Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 39 sur 65
صور من حياة الصحابة - الحلقة (70) - ميسرة بن مسروق العبسي رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:17
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pacha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:30
Yusra bin Masouq Al-Abs, que Dieu l'agrée
0:48
Nous voici à la Mecque
0:52
Au début des trois années de mission du Prophète, paix et bénédictions soient sur lui
0:57
Et voici le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
1:02
Gabriel descend sur lui selon les paroles de Dieu Tout-Puissant
1:06
Alors déclarez ce qui vous est commandé et détournez-vous des polythéistes
1:10
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sait
1:13
Une nouvelle phase de plaidoyer a commencé
1:18
Il doit passer du stade des secrets au stade de l'annonce
1:23
Le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a pris l'initiative d'exécuter ce qu'il a ordonné
1:29
Il a commencé à appeler ouvertement les gens à Dieu
1:32
Après avoir passé trois ans à les inviter secrètement
1:36
Il n'a quitté aucune des communautés arabes sauf sa destination
1:41
Il n'y a aucune tribu parmi leurs tribus à laquelle il ne se soit offert
1:46
Il lui a demandé de l'abriter et de le protéger jusqu'à ce qu'il lui transmette le message de son Seigneur.
1:51
Les tribus arabes se réunissaient chaque année pendant environ deux mois
1:56
Sur les marchés d'Akkad, Majnah et Dhu al-Majaz
2:00
Ils achètent, vendent et récitent des poèmes sur les forums
2:05
Ils se vantent de leurs exploits en chaire
2:09
Le Qian joue pour eux avec des instruments de musique
2:12
Ils dansent et boivent de l'alcool
2:15
Même s'ils terminent leur saison
2:18
Ils se rendaient dans les lieux saints pour accomplir leurs rituels du Hajj.
2:23
Il était le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
2:27
Saisissez l'opportunité de cette grande saison
2:30
Qui rassemble tous les Arabes
2:34
Il pose des questions sur les tribus, tribu par tribu
2:38
Il suit leurs maisons maison par maison
2:42
Il leur propose son invitation
2:44
Il leur mentionne l'abandon de son peuple
2:47
Il leur demande de l'héberger et de le soutenir
2:49
Jusqu'à ce qu'il transmette le message de son Seigneur
2:52
Et ils reviendront au Paradis pour ça
2:55
Certains d'entre eux le blessaient avec leur langue
2:58
Il se moque de lui et se moque de lui
3:01
Certains l'ont blessé avec la main
3:03
Puis il lui jette des pierres
3:05
Ou il pousse son chameau avec un bâton ou autre
3:08
Elle tressaillit et trébucha
3:10
Certains d'entre eux le rendent avec une sorte de gentillesse
3:14
Ils sont peu nombreux
3:16
Malgré les représailles qu'il reçoit
3:19
Il ne s'est jamais ennuyé, infatigable ou léthargique
3:23
Et dans une de ces saisons
3:26
La tribu Abs avait acheté et vendu
3:29
Puis elle est retournée à Mina pour accomplir son Hajj
3:33
Je suis descendu au premier Jamarat
3:35
Près de la mosquée Al Khaif
3:38
Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'approcha d'elle.
3:42
Il monte son chameau
3:44
Il a été suivi par son successeur, Zaid bin Harithah.
3:48
Ibn Abs avait entendu parler du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
3:53
Mais ils ne l'ont pas encore vu
3:56
Alors il se tenait au-dessus d'eux et descendit vers eux
3:59
Il commença à leur annoncer de bonnes nouvelles et à les avertir d'un tourment douloureux.
4:03
Il leur montre les vertus de l'Islam
4:06
Il leur récite tous les versets du Coran qu'il peut
4:10
Il leur mentionne l’abandon de Dieu par les Quraysh.
4:13
Il les invite à le mettre à l'abri et à le soutenir
4:16
Jusqu'à ce qu'il exécute le message de son Seigneur
4:19
Il leur promet le paradis
4:21
Parmi les gens se trouvait Maysarah bin Masruq Al-Absi
4:25
Il se tourna vers son peuple et dit
4:28
Venez, les gens, abritons cet homme et soutenons-le
4:32
Par Dieu, je n'ai jamais rien entendu de plus éclairant ni de plus juste que ses paroles avant aujourd'hui.
4:38
Un homme de son peuple se tourna vers lui et lui dit
4:41
Laisse ça tranquille, Maysarah
4:44
Par Dieu, les gens de cet homme le connaissent mieux que vous
4:47
Même si c'était bien
4:49
Quand ils l'ont rejeté et l'ont laissé se sacrifier pour les tribus
4:53
Alors il ne trouve personne qui le satisfasse
4:56
Un autre l'interrompit et dit :
4:59
Oui, reste loin de lui, Maysarah
5:02
Par Dieu, aucun homme ne reviendra avec son peuple
5:05
A moins que le mal des gens de cette saison ne leur revienne
5:10
Maysarah a dit
5:12
je le jure devant Dieu
5:14
Que les affaires de cet homme soient révélées jusqu'à ce qu'il atteigne chaque montant
5:18
Alors écoute mes conseils
5:20
Ils l'ont hébergé et soutenu
5:22
Le Messager, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, était avide de quelque chose de facile.
5:26
Je l'accepte et m'y accroche
5:29
Maysarah lui dit
5:31
Par Dieu, je n'ai jamais rien entendu de mieux que le tien avant aujourd'hui
5:36
Je n'ai pas été appelé à une affaire plus juste que la vôtre
5:39
Mais mon peuple n'est pas d'accord avec moi, comme je l'ai vu
5:43
Mais un homme est près de son peuple
5:46
La rencontre de ce groupe de Banu Abs avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est passée
5:52
Une vingtaine d'années
5:54
Dieu a donné la victoire à son serviteur
5:57
Et son plus cher soldat
5:59
Il a révélé son affaire à son Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
6:03
Et son souvenir a été élevé parmi ceux qui échouent
6:06
Et la Mecque lui fut ouverte
6:08
Les Quraysh ont condamné son règne
6:11
Et les vagues d'Arabes qui n'avaient pas encore été délivrés furent inondées
6:14
Vous pouvez y accéder de partout
6:17
Groupe après groupe
6:19
À remettre entre ses mains
6:21
Et lui a prêté allégeance en écoutant et en obéissant
6:24
Il faisait partie de ceux qui lui furent envoyés peu avant le pèlerinage d'adieu.
6:29
Maysarah Ibn Masruq Al-Absi
6:33
Quand il est apparu entre ses mains
6:35
Il a témoigné de la vérité
6:37
Il dit : « Tu me connais, ô Messager de Dieu. »
6:40
Il a dit oui
6:42
Le propriétaire de ce poste est proche de la peur en nous
6:46
Maysarah a dit
6:48
Par Dieu, ô Messager de Dieu
6:50
Je suis toujours à cet endroit depuis que tu es parti
6:54
Au plaisir de te suivre
6:56
Dieu interdit tout sauf ce que vous voyez du retard islamique
7:00
La plupart des gens qui étaient avec moi ce jour-là ont péri
7:06
Alors où sont-ils, ô Messager de Dieu ?
7:08
Il a dit, la paix et les bénédictions soient sur lui
7:11
Tous ceux qui sont morts suivaient une religion autre que l'Islam
7:14
Il est en enfer
7:16
Maysarah a pleuré et a dit
7:19
Louange à Dieu qui m'a sauvé de l'enfer, ô Messager de Dieu
7:24
Louange à Dieu qui m'a sauvé de l'enfer, ô Messager de Dieu
7:30
Puis peu de temps après, le Noble Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, rattrapa le Camarade Suprême.
7:36
Le califat est passé à Al-Siddiq, que Dieu l'agrée
7:40
Le feu de la tentation de l’apostasie a éclaté
7:43
Et ça a fait dire à la plupart des quartiers arabes
7:45
Nous prions
7:47
Mais nous ne donnons pas la zakat
7:50
Il a donné de grands sermons aux musulmans
7:52
Et leur détresse s'est accrue
7:54
Il craignait pour la ville du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:59
Qui est attaqué par les apostats ?
8:01
Profiter de l’absence des militaires
8:04
En raison de l'envoi d'Oussama ben Zaid
8:07
Certains d’entre eux ont parlé à l’ami et lui ont dit :
8:10
Acceptez leurs prières
8:12
Ils ne sont pas tenus de payer la zakat
8:14
Laissez-les jusqu'à ce que la foi atteigne leur cœur et qu'ils deviennent purs
8:19
L'ami se réveilla en entendant leurs paroles : C'est le soulèvement du lion blessé et dit :
8:25
Par Dieu, il n'y aura pas de différence entre la prière et la zakat
8:29
Et celui qui a envoyé son Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avec la vérité
8:34
S'ils m'avaient refusé un chameau, ils l'auraient donné au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
8:40
Je les aurais combattus pour lui
8:42
Et un jour de ce conflit aveugle et destructeur
8:47
Maysarah Ibn Masruq Al-Absi est sortie
8:50
Depuis les maisons de son peuple au Najd
8:52
Sur le miroir des apostats et entendu
8:55
Et avec lui se trouvait un grand groupe de son peuple
8:58
Ils apportèrent devant eux la zakat sur leurs richesses, notamment la graisse de mouton et les carcasses de chameaux.
9:04
Ils l'ont chargé de divers types de cultures
9:07
Sur quel zakat est requis
9:09
Ils l'ont emmené vers le pays du Hijaz
9:12
Al-Najad les élève et les abaisse Al-Wahad
9:16
S'ils montent haut, ils grandissent bien
9:19
S'ils atterrissent bas, ils nagent
9:22
Lorsqu'il atteignit Maysara Al-Madinah
9:25
Il y est entré en menant devant lui ce grand troupeau
9:29
Les ruelles en étaient remplies
9:32
Jusqu'à ce qu'il le raconte devant le trésor musulman
9:36
Les habitants de la ville se réjouirent de lui avec une grande joie
9:39
L'ami le reçut avec joie et lui dit :
9:43
Que Dieu vous bénisse, vous et votre peuple, avec votre argent
9:46
Et je te récompense avec le paradis
9:48
Alors Khalid Ibn Al-Walid les recommanda
9:51
Depuis ce jour
9:53
Les liens d'affection se sont renforcés entre Maysara Ibn Masruq Al-Absi
9:58
Et entre Saifullah Khaled Ibn Al-Walid
10:01
Alors Maysarah a rejoint sous sa bannière
10:04
Il est allé avec lui, luttant pour l'amour de Dieu
10:07
Même s'il était définitivement vieux
10:12
Lors de la bataille de Fahal en Jordanie
10:15
L'affliction s'est intensifiée pour les musulmans
10:17
Les Romains ont failli y apparaître
10:20
Il est sorti du camp ennemi
10:22
Un jeune chevalier prospère
10:24
Il a un caractère proche et très fort
10:27
Il a demandé un épéiste pour l'affronter en duel
10:30
Les gens le craignaient
10:32
Puis il vit le vieux cheikh, Maysara Ibn Masruq
10:36
Il va à son duel
10:38
Khaled a répondu et a dit
10:41
Tu n'as pas d'énergie pour ça
10:43
C'est un jeune homme très talentueux
10:45
Et tu es un vieil homme
10:47
Maysarah n'a pas écouté ce qu'il a dit
10:50
Ils se dirigent vers le chevalier
10:53
Khaled l'a poussé dans la classe
10:55
Et il dit
10:57
Quant à la vente du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
11:00
Sur l'obéissance
11:02
Obéissez et retournez dans votre classe
11:04
À cela
11:06
Un jeune musulman est apparu parmi les chevaliers de Rumi
11:10
Il a continué à le combattre jusqu'à ce qu'il le tue
11:13
Comme si Dieu était béni par sa sagesse
11:16
Maysarah avait économisé ce jour-là
11:19
Être le premier commandant musulman à diriger une armée de 6 000 combattants
11:25
Ils entrent au pays de Rumi en conquérant pour l'amour de Dieu
11:29
Puis il revient de sa campagne soutenu par Nasrallah
11:33
Emportant avec lui l'Islam et le butin
11:36
Ce qui dépassait toute estimation
11:38
Il a ouvert la voie aux soldats musulmans
11:41
De son époque à celle de Mahomet le Conquérant
11:44
Qui a ensuite conquis Constantinople
11:48
Maysara bin Masruq fut le premier commandant musulman à diriger une armée de 6 000 combattants
12:01
Et ils entrent au pays de Rumi