Da série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lição 56 de 82
صور من حياة الصحابة - الحلقة (81) - أبو عبيد بن مسعود الثقفي رضي الله عنه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15
Associação Mawaddah está satisfeita
0:17
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:30
Rabid bin Masoud Cultural
0:33
Que Deus esteja satisfeito com você
0:52
Aqui está ele, o sucessor do Mensageiro de Deus
0:54
Abu Bakr Al Siddiq
0:56
Ele estava deitado em sua cama
0:58
Esperando pelo julgamento de Deus nisso
1:00
Depois que o fardo da doença pesou muito sobre ele
1:03
E aqui está o povo de Medina
1:05
Frequentam a casa do Califa dos Muçulmanos
1:08
E Glenn está com pena
1:10
Enquanto o amigo estava neste estado
1:14
Ele chamou seu sucessor e disse
1:17
Ah, Omar
1:18
Espero morrer neste dia
1:22
Então eu morri
1:24
Portanto, não acorde antes de convocar o povo para lutar contra os persas
1:29
Então ele enviou alguns deles que responderiam a você
1:31
Estender o exército muçulmano que luta lá
1:35
Não se distraia dos assuntos da sua religião por qualquer calamidade, não importa quão grande seja.
1:40
Então ele rapidamente entregou sua alma antes do pôr do sol daquele dia
1:45
Al-Farouq viu seu amigo no chão uma noite
1:49
E assim que a manhã chegou
1:51
Até que foi a primeira vez que ele fez isso
1:54
Ele chamou pessoas para lutar contra os persas
1:57
E o desejo deles por isso é muito encorajador
2:00
Mas ele ficou surpreso que nenhum deles respondeu a ele
2:04
Isso ocorre porque eles têm tanto medo dos persas
2:07
Eles ouviram muito sobre sua força e brutalidade
2:11
Então no dia seguinte
2:13
Deixe as pessoas terem outra bola
2:15
Nenhum deles lhe respondeu
2:18
Quando era o terceiro dia
2:20
Nós os lamentamos pela terceira vez
2:23
Nenhum deles o delegou
2:26
Quando era o quarto dia
2:29
Ele saiu para o povo, sentindo-se deprimido e fora de si
2:33
Ele os convocou para lutar contra os persas
2:36
Então Abu Ubaid bin Masoud Al-Thaqifi veio até ele
2:39
E ele disse
2:41
Ó Comandante dos Fiéis!
2:43
Nós ouvimos seu chamado
2:45
Nós obedecemos ao seu comando
2:47
Serei o primeiro a responder a você
2:49
E com meus filhos, minha família e meu clã
2:52
Então os segredos de Omar, que Deus esteja satisfeito com ele, foram divulgados
2:56
A dieta penetrou no peito dos homens
2:59
Eles decidiram se juntar ao exército invasor
3:02
Pelo amor de Deus
3:04
Quando a reunião dos muçulmanos foi concluída
3:06
Um deles disse a Omar bin Al-Khattab
3:09
Um guardião do exército é um dos primeiros
3:12
Para o Islã dos imigrantes ou Ansar
3:15
Eles são as pessoas mais capazes
3:17
E o maior deles
3:19
Ele disse: “Não, por Deus”.
3:21
Em vez disso, ele elevou o seu valor e ampliou o seu status
3:24
Ele os precedeu em fazer boas ações
3:26
E sua pressa em enfrentar os inimigos de Deus
3:30
Se eles têm preguiça de lutar por causa de Deus
3:33
Alguém estava com medo dele
3:36
Ele era o mesmo sem eles
3:38
E o primeiro a governá-los
3:41
Por Deus, não vou comandá-los
3:43
Exceto os primeiros muçulmanos a responder ao apelo à jihad
3:47
Então ele ligou para Abu Ubaid bin Masoud Al-Thaqafi
3:51
Ele segurou sua bandeira sobre o exército muçulmano
3:54
Indo para a guerra persa
3:56
Abu Ubaid partiu com seu grande exército
3:59
Cinco mil mujahideen
4:01
Com ele estão seu irmão, seus três filhos e sua esposa
4:05
Sempre que ele passava por um bairro árabe
4:09
Ele os exortou a travar a jihad
4:11
E seu desejo de martírio
4:13
O exército ainda está crescendo e crescendo
4:16
Até chegar a dez mil Mujahideen
4:19
Chegaram notícias do próximo exército muçulmano
4:22
Liderado por Abu Ubaid aos ouvidos dos persas
4:26
Eles mobilizaram seus soldados e mobilizaram suas forças
4:29
Eles decidiram atacar os muçulmanos com um golpe fatal
4:33
Não faça uma lista para eles depois disso
4:36
Eles nomearam um de seus maiores líderes para liderar seu exército
4:41
Chama-se Japão
4:43
E eles colocaram a estibordo um de seus famosos cavaleiros
4:47
Ele se chama Mardan
4:49
Os dois grupos se reuniram em Namariq
4:53
A Batalha de Tahoun aconteceu entre eles
4:56
O exército muçulmano apareceu nele
4:59
Liderado por Abu Ubaid
5:01
De valor e esforço
5:03
O que sacudiu os pés do cavalo
5:05
Ele infligiu a eles uma derrota miserável
5:08
Eles foram dilacerados pelo mal
5:11
Então Jaban, o comandante do exército, assinou
5:14
Na captura de um soldado muçulmano
5:17
Seu nome é Matar bin Fadda al-Taymi
5:20
Mardan foi capturado por outro soldado
5:23
Seu nome é Aktal bin Shamakh Al-Akli
5:26
Aktal matou seu prisioneiro
5:29
Quanto ao Japão
5:30
Ele percebeu que seu captor não sabia
5:33
Ele o fez se submeter a ele
5:35
Ele parece fraco, indefeso e velho
5:39
Ele pede que ele proteja para si mesmo
5:42
Ele concede a ele qualquer presente que ele desejar
5:45
Matar teve pena dele, confortou-o e libertou-o.
5:49
Mas Jaban dificilmente poderia escapar das mãos de seu captor
5:54
Até que os soldados muçulmanos o reconheceram e o prenderam
5:58
Eles o levaram ao comandante do exército, Abu Ubaid
6:01
Eles disseram: Este é Jaban, o comandante do exército persa
6:05
Um soldado muçulmano o protegeu
6:08
E ele não o conhece
6:10
Então eles o aconselharam a matá-lo
6:12
Ele disse: “Por Deus, não vou matá-lo depois de tê-lo deixado seguro”.
6:16
Os muçulmanos são como um só corpo
6:19
O que é obrigatório para alguns deles é obrigatório para todos eles
6:23
E ele foi solto
6:25
Os soldados derrotados renderam-se a Abu Ubaid
6:28
Eles se reconciliaram com ele prestando-lhe homenagem
6:31
E eles trouxeram-lhe alimentos e grãos preciosos
6:35
E o pão é um tipo de doce
6:38
Quando eles colocaram em suas mãos
6:41
Ele se afastou dela e disse
6:43
Você honrou todos os soldados muçulmanos?
6:46
Como você me honra com
6:49
Eles disseram que isso não era possível para nós hoje
6:53
Faremos isso amanhã
6:55
Ele disse: “Tire isso, não precisamos disso”.
6:59
Então seus olhos se encheram de lágrimas e ele disse
7:02
Quão miserável é Abu Ubaid
7:04
Ele acompanhou os soldados muçulmanos desde suas casas
7:08
Ele os arrebatou de suas famílias e filhos
7:11
Então ele assumiu o controle de nada sem eles
7:14
Não, por Deus, não vou comer nada que você trouxe
7:19
Nem dos despojos que Deus nos deu
7:23
Exceto pelo que o soldado muçulmano médio come
7:27
Então eles o criaram
7:29
Abu Ubaid recolheu os despojos
7:32
Estava entre suas ovelhas
7:34
Um tipo de datas Fakher
7:36
Chama-se Narcisiano
7:38
Isto é uma referência a Narsi
7:40
O primo do rei
7:42
Mas foi atribuído a ele
7:44
Porque ele assumiu o controle de sua agricultura
7:46
Ele trouxe isso antes de outras pessoas
7:49
Ele era o rei da Pérsia
7:51
Ele é especialista neste tipo único de encontro
7:55
Ninguém come, exceto ele e sua família
7:58
Quem quiser homenageá-lo com um presente dele
8:02
Então Abu Ubaid distribuiu
8:04
No fazendeiro persa
8:06
Quem estava plantando e colhendo
8:09
E eles não provam
8:11
Ele enviou um quinto para a casa do líder muçulmano em Medina
8:15
Ele escreveu para Omar bin Al-Khattab dizendo:
8:18
Deus nos alimentou com alimentos que foram protegidos pela comida
8:23
É especializado nisso, mas não em seus assuntos
8:26
Adoraríamos que você visse, ó Comandante dos Fiéis
8:30
Para agradecer a Deus Todo-Poderoso por Suas bênçãos e favores
8:33
A notícia da terrível derrota que se abateu sobre os persas chegou
8:38
Aos ouvidos do Rustam mais velho
8:40
Ele sabia o que aconteceu com Jaban e seu comandante de estibordo
8:44
Ele ficou com raiva
8:46
Foi difícil para ele que os exércitos persas vitoriosos fossem derrotados
8:50
Diante desses poucos árabes descalços e nus
8:55
Então ele reuniu seus amigos e disse-lhes
8:58
Ou seja, os Persas são mais poderosos que os Árabes, como você vê
9:02
Disseram que ele era Bahman com a sobrancelha
9:06
Ele disse: “Você está certo”.
9:08
Então ele convocou Bahman
9:10
Oitenta mil lutadores fortes seguraram sua bandeira
9:15
Ele fez vinte elefantes em seu exército
9:18
O olho nunca viu ninguém mais forte ou mais forte do que eles
9:22
Então Bahman marchou com este bravo exército
9:25
Até que ele desembarcou na margem oriental do Eufrates
9:28
Perto do local de Kufa
9:31
Quanto a Abu Ubaid, ele liderou com seu exército
9:34
Ele acampou na margem do rio, em frente ao acampamento dos persas
9:39
Então Bahman escreveu a Abu Ubaid dizendo:
9:43
Ou você passa para nós
9:45
Não estenderemos uma mão ruim para você quando você cruzar
9:49
Ou podemos ir até você também
9:52
Abu Ubaid disse àqueles ao seu redor
9:55
Os persas não são mais ousados do que nós para morrer
9:59
Ele decidiu atravessar
10:01
Apesar da oposição de muitos de seus homens
10:04
O que ele decidiu fazer
10:06
Ele informou os persas sobre isso
10:08
E na noite anterior à travessia
10:12
A madrasta de Ubaid viu o que quem dorme vê
10:16
Que um homem caiu do céu
10:19
Ele tem uma jarra de bebida
10:22
Então o marido dela, o irmão dele e os três filhos beberam dele
10:26
Quando ela contou suas visões para Abu Ubaid
10:29
Ele contou a ela sobre minha parte
10:31
O certificado foi escrito para mim, meu irmão e meus filhos
10:35
Então ele ficou em seu exército e disse
10:38
Pessoas
10:40
Se você for morto, então eles emitirão um julgamento sobre você, meu irmão
10:44
Se ele for morto, então comande meu filho Wahba
10:48
Se ele for morto, então comande seu irmão Malik
10:52
Se ele for morto, ordene a seu irmão que o force
10:55
Se ele for morto, então comande Al-Muthannabin Haritha Al-Shaybani
11:00
Então ele ordenou que os muçulmanos cruzassem
11:03
Então eles resolveram o assunto
11:05
Eles começaram a fluir em direção à margem leste do rio como uma torrente
11:11
Eles cruzaram por uma ponte que haviam montado lá
11:14
Quando os dois exércitos se encontraram no campo de batalha
11:18
Os muçulmanos foram surpreendidos pelos elefantes que avançavam o exército persa
11:22
Galhos grossos de folhas de palmeira foram fixados em suas costas e pescoços
11:29
Sinos grandes e tilintantes estavam pendurados nele
11:33
Cada elefante parecia uma montanha arborizada caminhando no chão
11:39
Os soldados muçulmanos que nunca a conheceram antes a temiam
11:44
Seus cavalos ficaram assustados
11:47
Abu Ubaid estava certo de que deveria eliminar os elefantes e seus cavaleiros
11:53
Para alcançar a vitória de seu exército
11:56
Ele apelou aos soldados muçulmanos para se aproximarem dos elefantes e cortarem os seus cintos.
12:02
Eles entregaram os homens sobre ela e a esfaquearam no lutador
12:07
E aqui vai antes de você
12:10
Assim que terminou suas palavras, ele se aproximou do elefante maior
12:15
Ele cortou o cinto e colocou o cavaleiro de costas
12:19
Mas o elefante logo o atingiu com a tromba, jogando-o no chão
12:25
Então ele pisou nele com as mãos e o nocauteou
12:29
Ele sucedeu à liderança depois de Abu Ubaid, seu irmão Al-Hakam
12:33
Ele tinha orgulho de ser um mártir
12:36
Então seu filho mais velho o seguiu
12:38
Então ele se juntou ao pai e ao tio
12:40
Ele foi seguido por seu segundo filho
12:42
Ele se juntou a eles também
12:44
Ele foi seguido por seu terceiro filho
12:46
Ele acabou com seu pai, dois irmãos e seu tio
12:50
Então a visão da esposa de Abu Ubaid se tornou realidade
12:54
Sua interpretação está correta
12:56
Onde escrevi o certificado para todos eles
12:59
Os muçulmanos não investigaram este incidente
13:03
Que foi chamada de Batalha da Ponte
13:05
Que vitória eles esperavam
13:08
No entanto, eles encheram os corações dos seus inimigos com terror
13:12
Eles encheram seus corações de admiração e medo
13:15
Foi o incidente da ponte
13:18
Um evento importante e sério que tem suas consequências
13:21
Este é o dia mais brilhante de Al-Qadisiyah
13:25
O dia da ponte não estava longe