Da série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lição 50 de 61
صور من حياة الصحابة - الحلقة (91) - عبادة بن الصامت رضي الله عنه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15
Associação Mawaddah está satisfeita
0:17
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:30
O culto de Ibn al-Sad
0:32
Que Deus esteja satisfeito com ele
0:50
Meus amigos desta vez
0:52
Ansari Aqbi Badri
0:55
E essas três ações são suficientes para você
0:58
Ou um atributo de exaltação e orgulho neste mundo
1:01
E evidência da satisfação e conforto de Deus na vida após a morte
1:05
Quanto ao seu pai, ele se chamava Al-Samit
1:09
Quanto à sua mãe, ela se chamava Qurrat al-Ayn
1:13
Quanto a ele, as pessoas costumavam chamá-lo de Ibadah
1:17
Quem entre nós, muçulmanos, não conhece a adoração de Ibn al-Samit
1:22
Ele é uma das pessoas justas e puras que abrigou e ajudou
1:27
Ele é um dos setenta e três que juraram lealdade a Aqaba
1:32
Ele é um dos Badrians a quem Deus Todo-Poderoso apareceu
1:38
Ele disse: “Faça o que quiser, pois eu te perdoei”.
1:42
Se você adicionar a isso
1:44
É a quinta de cinco coleções do Alcorão durante a era do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
1:50
Alcancei meu objetivo final
1:53
Isso o levou à maior riqueza e aos níveis mais altos
1:57
Ubadah Ibn al-Samit passou sua vida como mujahid, adorador e professor
2:03
Nos campos de batalha, ele era um leão comandante
2:07
Na quietude da noite, ele procurava abrigo
2:12
Foi em tempos de paz
2:14
Ele ensina aos muçulmanos o Livro de Deus
2:17
Ele lhes dá compreensão da religião de Deus
2:20
Depois que Deus abriu as terras de Damasco aos muçulmanos
2:25
Eles queriam abrir mentes e corações
2:28
Eles também abriram fortalezas e fortalezas
2:31
Assim, o Emir de Damasco escreveu ao Califa dos Muçulmanos, Omar bin Al-Khattab, que Deus esteja satisfeito com ele, dizendo:
2:38
Os muçulmanos no Levante aumentaram
2:42
Eles precisavam de alguém que lhes ensinasse o Alcorão
2:45
Ele os faz entender a religião de Deus
2:47
Então, ó Comandante dos Fiéis, quero dizer homens que os ensinam
2:51
Então ele ligou para Omar, que Deus esteja satisfeito com ele
2:54
Para mobilizar os cinco que compilaram o Alcorão durante o tempo do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
3:00
Eles são Ubadah ibn al-Samit
3:03
E Moaz bin Jabal
3:05
E Ubayy bin Ka'b
3:07
E Abu Ayyub Al-Ansari
3:09
E Abu Darda
3:11
Que Deus esteja satisfeito com todos eles
3:13
Ele os recompensou em nome da nação de Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, com a mais generosa recompensa
3:19
Quando eles estavam em suas mãos
3:21
Ele disse a eles que seus irmãos são do Levante
3:25
Eles procuraram a ajuda de alguém que lhes ensinou o Alcorão
3:28
Ele os faz entender o que é permitido e o que é proibido
3:31
Então me ajude, que Deus tenha misericórdia de você, com três de vocês
3:35
Se quiser, peça contribuições
3:38
Eles disseram: Não os teríamos esquecido, ó Comandante dos Fiéis
3:42
Abu Ayyub Al-Ansari é um grande xeque
3:45
Ubayy ibn Ka'b é um homem doente
3:48
E nós três ficamos
3:51
Omar, que Deus esteja satisfeito com ele e com eles, os orientou
3:55
Para as terras de Damasco
3:57
Ubadah ibn al-Samit residia em Homs
4:00
Abu Darda ficou em Damasco
4:03
Moaz bin Jabal estabeleceu-se na Palestina
4:06
Foi Ubadah ibn al-Samit
4:08
Quando o Mensageiro jurou lealdade, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
4:11
Na noite de Aqaba
4:13
Ele prometeu sua lealdade para ouvir e obedecer
4:16
E para dizer a verdade onde quer que esteja
4:19
E não temer a Deus se ele for compatível
4:22
Quando ele viu o príncipe do Levante
4:25
Muawiyah bin Abi Sufyan, que Deus esteja satisfeito com ele
4:28
A menos que ele próprio se sinta confortável com isso
4:30
Ele revisou o que viu e denunciou
4:33
Muawiyah não aceitou sua opinião
4:36
Ele o chamou para obedecê-lo
4:38
Ubadah ficou com raiva e disse
4:41
Por Deus, não vou morar com você na mesma terra
4:44
Ele voltou para a cidade
4:47
Quando ele veio para Omar bin Al-Khattab, que Deus esteja satisfeito com ele
4:51
Ele lhe disse: Quantos anos você tem, ó Ubadah?
4:54
Então ele o informou sobre a disputa que ocorreu entre ele e Muawiyah.
4:59
Ele disse: “Volte para sua casa”.
5:02
Que Deus abençoe a terra onde não há você nem pessoas como você
5:06
Então ele escreveu para Muawiyah dizendo:
5:09
Você não tem comando sobre Ubadah ibn al-Samit
5:12
Mas ele é o próprio príncipe
5:15
Então Omar bin Al-Asim foi para o Egito como conquistador
5:19
Estava sujeito ao domínio romano
5:22
Ele começou a editar seus blogs e leituras
5:25
Até que a fortaleza babilônica o iludiu
5:28
Localizado às margens do Nilo
5:31
Perto do Cairo hoje
5:33
Esta foi a razão pela qual o forte era difícil de alcançar
5:37
Os romanos cavaram uma grande trincheira ao redor dela
5:41
Eles consertaram as estradas que levavam a ele com grades de ferro
5:45
Para impedir que homens e cavalos avançassem em sua direção
5:49
Eles o carregaram com soldados e equipamentos
5:52
Eles transferiram seus estadistas para ele
5:55
Os grandes coptas são do povo do Egito
5:57
Entre eles está Al-Muqawqis
5:59
Patriarca do Egito e seu governante
6:02
Omar bin Al-Aas sitiou o forte
6:04
Esperando que seu sogro estivesse farto do cerco
6:08
Eles se rendem a ele
6:10
No entanto, o Nilo logo esvaziou
6:13
Os romanos explodiram as barragens e cortaram as pontes
6:16
A água cercou os muçulmanos por todos os lados
6:20
Eles quase morreram por afogamento
6:22
Então Omar bin Al-Aas escreveu
6:25
Ao Comandante dos Fiéis, Omar bin Al-Khattab
6:28
Para ajudá-lo com a ajuda dele
6:31
Então Omar correu para fornecê-lo
6:33
Com quatro mil soldados muçulmanos
6:36
Ele nomeou um líder para cada mil
6:39
Ele toma o lugar de Alif
6:41
Eles são Ubadah ibn al-Samit
6:43
E Al-Zubayr bin Al-Awwam
6:45
E Al-Miqdad bin Al-Aswad
6:47
E Muslima bin Mukhlid
6:49
Al-Muqawqis ensinou sobre mudad
6:52
Quem alcançou o exército muçulmano
6:54
Então ele enviou para Omar bin Al-Aas
6:56
Uma delegação de seus melhores homens
6:58
Deixe-os trocar
7:00
Ele ordenou que eles o defendessem
7:02
Sobre as condições dos muçulmanos
7:04
E para transmitir uma imagem precisa dele
7:07
claro sobre suas vidas
7:09
Como se ele mesmo visse
7:12
Então os homens da delegação morreram
7:14
Na hospitalidade dos muçulmanos por três noites
7:17
Quando eles voltaram
7:18
Al-Muqawqis perguntou-lhes
7:20
Sobre o que viram e o que ouviram
7:22
E eles disseram
7:23
Vimos pessoas, por Deus
7:26
A morte é mais desejável para eles do que a vida
7:29
E mais amado por eles do que status elevado
7:31
Eles sentam na terra
7:33
E comê-los de joelhos
7:35
Seu príncipe como um deles
7:38
O mestre deles não sabe do rascunho
7:41
Nem os mais elevados entre eles são os mais humildes
7:44
Se a oração for realizada
7:46
Nenhum deles ficou para trás
7:49
Eles lavam seus membros e rostos com água
7:52
Eles se submetem ao seu Senhor em oração
7:55
Al-Muqawqis disse
7:57
Por Deus, se essas pessoas estivessem de frente para as montanhas
8:00
Eles teriam removido
8:02
Se eles tivessem atacado os gênios, eles os teriam aniquilado
8:05
Como se Al-Muqawqis quisesse
8:07
Para ver com seus próprios olhos
8:09
O que seus homens lhe disseram
8:11
Então ele escreveu para Omar bin Al-Asi dizendo:
8:14
Envie-nos mensageiros do seu lado
8:16
Vamos negociar com eles e fazer um tratado com eles
8:19
Então ele enviou dez de seus homens para ele
8:22
Ele ordenou que adorassem Ibn al-Samit
8:25
O culto de Ibn al-Samit era um homem alto e de grande importância
8:29
Cabelo muito grosso
8:32
Enche os olhos de quem vê com admiração e magnificência
8:35
Quando Al-Muqawqis se apresentou
8:38
Ele tem o maior prestígio
8:40
Um grande medo entrou em sua alma
8:43
Ele disse aos homens da delegação
8:46
Afaste-se desse homem
8:48
Eles trouxeram outra pessoa para falar comigo
8:51
Eles disseram: Este é o nosso príncipe
8:54
Omar bin Al-Asi nos confiou isso
8:57
Para não chegar à frente dele
8:59
E não desobedecer a sua ordem
9:01
Al-Muqawqis disse a Ubada
9:04
Venha para mim, cara
9:06
E ele falou comigo gentilmente
9:08
Eu temo sua visão
9:10
Ele disse a ele: 'Ubadah
9:12
Eu vejo que você me assustou
9:14
E se eu visse meus amigos?
9:16
Entre eles estavam mil homens
9:18
Eles são todos mais fortes e poderosos do que eu
9:21
Al-Muqawqis disse a ele
9:23
O que os tirou de suas casas?
9:26
E o que você quer de nós?
9:29
Ubadah bin Al-Samit disse
9:31
Por Deus, não saímos
9:34
Exceto buscar o prazer do Deus Todo-Poderoso
9:37
Nosso Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, nos confiou esta
9:42
Não deveria ser o desejo de um de nós neste mundo
9:45
Exceto o que satisfaz a sua fome e cobre a sua nudez
9:49
Porque a felicidade deste mundo não é felicidade
9:52
Mas a felicidade é a felicidade da vida após a morte
9:55
Al-Muqawqis disse a ele
9:57
Eu ouvi você dizer
9:59
Pela minha vida, você não alcançou o que alcançou
10:02
Exceto o que você mencionou
10:04
E você não derrotou aqueles a quem derrotou
10:07
Exceto por seu amor pelo mundo
10:10
E seu ódio por ela
10:12
No entanto, os romanos se reuniram para você
10:14
Inumeráveis
10:16
E sabemos que você não prevalecerá contra eles
10:20
Por causa da tua pequenez e da angústia da tua mão
10:23
Nós nos entregamos
10:25
Que damos a cada um de vocês dois dinares
10:28
E seu príncipe tem cem dinares
10:30
Seu sucessor receberá mil dinares
10:33
E eles se afastaram de nós
10:35
Antes que algo aconteça com você que você não pode suportar
10:38
Ubadah bin Al-Samit disse a ele
10:42
Nosso medo disso se devia ao grande número de romanos
10:45
Isso não nos impede de nosso propósito
10:48
Estamos confiantes que venceremos
10:51
Com um dos dois bons
10:53
Se nós ganharmos você
10:55
Os despojos do mundo foram ótimos para nós
10:57
E se você nos derrotar
10:59
Os despojos da outra vida são ótimos para nós
11:02
E saiba que não há um único homem entre nós
11:05
Exceto que ele invoca a Deus após cada oração
11:08
Para conceder-lhe o martírio
11:10
E não devolvê-lo para sua família decepcionado
11:14
Cada um foi encarregado disso
11:16
De nós, sua família e filhos estão com Deus
11:19
Então ele o apresentou a Al-Muqawqis
11:22
Islã, tributo ou luta
11:26
O povo de Al-Muqawqis recusou o Islã
11:29
Eles se recusaram a pagar o tributo
11:31
Tudo o que restou foi lutar
11:34
Então os muçulmanos decidiram invadir o forte
11:38
Não importa o quão caro seja
11:40
Então Zubair bin Al-Awwam levantou-se e disse
11:43
Eu me entrego ao Deus Todo-Poderoso
11:46
Ele pegou uma escada alta para escalar o muro do forte
11:51
Ele perguntou aos soldados muçulmanos
11:53
Para crescer atrás dele com uma só voz
11:56
Se eles ouvirem seu takbeer
11:58
E são apenas alguns momentos
12:00
Até ele era um cavaleiro corajoso
12:03
Ele cavalga pelas paredes do forte
12:05
Ele está brandindo uma espada
12:07
E o grito de Deus é grande
12:09
Vem trovejando de sua boca
12:12
Milhares de rebanhos partiram atrás dele
12:15
Hesitar, Deus é grande
12:17
Seu som abalou corações e esmagou a resolução
12:21
Al-Zubayr se jogou dentro do forte
12:24
Um grupo de soldados muçulmanos o seguiu
12:28
Então coloque espadas no pescoço dos romanos
12:31
Que ficaram atordoados com a surpresa
12:33
Eles abriram a porta do forte na cara dos muçulmanos
12:37
Os Companheiros do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, reuniram-se a ele
12:42
À frente deles estava Ubadah ibn al-Samit
12:45
Uma batalha de lições ocorreu entre as duas equipes
12:49
Deus destinou a vitória para seus soldados
12:52
Foi incluído no estado do Alcorão
12:54
A pérola do mundo é o Egito
12:57
Que Deus abençoe a terra
13:02
Não inclui Ubadah ibn al-Samit e outros como ele
13:06
Omar bin Al Khattab
13:11
Com sua companhia, o edifício construído afundou
13:15
Oh Shiar, ajude-me a elogiá-los
13:19
Existe alguém que possa ajudar?