Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 3 sur 36
صور من حياة الصحابة - الحلقة (27) - سعيد بن زيد رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:18
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pacha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:27
Saeed bin Zaid, que Dieu soit satisfait de lui
0:47
Zaid bin Omar bin Noufal s'est tenu à l'écart de la foule
0:51
Il voit Quraysh célébrer l'une de ses fêtes
0:55
Il a vu les hommes porter des turbans Sindhi coûteux.
0:59
Ils s'exhibent avec de précieux coolies yéménites
1:02
Et les femmes et les enfants virent
1:05
Ils étaient vêtus de vêtements clairs et de vêtements élégants
1:09
Il regarda le bétail conduit par les riches
1:12
Après l'avoir décoré avec toutes sortes de décorations
1:15
Pour les massacrer entre les mains des idoles
1:18
Il se tenait dos au mur de la Kaaba
1:21
Et il dit : Ô peuple de Quraysh
1:24
Le chat a été créé par Dieu
1:26
C'est Lui qui a fait descendre la pluie du ciel pour cela, et cela l'a fait mûrir
1:30
Et j'ai fait pousser de l'herbe pour elle et elle était satisfaite
1:34
Puis tu le massacres sous un autre nom
1:37
Je te vois comme un peuple ignorant
1:40
Puis son oncle Al-Khattab est venu vers lui
1:43
Le père d'Omar ben Al-Khattab
1:45
Il l'a giflé et a dit
1:47
Tu es mouillé
1:49
Nous entendons et tolérons toujours cette obscénité de votre part
1:52
Jusqu'à ce que notre patience s'épuise
1:54
Alors les insensés de son peuple le tentèrent et lui firent du mal.
1:58
Ils ont eu recours à lui faire du mal
2:00
Jusqu'à ce qu'il quitte la Mecque
2:02
Il s'est réfugié au Mont Hira
2:04
Alors Al-Khattab le nomma dans un groupe de jeunes de Quraish.
2:08
Pour l'empêcher ainsi que son entrée à la Mecque
2:11
Il n'y entrerait que secrètement
2:14
Et puis il y a Zaid bin Omar bin Nufayl
2:17
Il a rencontré certains Quraysh sans le savoir
2:19
À tous Waraqa bin Nawfal
2:22
Et Abdallah ben Jahsh
2:24
Et Othman bin Al-Harith
2:26
Umaima bint Abdul Muttalib
2:28
Tante de Muhammad bin Abdullah
2:30
Et ils commencèrent à se souvenir de l’égarement dans lequel les Arabes étaient tombés.
2:35
Zaid dit à ses compagnons
2:37
Par Dieu, tu sais que ton peuple ne repose sur rien
2:41
Et ils ont péché contre la religion d’Abraham et se sont opposés à elle
2:45
Alors cherchez vous-mêmes une religion à suivre
2:48
Si tu veux le salut
2:51
Alors les quatre hommes se rendirent chez les rabbins juifs, les chrétiens et d'autres personnes de la secte.
2:57
Ils recherchent le Hanifisme, la religion d'Abraham
3:01
Quant à Waraqah bin Nawfal, elle est devenue chrétienne
3:04
Quant à Abdullah bin Jahsh
3:06
Et Othman bin Al-Harith
3:08
Il n'a rien réalisé
3:10
Quant à Zaid bin Omar bin Nufayl
3:13
Donc il avait une histoire
3:15
Laissons-lui le soin de nous le dire
3:19
Zaid a dit
3:20
Je me suis tenu sur le judaïsme et le christianisme
3:23
Alors je me suis détourné d'eux
3:25
Je n'ai rien trouvé de rassurant chez eux
3:28
Et j'ai commencé à chercher les horizons à la recherche de la religion d'Abraham
3:32
Jusqu'à ce que j'atteigne le Levant
3:35
Un moine qui connaissait le livre m'en a parlé
3:39
Alors je suis allé le voir et je lui ai raconté mon histoire
3:42
Et il a dit
3:43
Je vois que tu veux la religion d'Abraham, frère La Mecque
3:47
J'ai dit oui, c'est ce que je veux
3:50
Et il a dit
3:51
Vous demandez une religion qui n'existe pas aujourd'hui
3:55
Mais
3:56
Droit à ton pays
3:58
Dieu enverra de ton peuple quelqu'un qui renouvellera la religion d'Abraham
4:02
Si vous le réalisez, tenez-vous-y
4:05
Puis Zaid est retourné à La Mecque et a avancé
4:09
Une pétition au prophète promis
4:12
Et quand il était en route
4:14
Dieu a envoyé son prophète Mahomet avec la religion de la direction et de la vérité.
4:18
Mais Zaid n'a pas réalisé
4:21
Un groupe de Bédouins l'a attaqué et tué avant qu'il n'atteigne la Mecque.
4:26
Ses yeux sont devenus couleur khôl lorsqu'il a vu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
4:31
Pendant que Zaid respirait son dernier souffle
4:35
Il leva les yeux vers le ciel et dit
4:38
Oh mon Dieu, si tu me prives de cette bonté
4:41
Ne le prive pas de mon heureux fils
4:44
Dieu Tout-Puissant a voulu répondre à l’appel de Zaid
4:48
Dès que le Messager (que la paix et la bénédiction soient sur lui) s'est levé, appelant les gens à l'Islam
4:53
Jusqu'à ce que Saeed bin Zaid soit à l'avant-garde de ceux qui croyaient en Dieu et croyaient au message de son prophète.
5:00
Et il n'y a aucune tentation
5:02
Saeed a grandi dans une maison qui dénonçait l'égarement des Quraysh
5:07
Il a été élevé sur les genoux d'un père qui a vécu sa vie à la recherche de la vérité.
5:12
Il est mort en courant après la vérité
5:16
Saeed n'a pas été épargné seul
5:18
Cependant, son épouse, Fatima bint Al-Khattab, la sœur d'Omar bin Al-Khattab, s'est convertie à l'islam avec lui.
5:25
Le garçon Quraishi a été blessé par son peuple
5:28
Il n'était pas approprié qu'il se laisse tenter par sa religion
5:32
Mais les Quraysh, au lieu de le détourner de l'Islam
5:36
Lui et sa femme ont réussi à lui extraire l'un de ses hommes les plus lourds.
5:42
Et ils sont en danger
5:44
Comme c’était la raison de la conversion d’Omar bin Al-Khattab à l’Islam
5:48
Saeed bin Omar bin Nufail a mis toutes ses jeunes et brillantes énergies au service de l'Islam
5:55
Il s'est converti à l'islam alors qu'il n'avait pas encore vingt ans
6:00
Il a été témoin de toutes les scènes avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, à l'exception de Badr.
6:07
Il a raté ce jour
6:09
Parce qu'il accomplissait une mission qui lui avait été confiée par le Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur lui.
6:15
Il a contribué, avec les musulmans, à usurper le trône de Kasra et à miner le royaume de César.
6:21
Dans chaque bataille, il était soumis à ce que les musulmans voyaient
6:25
Des situations inédites
6:28
Et des mains louables
6:31
Son héroïsme le plus étonnant est peut-être celui qu'il a enregistré le jour de Yarmouk.
6:36
Laissons-lui le soin de nous raconter une partie de l'actualité de cette journée
6:41
Saeed bin Zaid bin Omar bin Nufayl a dit
6:45
Quand c'était le jour de Yarmouk, nous étions environ vingt-quatre mille
6:51
Les Romains sont donc venus vers nous avec cent vingt mille
6:55
Ils s'approchaient de nous à pas lourds, comme s'il s'agissait de montagnes déplacées par des mains invisibles.
7:02
Les évêques, patriarches et prêtres marchaient devant eux.
7:07
Ils portent des croix et prient à haute voix
7:11
L'armée le répète derrière eux, et ils entendent un fracas comme le fracas du tonnerre
7:17
Quand les musulmans les virent dans cet état
7:22
Et une partie de leur peur mélangée dans leurs cœurs
7:25
Puis Abu Ubaidah bin Al-Jarrah a exhorté les musulmans à se battre
7:31
Les serviteurs de Dieu ont dit
7:34
Soutenez Dieu, et Il vous soutiendra et affermira vos pieds.
7:38
Serviteurs de Dieu, soyez patients, car la patience est une protection contre l'incrédulité
7:43
Il est agréable au Seigneur et répréhensible d'avoir honte
7:47
Ils déployèrent leurs lances et se protégèrent avec des boucliers
7:50
Et gardez le silence sauf lorsque vous mentionnez Dieu Tout-Puissant en vous.
7:55
Jusqu'à ce que je te l'ordonne, si Dieu le veut
7:58
Saeed a dit à cela
8:02
Un homme est sorti des rangs des musulmans
8:05
Il dit à Abu Ubaidah
8:07
J'ai décidé de remplir l'affaire de l'heure
8:10
Avez-vous un message à envoyer au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix ?
8:16
Abu Ubaida a dit oui
8:19
Puissiez-vous le lire de moi et des musulmans
8:22
Et tu lui dis : Ô Messager de Dieu
8:25
Nous avons découvert que ce que notre Seigneur nous avait promis était vrai
8:29
Saeed a dit, dès que j'ai entendu ses paroles
8:32
Je l'ai vu renifler ses cheveux
8:34
Il continue à rencontrer les ennemis de Dieu
8:37
Jusqu'à ce qu'il s'écrase au sol
8:39
Et je me suis mis à genoux
8:41
Et j'ai navigué avec ma lance
8:43
J'ai poignardé le premier chevalier qui s'est approché de nous
8:46
Puis il s'est fixé sur l'ennemi
8:48
Dieu a enlevé toute la peur de mon cœur
8:52
Le peuple se révolte contre les Romains
8:54
Et ils les combattent toujours
8:57
Jusqu'à ce que Dieu décrète la victoire des croyants
9:01
Saeed bin Zaid a témoigné après cela et a défié Mashq
9:05
Quand elle a montré son obéissance aux musulmans
9:08
Abu Ubaidah bin Al-Jarrah l'a nommé gouverneur
9:12
Il fut le premier musulman à prendre la direction de Damas.
9:16
Au temps des Omeyyades
9:18
Un accident est arrivé à Saeed bin Zaid
9:21
Les habitants de Yathrib le parlent depuis longtemps
9:25
C'est Arwa bint Uwais
9:27
On a affirmé que Saeed bin Zaid
9:29
Il avait usurpé une partie de ses terres
9:31
Il l'a annexé à son territoire
9:33
Les Taluk l'ont fait parmi les musulmans
9:36
Et tu le parles
9:38
Puis elle a soumis son affaire à Marwan bin Al-Hakam
9:41
Le gouverneur de la ville
9:43
Alors Marwan lui a envoyé des gens pour lui en parler
9:47
L'affaire était difficile pour le compagnon du Messager de Dieu
9:50
Il a dit : Ils me voient comme celui qui lui a fait du tort
9:53
Comme il fait sombre
9:55
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
9:59
Celui qui opprime un pouce de terre
10:01
Son anneau au Jour de la Résurrection sera composé de sept terres
10:05
Oh mon Dieu, elle a affirmé que je lui avais fait du tort
10:09
Si c'est faux
10:11
Alors sa vue était aveuglée
10:13
Et jette-le dans son puits pour lequel il m'a disputé
10:16
Je montrerai une lumière qui fera comprendre aux musulmans que je ne lui ai pas fait de tort.
10:22
C'était il y a peu de temps
10:25
Jusqu'à ce que l'agate coule avec un débit tel qu'elle n'avait jamais coulé auparavant.
10:29
Il a révélé à quel point ils différaient
10:33
Il est apparu aux musulmans que Saeed était honnête
10:37
La femme n'a pas vécu plus d'un mois jusqu'à ce qu'elle devienne aveugle.
10:42
Et entre eux, elle erre dans son pays
10:45
Elle est bien tombée en elle
10:47
Abdallah ben Omar a dit
10:49
Enfants, nous entendions l'homme dire à l'homme
10:53
Aveugle comme Dieu, tout comme Arwa était aveugle
10:57
Pas étonnant
10:59
Le Messager, paix et bénédiction sur lui, dit :
11:02
Craignez l'appel des opprimés
11:04
Il n'y a pas de voile entre elle et Dieu
11:08
Et si la personne opprimée était Saeed bin Zaid ?
11:11
L'un des dix paradis promis
11:15
Oh mon Dieu, si tu me prives de cette bonté
11:20
Ne le prive pas de mon heureux fils
11:24
Zaid est le père de Saeed
11:37
Les opprimés