Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 44 sur 73
صور من حياة الصحابة - الحلقة (72) - أبو عقيل الأنيقي رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:17
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pacha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:30
Abu Haqeel Al-Anqi, que Dieu soit satisfait de lui
0:50
L'affaire Musaylimah le menteur est devenue plus grave et s'est intensifiée
0:54
Quarante mille de son peuple, Banu Hanifa, se sont rassemblés pour lui
0:58
Ils semblent être environ vingt mille alliés
1:02
Son armée était la plus grande armée que les Arabes aient connue jusqu'à ce jour.
1:07
Dans le même temps, il augmenta de façon exponentielle l'armée du calife des musulmans.
1:14
Abou Bakr Al-Siddiq, que Dieu soit satisfait de lui
1:17
Ce n’était pas le danger imminent qui frappait les musulmans à cette époque.
1:22
Limité à Musaylimah le menteur
1:25
Et son armée forte, unifiée et cohésive
1:28
Mais ce danger est également apparu chez d'autres apostats
1:33
Qui, dans son ensemble, croyait en Dieu
1:37
Ils témoignent que Mahomet est le Messager de Dieu
1:40
Ils ne pratiquent pas l'exécution des prières
1:43
Cependant, ils exigeaient que le calife cesse de leur demander de payer la zakat.
1:49
Quant à Musaylimah le menteur et ceux qui sont avec lui
1:52
Ils ont nié la prophétie de Mahomet, que la paix et la bénédiction soient sur lui.
1:58
Et ils ne croient pas au Livre puissant que Dieu lui a révélé
2:02
Ils croient en un prophète qui invente des mensonges sur Dieu
2:06
Si cette force énorme est destinée à prévaloir
2:10
Cela conduira à l’élimination de l’Islam et de son peuple
2:15
Et Dieu ne sera plus adoré dans la péninsule arabique après ce jour.
2:19
L'ami, que Dieu l'agrée, a accusé Musaylimah le menteur
2:24
Avec une armée dirigée par Ikrimah bin Abi Jahl
2:28
Et Ikrimah, si tu ne sais pas, Fares Haija
2:32
Et le héros de Madame et Ben Harb
2:35
Puis il rassembla sous sa bannière des héros forts
2:39
Les Angada ont dégainé leurs épées en signe de victoire
2:43
Mais Musaylimah leur a frappé avec une catastrophe qui a brisé l'esprit des musulmans.
2:48
Cela a irrité leur successeur, Abu Bakr al-Siddiq.
2:52
Il envoya un messager de sa part pour empêcher l'armée vaincue
2:56
De retourner à Médine pour ne pas perdre le soutien aux musulmans
3:01
Il lui a ordonné de rester où il était
3:04
Puis il lui a écrit une lettre lui reprochant sa précipitation
3:09
Avant de compléter son numéro et sa promesse
3:12
Et il lui dit : je ne te montrerai pas, et tu ne me montreras pas
3:15
Et ne retourne pas en ville
3:18
Ils ont affaibli la détermination des musulmans
3:21
Et il leur a tordu les membres
3:23
La défaite d'Ikrimah a ébranlé la conscience des musulmans
3:27
Leurs yeux étaient plus ouverts qu'avant au sermon imminent
3:32
Le calife se consacrait à sauver l’Islam et les musulmans
3:36
De ce danger imminent
3:38
Il a vidé certaines places des soldats musulmans
3:41
Il a toléré pendant un certain temps les apostats qui refusaient de payer la zakat
3:46
Il s’agit de mobiliser la plus grande armée possible pour Muslimah.
3:51
Et pour doter cette armée de la plus grande capacité pour garantir sa victoire, si Dieu le veut
3:57
Al-Siddiq a formé son armée à partir de trois légions
4:01
Le premier est le Corps des Migrants
4:04
Ceux qui ont souffert pour l'amour de Dieu et de Son Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ce qu'ils ont souffert
4:10
Ils ont souffert autant que pour l'appel
4:13
Ils ont construit de leurs propres mains l’édifice de l’Islam brique par brique.
4:17
Ils ont mélangé son sol avec de la sueur et des larmes
4:20
La seconde est la Légion des Justes Ansar
4:24
Ceux qui ont soutenu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
4:28
Ils l'ont soutenu, l'ont empêché et ont combattu avec lui les ennemis de Dieu
4:33
Ils ont été témoins de guerres
4:36
Le troisième est le Corps des Fils de Bawadi
4:40
Des gens forts, courageux et aidants
4:43
Puis il a fait une foule de récitants dans l'armée
4:46
J'ai porté le livre de Dieu
4:49
Il les aimait et s'inquiétait pour eux
4:52
Puis les Badriens les rejoignirent
4:55
Même s'il parlait d'eux
4:58
Je n'utiliserais pas ce groupe d'élite des Compagnons du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en temps de guerre.
5:04
Mais je les garde pour le bénéfice des affaires
5:07
Car Dieu est Béni et Très-Haut
5:10
Cela peut les protéger des calamités
5:12
Plus que ce qui leur revient de victoire
5:16
Puis il a tenu la bannière de l'armée pour l'épée dégainée de Dieu
5:19
Khaled ben Al-Walid
5:21
Les deux groupes se sont rencontrés sur les terres d'Al-Yamamah
5:24
Musaylimah a aligné ses soldats à Aqraba
5:28
Et derrière l'armée se trouvaient des femmes, des enfants et de l'argent
5:32
Khaled a décrit ses soldats face à l'armée de son ennemi
5:36
Les deux armées attendaient une attaque radicale
5:41
Les deux équipes ont vu avec certitude qu'il s'agissait d'une bataille
5:46
C'est une bataille d'anéantissement ou de survie
5:49
Arrêtez Sharhabeel bin Musaylimah le menteur
5:54
Il ébranle les sentiments de fierté et de nervosité de son peuple
5:58
Et il a dit
5:59
Ô Banu Hanifa
6:01
Ce jour est un jour de jalousie et de fièvre
6:04
Si tu es vaincu
6:06
Vous verrez les femmes qui se sont réfugiées chez vous comme captives
6:10
Alors empêchez vos femmes et vos enfants
6:13
Et combattez pour vos comptes et vos lignées
6:16
Et attaque ton ennemi
6:19
Il a à peine fini de parler
6:21
Jusqu'à ce que son peuple campe parmi les rangs des musulmans
6:24
Sève de roche
6:26
Ils ont été inondés par un torrent
6:29
Les rangs musulmans se sont repliés sous la défaite
6:32
Khaled ben Al-Walid a été expulsé de son camp
6:35
Son épouse, Umm Tamim, est tombée sous leur garde.
6:39
Ils ont décidé de la tuer
6:41
Si un homme parmi eux ne l'avait pas embauchée, elle aurait été en sécurité
6:45
Khaled était choqué et calme, Thabet Al-Jinan
6:49
C'est parce qu'il n'avait aucun doute sur Nasrallah
6:53
Ne désespérez pas de son soutien
6:56
Alors il a réfléchi et consulté
6:58
La réflexion et les conseils l'ont guidé vers la cause de la défaite
7:02
Ce sont les trois légions musulmanes qui comptent les unes sur les autres
7:07
Il a crié à l'armée
7:09
Excellent, soldats !
7:11
Soyez distingué afin que la calamité de chaque groupe d'entre vous soit connue
7:15
Faites savoir aux musulmans d'où ils viennent
7:18
Le cri de Khalid bin Al-Walid a suscité la ferveur des musulmans pour la religion de Dieu
7:24
Cela a alimenté leur désir de martyre pour l'amour de Dieu.
7:28
Les voiles ont été levés de leurs yeux
7:31
Ils virent les palais du Paradis avec leurs portes ouvertes pour recevoir les martyrs
7:36
A cette époque, l'héroïsme émergeait parmi les musulmans
7:40
La main de l’histoire n’a pas prévu quelque chose de plus grand ou de plus grand
7:44
La virilité est apparue chez les soldats de Dieu
7:47
Ses voyages n'étaient ni plus chers ni plus honorables
7:51
Il était à l'avant-garde de ces héros
7:54
Le héros de notre histoire
7:56
Abdul Rahman bin Abdullah bin Thalabah Al Ansari
8:00
Il s'appelle Abu Aqeel Al-Anqi
8:03
Écoutons Abdullah bin Omar bin Al Khattab
8:07
C'est lui qui nous racontera sa merveilleuse histoire
8:11
Abdallah ben Omar a dit
8:13
Quand les musulmans faisaient la queue pour se battre le jour d'Al-Yamamah
8:17
Abu Aqeel Al-Anqi bouillait comme un chaudron
8:21
Et il saute comme un lion
8:23
Dès que les combats ont éclaté
8:25
Jusqu'à ce qu'il fasse son massacre différent de celui des musulmans
8:29
Il a placé sa poitrine plus bas que leur poitrine
8:32
Il fut le premier à être touché par une flèche ce jour-là
8:36
La flèche est entrée dans la poitrine d'Abu Aqeel Al-Anqi
8:40
Il s'est installé entre ses épaules
8:42
Sans toucher son coeur
8:44
S'il l'avait touché, il serait mort immédiatement
8:47
Il tendit la main vers la flèche
8:49
Il l'a arraché entre ses épaules
8:51
Et il est resté ferme et s'est battu
8:53
Jusqu'à ce que la blessure affaiblisse son côté gauche
8:56
Puis sa force a faibli
8:59
Il s'est mis en place, s'approchant de l'imprévu
9:02
Nous l'avons donc porté dans son voyage et l'avons placé là
9:06
Il n'était pas loin de nous
9:09
Quand la bataille faisait rage, les Yawatis faisaient rage
9:11
Et mettez les musulmans
9:13
Abu Aqeel a entendu Al-Baraa bin Malik Al-Ansari appeler
9:17
Où es-tu, ô Ansar ?
9:20
Où es-tu?
9:22
Je suis Al-Baraa bin Malik Al-Ansari
9:24
Viens à moi, ô Ansar
9:27
Puis il comprit la signification d'Ibn Adi Al-Ansari
9:30
Il brise le fourreau de son épée
9:32
Il saute devant
9:34
Une cacophonie monte du sol et crie
9:37
Dieu est Dieu, ô peuple d'Ansar
9:40
Lancez la balle sur votre ennemi
9:43
Ô vous qui avez soutenu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
9:47
Abdallah ben Omar a dit
9:49
Alors j'ai regardé Abu Aqeel
9:51
Je l'ai vu debout
9:54
Alors je me suis approché de lui et lui ai dit
9:56
Tout ce que tu veux, mon oncle
9:58
Et il a dit
9:59
N'avez-vous pas entendu Al-Baraa bin Malik Al-Ansari ?
10:02
Le sens d'Ibn Adi m'appelle
10:05
J'ai dit qu'ils ne t'avaient pas appelé
10:08
Ils n'ont nommé personne en particulier
10:11
Alors ils ne se soucient pas de la blessure
10:14
Et il a dit
10:15
Ils m'appellent Ansar
10:17
Et je suis l'un d'entre eux
10:20
Et je dois leur répondre même s'ils le souhaitent
10:23
Puis emballez
10:25
Il a pris l'épée dans sa main droite
10:27
Et il a commencé à appeler
10:29
Hey Ansar, bal, bal, nostalgie
10:32
Hey Ansar, bal, bal, nostalgie
10:36
Alors les Ansar se sont rassemblés et se sont dirigés ensemble
10:39
Les musulmans se sont manifestés et se sont dévoués
10:42
Jusqu'à ce qu'ils entrent dans Musaylimah et ceux qui l'accompagnaient dans le Jardin de la Mort
10:46
Alors nous, les Muhajireen, nous sommes mêlés à eux
10:49
Et nos épées ont aiguisé leurs épées
10:52
Puis elle remarqua un regard
10:54
Alors Abu Aqeel était à la porte du Jardin de la Mort
10:58
Sa main a été coupée à l'épaule
11:01
Et je suis tombé au sol
11:03
Il avait quatorze blessures, toutes mortelles
11:08
Alors je me suis tenu au-dessus de lui pendant qu'il mourait avec son dernier souffle et j'ai dit
11:12
Abou Akiel
11:14
Il a dit dans la langue de Maltath Labbaik
11:18
La défaite de qui ?
11:20
Dis-moi qui vaincre
11:22
Alors j’ai dit : « Je donne de bonnes nouvelles. »
11:24
L'ennemi de Dieu et l'ennemi de Son Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été tué
11:29
Il a levé le doigt vers le ciel
11:32
J'ai dit que Dieu Tout-Puissant le loue
11:35
Puis il a rendu son dernier soupir
11:39
Abdallah ben Omar a dit
11:41
Quand je suis revenu en ville
11:43
J'ai raconté à Al-Farouq toute l'actualité d'Abou Aqeel
11:47
Ses yeux se sont remplis de larmes et il a dit
11:50
Que Dieu ait pitié d'Abu Aqeel
11:54
Il demande toujours à Dieu le martyre et insiste pour le rechercher
11:59
Jusqu'à ce qu'il l'ait
12:01
C'est ce que j'ai appris des meilleurs compagnons de notre Prophète Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
12:08
Et ses partisans d'élite
12:13
Abu Aqeel demande toujours à Dieu le martyre
12:17
Il le lui a demandé jusqu'à ce qu'il l'obtienne
12:21
Il était l'un des meilleurs compagnons de notre Prophète Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
12:27
Omar ben Al-Khattab
12:35
En louange