Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 47 sur 90
صور من حياة الصحابة - الحلقة (65) - عمرو بن العاص رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:17
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:21
Id al-Rahman Rafah al-Pacha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:30
Omar bin Al-Aas, que Dieu soit satisfait de lui
0:51
Oh mon Dieu, tu nous l'as commandé, alors nous avons désobéi
0:54
Et nous avons fini, donc nous avons fini
0:57
Nous ne pouvons que demander ton pardon, ô Très Miséricordieux des Miséricordieux
1:01
Avec cette supplication urgente et pleine d'espoir
1:04
Omar bin Al-Aas a appelé la vie
1:07
Et il a reçu la mort
1:10
L'histoire de la vie d'Omar ibn al-Aas est riche et riche
1:14
Au cours de laquelle l'Islam a conquis deux grands pays du globe
1:19
Ce sont la Palestine et l'Egypte
1:22
Il a laissé aux musulmans une immense histoire qui a rempli le monde
1:26
Cela a occupé les gens pendant longtemps
1:29
Cette histoire commence avant la migration
1:32
Il y a environ un demi-siècle
1:35
Où Omar a été mentionné
1:37
Il se termine en l'an 43 après l'Hégire
1:41
Où la certitude l'a dépassé
1:43
Quant à son père, il s'appelle Al-Aas bin Wael
1:47
L'un des dirigeants arabes de l'époque préislamique
1:50
Et l'un de leurs distingués maîtres
1:53
Et l'un de ceux dont la lignée s'élève jusqu'à la lignée des Quraish
1:58
Quant à sa mère, elle n'était pas comme ça
2:01
Mais c'était une nation captive
2:04
Alors ses envieux le poursuivirent en le mentionnant
2:07
Il est assis sur la chaise de l'émirat
2:10
Ou montez au-dessus des podiums de prise de parole en public
2:13
L'un d'eux a même tenté un homme de venir vers lui
2:17
Il est debout sur la chaire
2:19
Et pour lui poser des questions sur sa mère
2:21
C'était en échange d'une grosse somme d'argent qu'il lui accordait
2:26
Alors l'homme s'est levé et a dit
2:29
De la mère du prince
2:31
Omar se pressa
2:33
Il a utilisé son rêve comme excuse et a ensuite dit
2:36
Elle est Al-Nabigha bint Abdullah
2:39
Il a été touché par des lances arabes à l'époque préislamique.
2:42
Il a été vendu au marché d'Akkab
2:44
Abdullah bin Jadaan l'a acheté
2:47
Puis il l'a donné à Al-Asib bin Wael
2:50
Je veux dire, son père
2:52
Elle lui a donné naissance et a accouché
2:54
Si quelqu'un avait le cœur déchiré par l'envie
2:57
Cela pourrait vous rapporter de l'argent
2:59
Cuisse
3:01
Et quand les bourreaux ont pris aux musulmans
3:04
Ils migrent en Abyssinie
3:06
Pour se débarrasser de l'oppression et du châtiment des Quraish
3:09
Et ils s'installent dans son espace
3:11
Fuyant leur peuple
3:13
Les Quraysh résolurent de les ramener à La Mecque
3:16
Et je leur ai fait goûter différentes sortes de tourments
3:19
Elle a choisi Omar bin Al-Aasel
3:21
Faire le travail
3:23
Que s'est-il passé entre lui et le Négus
3:26
Je continue avec un vieil ami
3:28
Cela lui a fourni ce que le Négus préférait
3:31
Et son pingouin est un cadeau
3:33
Quand il est venu voir le Négus
3:36
Sa vie et sa vie
3:38
Et il lui a dit
3:39
Un groupe de nos gens
3:41
Ils n'ont pas cru à la religion de leurs pères et grands-pères
3:44
Ils se sont créé une nouvelle religion
3:47
Quraysh m'a envoyé
3:49
Pour votre permission de les rendre à leur peuple
3:52
Pour les ramener à leur religion
3:54
Et ramène-les à leur religion
3:57
Al-Najashi a convoqué un groupe de compagnons
4:00
Il leur a demandé quelle religion ils professent
4:03
Et leur Dieu en qui ils croient
4:06
Et leur prophète qui leur a apporté cette religion
4:09
Il a entendu ce qui remplissait son cœur de leurs paroles
4:12
Avec certitude et assurance
4:14
Il prit conscience de leur croyance au point que son cœur était plein
4:17
Attachement à eux et croyance en leur religion
4:20
Il a refusé de les remettre à Omar bin Al-Aas
4:23
Le plus honteux
4:24
Et le plus honteux
4:25
Il lui rendit les cadeaux qu'il lui avait offerts
4:29
Quand Omar bin Al-Aas décide de partir pour la Mecque
4:33
Al-Najashi lui a dit
4:35
Comment la question de Muhammad peut-elle être isolée de toi, ô Omar ?
4:38
D'après ce que je sais de votre bon sens et de votre clairvoyance
4:42
Par Dieu, c'est pour le Messager de Dieu spécialement pour vous
4:46
Et à tous les gens
4:48
Omar lui dit
4:50
Le dis-tu, ô roi ?
4:53
Al-Najashi a dit
4:55
Oui, je le jure
4:56
Alors obéis-moi, ô Omar
4:58
Et il croyait en Mahomet et en la vérité qu'il vous apportait
5:02
Omar bin Al-Aas appelé Abyssinie
5:05
Il a continué, ne sachant pas quoi faire
5:08
Les paroles du Négus commencèrent à lui faire trembler le cœur
5:13
Il a continué à parler de Mahomet et de la vérité qu'il avait apportée.
5:17
Il le pousse à le rencontrer
5:20
Mais il ne lui a pas écrit ça
5:23
Sauf la huitième année de l'Hégire
5:26
Où Dieu a expliqué son cœur à la nouvelle religion
5:29
Alors il poursuivit ses pas vers Médine
5:33
Pour rencontrer le Saint Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
5:37
Et la déclaration de sa conversion à l'Islam est entre ses mains
5:40
Et pendant qu'il est en route
5:42
Il a rencontré Khalid bin Al-Walid
5:44
Et Othman ben Talha
5:46
Ils vont où il va
5:49
Et ils pensent ce qu'ils veulent dire
5:51
Alors rejoignez-les et écoutez-les
5:54
Quand ils sont venus voir le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui
5:59
Tout le monde a prêté allégeance à Khalid bin Al-Walid
6:02
Et Othman ben Talha
6:04
Alors le Saint Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) tendit la main à Omar.
6:09
Alors Omar retira sa main du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
6:13
Le Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui, lui dit
6:16
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Omar ?
6:18
Il a dit : « Je vous prête allégeance à la condition que mes péchés antérieurs soient pardonnés. »
6:23
Le Prophète, paix et bénédictions sur lui, a dit
6:26
L’Islam et l’immigration remplacent ce qui les a précédés
6:30
Puis il lui prêta allégeance
6:33
Mais cet incident a laissé un impact sur l'âme d'Omar bin Al-Aas
6:38
Il avait l'habitude de dire : « Par Dieu, mes yeux n'ont jamais été remplis de la vue du Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui. »
6:44
Je ne me lasse jamais de regarder un visage
6:47
Jusqu'à ce qu'il rejoigne son Seigneur
6:49
Le Messager a regardé Omar bin Al-Aas avec la lumière de la prophétie
6:53
Il connaissait ses énergies exceptionnelles
6:57
Il commanda donc l'armée musulmane lors de la bataille de Dhat al-Silsil.
7:01
Malgré le fait qu'il y avait des immigrants et des Ansar dans l'armée
7:06
Et ceux qui ont précédé l'Islam
7:09
Dieu n'a pas monopolisé Son Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:13
Et le califat va à l'ami, que Dieu soit satisfait de lui
7:17
Omar ibn al-Aas a subi la plus grande calamité dans les guerres d'apostasie
7:21
Il a initié le conflit avec une fermeté qui rappelle celle d'un ami, que Dieu soit satisfait d'eux deux.
7:27
Omar bin Al-Aas s'installe à Bani Amer
7:30
Puis ils virent leur chef, Qart Ibn Hubairah
7:33
Il s'inquiète de l'apostasie et lui dit
7:36
Ô Omar, les Arabes ne se sentent pas à l'aise avec cette royauté que tu as imposé au peuple
7:43
Cela signifie la zakat
7:45
Si vous l'en dispensez, elle vous écoutera et vous obéira.
7:49
Si vous refusez, aucune réunion ne sera tenue contre vous après aujourd'hui.
7:53
Omar a crié au chef de Bani Amer et a déclaré :
7:57
Malheur à toi, as-tu mécru, ô Qurra ?
8:00
Avons-nous peur de l’apostasie arabe ?
8:03
Par Dieu, je te mettrai des chevaux dans la cachette de ta mère
8:07
Et quand l'ami répondit à l'appel de son Seigneur
8:11
Je passe les rênes à Al-Farouq
8:14
La meilleure main pour recevoir une crise
8:17
Al-Farouq a demandé l'aide des capacités et des expériences d'Omar bin Al-Aas
8:21
Et le mettre au service de l'Islam et des musulmans
8:25
Alors Dieu ouvrit les côtes de la Palestine entre ses mains
8:28
Pays après pays
8:30
Les armées romaines furent vaincues, armée après armée
8:33
Puis il se dirigea vers le siège de Jérusalem
8:36
Omar a souligné le siège sur les deux premiers baisers
8:40
La troisième des deux saintes mosquées
8:43
Jusqu'à ce que le désespoir soit implanté dans l'âme d'Artboun
8:46
Commandant de l'armée romaine
8:48
Et il l'a forcé à abandonner la Ville Sainte
8:51
Et fuir
8:54
Jérusalem se rend aux musulmans
8:57
Puis il a voulu sa voie
9:00
Parce que la reddition a lieu en présence du calife lui-même
9:03
Alors Omar bin Al-Aas a écrit à Al-Farouq, que Dieu soit satisfait de lui
9:07
Il l'appelle pour recevoir Jérusalem
9:10
Il est venu et a signé le reçu
9:14
Jérusalem passa aux musulmans la quinzième année de l'Hégire
9:19
Aux mains d'Omar bin Al-Aas, que Dieu soit satisfait de lui
9:22
Chaque fois qu'Al-Farouq mentionnait le siège de Jérusalem avant lui
9:27
Ensuite, je commence par Omar Ibn Al-Aas de Bara'ah, dit-il
9:31
Nous avons comparé l'artboun du rhum avec l'artboun des Arabes
9:35
Puis Omar bin Al-Aas a couronné ses grandes victoires en conquérant l'Egypte
9:40
Il a ajouté cette perle précieuse au contrat de l'Islam
9:44
Ainsi, les portes africaines furent ouvertes aux armées musulmanes.
9:48
Et les pays du Maroc
9:50
Puis l'Espagne après ça
9:53
Puis ils ont eu tout cela en environ un demi-siècle
9:57
Ce ne sont pas tous les avantages d'Omar bin Al-Aas, que Dieu l'agrée
10:02
Omar était l'un des rares Arabes intelligents
10:06
Et un de leurs rares génies
10:11
Peut-être l'une des images les plus drôles de sa ruse et de son intelligence
10:14
Ce qu'il a fait lors de la conquête de l'Égypte
10:17
Il n'arrêtait pas de tenter Al-Farouq, que Dieu l'agrée, de l'ouvrir jusqu'à ce qu'il lui en donne la permission.
10:22
Il lui nomma quatre mille soldats musulmans
10:26
Alors Omar a poursuivi son armée sans recourir à rien.
10:30
Mais il est décédé il y a peu de temps
10:34
Jusqu'à ce qu'Othman bin Affan vienne voir Omar et lui dise
10:38
Ô Commandeur des Fidèles !
10:40
Omar est audacieux et audacieux
10:43
Et il y a de l'amour pour l'émirat dedans
10:45
Je crains qu'il ne soit parti pour l'Egypte sans équipement ni numéro.
10:50
Cela expose les musulmans à la destruction
10:53
Al-Farouq a regretté d'avoir permis à Omar de conquérir l'Egypte
10:57
Il envoya derrière lui un messager portant une lettre de lui à ce sujet.
11:02
Le Messager a capturé l'armée musulmane à Rafah depuis la terre de Palestine
11:07
Quand Omar apprit l'arrivée du Messager d'Al-Farouq
11:11
Et il portait une lettre de lui
11:14
Il avait peur du livre qu'il avait avec lui
11:17
Chaque fois qu'il lui rend visite, il est distrait de sa réception et alimente le trafic.
11:21
Jusqu'à ce qu'il atteigne un village d'Arish, en Égypte
11:25
Puis il le reçut, prit le livre qu'il avait apporté et l'ouvrit
11:30
Alors voilà
11:31
Si mon livre vous parvient avant que vous n'entriez en terre d'Egypte
11:35
Puis retourne chez toi
11:37
Si vous entrez sur ses terres, allez-y
11:41
Alors il a appelé les musulmans et leur a lu le livre d'Al-Farouq.
11:45
Il dit : « Ne savez-vous pas que nous sommes au pays d'Égypte ?
11:49
Ils ont dit oui
11:51
Il a dit : « Continuons avec la bénédiction et le succès de Dieu. »
11:55
Et c'est que Dieu a conquis l'Egypte entre ses mains
11:59
L'une des choses amusantes est son intelligence et sa ruse.
12:03
C'était alors qu'il assiégeait l'une des forteresses fortifiées d'Égypte.
12:07
Il a envoyé Rumi demander au commandant de l'armée musulmane
12:11
Pour lui envoyer un homme à lui
12:14
Pour débattre et négocier avec lui
12:16
Certains musulmans s'y sont consacrés
12:20
Mais Omar a dit
12:22
Je serai pour lui le messager de mon peuple
12:25
Puis il est allé chez le pingouin
12:27
Il entra dans le fort comme s'il avait été envoyé par le chef des musulmans.
12:32
Rumi a rencontré Omar sans le connaître
12:36
Une conversation a eu lieu entre eux, mettant en avant le génie d'Omar
12:40
Sa sophistication et son intelligence
12:42
Alors Rumi a décidé de le trahir
12:45
Il lui a offert un cadeau sunnite
12:48
Il a ordonné aux gardes du fort de le tuer avant qu'il ne quitte les douves.
12:53
Mais Omar a vu dans les yeux des gardiens les traces de ses soupçons
12:57
Alors il s'est retourné et a dit au pingouin
13:00
Le cadeau que tu m'as fait, Maître
13:04
Pas assez pour tous mes cousins
13:07
Pourquoi ne m'autorisez-vous pas à vous en apporter dix ?
13:11
Afin qu'ils reçoivent de votre générosité ce que vous avez reçu
13:14
Pingouin
13:16
Il s'est consolé en en tuant dix au lieu d'un
13:21
Il fit signe aux gardes du fort de le laisser partir
13:25
J'ai écrit à Omar bin Al-Aas pour survivre
13:28
Quand l'Egypte fut conquise et livrée aux musulmans
13:34
Sur le chemin de Rumi, il rencontra Omar bin Al-Aas
13:37
Il lui dit avec étonnement
13:39
C'est toi ?
13:41
Il a dit oui à ta trahison
13:44
Omar bin Al-Aas était aussi comme ça
13:47
L'une des personnes les plus éloquentes
13:49
Et le plus éloquent d'entre eux
13:51
Même Al-Farouq, que Dieu soit satisfait de lui
13:54
Il voyait dans son éloquence un signe de la puissance de Dieu Tout-Puissant
13:59
Puis il a vu un homme neiger
14:02
Il a dit : « Je crois en Dieu. »
14:04
Le créateur de ceci et le créateur d'Omar bin Al-Aas ne font qu'un.
14:09
Parmi les paroles éloquentes d'Omar bin Al-Aas, il y a sa déclaration
14:12
Trois hommes
14:14
Homme à part entière, moitié homme et rien
14:19
Quant à l'homme parfait
14:21
C'est lui qui a perfectionné sa religion et son esprit
14:24
S'il veut faire quelque chose
14:26
Consulter des experts d’opinion
14:28
Toujours réussi
14:30
Quant à la moitié de l'homme
14:32
Il est celui pour qui Dieu perfectionne sa religion et son esprit
14:36
S'il veut faire quelque chose
14:38
Il n'a consulté personne à ce sujet
14:40
Il dit : Laquelle des personnes dois-je suivre et laisser mon opinion à la sienne ?
14:45
Il a raison et tort
14:47
Quant à celui qui n'est rien
14:49
C'est quelqu'un qui n'a ni religion ni raison
14:52
Il a toujours tort
14:55
Par Dieu, je consulterai mes serviteurs à ce sujet
14:59
Quand Omar Ibn Al-Aas est tombé malade, il est tombé malade
15:02
Et je ressens la catastrophe imminente
15:05
Les leçons l'ont emporté
15:07
Il a dit à son fils
15:09
J'ai été dans trois situations dans lesquelles je me suis reconnu
15:13
J'étais avant tout un infidèle
15:16
Puis je suis mort
15:18
Le feu m'aurait été nécessaire
15:21
Quand j'ai prêté allégeance au Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui
15:24
J'étais plus timide que lui
15:27
Je n'en ai même jamais eu les yeux pleins
15:31
Puis je suis mort
15:33
Les gens diraient
15:35
Félicitations à Omar
15:37
Il a bien accueilli et est bien mort
15:40
Puis elle était couverte de choses
15:43
Je ne sais pas si c'est plus haut ou plus
15:46
Puis il tourna son visage vers le mur en disant
15:50
Oh mon Dieu, tu nous l'as commandé, alors nous avons désobéi
15:53
Et nous avons fini, donc nous avons fini
15:56
Nous ne pouvons que demander ton pardon, ô Très Miséricordieux des Miséricordieux
16:01
Puis il a placé sa main là où le collier était noué autour de son cou.
16:05
Il leva les yeux vers le ciel et dit
16:08
Oh mon Dieu, il n'y a pas de fort, alors sois victorieux
16:11
Je ne suis pas innocent, alors je m'excuse
16:14
Et je ne suis pas arrogant
16:16
Mais il cherche le pardon
16:19
Alors pardonne-moi, ô Pardonneur
16:22
Il n'arrêtait pas de le répéter jusqu'à ce que son âme déborde
16:33
Le plus grand Messager a dit
16:36
Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
16:39
Des gens convertis à l'Islam
16:42
Omar bin Al-Aas croyait