Da série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lição 16 de 30
صور من حياة الصحابة - الحلقة (70) - ميسرة بن مسروق العبسي رضي الله عنه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15
Associação Mawaddah está satisfeita
0:17
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Paxá
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:30
Yusra bin Masouq Al-Abs, que Deus esteja satisfeito com ele
0:48
Aqui estamos em Meca
0:52
No início de três anos de missão do Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele
0:57
E aqui está o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
1:02
Gabriel desce sobre ele de acordo com as palavras do Deus Todo-Poderoso
1:06
Então declare o que lhe foi ordenado e afaste-se dos politeístas
1:10
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, sabe
1:13
Uma nova fase de defesa de direitos começou
1:18
Ele deve passar da fase dos segredos para a fase do anúncio
1:23
O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, tomou a iniciativa de implementar o que ordenou
1:29
Ele começou a chamar as pessoas a Deus abertamente
1:32
Depois de passar três anos convidando-os secretamente
1:36
Ele não deixou nenhuma das comunidades árabes, exceto o seu destino
1:41
Não há tribo entre suas tribos à qual ele não tenha se oferecido
1:46
Ele pediu a ela que o abrigasse e protegesse até que ele transmitisse a mensagem de seu Senhor
1:51
As tribos árabes se reuniram todos os anos durante cerca de dois meses
1:56
Nos mercados de Akkad, Majnah e Dhu al-Majaz
2:00
Eles compram e vendem e recitam poemas em fóruns
2:05
Eles se gabam de suas façanhas no púlpito
2:09
O Qian toca para eles com instrumentos musicais
2:12
Eles dançam e bebem álcool
2:15
Mesmo se eles terminarem a temporada
2:18
Eles foram aos lugares sagrados para realizar seus rituais de Hajj
2:23
Ele era o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
2:27
Aproveite a oportunidade dessa grande temporada
2:30
Que reúne todos os árabes
2:34
Ele pergunta sobre as tribos, tribo por tribo
2:38
Ele segue suas casas casa por casa
2:42
Ele lhes oferece seu convite
2:44
Ele menciona a eles o abandono dele por seu povo
2:47
Ele pede que eles o protejam e o apoiem
2:49
Até que ele transmita a mensagem de seu Senhor
2:52
E eles retornarão ao Paraíso para isso
2:55
Alguns deles costumavam machucá-lo com a língua
2:58
Ele zomba dele e zomba dele
3:01
Alguns deles o machucaram com a mão
3:03
Então ele joga pedras nele
3:05
Ou ele cutuca seu camelo com uma vara ou algo parecido
3:08
Ela se encolheu e tropeçou
3:10
Alguns deles retribuem com uma espécie de gentileza
3:14
Eles são poucos
3:16
Apesar da resistência que ele recebe
3:19
Ele nunca ficou entediado, incansável ou letárgico
3:23
E em uma dessas temporadas
3:26
A tribo Abs comprou e vendeu
3:29
Então ela voltou para Mina para realizar seu Hajj
3:33
Desci no primeiro Jamarat
3:35
Perto da Mesquita Al Khaif
3:38
Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, aproximou-se dela
3:42
Ele está montando seu camelo
3:44
Ele foi seguido por seu sucessor, Zaid bin Harithah
3:48
Ibn Abs tinha ouvido falar do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
3:53
Mas eles ainda não o viram
3:56
Então ele ficou sobre eles e desceu até eles
3:59
Ele começou a dar-lhes boas novas e a alertá-los sobre um doloroso tormento
4:03
Ele mostra a eles as virtudes do Islã
4:06
Ele recita para eles todos os versículos do Alcorão que pode
4:10
Ele menciona a eles o abandono de Deus pelos coraixitas
4:13
Ele os convida a abrigá-lo e apoiá-lo
4:16
Até que ele cumpra a mensagem de seu Senhor
4:19
Ele lhes promete o paraíso
4:21
Entre as pessoas estava Maysarah bin Masruq Al-Absi
4:25
Ele se virou para seu povo e disse
4:28
Venham, gente, vamos abrigar esse homem e apoiá-lo
4:32
Por Deus, nunca ouvi nada mais esclarecedor ou mais justo do que suas palavras antes de hoje
4:38
Um homem do seu povo virou-se para ele e disse
4:41
Deixe isso pra lá, Maysarah
4:44
Por Deus, o povo do homem conhece mais ele do que você
4:47
Mesmo que fosse bom
4:49
Quando eles o rejeitaram e o deixaram se sacrificar pelas tribos
4:53
Então ele não encontra ninguém que o satisfaça
4:56
Outro o interrompeu e disse:
4:59
Sim, fique longe dele, Maysarah
5:02
Por Deus, nenhum homem voltará com isso para o seu povo
5:05
A menos que o mal das pessoas desta temporada volte para eles
5:10
Maysarah disse
5:12
eu juro por Deus
5:14
Deixe os assuntos deste homem serem revelados até que ele alcance todos os valores
5:18
Então ouça meu conselho
5:20
Eles o abrigaram e o apoiaram
5:22
O Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, estava ávido por algo fácil
5:26
Eu aceito isso e me apego a isso
5:29
Maysarah disse para ele
5:31
Por Deus, nunca ouvi nada melhor do que o seu antes de hoje
5:36
Eu não fui chamado para um assunto mais justo que o seu
5:39
Mas meu povo discorda de mim, como eu vi
5:43
Mas um homem está ao lado do seu povo
5:46
O encontro daquele grupo de Banu Abs com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, já passou
5:52
Cerca de vinte anos
5:54
Deus deu vitória ao seu servo
5:57
E seu querido soldado
5:59
Ele revelou seu assunto ao seu Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:03
E sua lembrança foi levantada entre aqueles que falham
6:06
E Meca foi aberta para ele
6:08
Os Quraysh condenaram seu governo
6:11
E as ondas de árabes que ainda não haviam sido entregues foram inundadas
6:14
Você pode acessá-lo de qualquer lugar
6:17
Grupo após grupo
6:19
Para ser entregue em suas mãos
6:21
E jurou lealdade a ele ouvindo e obedecendo
6:24
Ele estava entre aqueles que lhe foram enviados pouco antes da peregrinação de despedida
6:29
Maysarah Ibn Masruq Al-Absi
6:33
Quando ele apareceu em suas mãos
6:35
Ele deu testemunho da verdade
6:37
Ele disse: “Você me conhece, ó Mensageiro de Deus”.
6:40
Ele disse sim
6:42
O dono dessa posição está perto do medo que há em nós
6:46
Maysarah disse
6:48
Por Deus, ó Mensageiro de Deus
6:50
Eu ainda estou naquele lugar desde que você partiu
6:54
Ansiosa para te seguir
6:56
Deus proíbe qualquer coisa, exceto o que você vê de atraso islâmico
7:00
A maioria das pessoas que estavam comigo naquele dia morreram
7:06
Então, onde estão eles, ó Mensageiro de Deus?
7:08
Ele disse, que a paz e as bênçãos estejam com ele
7:11
Todos os que morreram seguiram uma religião diferente do Islã
7:14
Ele está no inferno
7:16
Maysarah chorou e disse
7:19
Louvado seja Deus que me salvou do inferno, ó Mensageiro de Deus
7:24
Louvado seja Deus que me salvou do inferno, ó Mensageiro de Deus
7:30
Então não demorou muito para que o Nobre Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda a paz, alcançasse o Supremo Camarada
7:36
O califado passou para Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele
7:40
O fogo da tentação da apostasia irrompeu
7:43
E fez com que a maioria dos bairros árabes dissesse
7:45
Nós oramos
7:47
Mas não damos zakat
7:50
Ele deu grandes sermões aos muçulmanos
7:52
E sua angústia aumentou
7:54
Ele temia pela cidade do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:59
Quem é atacado pelos apóstatas?
8:01
Aproveitando a ausência de soldados
8:04
Por causa do envio de Osama bin Zaid
8:07
Alguns deles falaram com o amigo e disseram:
8:10
Aceite suas orações
8:12
Eles não são obrigados a pagar zakat
8:14
Deixe-os até que a fé alcance seus corações e eles se tornem puros
8:19
O amigo acordou com eles dizendo: Esta é a revolta do leão ferido e disse:
8:25
Por Deus, não haverá diferença entre oração e zakat
8:29
E aquele que enviou seu Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, com a verdade
8:34
Se me tivessem negado um camelo, tê-lo-iam dado ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
8:40
Eu teria lutado com eles por causa dele
8:42
E um dia daquela luta cega e destrutiva
8:47
Maysarah Ibn Masruq Al-Absi saiu
8:50
Das casas de seu povo em Najd
8:52
No espelho dos apóstatas e ouvido
8:55
E com ele estava um grande grupo de seu povo
8:58
Eles trouxeram diante deles o zakat sobre sua riqueza, incluindo gordura de ovelha e carcaças de camelo.
9:04
Eles o carregaram com vários tipos de colheitas
9:07
Em que zakat é obrigatório
9:09
Eles levaram para a terra de Hijaz
9:12
Al-Najad os eleva e os abaixa Al-Wahad
9:16
Se eles sobem alto, eles crescem muito
9:19
Se pousarem baixo, eles nadam
9:22
Quando ele chegou a Maysara Al-Madinah
9:25
Ele entrou enquanto liderava aquele grande rebanho à sua frente
9:29
Os becos estavam lotados com isso
9:32
Até que ele narrou isso na frente do tesouro muçulmano
9:36
O povo da cidade exultou com ele com grande alegria
9:39
O amigo o recebeu com alegria e lhe disse:
9:43
Que Deus abençoe você e seu povo com seu dinheiro
9:46
E eu te recompenso com o Paraíso
9:48
Então Khalid Ibn Al-Walid os recomendou
9:51
Desde aquele dia
9:53
Os laços de afeto foram fortalecidos entre Maysara Ibn Masruq Al-Absi
9:58
E entre Saifullah Khaled Ibn Al-Walid
10:01
Então Maysarah juntou-se sob sua bandeira
10:04
Ele foi com ele, lutando pelo bem de Deus
10:07
Mesmo que ele fosse definitivamente velho
10:12
Na Batalha de Fahal na Jordânia
10:15
A aflição se intensificou para os muçulmanos
10:17
Os romanos quase apareceram neles
10:20
Ele emergiu do campo inimigo
10:22
Um cavaleiro jovem e próspero
10:24
Ele tem um caráter próximo e é muito forte
10:27
Ele pediu um espadachim para duelar com ele
10:30
As pessoas o temiam
10:32
Então ele viu o xeque idoso, Maysara Ibn Masruq
10:36
Ele vai para seu duelo
10:38
Khaled respondeu e disse
10:41
Você não tem energia para isso
10:43
Ele é um jovem muito talentoso
10:45
E você é um homem velho
10:47
Maysarah não ouviu o que ele disse
10:50
Eles estão se movendo em direção ao cavaleiro
10:53
Khaled o empurrou para a sala de aula
10:55
E ele diz
10:57
Quanto à venda do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
11:00
Na obediência
11:02
Obedeça e volte para sua aula
11:04
Naquela
11:06
Um jovem muçulmano apareceu entre os cavaleiros de Rumi
11:10
Ele continuou lutando com ele até matá-lo
11:13
Como se Deus fosse abençoado com sua sabedoria
11:16
Maysarah economizou naquele dia
11:19
Ser o primeiro comandante muçulmano a liderar um exército de 6.000 combatentes
11:25
Eles entram na terra de Rumi como conquistadores por causa de Deus
11:29
Depois ele retorna de sua campanha apoiado por Nasrallah
11:33
Levando consigo o Islã e os despojos
11:36
O que excedeu todas as estimativas
11:38
Ele abriu o caminho para os soldados muçulmanos
11:41
Da sua época até a época de Maomé, o Conquistador
11:44
Quem mais tarde conquistou Constantinopla
11:48
Maysara bin Masruq foi a primeira comandante muçulmana a liderar um exército de 6.000 combatentes
12:01
E eles entram na terra de Rumi