Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 31 sur 61
صور من حياة الصحابة - الحلقة (61) - سهيل بن عمرو رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:17
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:21
Par Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:30
Souhail ben Omar
0:32
Oh mon Dieu à propos de lui
0:50
Souhail ben Omar
0:52
Un maître des dirigeants distingués de Quraish
0:55
Il est l'un des orateurs arabes les plus éloquents
0:58
Et l'une des personnes de solution et de contrat
1:01
Ceux qu’on ne peut empêcher de faire quoi que ce soit
1:04
C'était à Suhail que le Saint Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) fut frappé.
1:08
En appelant à la vérité
1:10
C'est complet et complet
1:12
Il était digne de son esprit clair et de sa perspicacité
1:16
Pour qu'il soit le premier à répondre à l'appel du Prophète de la guidance et de la miséricorde
1:21
Mais Suhaila n’a pas simplement abandonné l’Islam
1:25
Au contraire, il a commencé à empêcher les gens du chemin de Dieu par tous les moyens.
1:29
Il déverse le fouet de son tourment sur ceux qui se sont convertis à l'Islam
1:33
Pour les tenter de leur religion et les ramener au polythéisme
1:37
Mais Suhail bin Omar
1:39
Il fut bientôt surpris par une nouvelle qui le frappa comme un coup de foudre.
1:44
C'est à ce moment-là que nous avons grandi
1:46
Que son fils est Abdullah
1:48
Sa fille, Umm Kalthum
1:50
Il a suivi Mahomet
1:52
Il s'enfuit avec leur religion vers le pays d'Abyssinie
1:55
Débarrassez-vous de lui et des Quraysh
1:58
Alors, si Dieu le veut, la nouvelle deviendrait fausse pour l'immigrant abyssin.
2:03
Que les Quraysh s'étaient convertis à l'Islam
2:06
Et les musulmans vivent désormais en paix parmi leurs familles
2:10
Un groupe d'entre eux est retourné à la Mecque
2:13
Parmi ceux qui sont revenus se trouvait Abdullah bin Suhail
2:18
Les pieds d'Abdullah avaient à peine mis le pied sur les terres de La Mecque
2:22
Jusqu'à ce que son père l'emmène
2:24
Et je l'ai mis enchaîné
2:26
Il l'a jeté dans un endroit sombre de sa maison
2:30
Et il est devenu fasciné par sa torture
2:33
Il a recours à lui faire du mal
2:35
Jusqu'à ce qu'il montre son abandon de la religion de Mahomet
2:39
Il annonce son retour à la religion de ses pères et grands-pères
2:43
Expliquez sous l'autorité de Suhail bin Omar
2:45
Et son œil apaisé
2:47
Il ressentit l'extase de la victoire sur Mahomet
2:50
Puis les polythéistes ne sont pas restés
2:52
Ils décidèrent de combattre le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, à Badr.
2:57
Alors Suhail bin Omar est sorti avec eux
3:00
Accompagné de son fils Abdullah
3:02
Il avait hâte de voir son garçon brandir une épée devant le visage de Mahomet.
3:07
Après avoir récemment été l'un de ses disciples
3:11
Mais le destin réservait Suhail
3:14
A moins que ça tombe sur son compte
3:17
Les deux groupes se sont à peine rencontrés au pays de Badr
3:21
Jusqu'à ce que le garçon musulman fidèle s'enfuie dans les rangs des musulmans
3:25
Il s'est placé sous la bannière du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
3:30
Ses cheveux ont été tirés pour combattre son père
3:34
Et ceux qui sont avec lui sont les ennemis de Dieu
3:36
Quand Badr a terminé avec cette victoire décisive
3:40
Que Dieu a accordé à son Prophète
3:43
Le Saint Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se leva
3:47
Et ses bons compagnons exhibent les familles des polythéistes
3:50
Puis ils trouvent Suhail bin Omar captif entre leurs mains
3:54
Lorsque Suhail est apparu entre les mains du Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur lui
3:59
Al-Mufadi veut qu'Omar bin Al-Khattab le regarde
4:03
Il dit : Ô Messager de Dieu, laisse-moi enlever mes fesses
4:07
Pour qu'il ne prêche plus dans les forums de la Mecque
4:11
Il insulte l'Islam et son Prophète
4:14
Il a dit, la paix et les bénédictions soient sur lui
4:17
Laisse-les, Omar
4:19
Peut-être verrez-vous d'eux ce qui vous plaît, si Dieu le veut
4:23
Puis les jours ont passé
4:26
C'était le traité de Hudaybiyyah
4:28
Alors Quraysh envoya Suhail bin Omar
4:31
Pour la représenter dans la conclusion de la réconciliation
4:34
Le Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui, l'a reçu
4:37
Il était accompagné d'un groupe de ses compagnons
4:39
Parmi eux se trouve son fils Abdullah bin Suhail
4:42
Alors que le Prophète, paix et bénédictions soient sur lui
4:46
La paix soit sur Ali bin Abi Talib pour avoir rédigé le contrat
4:49
Il commença à lui dicter et dit :
4:52
Écrivez au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
4:55
Suhail a dit : Nous ne le savons pas
4:59
Mais écris avec ton nom, ô Dieu
5:02
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit à Ali
5:06
Écris en ton nom, ô Dieu
5:09
Puis il dit : « Écrivez : c’est ce sur quoi Mohammed, le Messager de Dieu, s’est mis d’accord. »
5:15
Suhail a dit
5:17
Si nous avions été témoins que tu es le Messager de Dieu, nous ne t'aurions pas combattu
5:21
Mais écris ton nom et celui de ton père
5:24
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
5:27
Par Dieu, je suis le Messager de Dieu, même si vous me reniez
5:31
Écrivez à Muhammad bin Abdullah
5:34
Ensuite, complétez le contrat
5:36
Suhail bin Omar est revenu fier
5:39
Parce qu'il pensait avoir remporté la victoire de son peuple sur Mahomet
5:44
Puis les jours sont passés à nouveau
5:48
Et puis les Qurayshites ont subi une défaite écrasante sans guerre.
5:53
Et lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, entra à La Mecque en conquérant
5:58
Et quand celui qui appelle appelle, ô peuple de La Mecque
6:02
Celui qui entre dans sa maison est en sécurité
6:05
Quiconque entre dans la Mosquée Sacrée est en sécurité
6:08
Quiconque entre dans la maison d’Abu Sufyan est en sécurité
6:12
Dès que Suhailni a entendu l'appel
6:15
Jusqu'à ce que la panique s'insinue dans son cœur
6:18
Il a fermé la porte de sa maison et est tombé entre ses mains
6:22
Laissons parler à Suhail bin Omar
6:25
Pour nous raconter ces moments décisifs de sa vie
6:29
Sohail a dit
6:31
Quand le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, entra à La Mecque
6:35
Elle est entrée par effraction chez moi et a verrouillé ma porte
6:39
J'ai envoyé chercher mon fils Abdullah
6:42
j'ai honte de voir ses yeux
6:45
Quand j'avais passé mon temps à le torturer pour sa conversion à l'islam
6:49
Quand il est entré sur moi
6:51
Je lui ai dit de demander un voisin à Muhammad
6:55
Car je ne suis pas en sécurité d'être tué
6:58
Alors Abdullah est allé voir le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:02
Mon père dit : Le crois-tu, ô Messager de Dieu ? Puis-je être sacrifié pour toi
7:07
Il a dit oui
7:09
Il croyait en la sécurité de Dieu
7:11
Laisse-le apparaître
7:13
Puis il s'est tourné vers ses amis et a dit
7:16
Qui d’entre vous a rencontré Suhail ?
7:18
Ce n'est pas mal de le rencontrer
7:20
Par ma vie, Suhaila a de l'intelligence et de l'honneur
7:23
Il n’y a personne comme Suhail qui ignore l’Islam
7:26
Mais c'était destiné et c'était
7:29
Suhail bin Omar s'est ensuite converti à l'islam
7:33
Il possédait son cœur et son esprit
7:36
J'aime le Saint Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:39
Un amour plus cher à Suwayda que son cœur
7:43
L'ami, que Dieu l'agrée, dit
7:46
J'ai regardé Suhail bin Omar pendant le pèlerinage d'adieu
7:50
Debout entre les mains du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:54
Il lui offre le corps
7:57
Et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
8:00
Il l'abat de sa main généreuse
8:02
Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, appela le barbier
8:06
Alors il s'est rasé la tête
8:08
Alors j'ai regardé Suhail
8:10
Il cueille un cheveu dans les cheveux du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
8:14
Et il le met sur mes yeux
8:17
Alors je me suis souvenu du jour de Hudaybiyyah
8:19
Comment a-t-il pu refuser d’écrire que Mahomet est le Messager de Dieu ?
8:23
J'ai remercié Dieu de l'avoir guidé
8:26
Depuis sa conversion à l'Islam, Suhail se consacre à faire ce qui le rapproche de Dieu.
8:30
Et ça lui profite au final
8:32
Il n’y avait personne parmi ceux qui se sont convertis à l’Islam après la conquête
8:35
Qui a plus de prière, de jeûne et de charité que lui ?
8:39
Il n’y a ni tendresse de cœur ni cris excessifs par crainte de Dieu
8:44
Puis il fit chaque jour aller à Muadh bin Jabal
8:48
Jusqu'à ce qu'il lui récite quelque chose du Coran
8:51
Dirar bin Al-Khattab lui dit
8:54
Ô Abou Zaid !
8:56
Vous amenez ce Khazraji pour vous lire le Coran
9:00
Avez-vous cherché refuge auprès d'un homme de votre peuple des Quraysh ?
9:04
Il a dit, ô Dirar
9:07
Ce que tu dis est une relique de l'ignorance
9:11
C'est Lui qui a fait ce qu'Il nous a fait
9:14
Jusqu'à ce qu'il nous précède à toutes les bonnes choses
9:17
L'Islam nous a éloigné du fanatisme de l'ignorance
9:21
Il a élevé des gens dont on n'avait aucune mention
9:24
J'aurais aimé que nous soyons avec eux et que nous ayons avancé comme ils avaient avancé
9:28
Suhail bin Omar a continué à ressentir les remerciements de ses prédécesseurs
9:33
À l'Islam, sur lui et ses semblables
9:36
Il réalise la différence entre lui et eux
9:39
Un jour, il s'est présenté à la porte d'Omar bin Al-Khattab
9:43
Lui et Al-Harith bin Hisham
9:46
Et Abou Sufyan ben Harb
9:49
Ammar bin Yasser était présent avec eux
9:52
Des hommes fidèles aux précédents
9:55
L'appel à la prière d'Omar est sorti et a dit
9:58
Laissez Ammar entrer et Suhaib entrer
10:01
Alors les habitants de Quraish ont commencé à se regarder
10:04
À certaines personnes en colère
10:07
Puis quelqu’un a dit : « Nous ne vous avons jamais vu jusqu’à ce jour. »
10:11
Omar donne la permission à ces personnes
10:14
Quand nous sommes à sa porte, il ne fait pas attention à nous
10:17
Suhail a dit : « Si vous êtes en colère. »
10:20
Alors soyez en colère contre vous-mêmes
10:23
Quittez les gens et invitez-nous
10:26
Alors ils se sont dépêchés et nous avons ralenti
10:29
Et nous si, le Jour de la Résurrection, ils nous appellent au Paradis et nous quittent ?
10:32
Mais je jure
10:35
Ils t'y ont précédé en vertu que tu ne vois pas
10:38
Plus grand que cette porte pour laquelle vous êtes en compétition
10:41
Puis il a dit que ces
10:44
Ils t'ont précédé dans ce qu'ils t'ont précédé
10:47
Par Dieu, vous n'avez aucun moyen de rattraper ce que vous avez manqué.
10:50
Sauf par le jihad et le martyre
10:53
Puis il a secoué sa robe et s'est levé
10:56
Il y avait des guerres à cette époque
10:59
Aux confins du Levant entre musulmans et romains
11:02
Alors Suhail bin Omar rassembla ses fils
11:05
Et ses épouses et petits-enfants
11:08
Il les a conduits au Levant pour créer des liens avec eux
11:11
Pour l'amour de Dieu, il dit à ceux qui étaient avec lui
11:15
Par Dieu, je n'abandonnerai pas la position que j'ai prise avec les polythéistes
11:18
À moins que vous ne soyez aux côtés des musulmans comme lui
11:21
Et aucune dépense que j'ai dépensée avec les polythéistes
11:24
Sauf que j'ai dépensé la même chose
11:27
Je le jure devant Dieu, je continuerai à grandir ensemble pour l'amour de Dieu
11:30
Jusqu'à ce que je tue un martyr
11:33
Ou je mourrai en étranger à la Mecque
11:36
Suhail bin Omar a rempli son serment
11:39
Il a témoigné avec les musulmans de Yarmouk
11:42
Et il a été affligé du test des vrais croyants
11:45
Puis il a quand même quitté la bataille
11:48
À un autre jusqu'à son arrivée à Damas
11:51
Peste d'Emmaüs
11:54
Alors Suhail est mort là-bas
11:57
Et tous ses enfants et parents avec lui
12:00
Que Dieu soit satisfait de Suhail bin Omar
12:03
Il l'a écrit avec les prophètes et les martyrs
12:06
Et ce sont de bons compagnons
12:16
Al-Amri a dit que c'était facile pour lui
12:19
Raison et honneur
12:22
Il n’y a personne comme Suhail qui ignore l’Islam
12:25
Mahomet est le messager de Dieu