Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 14 sur 65
صور من حياة الصحابة - الحلقة (38) - أبو طلحة الأنصاري رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:18
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:22
Par Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:27
Abou Talha Al-Ansari
0:31
Que Dieu soit content de lui
0:47
Il connaissait Zaid bin Sahl Al-Najari
0:49
Il s'appelle Abu Talha
0:51
Al-Rumaisa bint Malhan Al-Najjariya
0:54
Elle s'appelle Umm Salim
0:57
Elle est devenue Ayman après la mort de son mari
1:00
Il fut rempli de joie à cette nouvelle
1:03
Pas de surprise
1:05
Umm Salim était une cavalière stoïque
1:09
Époustouflant, plein de qualités
1:12
Il a décidé de lui proposer rapidement
1:15
Avant que quiconque ne le devance
1:18
Des femmes qui aspirent à lui ressembler
1:21
Abu Talha était convaincu qu'Umm Salim
1:25
Cela n’affectera aucun de ses étudiants
1:28
C'est un homme d'une masculinité totale
1:31
Statut prestigieux
1:33
Une vaste richesse
1:34
De plus, il s'agit de Faris bin Al-Najjar
1:37
L'un des Ramadans numérotés de Yathrib
1:40
Abu Talha s'est rendu chez Umm Salim
1:43
Et pendant qu'il est en route
1:46
Rappelez-vous qu'Umm Salim avait entendu quelque chose
1:49
Ce prédicateur mecquois
1:51
Moussab ben Omair
1:52
Elle croyait donc en Mahomet et suivait sa religion
1:55
Mais il se dit bientôt
1:58
Et ainsi de suite
2:00
N'est-ce pas son mari qui est mort ?
2:03
Adhérer à la religion de ses pères
2:05
Loin de lui de Mahomet et de l'appel de Mahomet
2:09
Abu Talha a atteint la maison d'Umm Salim
2:12
Et il lui a demandé la permission
2:14
Alors je lui ai donné la permission
2:16
Son fils Anas était présent
2:18
Alors il s'est offert à elle
2:20
Et elle a dit
2:21
Quelqu'un comme toi, ô Abu Talha, n'est pas rejeté
2:24
Mais je ne t'épouserai pas
2:26
Tu es un homme infidèle
2:28
Abu Talha pensait qu'Umm Salim cherchait des excuses pour cela
2:33
Et elle avait choisi un autre homme à sa place
2:36
Plus d'argent que lui ou des gens plus puissants
2:39
Il lui a dit
2:41
Par Dieu, qu'est-ce qui t'empêche de m'approcher, Umm Salim ?
2:45
Elle a dit
2:46
Alors qu'est-ce qui m'arrête ?
2:49
Il a dit
2:50
Jaune et blanc
2:52
Or et argent
2:54
Elle a dit
2:55
Or et argent
2:57
Il a dit oui
2:59
Elle a dit
3:00
Au contraire, je te rends témoignage, ô Abu Talha
3:03
Je témoigne de Dieu et de Son Messager
3:05
Si vous vous convertissez à l'Islam
3:07
Je t'ai accepté comme mari sans or ni argent
3:11
Tu as fait de ton Islam une dot pour moi
3:14
Dès qu'Abou Talha entendit les paroles d'Umm Salim
3:18
Jusqu'à ce que son esprit se tourne vers son idole
3:20
Qu'il a fabriqué à partir de bois précieux
3:23
Et il l'a choisi pour lui-même
3:25
Comme l'ont fait les messieurs de son peuple
3:28
Mais Umm Salim voulait tirer le fer
3:31
Il est encore chaud
3:33
Alors elle a continué à dire
3:35
Vous ne le savez pas, Abou Talha ?
3:38
C'est ton Dieu que tu adores à la place de Dieu
3:41
Il est sorti de terre
3:43
Il a dit oui
3:45
Elle a dit
3:46
N'as-tu pas honte ?
3:48
Et tu adores un tronc d'arbre
3:50
J'en ai fait un peu pour toi en tant que dieu
3:53
Pendant que d'autres faisaient en sorte que les autres se nourrissent d'eux-mêmes
3:57
Il le chauffe au feu ou y fait cuire de la pâte
4:01
Si tu te convertis à l’Islam, ô Abou Talha
4:04
je t'accepte comme mari
4:06
Je ne veux aucune amitié de ta part autre que l'Islam
4:09
Il a dit
4:11
Qui est l’Islam pour moi ?
4:13
Elle a dit
4:14
je suis à toi pour ça
4:15
Il a dit comment
4:17
Elle a dit
4:18
Dis la parole de vérité
4:20
Vous témoignez qu'il n'y a de dieu que Dieu
4:23
Et que Mahomet est le Messager de Dieu
4:25
Puis tu rentres chez toi
4:27
Alors tu brises ton idole et tu la jettes ensuite
4:30
Alors les secrets d'Abu Talha ont commencé et il a dit
4:34
Je témoigne qu'il n'y a pas d'autre dieu que Dieu
4:37
Je témoigne que Mohammed est le Messager de Dieu
4:40
Puis il épousa Umm Salim
4:43
Les musulmans disaient :
4:45
Nous n'avons jamais entendu parler de dot
4:47
C'était plus généreux que la dot d'Umm Salim
4:50
Elle a fait de l'Islam sa dot
4:53
Depuis ce jour
4:55
Abu Talha s'est joint sous la bannière de l'Islam
4:58
Il a mis toutes ses énergies extraordinaires à son service
5:02
Il était l'un des soixante-dix qui ont prêté allégeance au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dans le serment d'Aqaba.
5:08
Et avec lui se trouvait la femme d'Umm Salim
5:11
Il était l'un des douze capitaines
5:14
Ceux à qui le Messager, paix et bénédiction d'Allah soient sur lui, a ordonné cette nuit-là d'attaquer un musulman à Yathrib.
5:20
Puis il fut témoin de tous ses combats avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
5:26
Et il y souffrit la plus noble et la plus noble affliction
5:29
Mais les plus grands jours d'Abou Talha furent avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
5:35
C'est un dimanche
5:37
Quelle est votre expérience ce jour-là ?
5:40
Abu Talha aimait le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui
5:46
L'amour qui remplissait son cœur
5:49
Le sang coulait de ses veines
5:51
Il n'en avait jamais assez de le regarder
5:54
Il ne se lasse jamais d'écouter ses paroles douces
5:58
S'il restait avec lui, il s'agenouillerait devant lui
6:02
Et il lui a dit
6:03
Rédemption pour vous-même
6:05
Et protège ton visage
6:08
Quand c'était un dimanche
6:10
Si les musulmans révèlent le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
6:14
Les polythéistes le pénétrèrent de toutes parts
6:18
Alors ils ont cassé son quad
6:20
Ils lui ont fracassé le front
6:21
Ils lui ont coupé la lèvre
6:23
Ils lui ont versé du sang sur le visage
6:25
Même ceux qui tremblaient frémirent à l'idée que Mahomet ait été tué.
6:30
Les musulmans sont devenus de plus en plus faibles
6:33
Ils ont tourné le dos aux ennemis de Dieu
6:36
À cela
6:37
Seul un petit groupe est resté avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
6:42
Au premier rang d’entre eux se trouve Abu Talha
6:45
Abu Talha s'est levé devant le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, comme une pierre ferme.
6:51
Tandis que le Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) se tenait derrière lui et se cachait auprès de lui.
6:56
Puis Abu Talha vit son arc qui ne faillirait pas
7:00
Et il y a monté ses flèches infaillibles
7:04
Et il en a fait une protection pour le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:08
Les soldats polythéistes tirent les uns après les autres
7:12
Le Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) était
7:15
Il courait derrière Abu Talha pour voir l'emplacement de ses flèches.
7:19
Il le rejetait par peur pour lui et lui disait
7:23
Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour vous. Ne les surveillez pas, de peur qu'ils ne vous nuisent
7:27
Si on bouge sans bouger
7:29
Et ma poitrine est meilleure que la tienne
7:31
Puis-je être sacrifié pour toi
7:33
L'homme des soldats musulmans passait près du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:39
Fuir avec un carquois de flèches
7:42
Alors le Prophète l'appelle et lui dit
7:45
Dispersez vos flèches entre les mains d'Abu Talha
7:48
Et ne le fuis pas
7:50
Abu Talha défend toujours le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:56
Alors casse trois parenthèses
7:59
Il a tué autant de soldats polythéistes que Dieu le souhaitait
8:03
Puis la bataille éclata
8:05
Que Dieu bénisse son Prophète et le protège
8:09
Tout comme Abu Talha était lui-même un cheval dans la cause de Dieu en temps de bataille
8:15
Il était plus généreux avec son argent dans les situations difficiles
8:19
Y compris qu'il possédait un verger de palmiers et de raisins
8:24
Yathrib ne connaissait pas de verger plus grand que ses arbres, de fruits plus délicieux ou d'eau plus fraîche.
8:31
Pendant qu'Abou Talha priait sous son manteau malavisé
8:35
Son attention fut attirée par une paruline verte au bec rouge et aux pattes velues.
8:42
Il le faisait sauter sur les branches des arbres, en chantant et en dansant
8:48
Il aimait son apparence et ses pensées flottaient avec lui
8:52
Puis il revint bientôt à lui-même et découvrit qu'il ne se rappelait plus combien de temps il avait prié.
8:57
Deux rak'ahs, trois rak'ahs, il ne sait pas
9:01
Il n'a pas fini sa prière jusqu'à ce qu'il se rende chez le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le matin.
9:07
Il s'est plaint d'avoir passé le jardin
9:11
Et un arbre luxuriant et un oiseau qui gazouille en priant
9:15
Alors il lui dit : Témoigne, ô Messager de Dieu
9:19
J'ai fait de ce jardin un organisme de charité pour Dieu Tout-Puissant
9:23
Alors placez-le là où Dieu et Son Messager aiment
9:27
Abu Talha a vécu sa vie en jeûnant et en combattant
9:30
Il est également mort en jeûnant et en combattant
9:34
Il a été rapporté qu'il est resté après la mort du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
9:40
Il jeûne depuis une trentaine d'années
9:43
Il ne rompait pas le jeûne sauf les jours fériés où le jeûne était interdit
9:47
Et sa vie s'est prolongée jusqu'à ce qu'il devienne un vieil homme mortel
9:52
Mais sa vieillesse ne l’a pas empêché de poursuivre le jihad pour l’amour de Dieu.
9:58
Et frapper la terre est une expression de sa parole
10:02
Et fier de sa religion
10:04
A partir de là, les musulmans décidèrent de lancer une campagne en mer pendant le califat d'Uthman ibn Affan.
10:10
Alors Abu Talha a commencé à se préparer à partir avec l'armée musulmane.
10:14
Ses fils lui ont dit
10:16
Que Dieu ait pitié de toi, notre père
10:18
Je suis devenu un grand vieil homme
10:20
J'ai combattu avec le Messager de Dieu, Abu Bakr et Omar
10:24
Pourquoi ne vous détendez-vous pas et nous laissez-vous envahir ?
10:28
Il a dit que Dieu Tout-Puissant se lèvera
10:32
Vieux et jeunes
10:34
Il ne nous a pas précisé d'âge
10:36
Puis il a refusé de partir
10:38
Tandis que Cheikh Al-Mouammar et son fils
10:42
Alors que Cheikh Mouammar était...
10:44
Abu Talha à bord du navire
10:46
Avec les soldats musulmans au milieu de la mer
10:49
Il est tombé gravement malade et est décédé
10:54
Les musulmans commencèrent à chercher une île où l'enterrer.
10:59
Ils n'ont trouvé ce qu'ils voulaient que 7 jours plus tard
11:03
Abu Talha gisait parmi eux, rien n'avait changé chez lui
11:08
Comme s'il dormait
11:11
Et en mer
11:13
Loin de la famille et de la patrie
11:15
Loin de la famille et du logement
11:18
Enterrement d'Abou Talha
11:20
Quel mal lui fait son éloignement des gens ?
11:23
Tant qu'il est proche de Dieu Tout-Puissant
11:27
Nous connaissons une dot plus généreuse que celle d’Abou Talha à Lam Salim.
11:34
Son amitié était l'Islam
11:39
Femmes de la ville
11:44
Moïse l'édifice bâti, poésie
11:47
Je suis désolé de les féliciter davantage. Sont-ils plus ?