Teil der Reihe صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lektion 29 von 42
صور من حياة الصحابة - الحلقة (83) - سماك بن خرشة رضي الله عنه
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:15
Die Mawaddah Association ist erfreut
0:17
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
Möge Gott ihm gnädig sein
0:30
Samak bin Kharsha, möge Gott mit ihm zufrieden sein
0:47
Dies ist die Stadt des größten Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
0:56
Sie gehen ineinander über
0:58
Vorbereitung auf die Begegnung mit dem Feind
1:00
Dies sind die Gefährten des Propheten, Friede und Segen seien auf ihm
1:04
Sie kommen und gehen in eiserner Rüstung wie ein zorniger Löwe
1:09
Sie brennen vor Verlangen, das Märtyrertum zu erlangen
1:12
Und um Gottes Wohlgefallen zu erlangen
1:15
Dies ist der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
1:18
Er geht zu den Menschen, die die Kleidung seiner Nation tragen
1:21
Bereit, Gottes Feind und Feind zu treffen
1:25
Sobald die Augen der Muslime auf ihn fielen
1:28
Bis ihre Brust Feuer fing
1:32
Ihre Herzen brannten vor Entschlossenheit und Mut
1:36
Und hier sind diese kleinen Jungen, Söhne der Muhajireen und Ansar
1:41
Sie nähern sich dem Heiligen Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
1:45
Keiner von ihnen ist älter als fünfzehn Jahre
1:49
Sie strecken ihre Kleinwüchsigkeit
1:52
Und sie blähen ihre zarten Brüste auf
1:55
Als Menschen vor dem Gesandten zu erscheinen, Friede und Segen seien auf ihm
2:00
Ich hoffe, dass er es ihnen erlaubt
2:03
Er gibt ihnen die Möglichkeit, unter seinem Banner zu kämpfen
2:06
Und denn das Martyrium für die Sache Gottes liegt ihm nahe
2:10
Sobald die Menge vollständig war
2:13
Bis der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sein Schwert in der Hand hob und sagte:
2:18
Wer nimmt dieses Schwert?
2:21
Viele Hände reichten ihm die Hand
2:24
Sie alle wollen das Schwert des Gesandten gewinnen, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
2:29
Und du hast es
2:31
Der edle Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, antwortete
2:35
Er sagte: Wer ein Schwert nimmt, hat dieses Recht
2:39
Dann erhoben sich Männer zu ihm, darunter auch Omar bin Al-Khattab
2:43
Al-Zubayr bin Al-Awwam und andere
2:46
Also warte
2:48
Bis Samak bin Kharsha zu ihm kam
2:51
Bani Sa'ids Bruder
2:53
Er wurde Abu Dujana genannt
2:55
Und er sagte
2:56
Und was ist das Recht deines Schwertes, oh Gesandter Gottes?
2:59
Er, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte er
3:02
Du kämpfst damit um Gottes willen
3:05
Bis Gott dir den Sieg gewährt oder du getötet wirst
3:08
Und er sagte
3:10
Ich nehme ihn, wie er es verdient, oh Gesandter Gottes
3:13
Also gab er es ihm
3:15
Dann wandten sich die Hälse Abu Dujana zu
3:19
Wem der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sein Schwert gab
3:24
Und sein Einfluss auf die Scheichs der Einwanderer und die Ritter der Ansar
3:29
Abu Dujana war im Krieg kein Unbekannter
3:33
Unter den Gefährten des Gesandten seien Friede und Segen auf ihm
3:36
Oder untergetaucht
3:38
Sie alle erkennen ihn als mutigen Quant an
3:42
Er hat keine Angst vor dem Tod
3:44
Sie alle kennen seine rote Bande
3:48
Damit fesselt er sich den Kopf, wenn es beim Geschlechtsverkehr heiß hergeht
3:51
Die beiden Gruppen trafen sich
3:53
Sie nennen es die Todesbande
3:56
Sie alle bewundern seinen Gang, während er zwischen den Reihen stolziert
4:02
Sich mit Gleichgesinnten duellieren
4:04
Einige der ehrenwerten Weggefährten gewährten ihm jedoch diesen Vorteil
4:10
Welches der größte Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, ihm geschenkt hat
4:15
Überlassen wir das Reden einem von ihnen
4:18
Um uns über diese Neuigkeiten von Abu Dujana zu informieren
4:21
Er hat es selbst unterschrieben
4:23
sagte Al-Zubayr bin Al-Awwam
4:25
Ich habe es in mir selbst gefunden
4:27
Als ich den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, bat, mir ein Schwert zu geben
4:32
Er hat mich daran gehindert
4:34
Abu Dujana gab es ihm
4:36
Und ich sagte: „Ich bin der Sohn von Safiya bint Abdul Muttalib.“
4:40
Tante des Gesandten, Friede und Segen seien auf ihm
4:43
Und ich stehe in Ehre und Ruhm auf dem Gipfel von Quraysh
4:48
Und ich stieg zu ihm auf
4:50
Ich bat ihn, mir das Schwert vor ihm zu geben
4:53
Also wandte er sich von mir ab und gab es ihm
4:56
Bei Gott, ich werde sehen, was ihm angetan wird
4:59
Dann ging er, also folgte ich ihm und folgte ihm
5:03
Am nächsten Morgen vor der Armee der Polytheisten
5:06
Er holte sein rotes Kopftuch heraus und band es sich um den Kopf
5:10
Als die Ansar ihn sahen
5:12
Sie drehten sich einander zu und sagten
5:15
Abu Dujana band sich das Todesband um den Kopf
5:19
Und so sagten sie es ihm immer, wenn er davon fanatisch wurde
5:24
Dann zog er mit seiner rechten Hand das Schwert des Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm
5:29
Er begann stolzierend und stolzierend zwischen den Reihen zu gehen
5:34
Der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, sah ihn an und sagte:
5:38
Dies ist eine Praxis, die Gott und sein Gesandter hassen
5:42
Außer hierzulande
5:44
Das ist der Ort, an dem sich die Feinde Gottes und seines Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, treffen
5:49
Dann machte sich Abu Dujana auf den Weg
5:51
Er singt ein Lied, das Herzen erschüttert
5:55
Die Brüste sind voller Eifer und Großmut
5:59
Dann wende ich mich an die Polytheisten
6:01
Er kommt in ihre Reihen und wandert umher
6:04
Er traf niemanden, sondern tötete ihn
6:07
Es gab einen Mann in der Armee der Polytheisten
6:11
Er hat immer die Wunden der Muslime verfolgt
6:14
Und erledige sie einen nach dem anderen
6:18
Ich sah, wie Abu Dujana auf ihn zukam
6:21
Ich sah, wie sich der Mann Abu Dujana näherte
6:24
Also betete ich zu Gott, er möge sie zusammenbringen
6:27
Und der Tod dieses Ungläubigen soll durch Abu Dujana geschehen
6:32
Es dauerte nicht lange, bis sie sich trafen
6:34
Sie tauschten in weniger als einem Wimpernschlag zwei Schläge mit ihren Schwertern aus
6:39
Abu Dujana erhielt den Schlag seines Gegners mit seinem Schild
6:43
Das Getriebe verlor seinen Vorsprung
6:45
Was den Schlag von Abu Dujana betrifft
6:47
Einige Polytheisten wurden getötet
6:50
Er ließ ihn zurück und schwamm in seinem eigenen Blut
6:54
Er stürmte weiterhin die Reihen
6:56
Er floh mit seinem Schwert vor dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
7:01
Konfrontation mit seinen Feinden
7:03
Manchmal sah ich ihn zu seiner Rechten
7:06
Und manchmal auch nach Norden
7:08
Manchmal vor ihm oder hinter ihm
7:12
Dann sah Abu Dujana eine Person durch die Reihen der Polytheisten gehen
7:17
Es begeistert sie
7:19
Er forderte sie auf, den Gesandten zu töten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
7:24
Also ging er auf ihn zu und fiel ihm mit dem Schwert auf den Kopf
7:28
Doch das Schwert wandte sich bald von ihm ab
7:31
Also bin ich auf ihn zugegangen und habe ihn danach gefragt
7:34
Und er sagte
7:36
Ich wusste, dass sie eine der Frauen war
7:39
Diejenigen, die Abu Sufyan bin Harb in die Schlacht mitbrachte
7:44
So ehrte ich das größte Schwert des Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
7:48
Damit eine Frau töten
7:50
Dann wusste ich, dass der Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
7:54
Er legte sein Schwert an seine Stelle
7:57
Und ich sagte: „Gott und sein Gesandter wissen es am besten.“
8:01
Abu Dujana verteidigte weiterhin den Islam und die Muslime
8:05
Mit dem Schwert des Propheten seien Friede und Segen auf ihm
8:08
Solange der Heilige Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:11
lebendig
8:13
Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, als er sich dem größten Gesandten anschloss
8:17
Mit dem höchsten Kameraden
8:19
Abu Dujana legte sein Schwert nieder
8:22
Im Gehorsam gegenüber Abu Bakr Al-Siddiq
8:24
Der Nachfolger des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:28
Als Ibn Hanifa mit den Abtrünnigen abfiel
8:31
Sie begannen in Scharen, die Religion Gottes zu verlassen
8:35
Dem Prognostiker folgte Musaylimah, der Lügner
8:38
Al-Siddiq, möge Gott mit ihm zufrieden sein, stellte eine große Armee für sie auf
8:43
Es enthält die Gesichter der Gefährten, einschließlich der Muhajireen und Ansar
8:48
An der Spitze stand Abu Dujana
8:51
Der Besitzer des Schwertes des Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
8:55
Dann ernannte er Saifullah Khalid bin Al-Walid zum Banner der Armee
9:00
Der Aufmarsch muslimischer Soldaten gegen die Feinde Gottes ist ein Zeichen des Terrors
9:05
Musaylimah und seine Gefährten blieben so stark wie die Berge
9:09
Zwischen den beiden Teams kam es zu Kämpfen, die die Jungs in Schrecken versetzten
9:15
Zwischen den beiden Gruppen kam es zu vielen Tötungen
9:18
Was die Zahl der Todesfälle erhöhte
9:21
Außer einer Diät der Einsamkeit und Wildheit
9:24
Dann dauerte es nicht lange, bis die Muslime ihren Feind unterstützten
9:29
Nach langer Prüfung und Strapazen
9:32
Musaylimah, der Lügner, und Tausende seiner Soldaten stellten sich auf die Seite
9:37
In den Garten, der damals als „Garten des Todes“ bekannt war
9:42
Sie befestigten sich hinter seinen abweisenden Mauern
9:46
Sie verstecken sich hinter verschlossenen Türen
9:49
Und als die Muslime die Tricks satt hatten
9:52
Al-Baraa bin Malik Al-Ansari
9:55
Die gewagteste Heldentat in der Erlösungsgeschichte der Erde
10:01
Wo er angesichts der muslimischen Soldaten die Tore des Gartens öffnen konnte
10:06
Die Gefährten des Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
10:10
Mit einem Wildbach strömen sie in den Garten des Todes
10:14
Und sie belegten diejenigen, die darin waren, mit dem Zauber des Menüs
10:18
Einige von ihnen betraten den Garten durch seine Türen
10:21
Andere stürzten sich von den Wänden darauf
10:26
Abu Dujana war einer von ihnen
10:30
Abu Dujana stürzte sich von einer seiner hohen Mauern in den Garten
10:36
Als er zu Boden fiel, brach er sich das Bein
10:40
Er kümmerte sich nicht um sie, noch kümmerte er sich um sie
10:43
Aber das Schwert des Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, wurde gezogen
10:48
Und er ließ ihn die Reihen spalten
10:50
Sich auf sein rechtes Bein verlassend
10:53
Bis er Musaylimah, den Lügner, erreichte
10:56
Er fiel mit einem Schwerthieb auf ihn nieder
10:59
Das war in dem Moment, als Wahshi bin Harb ihn erschoss
11:03
Ein Stich von seinem Speer
11:05
Der Stolz des falschen Propheten fiel zwischen sie, er lag tot da und watete in seinem eigenen Blut
11:11
Dabei
11:12
Musaylimahs Gefährten hassten den Ritter, der mit einem Bein kämpfte
11:17
Sie wollen ihn beseitigen
11:20
Er kämpft immer noch gegen sie und sie kämpfen gegen ihn
11:23
Bis sein Fuß nachgab
11:25
Schwerthiebe und Speerstiche vervielfachten sich gegen ihn
11:29
Er war stolz, ein Märtyrer zu sein
11:32
Aber Abu Dujana
11:34
Er schloss zum letzten Mal nicht die Augen
11:37
Erst nachdem er die muslimischen Soldaten gesehen hatte
11:40
Sie hissen die Flaggen des Islam im Land Al-Yamamah
11:45
Der Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, gab ihm ein Schwert
11:53
Er beeinflusste ihn unter den Scheichs der Einwanderer und den Rittern der Ansar