Da série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lição 48 de 65
صور من حياة الصحابة - الحلقة (83) - سماك بن خرشة رضي الله عنه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15
Associação Mawaddah está satisfeita
0:17
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Paxá
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:30
Samak bin Kharsha, que Deus esteja satisfeito com ele
0:47
Esta é a cidade do maior Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
0:56
Eles ondulam um no outro
0:58
Preparando-se para enfrentar o inimigo
1:00
Estes são os companheiros do Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele
1:04
Eles vêm e vão em armaduras de ferro como um leão da ira
1:09
Eles estão ardendo de desejo de obter o martírio
1:12
E para obter o prazer de Deus
1:15
Este é o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
1:18
Ele vai até o povo vestindo as roupas de sua nação
1:21
Pronto para enfrentar o inimigo e o inimigo de Deus
1:25
Assim que os olhos dos muçulmanos caíram sobre ele
1:28
Até que seus peitos pegaram fogo
1:32
Seus corações queimaram com determinação e coragem
1:36
E aqui estão esses meninos, filhos dos Muhajireen e Ansar
1:41
Eles se aproximam do Santo Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
1:45
Nenhum deles tem mais de quinze anos
1:49
Eles esticam sua baixa estatura
1:52
E eles estufam seus peitos sensíveis
1:55
Para aparecer como homens diante do Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
2:00
Esperando que ele lhes permita
2:03
Ele lhes dá a oportunidade de lutar sob sua bandeira
2:06
E porque o martírio na causa de Deus está próximo dele
2:10
Uma vez que as multidões estavam completas
2:13
Até que o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, ergueu a espada na mão e disse
2:18
Quem pega essa espada?
2:21
Muitas mãos se estenderam para ele
2:24
Todos querem vencer a espada do Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
2:29
E você tem isso
2:31
O Nobre Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, respondeu
2:35
Ele disse: Quem pega uma espada tem esse direito
2:39
Então homens se aproximaram dele, incluindo Omar bin Al-Khattab
2:43
Al-Zubayr bin Al-Awwam e outros
2:46
Então espere
2:48
Até que Samak bin Kharsha veio até ele
2:51
Irmão de Bani Sa'id
2:53
Ele se chamava Abu Dujana
2:55
E ele disse
2:56
E qual é o direito da sua espada, ó Mensageiro de Deus?
2:59
Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
3:02
Você luta contra isso pelo amor de Deus
3:05
Até que Deus conceda vitória sobre você ou você seja morto
3:08
E ele disse
3:10
Eu o aceito como ele merece, ó Mensageiro de Deus
3:13
Então ele deu a ele
3:15
Então os pescoços se voltaram para Abu Dujana
3:19
A quem o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, deu-lhe a sua espada
3:24
E sua influência sobre os xeques dos imigrantes e os cavaleiros do Ansar
3:29
Abu Dujana não era desconhecido na guerra
3:33
Entre os companheiros do Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
3:36
Ou submerso
3:38
Todos eles o reconhecem como um quant corajoso
3:42
Ele não teme a morte
3:44
Todos conhecem sua gangue vermelha
3:48
Com o qual ele amarra a cabeça quando a relação é quente
3:51
Os dois grupos se encontraram
3:53
Eles chamam isso de gangue da morte
3:56
Todos admiram seu andar enquanto ele se pavoneia entre as fileiras
4:02
Para duelar com colegas
4:04
No entanto, alguns dos honoráveis companheiros concederam-lhe esta vantagem
4:10
Qual o Maior Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele, concedido a ele
4:15
Deixemos a conversa com um deles
4:18
Para nos contar sobre esta notícia de Abu Dujana
4:21
Ele assinou sozinho
4:23
Al-Zubayr bin Al-Awwam disse
4:25
Eu encontrei isso em mim
4:27
Quando pedi ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, que me desse uma espada
4:32
Ele me impediu de fazer isso
4:34
Abu Dujana deu a ele
4:36
E eu disse: “Sou filho de Safiya bint Abdul Muttalib”.
4:40
Tia do Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
4:43
E eu estou no auge dos Quraysh em honra e glória
4:48
E eu me levantei para ele
4:50
Eu pedi a ele para me dar a espada diante dele
4:53
Então ele se afastou de mim e deu a ele
4:56
Por Deus, vou ver o que é feito com ele
4:59
Então ele saiu, então eu o segui e o segui
5:03
Na manhã seguinte, diante do exército dos politeístas
5:06
Ele tirou sua bandana vermelha e amarrou na cabeça
5:10
Quando o Ansar o viu
5:12
Eles se viraram e disseram
5:15
Abu Dujana amarrou a faixa da morte em volta da cabeça
5:19
E então eles costumavam dizer a ele se ele se tornasse fanático por isso
5:24
Então ele desembainhou a espada do Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, com a mão direita
5:29
Ele começou a andar arrogantemente e pavoneando-se entre as fileiras
5:34
O Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, olhou para ele e disse
5:38
Esta é uma prática que Deus e Seu Mensageiro odeiam
5:42
Exceto neste país
5:44
Ou seja, o lugar onde os inimigos de Deus e de Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, se encontram
5:49
Então Abu Dujana partiu
5:51
Ele canta uma música que sacode corações
5:55
Os seios estão cheios de zelo e magnanimidade
5:59
Então eu me volto para os politeístas
6:01
Ele chega entre suas fileiras e vagueia
6:04
Ele não conheceu ninguém, mas o matou
6:07
Havia um homem no exército dos politeístas
6:11
Ele sempre acompanhou as feridas dos muçulmanos
6:14
E acabar com eles um por um
6:18
Eu vi Abu Dujana indo em direção a ele
6:21
Eu vi o homem se aproximando de Abu Dujana
6:24
Então eu orei a Deus para reuni-los
6:27
E que a morte deste infiel esteja nas mãos de Abu Dujana
6:32
Não demorou muito para que eles se conhecessem
6:34
Eles trocaram dois golpes com suas espadas em menos de um piscar de olhos
6:39
Abu Dujana recebeu o golpe do oponente com seu escudo
6:43
A engrenagem perdeu a liderança
6:45
Quanto ao golpe de Abu Dujana
6:47
Alguns politeístas foram mortos
6:50
Ele deixou para trás, nadando em seu próprio sangue
6:54
Ele continuou a invadir as fileiras
6:56
Ele fugiu do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, com sua espada
7:01
Confrontando seus inimigos
7:03
Às vezes eu o via à sua direita
7:06
E às vezes ao norte
7:08
Às vezes na frente dele ou atrás dele
7:12
Então Abu Dujana viu uma pessoa andando entre as fileiras dos politeístas
7:17
Isso os excita
7:19
Ele os incitou a matar o Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
7:24
Então ele se aproximou dele e caiu em sua cabeça com sua espada
7:28
Mas a espada logo se afastou dele
7:31
Então eu me aproximei dele e perguntei sobre isso
7:34
E ele disse
7:36
Eu sabia que ela era uma das mulheres
7:39
Aqueles que Abu Sufyan bin Harb trouxe consigo para a batalha
7:44
Então honrei a maior espada do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:48
Matar uma mulher com isso
7:50
Então eu soube que o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:54
Ele colocou sua espada em seu lugar
7:57
E eu disse: “Deus e Seu Mensageiro sabem o que é melhor.”
8:01
Abu Dujana continuou a defender o Islã e os muçulmanos
8:05
Com a espada do Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele
8:08
Enquanto o Santo Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
8:11
vivo
8:13
Quando ele se juntou ao Maior Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
8:17
Com o maior camarada
8:19
Abu Dujana depôs sua espada
8:22
Em obediência a Abu Bakr Al-Siddiq
8:24
O sucessor do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
8:28
Quando Ibn Hanifa apostatou com os apóstatas
8:31
Eles começaram a abandonar a religião de Deus em massa
8:35
O previsor foi seguido por Musaylimah, o mentiroso
8:38
Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele, preparou um grande exército para eles
8:43
Ele contém os rostos dos Companheiros, incluindo os Muhajireen e Ansar
8:48
Na vanguarda deles estava Abu Dujana
8:51
O dono da espada do Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
8:55
Em seguida, ele nomeou a bandeira do exército para Saifullah Khalid bin Al-Walid
9:00
O ataque de soldados muçulmanos contra os inimigos de Deus é um sinal de terror
9:05
Musaylimah e aqueles que estavam com ele permaneceram tão fortes quanto as montanhas
9:09
As batalhas aconteceram entre as duas equipes, deixando os meninos horrorizados
9:15
Houve muita matança entre os dois grupos
9:18
O que aumentou o número de mortes
9:21
Exceto uma dieta de solidão e ferocidade
9:24
Então, não demorou muito para que os muçulmanos estivessem a favor do seu inimigo
9:29
Depois de uma longa provação e dificuldades
9:32
Musaylimah, o Mentiroso, e milhares de seus soldados tomaram partido
9:37
Para o jardim que era então conhecido como Jardim da Morte
9:42
Eles se fortificaram atrás de seus muros proibitivos
9:46
Eles se escondem atrás de portas fechadas
9:49
E quando os muçulmanos estavam cansados dos truques
9:52
Al-Baraa bin Malik Al-Ansari
9:55
O ato heróico mais ousado da história da redenção na terra
10:01
Onde ele conseguiu abrir os portões do jardim na cara dos soldados muçulmanos
10:06
Os companheiros do Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
10:10
Eles migram para o jardim da morte com uma torrente
10:14
E eles colocaram o feitiço do menun naqueles que estavam nele
10:18
Alguns deles entraram no jardim pelas suas portas
10:21
Outros se atiraram de suas paredes
10:26
Abu Dujana foi um deles
10:30
Abu Dujana se jogou no jardim de um de seus altos muros
10:36
Quando ele caiu no chão dela, ele quebrou a perna
10:40
Ele não se importava com ela, nem se importava com ela
10:43
Mas a espada do Mensageiro de Deus, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, foi desembainhada
10:48
E ele o fez dividir as fileiras
10:50
Confiando na perna direita
10:53
Até chegar a Musaylimah, o mentiroso
10:56
Ele caiu sobre ele com um golpe de sua espada
10:59
Isso foi no momento em que Wahshi bin Harb atirou nele
11:03
Uma facada de sua lança
11:05
O orgulho do falso profeta caiu entre eles, morto e vadeando em seu próprio sangue
11:11
Naquela
11:12
Os companheiros de Musaylimah odiavam o cavaleiro que lutou com uma perna só
11:17
Eles querem eliminá-lo
11:20
Ele ainda está lutando contra eles e eles estão lutando contra ele
11:23
Até que seu pé cedeu
11:25
Golpes de espada e facadas de lança se multiplicaram contra ele
11:29
Ele tinha orgulho de ser um mártir
11:32
Mas Abu Dujana
11:34
Ele não fechou os olhos pela última vez
11:37
Só depois de ver os soldados muçulmanos
11:40
Eles levantam as bandeiras do Islã na terra de Al-Yamamah
11:45
O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, deu-lhe uma espada
11:53
Ele o influenciou entre os xeques dos imigrantes e os cavaleiros do Ansar