Name: صور من حياة الصحابة - الحلقة (32) - أبو سفيان بن الحارث رضي الله عنه
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 930 s
Description: budoorzahera — Hadith-Lektionsreihen mit vollständigem Transkript, Übersetzung und Audio in sechzehn Sprachen.

0:00 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

0:15 Die Mawaddah Association ist erfreut

0:18 Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren

0:22 Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha

0:25 Möge Gott ihm gnädig sein

0:27 Abu Sufyan bin Al-Harith, möge Gott mit ihm zufrieden sein

0:47 Er sagte, dass die Gründe für den Kontakt zwischen zwei Personen lagen

0:50 Die Bindung zwischen zwei Menschen wurde enger

0:52 Es gab auch Kontakt und Nähe zwischen Muhammad bin Abdullah, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm

0:58 Und zwischen Abu Sufyan bin Al-Harith

1:01 Abu Sufyan war ein Abtrünniger von den Vätern des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

1:06 Er ist mit seinen Altersgenossen aufgewachsen

1:08 Es wurde kurz darauf erwähnt

1:11 Er wuchs in derselben Familie auf

1:13 Er war ein Cousin von Nabi Al-Lasiq

1:16 Sein Vater ist Al-Harith und Abdullah, und die Familie des Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm

1:22 Zwei Brüder stammten von Abdul Muttalib ab

1:26 Darüber hinaus war dem Propheten das Stillen wichtiger

1:29 Frau Halima Al-Saadia fütterte sie beide von ihrer Brust

1:34 Und das war alles danach

1:36 Ein enger Freund des Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, vor seinem Prophetentum

1:42 Und die Menschen ähneln ihm am meisten

1:44 Haben Sie einen näheren Verwandten gesehen oder gehört?

1:47 Oder stärkere Bindungen als diese zwischen Muhammad bin Abdullah und Abu Sufyan bin Al-Harith

1:54 Daher diejenigen, die Abu Sufyan verdächtigten

1:58 Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, um der Erste unter den Menschen zu sein, der dem Ruf des Gesandten folgt

2:04 Sie folgten ihm am schnellsten

2:07 Doch die Sache verlief anders als von den Prognostikern erwartet

2:12 Sobald der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, seinen Ruf verkündete

2:16 Er warnt seinen Clan

2:18 Bis das Feuer des Grolls in Abu Sufyans Seele gegen den Gesandten brannte, mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein

2:25 Aus Freundschaft wurde Feindschaft

2:28 Und die Gebärmutter wird abgeschnitten

2:30 Und die Brüder werden abgestoßen und abgewiesen

2:33 Abu Sufyan bin Al-Harith war an dem Tag, als der Gesandte auf Befehl seines Herrn bekannt gegeben wurde

2:38 Einer der wachsamsten Ritter der Quraysh, ein Mann

2:41 Und einer der einflussreichsten Dichter

2:45 Also kämpfte er mit Zähnen und Zunge gegen den Gesandten und widersetzte sich seinem Ruf

2:50 Er mobilisierte alle seine Kräfte, um den Islam und die Muslime zu ärgern

2:55 Die Quraysh führten keinen Krieg gegen den Propheten

2:58 Außer es war preislich

3:00 Ich habe den Muslimen damals keinen Schaden zugefügt

3:03 Aber er hatte einen großen Anteil daran

3:06 Abu Sufyan erweckte den Teufel seiner Poesie

3:09 Und er ließ darüber seine Zunge los, und der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, kam

3:14 Er sagte abscheuliche, obszöne und schmerzhafte Worte

3:18 Abu Sufyans Feindseligkeit gegenüber dem Propheten, Friede und Segen seien auf ihm, hielt an

3:23 Bis vor fast zwanzig Jahren

3:26 Während dieser Zeit hinterließ er außer dem, was er tat, keinerlei böswillige Absicht gegenüber dem Gesandten

3:31 Den Muslimen entsteht keinerlei Schaden

3:34 Es sei denn, er wird aufgrund seiner Sünde von einer Epidemie heimgesucht

3:37 Kurz vor der Eroberung von Mekka

3:41 Er schrieb an Abu Sufyan und forderte ihn auf, den Islam anzunehmen

3:43 Seine Konvertierung zum Islam hatte eine interessante Geschichte

3:46 Es wurde in biografischen Büchern erwähnt und in den Geschichtsbüchern überliefert

3:51 Überlassen wir es dem Mann selbst, über die Geschichte seiner Konversion zum Islam zu sprechen

3:55 Seine Gefühle für sie sind tiefer

3:57 Seine Beschreibung davon ist genauer und wahrer

4:00 Er sagte, als die Angelegenheiten des Islam etabliert und etabliert wurden

4:05 Es verbreitete sich die Nachricht, dass der Gesandte nach Mekka aufbrechen würde, um es zu erobern

4:09 Die Erde beschränkte sich auf das, was sie willkommen hieß

4:12 Und ich sagte, wohin ich gehen sollte

4:15 Mit wem bin ich befreundet und mit wem bin ich?

4:18 Dann kam ich zu meiner Frau und meinen Kindern und sagte

4:21 Sie bereiteten sich darauf vor, Mekka zu verlassen

4:24 Mohammed stand kurz vor der Ankunft

4:27 Ich werde mit Sicherheit getötet, wenn die Muslime mich erwischen

4:31 Sie sagten es mir

4:33 Ist es nicht an der Zeit, dass Sie sehen, dass Araber und Nicht-Araber ...

4:36 Sie erwies Mohammed Gehorsam

4:39 Und er konvertierte zur Religion

4:41 Und Sie bestehen immer noch darauf, ihm gegenüber feindselig zu sein

4:44 Ich war der erste Mensch, der ihn unterstützte und unterstützte

4:47 Sie ermutigen mich immer noch, der Religion Mohammeds anzuhängen

4:51 Und sie wollen, dass ich es tue

4:53 Bis Gott mein Herz für den Islam öffnete

4:56 Ich bin gerade aufgestanden

4:58 Und ich sagte zu meinem Jungen: „Madhkur.“

5:00 Bereite uns einen Dorn und einen Schild vor

5:03 Ich nahm mit meinem Sohn Jathara

5:05 Und wir begannen, auf die Türen zuzugehen

5:08 Zwischen Mekka und Medina

5:10 Ich habe gehört, dass Mohammed es offenbart hat

5:13 Als ich mich ihr näherte

5:15 Ich habe mich verkleidet, damit mich niemand erkennt

5:18 Also werde ich getötet, bevor ich den Propheten erreiche

5:21 Er erklärte vor ihm meine Konversion zum Islam

5:23 Ich bin etwa eine Meile zu Fuß gelaufen

5:27 Die Vorhut der Muslime begibt sich auf eine Reise

5:30 Er teilte Mekka Gruppe für Gruppe auf

5:33 Deshalb habe ich es als Gruppe immer von ihnen entfernt

5:37 Aus Angst, dass mich niemand erkennen würde

5:39 Von den Gefährten Mohammeds

5:41 Und das bin ich auch

5:44 Als der Gesandte in seiner Prozession erschien

5:47 Also stellte ich ihn zur Rede und stand da

5:50 Ich war traurig über mein Gesicht

5:52 Sobald er seine Augen mit mir füllte und mich erkannte

5:55 Bis er sich von mir abwendet und auf die andere Seite wendet

5:58 Sie drehte sich zu seinem Gesicht um

6:01 Er wandte sich von mir ab und wandte sein Gesicht ab

6:04 Sie drehte sich zu seinem Gesicht um

6:06 Bis er es wiederholt tat

6:09 Ich hatte keinen Zweifel, als ich mich dem Propheten näherte

6:12 Möge Gott den Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken

6:15 Er wird mit meiner Konvertierung zum Islam zufrieden sein

6:17 Und seine Freunde werden sich über seine Freude freuen

6:20 Aber als die Muslime sahen...

6:22 Die Abkehr des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

6:25 Sie runzelten die Stirn

6:28 Und sie wandten sich alle von mir ab

6:30 Abu Bakr traf mich

6:32 Also wende dich mit größter Abneigung von mir ab

6:35 Ich sah Omar bin Al-Khattab an

6:37 Ein Blick, der sein Herz berührte

6:40 Ich fand, dass er stärker behindert war als sein Besitzer

6:43 Tatsächlich hat mich einer der Ansar in Versuchung geführt

6:46 sagte Al-Ansari zu mir

6:48 O Feind Gottes!

6:50 Du bist derjenige, der dem Gesandten Gottes Schaden zugefügt hat. Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

6:54 Und seine Freunde verletzt

6:56 Sie erreichte den Punkt der Feindschaft gegen den Propheten

6:58 Der Osten und Westen der Erde

7:01 Al-Ansari kritisierte mich weiterhin und erhob seine Stimme

7:05 Und die Muslime dringen mit ihren Augen in mich ein

7:08 Und sie sind zufrieden mit dem, was ich finde

7:11 Dabei

7:12 Ich habe meinen Onkel Abbas gesehen

7:14 Also ich habe es genossen

7:15 Und ich sagte: Onkel

7:17 Ich hatte gehofft, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, glücklich sein würde

7:21 Aufgrund meiner Nähe zu ihm bin ich zum Islam konvertiert

7:24 Und meine Ehre gehört zu meinem Volk

7:26 Was er gelernt hat, war von ihm

7:28 Also sprach er mit mir, um mit mir zufrieden zu sein

7:31 Er sagte: „Nein, bei Gott.“

7:33 Ich spreche nie ein Wort mit ihm

7:36 Nach dem, was du gesehen hast, wie er sich von dir abgewandt hat

7:39 Es sei denn, es ergibt sich eine Gelegenheit

7:41 Ich respektiere den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und ich respektiere ihn

7:46 Also sagte ich, Onkel

7:48 Wem vertraust du mich dann an?

7:50 Und er sagte

7:52 Ich habe nichts anderes für dich als das, was ich gehört habe

7:54 Ich wurde von Sorge und Traurigkeit überwältigt

7:57 Es dauerte nicht lange, bis ich meinen Cousin sah

8:00 Ali Ibn Abi Talib

8:02 Also habe ich mit ihm über mein Anliegen gesprochen

8:04 Er erzählte mir etwas Ähnliches wie unser Onkel Abbas

8:08 Dabei

8:09 Ich kehrte zu meinem Onkel Abbas zurück und sagte: „Onkel.“

8:13 Wenn Sie nicht mit dem Herzen des Gesandten sympathisieren können

8:17 Halten Sie mich also von dem Mann fern, der mich beleidigt und Menschen dazu verleitet, mich zu beleidigen

8:22 Und er sagte

8:23 Beschreibe es mir

8:24 Also habe ich es ihm beschrieben

8:26 Und er sagte

8:27 Das ist Nuaiman bin Al-Harith Al-Najjari

8:31 Er erreichte ihn und sagte es ihm

8:33 Oh Naiman

8:35 Abu Sufyan

8:36 Cousin des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

8:40 Auch wenn er der Gesandte Gottes ist, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

8:43 Ich bin heute wütend auf ihn

8:45 Er wird eines Tages mit ihm zufrieden sein

8:47 Also hör auf damit

8:49 Und er machte damit weiter, bis er zustimmte, von mir Abstand zu nehmen

8:53 Und er sagte

8:54 Ich werde es ihm nach einer Stunde nicht zeigen

8:57 Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, nach Al-Juhfa kam

9:01 Ich saß an seiner Tür

9:03 Und mein Sohn Jaafar steht da

9:06 Als er mich sah, als er sein Haus verließ

9:09 Er wandte sein Gesicht von mir ab

9:11 Kein Name konnte ihn befriedigen

9:13 Immer wenn ich ein Haus betrat, zwang ich mich, an der Tür zu sitzen

9:17 Und ich werde meinen Sohn Ja'far dazu bringen, mir beizustehen

9:21 Wann immer er mich sah, wandte er sich von mir ab

9:24 Ich blieb eine Weile so

9:27 Als die Angelegenheit schwierig und beunruhigend wurde,

9:30 Ich habe es meiner Frau erzählt

9:32 Und Gott würde sich freuen, wenn der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, von mir erzählte

9:36 Oder ich werde meinen Sohn in meine Hand nehmen

9:39 Dann lasst uns schlaflos auf dem Boden liegen

9:43 Bis wir vor Hunger und Durst sterben

9:46 Als dies den Gesandten Gottes erreichte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

9:50 Schicken Sie mir eine Nachricht

9:52 Und als er aus seiner Kuppel kam

9:54 Er sah mich an, wie ich auf den ersten Blick war

9:58 Ich hatte gehofft, er würde lächeln

10:00 Dann betrat der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, Mekka

10:04 Also stieg ich in seine Steigbügel

10:06 Er ging zur Moschee

10:08 Also ging ich raus und rannte vor ihm her, ließ ihn aber nie allein

10:12 Und als es der Tag von Hunayn war

10:15 Die Araber versammelten sich, um gegen den Propheten zu kämpfen, Friede und Segen seien auf ihm

10:19 Was du nie gesammelt hast

10:21 Sie bereitete sich auf die Begegnung mit ihm vor, wie sie es noch nie zuvor getan hatte

10:25 Sie war entschlossen, sie zur Richterin des Islam und der Muslime zu machen

10:30 Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, ging

10:33 Um sie in einer Schar seiner Gefährten zu treffen

10:36 Also ging ich mit ihm aus

10:38 Und als ich die große Schar von Polytheisten sah

10:41 Ich sagte: „Bei Gott, wir werden heute ungläubig sein.“

10:44 Trotz all meiner früheren Feindseligkeit gegenüber dem Gesandten Gottes segne Gott ihn und schenke ihm Frieden

10:49 Und der Prophet wird uns zeigen, was ich getan habe, was Gott gefällt und gefällt

10:53 Und als sich die beiden Gruppen trafen

10:55 Der Druck der Polytheisten auf Muslime verstärkte sich

10:58 Schwäche und Versagen machten sich in ihnen breit

11:01 Und er sorgte dafür, dass sich die Menschen vom Propheten distanzierten

11:04 Wir waren fast besiegt

11:08 Dann kam der Gesandte und forderte ein Lösegeld für meinen Vater und meine Mutter

11:11 Auf seinem grauhaarigen Maultier steht er mitten im Kampfgeschehen standhaft

11:15 Als wäre es ein festes Fundament

11:18 Er zieht sein Schwert aus

11:20 Er distanziert sich von sich selbst und seinen Mitmenschen, als wäre er ein gewöhnlicher Löwe

11:25 Dabei

11:27 Und ich sprang vom Pferd

11:29 Und ich zerbrach die Scheide meines Schwertes

11:31 Gott weiß, dass ich ohne den Gesandten Gottes sterben möchte

11:35 Mein Onkel Abbas übernahm die Zügel des Maultiers des Propheten

11:39 Und er stand neben ihm

11:41 Ich nahm meinen Platz auf der anderen Seite ein

11:44 Und in meiner rechten Hand ist mein Schwert, mit dem ich mich gegen den Gesandten Gottes verteidige

11:47 Was Shamali betrifft, sie hielt seine Steigbügel

11:50 Als der Prophet mein gutes Leid betrachtete

11:53 Er sagte zu Onkel Abbas: Wer ist das?

11:56 Er sagte: Das ist dein Bruder und dein Cousin

11:59 Abu Sufyan bin Al-Harith

12:01 Es wurde ihm auferlegt, also dem Gesandten Gottes

12:04 Er sagte: „Ich habe es geschafft.“

12:06 Möge Gott ihm all die Feindseligkeit verzeihen, die er ihm entgegengebracht hat

12:10 Mein Herz war voller Freude, dass der Gesandte Gottes mit mir zufrieden war

12:15 Ich küsste sein Bein im Steigbügel

12:18 Dann drehte er sich zu mir um und sagte

12:20 Mein Bruder, in meinem Alter, trat vor und schlug zu

12:23 Die Worte des Gesandten – Gottes Gebete und Friede seien mit ihm – entfachten meine Begeisterung

12:28 Deshalb wurde eine Kampagne gegen die Polytheisten gestartet, die sie von ihren Plätzen verdrängte

12:32 Er machte mit den Muslimen weiter, bis wir sie um eine Meile vertrieben

12:36 Wir haben sie in jeder Hinsicht aufgeteilt

12:39 Abu Sufyan bin Al-Harith blieb seit Hunayn

12:43 Er genießt die Schönheit der Zufriedenheit des Propheten mit ihm

12:46 Er freut sich über großzügige Gesellschaft

12:48 Aber er sah nie zu ihm auf

12:52 Aufgrund seiner Schüchternheit richtete er seinen Blick nicht auf sein Gesicht

12:56 Schämt sich für seine Vergangenheit mit ihm

12:58 Abu Sufyan biss vor Bedauern die Zähne zusammen

13:02 Die dunklen Tage verbrachte er in vorislamischer Zeit verschleiert vom Licht Gottes

13:07 Seines Buches beraubt

13:10 Er widmete sich Tag und Nacht dem Koran und rezitierte seine Verse

13:14 Er stimmt seinen Entscheidungen zu und ist erfüllt von seinen Prinzipien

13:19 Und wende dich von der Welt und ihren Blumen ab

13:22 Und ich wende mich mit all meinen Wunden an Gott

13:26 Sogar der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sah ihn einmal die Moschee betreten

13:32 Er sagte zu Aisha: Möge Gott mit ihr zufrieden sein

13:35 Weißt du, wer das ist, Aisha?

13:38 Sie sagte: Nein, Gesandter Gottes

13:40 Er sagte, er sei mein Cousin, Abu Sufyan Ibn Al-Harith

13:45 Schauen Sie, er ist der Erste, der die Moschee betritt

13:48 Und der Letzte, der es verlässt

13:50 Sein Blick verlässt nicht die Riemen seiner Sandalen

13:53 Als der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sich dem Obersten Kameraden anschloss

13:59 Abu Sufyan Ibn Al-Harith trauerte um ihn wie eine Mutter um ihr einziges Kind

14:04 Und er weinte, wie der Liebhaber um seine Geliebte weinte

14:07 Sie betrauerten ihn mit einem Gedicht vom Friedhof der Erbschaft

14:11 Überfüllt mit Kummer und Kummer

14:13 Und der Kummer und das Stöhnen verschwinden

14:16 Möge Gott während des Kalifats von Al-Farouq mit ihm zufrieden sein

14:19 Abu Sufyan spürte, dass sein Tod nahte

14:22 Also schaufelte er mit seinen eigenen Händen sein eigenes Grab

14:25 Seitdem waren nur drei Tage vergangen

14:29 Bis zu seinem Tod

14:31 Als stünde der Tod kurz vor dem Tod

14:35 Er wandte sich an seine Frau, seine Kinder und seine Familie

14:38 Er sagte: „Weine nicht um mich.“

14:41 Bei Gott, ich habe keine Sünde begangen, seit ich zum Islam konvertiert bin

14:45 Dann strömte seine reine Seele über

14:49 Al-Farouq, möge Gott mit ihm zufrieden sein, betete für ihn

14:52 Er war traurig über den Verlust von ihm und seinen ehrenwerten Gefährten

14:56 Sie betrachteten seinen Tod als Zeichen dafür, dass dem Islam und seinem Volk großes Unheil widerfahren sei

15:01 Abu Sufyan bin Al-Harith, der Meister der Jugend des Paradieses

15:07 Mohammed ist der Gesandte Gottes