Da série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lição 69 de 86
صور من حياة الصحابة - الحلقة (90) - طليحة بن خويلد الأسدي رضي الله عنه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15
Associação Mawaddah está satisfeita
0:17
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:30
Talha bin Khawil Dean Al-Asadi
0:33
Que Deus esteja satisfeito com ele
0:48
No nono ano da Hégira
0:53
Uma delegação de Banu Asad veio a Medina
0:57
À frente deles estava Taliha bin Khuwayl Din al-Asadi
1:01
Quando chegaram à Mesquita do Profeta
1:04
Eles apareceram nas mãos do Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
1:08
Então o noivo deles se levantou e disse
1:11
Ó Mensageiro de Deus
1:13
Prestamos testemunho de que Deus está sozinho e não tem parceiro
1:16
Prestamos testemunho de que você é Seu servo e Mensageiro
1:19
E Ele enviou você com a religião da orientação e da verdade
1:23
Nós só viemos até você por nós mesmos
1:26
Ela não enviou ninguém para nós
1:28
Então aceite nosso Islã, ó Mensageiro de Deus
1:31
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, acolheu-os com as mais generosas boas-vindas
1:36
E mande-os para a melhor casa
1:38
Mas Taliha bin Khuwayl é religiosa
1:41
Em breve, a alma do Grande Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, mudou
1:46
A inveja penetrou em seu coração
1:49
E ele examinou seu assunto
1:51
E quão pequeno começou
1:53
Então continua a crescer e crescer dia após dia
1:57
Até que a Península Arábica chegou até ele de uma ponta a outra com lealdade e obediência
2:03
Então o demônio de Taliha começou a atraí-lo e desejar-lhe segurança.
2:08
E ele diz a ele
2:10
Oh Tuliha, onde está Muhammad de você?
2:13
Ele não é mais eloqüente que você
2:16
Você é um escritor, um poeta inteligente
2:19
E o que é mais forte que você é um gênio
2:22
Você é o árabe mais corajoso
2:24
E o mais poderoso deles
2:26
As pessoas até prometem mil cavaleiros se você estiver falando sério
2:31
Além disso, ele não é mais poderoso que você
2:35
Você é da tribo de Asad
2:37
E Bin Asad é uma guerra ma'aar
2:40
Eles terão dias de testemunho em seus campos
2:43
E algumas vagas de estacionamento
2:45
Quando a delegação regressou às suas casas
2:48
E Leha permaneceu entre os filhos de Asad
2:51
Ele afirma que é um profeta enviado por Deus
2:55
Então todos eles o seguiram
2:57
Seja por acreditar nisso
2:59
Ou ele está nervoso
3:01
O Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, enviou um exército
3:06
Liderado por Dirar bin Al-Azwar
3:08
Para lutar contra Tuliha e seu povo
3:11
O fiel exército de Bani Asad falhou
3:14
Suas alianças são a maior calamidade
3:16
A questão de Tuliha estava prestes a desaparecer
3:19
Se Dirar não o tivesse conhecido cara a cara
3:22
E ele o atingiu com sua espada
3:24
Se Deus quiser, a espada seria removida dele
3:27
E não afetá-lo
3:29
Então Taliha aproveitou isso
3:31
Ele espalhou a notícia entre seu povo de que Deus o protegeria e o defenderia
3:36
E que espadas cortantes não funcionam em seu corpo
3:40
Aqueles que estavam separados dele reuniram-se ao seu redor
3:43
Muitas pessoas o seguiram
3:45
Isso o tornou cada vez mais forte
3:48
O Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, faleceu
3:52
Muitos árabes apostataram da religião de Deus
3:55
Eles deixaram o Islã em massa
3:59
Eles também entraram em massa
4:02
Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele, dificilmente acompanhou os assuntos dos muçulmanos
4:07
Até que ele ocupou onze brigadas e onze comandantes
4:12
Ele orientou todos eles a lutarem contra os apóstatas
4:15
Tuliha bin Khuwaylid e seu povo eram bin Asad
4:19
Da parte de Khalid bin Al-Walid
4:21
Então Saifullah foi para Muwatin bin Asad em Najd
4:26
Ele enviou dois comandos muçulmanos na vanguarda de seu exército
4:32
Eles são Okasha bin Muhsin e Thabit bin Salamah
4:36
Legosi em casa
4:38
Muçulmanos esperam notícias
4:41
Tulayha os capturou e os matou tanto quanto o matou
4:45
Quando os muçulmanos souberam de sua morte
4:48
Eles ficaram muito tristes por eles
4:52
Eles se forçaram a vingá-los
4:55
Não importa o quão caro seja
4:57
Os dois grupos se encontraram em Bir Buzakha, na terra de Najd
5:02
Eles travaram uma luta violenta e feroz
5:05
As duas equipes estavam iguais no início
5:07
Ele era Sayyid bin Fazara
5:09
Uyaynah bin Hisn
5:11
Ele veio com seu povo para ajudar Taliha
5:14
O exército muçulmano o repeliu
5:17
Quando a mão dos muçulmanos foi tomada, ela prevaleceu sobre a mão dos politeístas
5:22
Uyaynah olhou para Talha
5:24
Ele o encontrou inclinado para o seu lado
5:27
E embrulhado em suas roupas
5:29
Ele afirmou aos seus seguidores que uma revelação desceria sobre ele
5:33
E Deus lhe fornecerá anjos
5:36
E quando o calor esquentou
5:38
O fardo dos muçulmanos pesava sobre os seguidores de Tuliha
5:42
Sayyid bin Fazara se aproximou dele e disse
5:45
O rei veio até você, Tuliha?
5:48
Ele disse: “Não, ó Uyaina”.
5:50
Então ele voltou e lutou
5:52
Até que o fardo sobre ele e seu povo se tornasse mais pesado
5:56
Ele pensou em Taliha e disse
5:59
Eu não me importo, Gabriel veio até você
6:02
Ele disse não
6:03
Uyaynah disse: “Até quando”.
6:06
Por Deus, nosso esforço atingiu todos os valores
6:10
Então ele voltou e lutou ferozmente
6:13
Então ele atacou Tuliha
6:15
Ele disse: Gabriel veio até você?
6:18
Ele disse sim
6:19
Ele disse: O que ele revelou para você?
6:22
Ele disse que me contou
6:25
Um dia você irá conhecê-lo
6:27
Você não tem um primeiro
6:29
Mas você tem o último
6:31
Depois disso, você terá uma conversa que nunca esquecerá
6:35
Uyaynah disse a ele
6:37
Foda-se
6:38
Vejo, por Deus, que você tem uma conversa que nunca esquecerá
6:41
Então ele se virou para seu povo e disse
6:44
Ó filhos de Fazara
6:46
Este é um mentiroso descarado
6:49
Então aqueles que estavam com ele ficaram do lado dele
6:51
Os muçulmanos derrotaram Banu Asad
6:54
Tuliha saiu fugindo
6:56
Desceu sobre os Ghassanids no Levante
7:00
Pouco tempo se passou desde a residência de Talha
7:04
Entre os Gassânidas
7:06
Até que ele caiu em si
7:08
Então ele começou a morder os ossos do remorso
7:10
Pelo que ele exagerou e disse
7:13
Sua mãe enlutou você, Taliha
7:15
Que terrível
7:17
Se ao menos a espada de Dirar bin Al-Azwar
7:19
Ele arrancou sua cabeça
7:21
Você estava matando um apóstata da sua religião
7:24
Um politeísta para o seu Senhor
7:26
E seu destino será um inferno
7:28
Sua mãe enlutou você, Taliha
7:30
Se esta hora não passou
7:32
Ao sucessor do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:36
Um muçulmano rendido
7:38
E deixe ele fazer o que quiser com você
7:40
Isso é mais fácil para você do que um momento de tormento
7:44
Você vai orar no Inferno no Dia da Ressurreição
7:47
Juro por Deus, Taliha
7:49
Se ele te entregar até você resgatar a cidade
7:53
Para fazer o seu pescoço que escapou da espada de Dirar bin Al-Azwar
7:57
Redenção para a religião de Deus
7:59
Uma proteção para os muçulmanos
8:01
Então ele desceu até um poço
8:03
Então ele se banhou em sua água
8:05
Ele testemunhou que não existe deus senão Deus sozinho, sem parceiros
8:10
E que Muhammad é seu servo, seu mensageiro, seu sucessor e seu amigo
8:15
Tuliha bin Khawil alcançou a religião de Al-Asadi
8:18
Medina
8:20
E ele encontrou o Comandante dos Fiéis, Omar bin Al-Khattab
8:23
Anunciando sua conversão ao Islã
8:25
Al-Farouq disse a ele
8:27
Ai de você!
8:28
Não foi você quem matou os dois homens justos?
8:31
Okasha e Thabeta
8:33
Então ele acrescentou:
8:35
Por Deus, minha alma nunca se sentirá confortável com você
8:39
Talha disse
8:41
Ó Comandante dos Fiéis!
8:43
O que você se importa com dois homens?
8:45
Eles estão mais honrados em suportar o martírio em minhas mãos
8:48
E eu estava infeliz com eles
8:50
Busco o perdão do Deus Todo-Poderoso e me arrependo diante dele
8:54
Omar respondeu a ele
8:56
E antes de sua conversão ao Islã
8:58
Tuliha bin Khuwayl se arrependeu de seu grande erro
9:02
Arrependimento sincero e sincero
9:05
Ele prometeu a Deus que se esforçaria em Sua causa
9:08
Não há mais suor pulsante nele
9:11
Ele decidiu fornecer recursos em resposta
9:15
Talvez ele morra como mártir por causa de Deus
9:18
Se Deus quiser
9:21
Os muçulmanos já navegaram pelo mar
9:24
Para invadir as terras romanas
9:26
Entre eles está Taliha bin Khuwayl Din
9:29
E enquanto eles estão correndo soltos
9:31
Um grande navio inimigo se destacou para eles
9:35
Carrega mais soldados do que eles têm em número
9:39
E isso os perseguiu através do mar
9:42
Tuliha disse aos seus amigos
9:44
Nos aproxime dela
9:46
E eles disseram a ele
9:48
Não podemos aceitar isso, Tulayha
9:51
Ele disse a eles
9:53
Por Deus, você vai aproximar nosso navio do navio deles
9:57
Ou colocarei esta espada em seus pescoços
10:01
Eles não tiveram escolha a não ser se submeter a ele
10:04
Quando os dois navios colidiram
10:07
Tuliha disse para aqueles que estavam com ele
10:09
Levante-me em suas mangas
10:11
E eles me jogaram no navio romano
10:14
Vou te mostrar o que vai agradar aos seus olhos, se Deus quiser
10:18
Então eles fizeram o que ele ordenou que fizessem
10:20
E são apenas alguns momentos
10:22
Até que Talha pousou no navio inimigo
10:25
E ele atingiu aqueles que estavam nele como um raio
10:29
Ele balançou a espada em seus pescoços, para a esquerda e para a direita
10:33
Eles ficaram maravilhados
10:34
E eles começaram a voar sob seus golpes
10:37
E são apenas alguns
10:39
Até que alguns deles foram mortos
10:42
E alguns deles se afogaram
10:44
O resto se rendeu
10:46
Na noite de Al-Qadisiyah
10:49
Saad bin Abi Waqqas dirigido
10:51
Talha bin Quwail Dean Al-Asadi
10:53
Em cinco de seus homens
10:55
Omar bin Maadi Karb trouxe à tona
10:58
Em outros cinco
11:00
Ele ordenou que eles fugissem sob o manto da escuridão
11:03
Para os acampamentos persas
11:05
Para trazer-lhe suas novidades
11:07
Assim que as duas empresas entraram no acampamento
11:10
Até que os corações de seus homens fossem arrancados disso
11:13
E quando viram o número e o equipamento
11:15
E que estado de alerta e alerta eles encontraram
11:18
Então Omar bin Maadi Karb e seus companheiros retornaram
11:21
Os cinco homens de Tulayha os seguiram
11:24
Quanto ao próprio Tuliha
11:26
Ele prosseguiu em direção ao seu objetivo sem medo ou receio
11:30
Ele passou a noite se movimentando pelo acampamento
11:34
Quando a noite chegou
11:36
Ele não queria voltar
11:39
Levando consigo os segredos que aprendeu
11:42
Em vez disso, ele foi até a maior tenda do acampamento
11:47
Então, na frente dela estava um cavalo como ele nunca tinha visto antes
11:51
Então ele desembainhou a espada e cortou o guidão do cavalo
11:55
Ele montou nas costas e correu entre as tendas
11:59
Então um dos cavaleiros do povo juntou-se a ele
12:03
Quando ele o alcançou, ele apontou sua lança para esfaqueá-lo.
12:07
Pense nisso, Talha
12:09
Ele o esfaqueou e o matou
12:12
Outro cavaleiro veio até ele
12:15
Então ele fez com ele o mesmo que fez com seu amigo
12:18
Então um terceiro cavaleiro subiu até ele
12:21
Pense nisso, Talha
12:23
Quando o cavaleiro soube que seria inevitavelmente morto
12:27
Entregue-se a ele
12:29
Tuliha ordenou que ele corresse na frente dele
12:32
Então eles continuaram até chegarem ao acampamento muçulmano
12:36
Quando os muçulmanos os viram
12:39
Eles estavam torcendo e gritando alto
12:42
Saad bin Abi Waqqas convidou nosso tradutor
12:45
Então ele perguntou ao prisioneiro sobre seu povo e seus soldados
12:48
E ele disse
12:50
Eu quero te contar sobre esse seu amigo primeiro
12:54
Então eles me perguntaram o que você queria
12:56
Eles disseram: “Dê-me o que você tem”.
12:59
E ele disse
13:00
Eu lutei e lutei guerras
13:03
Eu vi e conheci heróis desde que era menino
13:07
Até você alcançar o que você vê
13:09
Eu não ouvi falar de um homem entrando em um acampamento lá
13:12
Setenta mil lutadores
13:15
Cada lutador é servido por cinco ou mais homens
13:19
Ele não queria sair do acampamento
13:22
Até eu invadir o manto do comandante
13:25
Os telhados de sua tenda foram derrubados
13:27
E ele pegou seu cavalo
13:29
Então um cavaleiro equivalente a mil cavaleiros juntou-se a ele
13:33
Então ele o matou
13:34
Então outro homem, não menos corajoso, alcançou-o
13:38
Então ele anexou isso a ele
13:40
Então eu percebi isso
13:42
Eu não acho que deixei ninguém para ser igual a mim
13:45
E eu queria vingá-los
13:48
Eles são meus primos
13:50
Quando eu vi a morte diante dos meus olhos
13:52
Eu me entreguei a ele
13:54
Estes não foram todos os atos heróicos de Talha bin Khawil Dean Al-Asadi
14:00
Esta não foi toda a sua luta por causa de Deus
14:04
Ele continuou a lutar sob as bandeiras do Alcorão
14:08
Até que ele caiu como mártir na Batalha de Nahavand
14:13
Talha bin Khawil Dean Al-Asadi
14:18
Os historiadores contam mil cavaleiros