Sahabelerin Hayatından Resimler - Bölüm (47) - Utbe bin Gazvan, Allah ondan razı olsun

◉ 31624 görüntülenme ⏱ 12:02 Orijinal ses (Arapça)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00

Metin dökümü

Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:15 Mawaddah Derneği memnun
0:18 Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
0:22 İd el-Rahman Refah el-Paşa
0:25 Allah ona rahmet etsin
0:27 Atba bin Gazvan
0:31 Allah ondan razı olsun
0:48 Müminlerin Emiri Ömer bin Hattab'ı barındırdı.
0:51 Akşam namazının ardından dinlenme yerine gitti.
0:53 Biraz dinlenmek istedi
0:56 Geceleri yardım için kullanmak için
0:59 Ama Halife'nin gözünden uyku kaçtı
1:03 Çünkü posta ona taşınmıştı
1:05 Pers orduları Müslümanlara yenildi
1:08 Tam da askerleri onun işini bitirmek üzereyken
1:12 Malzemeler oradan buradan geliyor
1:15 Hızla gücünü yeniden kazandı ve savaşmaya devam etti
1:19 Ve ona söylendi
1:21 Burası aptalların şehri
1:23 Yenilen Pers ordularının ikmalini sağlayan en önemli kaynaklardan biridir.
1:27 Para ve erkeklerle
1:29 Ubla'yı fethetmek için bir ordu göndermeye karar verdi.
1:32 Ve Perslere olan malzemelerini kesti
1:35 Ama sahip olduğu adamların eksikliğinden dolayı acı çekiyordu.
1:38 Çünkü Müslümanların gençleri, onların yaşlıları ve ihtiyarları
1:43 Onlar Allah yolunda istilacılar olarak yeryüzünün geniş yerlerine saldırarak yola çıktılar.
1:48 Ta ki şehirde çok az şeyi kalana kadar
1:52 Bu yüzden tanındığı yönteme başvurdu
1:56 Asker eksikliğini komutanın gücüyle telafi eder
2:00 Böylece Kinana adamlarını onun önüne dağıttı.
2:03 Çubuklarını tek tek ezmeye başladı
2:07 Çok geçmeden ilahiyi bitirdim
2:09 onu buldum
2:10 Evet buldum
2:12 Sonra yatağına gitti ve şunları söyledi:
2:15 O bir mücahit
2:17 Onu Bedir, Uhud, Hendek ve kızkardeşleri olarak tanıyordum.
2:21 El-Yamame ve mevzileri ona şahit oldu
2:24 Ne kılıcı vardı, ne de atışı ıskaladı
2:28 Daha sonra iki hicret gerçekleştirdi.
2:31 Yeryüzünde İslam'a geçen yedinci kişiydi
2:35 Sabah olduğunda şöyle dedi:
2:37 Bana Utbah bin Gazvan deyin
2:40 Üç yüz on beş adam onun için pankartı tuttu
2:45 Kendisine uygun adamları sırasıyla sağlayacağına söz verdi.
2:50 Küçük ordu ayrılmaya karar verdiğinde
2:54 El-Faruk ayağa kalktı ve lideri Otba'ya veda etti ve ona veda etti
2:58 Ve ona dedi ki
2:59 Ey eşik
3:01 Seni aptallar ülkesine yönlendirdim
3:04 Düşmanın kalelerinden biridir
3:07 Allah bu konuda sana yardımcı olur umarım
3:10 Eğer aşağı gelirse
3:12 O halde halkını Allah'a çağır
3:14 Kim sana cevap verirse onu kabul et
3:16 Kim de reddederse, küçük ve yoksul insanlar adına ondan haraç al.
3:21 Aksi halde boyunlarına amansız bir kılıç dayayın
3:25 Ey Utbe, sana emanet edilen şeyde Allah'tan kork.
3:29 Ahiretinizi bozacak kibir uğruna nefsinizin çekişmesinden sakının.
3:34 Allah Resulü'ne eşlik ettiğinizi biliyordu, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
3:39 Allah, bu aşağılanmanın ardından seni onunla şereflendirsin
3:42 Zayıflıktan sonra sizi güçlendirir
3:44 Yetkili bir prens olana kadar
3:47 İtaatkar bir lider
3:49 Sen söylersin ve o seni dinler
3:51 Siz emredersiniz ve emrinize uyulur
3:54 Seni kandırmasaydı ve aldatmasaydı ne mutlu olurdu
3:58 Ve bu seni cehenneme götürür
4:01 Allah seni ve beni bundan korusun
4:04 Utbe bin Gazvan adamlarıyla birlikte gitti
4:08 Yanında eşi ve 5 kadın daha vardı
4:11 Askerlerin eşleri ve kız kardeşleri
4:14 Kasba diyarına yerleşinceye kadar
4:17 Al Abla şehrinden çok uzakta değil
4:20 Yiyecek hiçbir şeyleri yoktu
4:23 Açlık onlara şiddetli geldiğinde
4:26 Utbe dedi ki: Onlardan kaçalım.
4:28 Bizi bu topraklarda yiyecek bir şeyler ara
4:32 Böylece açlıklarını giderecek şeyi aradılar
4:36 Yiyeceklerin yanı sıra birinin onlara anlattığı bir hikayeleri de vardı.
4:40 Ve dedi ki
4:42 Yiyecek bir şeyler ararken
4:45 Bir çalılığa girdik ve içinde iki antilop vardı
4:48 Bunlardan birinde geçersin
4:50 Diğerinde ise biraz beyaz aşk
4:53 Sarı kabukla kaplı
4:55 Bu yüzden onları orduya yaklaştırıncaya kadar çektik.
4:59 Birimiz sevgi dolu sepete baktı
5:02 Dedi ki: Bu, düşmanın sizin için hazırladığı zehirdir.
5:06 Ona yaklaşma
5:08 Hurmalara baktı ve bize yedirdi
5:11 Biz de öyleyiz
5:13 Dizginleri kesilmiş bir at gördü
5:16 Aşk ağacına yaklaştı ve onu yemeye başladı
5:20 Vallahi ölmeden önce onu katletmeye kararlıydık.
5:23 Onun etinden istifade edelim
5:25 Daha sonra arkadaşı yanımıza geldi ve şöyle dedi:
5:28 Onu bırak ve bu gece onu koruyacağım
5:31 Öldüğünü hissedersem onu katlederim
5:34 Geldiğimizde atı sağlıklı bulduk.
5:37 Bunda hiçbir zarar yok
5:40 Kız kardeşim dedi ki
5:41 kardeşim
5:43 Babamın şöyle dediğini duydum
5:45 Zehir ateşe atılıp pişirildiğinde zarar vermez
5:49 Sonra biraz sevgi alıp tencereye koydum
5:53 Ve altında bir ateş yaktım
5:55 Sonra yakında dedi ki
5:57 Gel ve ne kadar kırmızı olduğunu gör
5:59 Sonra kabuğunu çatlattı
6:02 Yumurtalar ondan çıkıyor
6:05 Biz de yiyebilelim diye tencereye attık.
6:07 Utbe bize anlattı
6:09 Üzerine Allah'ın adını anın ve yiyin.
6:12 Biz de yedik, çok güzeldi
6:15 Daha sonra adının pirinç olduğunu öğrendik
6:19 Utbah bin Gazvan'ın küçük ordusuyla yöneldiği yer El-Ubla'ydı.
6:24 Dicle kıyısında müstahkem bir şehir
6:29 Persler burayı silah deposu olarak kullanmışlardı.
6:33 Düşmanlarını gözetlemek için kalelerinin kulelerini gözlemevleri yaptılar.
6:38 Ancak bu Utbe'nin burayı işgal etmesine engel olmadı.
6:41 Adamlarının azlığına ve silahlarının azlığına rağmen
6:45 Onun için sadece 600 adam toplandı
6:50 Onlara küçük bir kadın grubu eşlik ediyor
6:54 Kılıç ve mızrak dışında silahı yoktu
6:58 Zekasını kullanması gerekiyordu
7:02 Kadınlar için eşik hazırlandı, mızraklara sancaklar asıldı
7:07 Ordunun arkasında yürümelerini emretti.
7:10 Onlara, "Şehre yaklaşıyoruz" dedi.
7:14 Biz de havayı doldursun diye arkamızdaki toprağı tercih ettik.
7:18 Ubla'ya yaklaştıklarında Pers askerleri yanlarına çıktı.
7:23 Kendilerine yaklaştıklarını gördüler
7:26 Arkalarında dalgalanan bayraklara baktılar
7:29 Arkalarındaki havayı dolduran tozu buldular
7:32 Birbirlerine dediler
7:34 Onlar ordunun öncüsü
7:36 Arkalarında toz kaldıran devasa bir ordu var
7:40 Biz azız
7:42 Sonra kalplerinde panik yayıldı
7:44 Kaygı onları sardı
7:46 Hafif ve pahalı şeyler taşımaya başladılar
7:50 Dhajla'da demirli gemilere binmek için yarışıyorlar
7:54 Ve yüz çeviriyorlar
7:56 Hiçbir adamını kaybetmeden Ubula eşiğine girdi
8:01 Daha sonra çevredeki şehirleri ve köyleri fethetti.
8:04 Ve bunun zenginliği sınırlandırılması imkansız olanın şarkısını söylemektir
8:08 Tüm tahminleri aştı
8:10 Hatta adamlarından biri şehre döndü.
8:13 Bu yüzden insanlar ona sordu
8:15 Müslümanlar ne kadar aptal?
8:17 Dedi ki: Neyi merak ediyorsun?
8:20 Vallahi onlar altın ve gümüşü yığın halinde istiflerken ben onları bıraktım.
8:25 Böylece insanlar seyahat eden aptalı aramaya başladı
8:29 Sonra Utbe bin Gazvan'ı gördü.
8:32 Askerlerini açık şehirlere konuşlandırmak
8:35 Onları kolay yaşama alıştıracaksınız
8:38 Ve bunları o ülkenin insanının ahlakıyla yaratıyorsun
8:42 Savaşmaya devam etme kararlılıkları zayıfladı
8:46 Bu yüzden Ömer bin El-Hattab'a yazdı.
8:48 Basra'yı inşa etmek için ondan izin ister.
8:51 Kendisi için seçtiği yeri anlattı
8:54 Bu yüzden ona izin verdi
8:56 Yeni şehre adım atın
9:00 İnşa ettiği ilk şey büyük camiydi
9:03 Şaşılacak bir şey yok
9:05 Bu caminin uğruna
9:07 O ve ashabı Allah yolunda savaşçı olarak yola çıktılar.
9:10 Ve camide
9:12 O ve arkadaşları Allah'ın düşmanlarını mağlup ettiler.
9:15 Daha sonra askerler araziyi ele geçirmek için yarıştı
9:18 Ve evler inşa etmek
9:20 Ama Otba kendine ev yapmadı
9:23 Ama kumaştan yapılmış bir çadırda yaşamaya devam etti
9:27 Bunun nedeni kendisine bir şeyi güvenmiş olmasıdır.
9:31 Utbe, Basra'da dünyanın Müslümanlara yaklaştığını gördü
9:36 Kadını kendine hayran bırakıyor
9:38 Ve kısa bir süre önce orada olan adamları
9:42 Kabuğuyla birlikte haşlanmış pirinçten daha iyi bir yiyecek bilmiyorlar
9:47 Faluzh, lozinj ve diğer şeyler gibi İran yemeklerini tattılar
9:52 Ve onu buldular
9:54 O, dünya hayatından dolayı dininden endişe etti.
9:57 Şimdiki zaman yerine geleceği tercih ederim
10:00 Halkı Basra Camii'nde toplayıp onlara hitap etti.
10:03 Ve dedi ki
10:04 İnsanlar
10:06 Dünyanın sonu geldi
10:09 Ve oradan kaybolmanın olmayacağı bir eve taşınıyorsun
10:14 O halde ona amellerinizin en güzeliyle yönelin.
10:17 Ve beni yedi defa Resûlullah (s.a.v.)'in yanında gördüm, Allah ona salat ve selam versin.
10:23 Ağaç yapraklarından başka yiyeceğimiz yok
10:26 Ta ki büyüklerimiz bu hastalığa yakalanana kadar
10:29 Bir gün bir gül aldım
10:32 Ben de onu Saad bin Ebi Vakkas ile kendim arasında paylaştırdım.
10:36 Yani yarısını ödedim
10:38 Ve Saad diğer yarısından sorumluydu
10:41 Yani bugün bizden tek bir kişi bile kalmadı
10:44 Bölgeler arasında Mısır'a prens olması dışında
10:47 Kendime büyük gelmekten Allah'a sığınırım
10:51 Allah katında çok az
10:53 Daha sonra içlerinden birini kendilerine halef olarak atadı.
10:56 Onlara şehrin talihsizliklerine veda etti
10:59 Faruk'a vardığında
11:02 Vesayetten muaf tutulmasını istedi ama muaf tutmadı
11:05 Bu yüzden ısrar etti
11:07 Halife bu konuda ısrar etti.
11:09 Basra'ya dönmesini emretti.
11:11 Bu yüzden istemeyerek de olsa Ömer'in emrine boyun eğdi.
11:14 Devesine binerken şunları söyledi:
11:17 Allah'ım beni ona geri döndürme
11:20 Allah'ım beni ona geri döndürme
11:23 Böylece Tanrı onun duasını yanıtladı
11:26 Devesi onu buluncaya kadar şehirden pek uzakta değildi.
11:30 Onunla gurur duydu ve öldü
11:34 Atba bin Gazvan'ın İslam'da yeri var
11:40 Ömer bin El Hattab
11:48 Ah şiir
11:49 Ağlat beni
11:50 Onları övmek konusunda başarılı mı?