Dans la série Images de la vie des Compagnons (série terminée)
· Leçon 31 sur 93
Images de la vie des Compagnons - Épisode (46) - Asim bin Thabit, que Dieu l'agrée
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:18
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pacha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:27
Asim ben Thabit
0:31
Que Dieu soit content de lui
0:47
Quraysh a dévoilé son sort et son destin
0:50
Ses maîtres et esclaves jusqu'à la rencontre avec Muhammad bin Abdullah à Uhud
0:55
Les rancunes remplissaient leurs poitrines d'un fardeau
0:59
La vengeance pour son meurtre à Badr fait rage métaphoriquement dans son sang
1:04
Cela ne lui suffisait pas
1:06
Au contraire, elle a amené avec elle les parentes des femmes Quraysh.
1:10
Laissons les hommes nous inciter à nous battre
1:13
Nous sommes opprimés par le régime dans le cœur des héros
1:16
Nous renforçons leur détermination chaque fois qu'ils deviennent faibles ou faibles
1:20
Il faisait partie de ceux avec qui je sortais
1:23
Hind bint Utbah, époux d'Abu Sufyan
1:26
Warita bint Munabbih
1:28
Époux d'Omar bin Al-Aas
1:30
Et Sulafa bint Saad
1:32
Avec elle se trouvent son mari, Talha, et ses trois enfants.
1:36
Massafa, assis et chiens
1:39
Et bien d'autres femmes
1:42
Quand les deux groupes se rencontrèrent à Uhud
1:45
Le feu de la guerre a commencé à faire rage
1:47
Hind bint Utbah et les femmes avec sa rose
1:51
Alors nous nous tenions derrière les rangées
1:53
Nous avons pris des tambourins dans nos mains
1:55
Et il nous a fait chanter des chansons sur elle
1:58
Si tu acceptes, je te serre dans mes bras
2:00
Et une brosse voyou
2:02
Ou gérez-vous une différence ?
2:04
Une séparation irrévocable
2:06
Leur hymne était oppressant pour la poitrine des chevaliers zélés
2:10
Cela fait de la magie dans l'âme de leurs maris
2:14
Puis la bataille s'est terminée
2:17
Il y écrit : « Victoire des Quraysh sur les musulmans ».
2:20
Alors les femmes se sont levées
2:22
Ils ont été provoqués par le régime des tresses
2:25
Nous avons commencé à traverser le champ de bataille avec des trilles
2:29
Ils ont commencé à se mutiler en meurtriers de la manière la plus horrible possible.
2:33
Alors ils se sont cornés le ventre
2:35
Et rends les yeux charnus
2:37
Ils ont atteint les oreilles et les joues du nez
2:40
En fait, l'un d'eux n'a pas apaisé sa colère.
2:43
Sauf que j'ai fait des colliers et des pendentifs avec les nez et les oreilles
2:47
Et décoré avec
2:49
Pour se venger de son père, de son frère et de son oncle tués à Badr
2:54
Mais Sulafa bint Saad
2:57
Elle avait un statut différent de celui de ses compatriotes Quraysh.
3:01
Elle était inquiète et bouleversée
3:04
Elle attend que son mari ou l'un de ses trois enfants l'accepte
3:09
représente leurs nouvelles
3:11
Les autres femmes partagent la joie de la victoire
3:14
Cependant, son attente fut longue et vaine
3:18
Alors j'ai plongé dans le champ de bataille
3:20
Elle commença à examiner les visages des morts
3:23
Puis elle a trouvé son mari mort, couvert de son propre sang
3:28
Elle a couru comme une lionne terrifiée
3:30
Elle a regardé dans toutes les directions à la recherche de ses enfants
3:35
Massafa, chiens et verre
3:38
Peu de temps après, elle les vit étendus sur les pentes d'Uhud.
3:42
Quant à Masafa et aux chiens
3:44
Il était mort
3:47
Quant au verre
3:48
Je l'ai trouvé et il y avait encore des résidus dedans
3:52
Sulafa pleure son fils, qui souffre des affres de la mort
3:56
Elle a posé sa tête sur ses genoux
3:59
Elle a essuyé le sang de son front et de sa bouche
4:02
Les larmes lui montèrent aux yeux face à l'horreur du désastre.
4:06
Puis elle se tourna vers lui et lui dit :
4:09
Qui est votre fils épileptique ?
4:11
Il a compris qu'il devait lui répondre
4:14
Mais le hochet a empêché
4:17
Alors elle l'a pressé avec une question
4:19
Et il a dit
4:21
Asim Ibn Thabit m'a frappé
4:23
L'épilepsie de mon frère est un soulagement
4:25
Puis il a rendu son dernier soupir
4:28
Sulafa bint Saad est devenue folle
4:31
Elle a commencé à pleurer et à sangloter
4:33
J'ai juré par Dieu et la gloire
4:36
Ne laisse pas sa douleur se calmer
4:38
Ou une larme dans les yeux
4:40
A moins que la révolte des Quraysh contre Asim Ibn Thabit
4:44
Elle lui a donné le crâne de sa tête pour y boire du vin
4:48
Puis elle a juré à quiconque le capturerait
4:50
Ou tue-le et ramène-lui la tête
4:52
Pour lui donner l'argent qu'il veut
4:56
La nouvelle de son vœu s'est répandue parmi les Quraysh
4:59
Il a fait toutes les fatwas parmi les fatwas de la Mecque
5:02
Il aurait souhaité avoir capturé Asim Ibn Thabit
5:05
Il a offert sa tête à Salafa
5:07
Peut-être qu'il sera le gagnant de son prix
5:10
Les musulmans sont retournés à la ville après Uhud
5:13
Ils ont commencé à se souvenir de la bataille et de ce qui s'y était passé
5:17
Ils offrent miséricorde aux héros martyrisés
5:21
Et ils mentionnent les coups de poing de ceux qui sont affligés et fouettés
5:25
Parmi ceux qu'ils ont mentionnés, ils ont mentionné Asim Ibn Thabit.
5:28
Ils ont été étonnés de voir comment il a tué trois frères d'une même famille.
5:34
Parmi ceux qu'il a tués
5:36
L'un d'eux a déclaré :
5:38
Y a-t-il quelque chose d’étonnant à cela ?
5:41
Ne vous souvenez-vous pas du Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui ?
5:45
Quand nous avons demandé avant Badr, comment combattez-vous ?
5:49
Puis Asim Ibn Thabit l'a défendu
5:51
Il prit son arc à la main et dit
5:54
Si les gens sont près de moi à cent coudées
5:57
C'était du tir à l'arc
5:59
Quand ils se sont approchés, nous leur avons apporté des lances
6:02
La caresse durait jusqu'à ce que les lances se brisent
6:06
Si les lances se fendent
6:08
Nous l'avons posé et avons pris les épées
6:11
Et c'était le gladiateur
6:13
Il a dit, la paix et les bénédictions soient sur lui
6:15
Telle est la guerre
6:17
Celui qui se bat, qu'il se bat comme Asim se bat
6:21
Il y a peu de temps, personne n'était décédé
6:24
Jusqu'à ce que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, soit délégué
6:27
Six des nobles compagnons
6:29
A envoyer de son envoyé
6:31
Asim Ibn Thabit leur a ordonné
6:34
Le bon groupe est donc allé mettre en œuvre ce que le Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) leur a ordonné de faire.
6:40
Alors qu'ils étaient en route, non loin de la Mecque
6:44
Un groupe de personnes a découvert leur existence
6:47
Ils coururent vers eux rapidement
6:49
Ils les entouraient comme une chaîne autour du cou
6:52
Asim et ceux qui étaient avec lui ont tiré leurs épées
6:55
Ils voulaient lutter contre ceux qu'ils opprimaient
6:59
Les Hudhalis leur dirent
7:01
Vous ne nous acceptez pas
7:03
Par Dieu, nous ne te souhaitons pas de mal
7:06
Si tu nous abandonnes
7:08
Et vous avez l’alliance et l’alliance de Dieu pour vous
7:11
Il a été fait compagnon du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:15
Ils se regardent
7:17
C'est comme s'ils se consultaient sur ce qu'ils faisaient
7:20
Asim se tourna vers ses amis et dit
7:23
Quant à moi, je ne suis pas sous la protection d'un polythéiste
7:27
Puis il se souvint du vœu que Sulafa avait fait
7:31
Il a dégainé son épée en disant
7:33
Oh mon Dieu, je protège et défends ta religion
7:37
Charbon de ma chair et de mes os
7:39
Et ne leur cherchez aucune excuse contre aucun des ennemis de Dieu.
7:43
Puis attaquez les Hudhalis
7:45
Deux de ses compagnons le suivirent
7:47
Et ils ont continué à se battre
7:49
Jusqu'à ce qu'ils tombent l'un après l'autre
7:52
Quant au reste de ses compagnons
7:54
Alors ils se sont rendus à leurs ravisseurs
7:56
Ils ne sont pas restés traîtres avec la pire trahison
7:59
Ils n'étaient pas fous au début
8:03
Ils savent qu'Asim bin Thabit
8:05
Il est l'un de leurs morts
8:07
Quand ils ont su que
8:09
Ils étaient extrêmement contents de lui
8:11
Ils se sont donnés abondamment
8:14
Et il n'y a aucune tentation
8:16
Sulafa n'était-il pas bint Saad ?
8:18
Elle a juré si elle est victorieuse
8:20
Avec Asim ben Thabit
8:22
Boire du vin dans sa tête
8:24
N'était-il pas fait pour quelqu'un qui le lui apporterait ?
8:27
Mort ou vivant
8:28
Quel que soit l'argent qu'il veut
8:30
Il n'y a pas si longtemps, Asim bin Thabit est décédé
8:33
Quelques heures
8:35
Jusqu'à ce que les Quraysh apprennent sa mort
8:37
C'était comme une queue
8:39
Près de la Mecque
8:41
Alors il envoya les chefs des Quraish
8:43
Un messager de leur part jusqu'à ce qu'Asim soit tué
8:46
Ils leur demandent leur tête
8:48
Pour éteindre la récolte de Sulafa bint Saad avec
8:51
Weber l'a juré
8:53
Et ils atténuent certains de ses chagrins
8:55
Sur ses trois enfants
8:57
Ceux qu'Asim a tués de sa propre main
9:00
Ils ont donné au Messager d'abondantes richesses
9:03
Ils lui ordonnèrent de le donner généreusement aux Hudhalis
9:06
Rencontrez Ras Asim
9:08
Les Hudhalis sont montés jusqu'au corps d'Asim bin Thabit
9:12
Pour lui couper la tête
9:14
Ils ont été surpris par des essaims d'abeilles
9:16
Et des groupes de guêpes se sont posés dessus
9:18
Cela l'entourait de tous côtés
9:21
Chaque fois qu'ils y allaient, ils s'approchaient de son corps
9:24
Ça leur a volé au visage
9:26
Cela les a piqués aux yeux et au front
9:29
Et partout sur leur corps
9:31
Et ça les a sauvés de lui
9:33
Quand ils désespéraient de l'atteindre
9:35
Après l'avoir essayé balle après balle
9:39
Ils se dirent
9:41
Laissez-le jusqu'à ce que la nuit tombe
9:44
Les guêpes quand il fait noir
9:47
Je l'ai quitté et je l'ai quitté pour toi
9:49
Puis ils s'assirent et attendirent non loin
9:52
Mais la journée était à peine terminée et la nuit avait commencé
9:56
Jusqu'à ce que le ciel soit couvert de nuages épais et sombres
10:00
Et l'air tonnait et écumait
10:03
Et la pluie est tombée
10:05
Les centenaires n’ont jamais rien vu de pareil
10:08
Depuis qu'ils ont été trouvés sur cette terre
10:10
Les récifs sont rapidement devenus aqueux
10:13
Les vallées étaient remplies d'eau et les vallées étaient inondées
10:16
Un torrent semblable à celui d'Al-Aram a balayé la région
10:19
Quand le matin s'est levé
10:21
Sa stature est une queue cherchant le corps d'Asim partout
10:25
Il n'y avait aucune trace de lui
10:28
Parce que le torrent l'a emmené loin
10:32
Et il l'a emmené dans un endroit qu'ils ne connaissaient pas
10:36
Dieu Tout-Puissant a répondu
10:38
Invitation d'Asim bin Thabit
10:40
Il a protégé son corps pur de la mutilation
10:44
Il a protégé sa précieuse tête en évitant de boire du vin dans son crâne
10:50
Il n'a pas fait des polythéistes une voie contre les croyants
10:54
Celui qui se bat, qu'il se bat comme Asim bin Thabit se bat
11:01
Mohammed ben Abdallah