Da série Fotos da vida dos Companheiros (série concluída) · Lição 19 de 93

Fotos da vida dos Companheiros - Episódio (34) - Hudhayfah bin Al-Yaman, que Deus esteja satisfeito com ele

◉ 49373 visualizações ⏱ 16:09 Áudio original (árabe)
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00

Transcrição

Tradução automática — pode conter erros
0:00 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15 Associação Mawaddah está satisfeita
0:18 Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22 Id al-Rahman Rafah al-Paxá
0:25 Que Deus tenha misericórdia dele
0:27 Hudhayfah bin Al-Yaman, que Deus esteja satisfeito com ele
0:46 Se quiser, você pode ser um imigrante
0:49 Se desejar, você pode estar entre os Ansar
0:51 Então escolha as duas coisas que você mais gosta para você
0:54 Com estas palavras, dirigiu-se ao Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
0:59 Quando ele o conheceu pela primeira vez em Meca
1:02 E escolher Hudhayfah bin Al-Yaman
1:05 Por pertencer à mais honrosa das duas categorias
1:07 O mais querido deles pelos muçulmanos é uma história
1:10 Valiman Abu Hudhayfah Makki de Banu Abs
1:14 Mas ele causou sangue em seu povo
1:17 Ele foi forçado a deixar Meca para Yathrib
1:20 Lá ele se aliou aos Banu Abd al-Ashhal e se casou com eles
1:24 Seu filho Hudhayfah foi dado a ele
1:27 Então, os obstáculos que impediam a fé e a entrada em Meca foram removidos.
1:33 Então ele hesitou entre isso e Yathrib
1:36 Mas sua estadia na cidade foi cada vez mais longa
1:40 E quando o Islão trouxe a sua luz para a Península Arábica
1:45 Al-Yaman Abu Hudhayfah foi um dos onze membros do Banu Abs
1:48 Uma delegação ao Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
1:52 Eles declararam sua conversão ao Islã antes dele
1:55 Isso foi antes de ele imigrar para a cidade
1:58 Portanto, Hudhayfah, de origem Meca, era um civil que cresceu
2:04 Hudhayfah Ibn Al-Yaman cresceu em um lar muçulmano
2:08 Ele foi criado por pais que estavam entre os primeiros a entrar na religião de Deus
2:13 Então ele se converteu ao Islã antes que seus olhos ficassem cor de kohl aos olhos do Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
2:19 Hudhayfah estava cheio de desejo de conhecer o Mensageiro
2:24 Desde que se converteu ao Islã, ele espera notícias dele e insiste em perguntar sobre sua descrição
2:30 Isso só aumenta sua maldição e nos faz ansiar por ele
2:35 Então ele foi a Meca para encontrá-lo e, assim que viu o Profeta, perguntou-lhe
2:41 Umm Hajar, eu sou a mãe dos meus apoiadores, ó Mensageiro de Deus
2:45 Ele, que a paz e as bênçãos estejam com ele, disse: Se quiser, você pode ser um dos imigrantes
2:50 Se você quer ser um dos apoiadores, escolha você mesmo o que você gosta
2:55 Ele disse: “Em vez disso, eu sou um Ansar, ó Mensageiro de Deus.”
3:00 Quando o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, migrou para Medina
3:04 Hudhayfah deve ficar perto de sua irmã
3:08 Ele testemunhou todos os locais com ele, exceto Badr
3:12 E Hudhayfah deixou Badr com uma história que ele mesmo narrou, dizendo:
3:17 A única coisa que me impediu de testemunhar Badr foi que meu pai e eu estávamos fora da cidade
3:23 Então os infiéis dos Quraish nos pegaram e disseram: “Onde você está indo?”
3:29 Então dissemos Medina, e eles disseram que você quer Muhammad
3:34 Nós dissemos: Nós só queremos a cidade
3:38 Eles se recusaram a nos libertar até que tivessem feito sua aliança conosco
3:42 Não deveríamos apoiar Maomé contra eles e não deveríamos lutar com ele?
3:46 Então eles nos libertaram
3:48 E quando chegamos ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
3:52 Contamos a ele sobre a aliança que fizemos com os Quraysh
3:56 Perguntamos a ele o que deveríamos fazer
3:58 Ele disse, que a paz e as bênçãos estejam com ele
4:01 Cumprimos sua promessa e buscamos a ajuda de Deus
4:05 E quando ela não era ninguém
4:07 Hudhayfah lutou com seu pai Al-Yaman
4:10 Quanto a Hudhayfah
4:12 Ele realizou o maior e mais generoso teste nisso
4:15 Ele saiu ileso
4:17 Quanto ao seu pai, ele foi martirizado lá
4:20 Mas o seu martírio foi pelas espadas muçulmanas
4:24 Não com as espadas dos politeístas
4:26 Portanto, apresentamos uma história abaixo
4:30 Quando era domingo
4:32 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, fez o juramento
4:36 Thabit Ibn Waqsh
4:38 Nos fortes com as mulheres e os meninos
4:41 Porque eles eram dois homens muito velhos
4:45 Quando o calor da batalha se tornou intenso
4:48 Al-Yaman disse ao seu amigo
4:50 Eu não me importo com o que estamos esperando
4:53 Por Deus, nenhum de nós tem vidas restantes
4:56 Exceto tanto quanto um burro tem sede
4:59 Mas somos importantes hoje ou amanhã
5:02 Não devemos pegar nossa espada?
5:04 Unimo-nos ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:08 Que Deus nos conceda o martírio com Seu Profeta
5:11 Então ele pegou suas espadas e entrou no povo
5:14 E ele invadiu a batalha
5:16 Quanto a Thabit Ibn Waqsh
5:18 Então Deus o honrou com o martírio nas mãos dos politeístas
5:22 Quanto a Al-Yaman, Hudhayfah veio
5:25 As espadas dos muçulmanos o encontraram enquanto não o conheciam
5:29 E Hudhayfah fez uma ligação
5:31 Meu pai meu pai
5:33 Ninguém o ouve
5:35 O xeque caiu de joelhos pelas espadas de seus companheiros
5:38 Hudhayfah não disse mais nada a eles
5:41 Que Deus te perdoe
5:43 Ele é o Misericordioso daqueles que demonstram misericórdia
5:46 Então o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, quis
5:49 Para dar dinheiro de sangue ao filho do meu pai
5:51 Hudhayfah disse
5:53 Ele estava buscando um diploma e o obteve
5:57 Oh Deus, testemunho que doei seu dinheiro sangrento aos muçulmanos em caridade
6:03 Assim, seu status junto ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, aumentou
6:08 O Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, explorou as profundezas de Hudhayfah Ibn Al-Yaman
6:14 Apareceu-lhe dentro de três dias
6:17 Inteligência excepcional
6:19 Isso o ajuda a resolver dilemas
6:22 E intuitivamente maleável
6:24 Ela cumpriu todo o seu chamado
6:26 E mantendo um segredo
6:28 Ninguém pode penetrar em suas profundezas
6:31 Esta foi a política do Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
6:35 Baseia-se em descobrir as vantagens dos seus proprietários
6:38 E se beneficiar de suas energias latentes dentro de si
6:42 Colocando o homem certo no lugar certo
6:46 Foi o maior problema enfrentado pelos muçulmanos na cidade
6:50 É a presença de hipócritas entre os judeus e o mais comum entre eles
6:54 E o que eles tecem para o Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele
6:58 E seus companheiros são maquinações e intrigas
7:01 Então o Profeta, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, respondeu
7:04 Hudhayfah Ibn Al-Yaman, com nomes de hipócritas
7:08 É um segredo que nenhum de seus amigos sabia
7:12 Ele foi encarregado de monitorar seus movimentos
7:15 E acompanhe sua atividade
7:17 E proteger o perigo deles do Islã e dos muçulmanos
7:20 Desde aquele dia
7:22 Hudhayfah Ibn Al-Yaman foi chamado de guardião do segredo do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:28 O Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, procurou ajuda
7:31 Com os talentos de Hudhayfah em uma das situações mais perigosas
7:36 Ela precisa de inteligência excepcional e intuição flexível
7:41 Isso foi no auge da Batalha da Trincheira
7:44 Os muçulmanos foram cercados pelo inimigo de cima e de baixo deles
7:49 Eles estiveram sitiados por muito tempo
7:52 A aflição tornou-se mais severa para eles
7:54 Seu esforço e angústia atingiram todos os níveis
7:58 Até que os olhos enlouqueceram e os corações chegaram às gargantas
8:02 Alguns muçulmanos começaram a ter dúvidas sobre Deus
8:06 Os coraixitas e seus aliados não eram politeístas nestas horas decisivas
8:12 Melhor situação que os muçulmanos
8:15 Deus Todo-Poderoso derramou Sua ira sobre ela
8:18 O que enfraqueceu sua força e abalou sua determinação
8:22 Então ele enviou um vento de críquete nela
8:24 Ela derruba suas tendas e transborda seus potes
8:28 Ele apaga seus incêndios e joga cascalho em seus rostos
8:32 Seus olhos e narinas estão entupidos de sujeira
8:36 Nestas situações decisivas na história das guerras
8:41 A equipe lateral será aquela que chegar primeiro
8:45 E a equipe vencedora será
8:47 Ele é aquele que se controla num piscar de olhos depois do amigo
8:51 É nesses momentos que os destinos das batalhas são escritos
8:56 A inteligência dos exércitos será o primeiro crédito
9:00 Ao avaliar a situação e fornecer aconselhamento
9:03 Daí o Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, necessário
9:07 Energias e experiências de Hudhayfah bin Al-Yaman
9:10 Ele decidiu enviá-lo para o coração do exército inimigo sob o manto da escuridão.
9:15 Para trazer novidades antes que ele conclua um pedido
9:19 Deixemos Hudhayfah para nos contar sobre esta jornada de morte
9:24 Hudhayfah disse: “Estávamos sentados, quietos e limpos naquela noite”.
9:29 Abu Sufyan e os politeístas de Meca com ele estavam acima de nós
9:34 Os Banu Qurayda são judeus abaixo de nós
9:37 Nós os tememos por nossas mulheres e crianças
9:40 Nunca tivemos uma noite mais escura ou um vento mais forte
9:47 Os sons do seu vento são como relâmpagos
9:50 Sua escuridão é tão intensa que ninguém consegue ver seu dedo
9:54 Então os hipócritas começaram a pedir permissão ao Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
9:59 Dizem que nossas casas estão expostas ao inimigo
10:03 E não está exposto
10:05 Nenhum deles pediu permissão, a menos que ele lhe concedesse permissão
10:09 Eles se esgueiraram até ficarmos com trezentos ou mais
10:15 Então o Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, levantou-se
10:19 Ele começou a passar por nós um por um até chegar até mim
10:24 Nada é mais certo que o frio
10:27 Exceto a capa da minha esposa, não mais que meus joelhos
10:31 Ele se aproximou de mim enquanto eu estava ajoelhado no chão
10:34 Ele disse quem é esse?
10:36 Então eu disse Hudhayfah
10:38 Hudhayfah disse
10:40 Então me agachei no chão, sem vontade de me levantar devido à fome e ao frio extremos
10:45 E eu disse sim, ó Mensageiro de Deus
10:48 Ele disse que havia novidades entre as pessoas
10:53 Então ele se infiltrou no acampamento deles e me trouxe notícias deles
10:57 Então eu saí e fui uma das pessoas mais assustadas e frias
11:02 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
11:06 Oh Deus, proteja-o diante dele e atrás dele
11:10 E à sua direita e à sua esquerda
11:12 E acima e abaixo dele
11:15 Por Deus, o Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, não cumpriu o chamado
11:19 Até que Deus tirou de mim toda vez que eu coloquei medo nisso
11:24 Ele sai do meu corpo toda vez que fica frio
11:28 Então, quando eu saí
11:30 Ele me chamou, que a paz e as bênçãos estejam com ele, e disse
11:33 Ó Hudhayfah, não diga nada às pessoas até que você venha até mim
11:38 Eu disse que sim e continuei fugindo sob o manto da escuridão
11:43 Até que me juntei ao exército dos politeístas e me tornei como se fosse um deles
11:49 E são apenas alguns
11:51 Até que Abu Sufyan pregou para eles e disse
11:56 Ó povo de Quraysh!
11:58 Estou lhe contando algo que temo que chegue a Muhammad
12:02 Deixe cada homem entre vocês olhar para seu companheiro
12:05 Eu não tive escolha a não ser pegar a mão do homem que estava ao meu lado
12:10 E eu disse quem é você?
12:12 Disse fulano de tal, filho de fulano de tal
12:15 Aqui Abu Sufyan disse
12:17 Ó povo de Quraysh!
12:19 Por Deus, você não se tornou um lugar de estabilidade
12:23 Nossas almas pereceram
12:25 Os Banu Qurayda nos abandonaram
12:28 E encontramos pela intensidade do vento o que você vê
12:31 Então parta, pois eu estou partindo
12:34 Então ele subiu em seu camelo, desafivelou-o e sentou-se nele
12:38 Então ele bateu nele e ele pulou
12:41 Se não fosse pelo Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
12:44 Ele me ordenou que não fizesse nada até que eu fosse até ele
12:48 Eu o matei com uma flecha
12:50 Então voltei para o Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele
12:55 Eu o encontrei de pé e orando em uma banheira por algumas de suas esposas
12:59 Quando ele me viu, ele me aproximou de seus pés
13:03 E ele foi jogado na ponta do avental
13:05 Então eu contei a ele a novidade
13:07 Ele ficou muito satisfeito com ele
13:10 Ele agradeceu e louvou a Deus
13:13 Hudhayfah Ibn al-Yaman permaneceu encarregado dos segredos dos hipócritas
13:17 Que vida estendeu
13:19 Os califas continuaram a referir-se a ele em seus assuntos
13:23 Até mesmo Omar bin Al-Khattab, que Deus esteja satisfeito com ele
13:26 Se um muçulmano morresse, ele seria questionado
13:30 Ele trouxe Hudhayfah para orar por ele
13:33 Se eles disserem sim, ele orará por ele
13:36 E se eles disserem que não há dúvida sobre isso e se abstiverem de orar por isso
13:42 Ele perguntou a ele uma vez
13:44 Há algum trabalhador entre os hipócritas?
13:47 Um disse
13:49 Ele disse: “Mostre-me”.
13:51 Ele disse: “Eu não faço isso”.
13:54 Hudhayfah disse
13:55 Mas Omar logo o dispensou
13:58 Como se ele fosse guiado até ele
14:00 Talvez poucas pessoas saibam que Hudhayfah é filho de Al-Yaman
14:04 Aberto para muçulmanos Nahavand
14:07 Meu pai é leve
14:08 E dois delírios
14:09 E irrigação
14:10 Foi uma razão para os muçulmanos se reunirem em torno de um Alcorão
14:14 Depois que eles quase se separaram no Livro de Deus
14:18 Apesar de tudo isso
14:20 Hudhayfah Ibn Al-Yaman tinha muito medo de Deus por si mesmo
14:25 Grande medo de sua punição
14:28 Quando a doença da morte o sobrecarregou
14:31 Alguns companheiros vieram até ele no meio da noite
14:34 Ele disse: Que horas são?
14:38 Eles disseram: “Estamos perto do amanhecer”.
14:41 Ele disse: “Busco refúgio em Deus desde uma manhã que me levará ao Inferno”.
14:47 Então ele disse: Você trouxe uma mortalha?
14:51 Eles disseram que sim
14:53 Ele disse: Não exagere com as palmas das mãos
14:56 Se me faz bem com Deus
14:59 Eu mudei para sempre
15:01 Mesmo que o outro tenha sido roubado de mim
15:04 Então ele fez dizer
15:06 Oh Deus, você sabe que eu costumava preferir a pobreza à riqueza
15:11 Ele prefere a humilhação ao orgulho
15:14 Eu prefiro a morte à vida
15:17 Então ele disse, seu espírito transbordando
15:20 Habib veio ansiosamente
15:23 Eu não consigo por arrependimento
15:25 Que Deus tenha misericórdia de Hudhayfah Ibn Al-Yaman
15:28 Ele era um tipo único de pessoa
15:32 O que Hudhayfah disse a você, acredite
15:35 E Abdullah Ibn Masoud não te ensinou, então leia
15:43 Abdullah Ibn Masoud, então eles leram
15:46 Hadith nobre