişler
8:55 Bildiğimi nereden biliyorum ey Allah'ın Resulü?
8:59 Resulullah Büreyde'ye şöyle dedi:
9:01 Rabia için bir koçun bedelini topla
9:04 Bu yüzden bana büyük, şişman bir koç aldılar
9:07 Resûlullah (s.a.v.) bana şöyle dedi:
9:10 Aisha'ya git
9:12 Ona arpasını sana vermesini söyle
9:16 Ben de onun yanına gittim ve o da sana şöyle dedi: Al-Muktal
9:19 İçinde yedi inci arpa var
9:22 Hayır, Allah'a şükür başka yiyeceğimiz yok
9:25 Ben de koç ve arpayı alıp karımın ailesine gittim.
9:29 “Arpayı biz hazırlarız” dediler.
9:32 Koça gelince, arkadaşlarına onu senin için hazırlamalarını emret.
9:36 Bu yüzden koçu aldım
9:38 Ben ve Aslam'dan bazı insanlar koçu aldık
9:41 Biz de onu kestik, derisini yüzdük ve pişirdik.
9:44 Ekmek ve et yedik
9:47 Bunun üzerine dua ettim ve Resûlullah'a seslendim, Allah ona bereket versin ve ona selâmet versin.
9:51 Çağrıma cevap verdi
9:53 Sonra Resûlullah (s.a.v.), Allah ona salât ve selâm versin
9:57 Bana Ebu Bekir'in arazisinin yanında arazi verdi.
10:00 Böylece dünyaya girdim
10:03 Bir hurma ağacı konusunda Ebu Bekir'le anlaşmazlığa düşsem bile
10:06 “Benim arazimdedir” dedim.
10:09 "Daha doğrusu benim topraklarımdadır" dedi.
10:12 Onunla tartıştım ve bana nefret ettiğim bir şeyi söyletti
10:16 Söz ağzından çıkınca pişman oldu ve şöyle dedi:
10:20 Ey Rabia, bana da aynısını cevapla
10:23 Yani bu bir misilleme olurdu
10:26 Ben de 'Hayır, Allah'a yemin ederim ki bunu yapmayacağım' dedim.
10:29 Dedi ki: Eğer Allah'ın Resulü gelirse
10:32 Benden intikam almayı reddetmeni ona şikayet ediyorum
10:35 Ve Peygamberimizin yanına gitti.
10:38 Ben de onu takip ettim
10:40 Kavmim bin Aslam beni takip etti
10:43 Seninle başlayıp sana hakaret edenin o olduğunu söylediler
10:46 Sonra senden önce Resûlullah'ın huzuruna çıkacak, Allah ona salat ve selam versin.
10:49 Olta
10:52 Ben de onlara döndüm ve "Waahukm" dedim.
10:55 Bu arkadaşın kim olduğunu biliyor musun?
10:58 Ve gri saçlı Müslümanlar
11:01 O dönüp seni görmeden önce geri dön
11:04 Bana yardım etmeye geldiğini düşünüyor
11:07 Sinirlenir ve Resûlullah gelir.
11:10 Peygamber öfkesinden dolayı öfkelenir.
11:13 Onların öfkesinden dolayı Allah öfkelenir ve Rabia helak olur.
11:16 Böylece geri döndüler
11:19 Sonra Ebû Bekir Peygamberimizin yanına geldi, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin.
11:22 Konuşma ona olduğu gibi oldu
11:25 Peygamber başını bana doğru kaldırdı ve şöyle dedi:
11:28 Ah Rabia, senin ve arkadaşının nesi var?
11:31 Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü
11:34 Onun bana söylediği gibi benim de ona söylememi istedi
11:37 Yapmadım ve o evet dedi
11:40 Onun sana söylediklerini ona söyleme
11:43 Ama de ki: Allah Ebu Bekir'i affetsin.
11:46 Ona dedim ki, Tanrı seni affetsin.
11:50 Ah Ebubekir
11:53 Gözleri yaşlarla dolup taştı
11:57 Rabbim seni benim adıma güzel mükafatlandırsın Rabia bin Kaab
12:00 Rabbim seni benim adıma güzel mükafatlandırsın Rabia bin Kaab