Dans la série Images de la vie des Compagnons (série terminée)
· Leçon 16 sur 93
Images de la vie des Compagnons - Épisode (31) - Jaafar bin Abi Talib, que Dieu l'agrée
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:18
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pacha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:27
Jaafar ben Abi Talib
0:31
Que Dieu soit content de lui
0:46
Il y avait cinq hommes parmi les Banu Abd Manaf
0:49
Ils ressemblent beaucoup au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
0:54
Même les malvoyants confondaient souvent le Prophète avec eux.
0:59
Nul doute que vous aimeriez connaître ces cinq personnes qui ressemblent à votre Prophète, que la meilleure des bénédictions et de la paix soit sur lui.
1:10
Faisons leur connaissance
1:13
Il s'agit d'Abou Sufyan bin Al-Harith bin Abdul Muttalib, qui est le cousin et le frère du Prophète.
1:21
Qutham bin Abbas bin Abdul Muttalib, qui est également le cousin du Prophète
1:26
Al-Sa'ib bin Ubaid bin Abd Yazid bin Hashim, grand-père de l'Imam Al-Shafi'i, que Dieu l'agrée
1:34
Al-Hasan bin Ali, petit-fils du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
1:39
Il était le cinq le plus semblable au Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui.
1:45
Jaafar bin Abi Talib, le frère du Commandeur des Croyants, Ali bin Abi Talib
1:51
Alors laissez-nous vous raconter des images de la vie de Jaafar
1:54
Abu Talib, malgré son grand honneur parmi les Quraysh et son statut élevé parmi son peuple, était
2:02
Il est pauvre et a beaucoup d'enfants
2:05
Son état est devenu de pire en pire à cause de cette Sunna stérile qui a frappé les Quraysh.
2:12
Il détruisait le pis et obligeait les gens à manger les os usés.
2:17
Il n'était pas parmi les Bani Hashim à cette époque
2:20
Plus facile que Muhammad bin Abdullah et son oncle Al-Abbas
2:24
Mahomet a dit à Abbas
2:27
Oncle, ton frère Abu Talib a beaucoup d'enfants
2:31
Les gens ont été frappés par ce que l’on voit d’une grave sécheresse et la faim est passée.
2:37
Alors il nous a emmenés chez lui pour que nous puissions lui porter certains de ses enfants.
2:41
Alors je prends une poignée de ses fils, et tu en prends une autre poignée
2:44
Donc on leur suffit
2:47
Al-Abbas a dit
2:49
Tu as appelé au bien et encouragé la justice
2:52
Puis il partit jusqu'à ce qu'il vienne, Abu Talib
2:55
Et il lui dit
2:57
Nous voulons vous soulager d'une partie du fardeau de vos enfants
3:01
Jusqu'à ce que ce mal qui est arrivé aux gens soit révélé
3:05
Il leur dit
3:07
Si tu me quittes Aqeel, je peux faire ce que tu veux
3:11
Alors il a pris Muhammad Ali et l'a rejoint avec moi
3:14
Al-Abbas a pris Jaafar et l'a placé parmi sa famille
3:18
Ali est resté avec Muhammad jusqu'à ce que Dieu l'envoie avec la religion de la guidance et de la vérité.
3:24
Il fut le premier des garçons à croire
3:27
Jaafar est resté avec son oncle Abbas
3:30
Jusqu'à ce qu'il grandisse, se convertisse à l'islam et s'en dispense
3:33
Jaafar bin Abi Talib a rejoint les rangs de la lumière
3:37
Lui et sa femme, Asmaa bint Umays, sont ensemble depuis le début de leur voyage.
3:41
Il s'est converti à l'islam grâce à son ami, que Dieu l'agrée
3:45
Avant que le Messager n'entre à Dar Al-Arqam
3:48
Le garçon Hashemi et sa jeune épouse ont été soumis aux abus et à la torture des Quraysh.
3:54
Ce à quoi les premiers musulmans ont été confrontés
3:57
Alors sois patient avec le mal
3:59
Parce qu'ils savaient que le chemin qui mène au paradis est pavé d'épines
4:04
semé d'embûches
4:06
Mais qu'est-ce qui les ennuyait eux et leurs frères en Dieu
4:11
Les Quraysh les empêchaient d'accomplir les rituels de l'Islam
4:16
Cela les prive de goûter au plaisir du culte
4:20
Elle les défendrait dans tous les observatoires et les couperait le souffle
4:26
Alors Jaafar bin Abi Talib, le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, demanda la permission.
4:32
En immigré avec sa femme et un groupe de compagnons au pays d'Abyssinie
4:38
Alors il leur a donné la permission alors qu'Assouan était triste
4:41
Il lui était difficile de forcer ces gens purs et justes
4:46
Quitter leurs maisons et quitter les pâturages de leur enfance et les chansons de leur jeunesse
4:53
Sans sa faute
4:55
Sauf qu’ils ont dit : « Notre Seigneur est Dieu ».
4:57
Mais il n'avait ni la force ni la force de les protéger des Qurayshites.
5:04
Les premiers immigrants sont allés au pays d'Abyssinie
5:09
Et à leur tête se trouve Jaafar bin Abi Talib, que Dieu l'agrée
5:13
Ils se sont installés sous le règne du Negus, sous le règne d'Al-Ad Saleh
5:18
Ils ont goûté à la sécurité pour la première fois depuis leur conversion à l'islam
5:21
Ils appréciaient la douceur du culte sans que rien ne vienne perturber le plaisir de leur culte.
5:28
Ou une classe est perturbée et leur bonheur est perturbé
5:31
Mais les Qurayshites n’étaient pratiquement pas au courant du départ de ce groupe de musulmans vers le pays d’Abyssinie.
5:38
Cela dépend de l'assurance qu'ils ont reçue de la protection de leur roi concernant leur religion.
5:43
Et la sécurité est leur conviction
5:44
Jusqu'à ce qu'elle conspire avec eux pour les tuer ou les ramener à la grande prison
5:51
Laissons la conversation à Umm Salamah pour nous annoncer la nouvelle telle que ses yeux l'ont vue et ses oreilles l'ont entendue.
5:59
Umm Salamah a dit : Lorsque nous nous sommes installés en Abyssinie, nous y avons trouvé les meilleurs voisins.
6:06
Nous croyions donc en notre religion et adorions Dieu Tout-Puissant, notre Seigneur, sans subir de préjudice ni entendre quoi que ce soit qui nous déplaisait.
6:13
Lorsque cela fut rapporté aux Quraysh, ils firent la Omra avec nous et envoyèrent deux de leurs hommes, fouettés, au Négus.
6:22
Il s'agit d'Omar bin Al-Aas et Abdullah bin Abi Rabia.
6:26
J'ai envoyé avec eux de nombreux cadeaux au Négus et à ses patriarches, qu'ils avaient pris du pays du Hijaz.
6:34
Ensuite, je leur ai demandé de donner à chaque pingouin son cadeau avant de parler de notre affaire au roi d'Abyssinie.
6:43
Lorsque les Abyssins arrivèrent à Qayyab Tariqa al-Najashi, il offrit à chacun d'eux son cadeau.
6:50
Aucun d'eux ne lui a laissé autre chose que des cadeaux et lui a dit
6:54
En effet, des jeunes gens parmi nos insensés se sont installés dans le pays du roi, qui se sont détournés de la religion de leurs pères et de leurs grands-pères et ont divisé la parole de leur peuple.
7:05
Si nous parlons de leur affaire au roi, conseillez-lui de nous les livrer sans leur poser de questions sur leur religion.
7:13
Les nobles de leur peuple les voyaient et savaient ce qu'ils croyaient
7:18
Les pingouins ont dit oui
7:20
Umm Salamah a dit
7:24
Il n'y avait rien de plus odieux envers Omar et son compagnon que que le Négus convoque l'un d'entre nous et écoute ses paroles.
7:32
Puis le Négus est venu et lui a présenté des cadeaux
7:36
Il la regarda et l'admira
7:39
Puis ils lui ont parlé et il a dit
7:41
Ô roi, un groupe de nos méchants serviteurs se sont réfugiés dans ton royaume
7:47
Ils sont venus avec une religion que ni nous ni vous ne connaissons
7:51
Ils ont suivi notre religion et ne sont pas entrés dans votre religion
7:55
Nous t'avons envoyé les nobles de leur peuple, y compris leurs pères, oncles et clans.
8:01
Pour les leur rendre, alors qu'ils sont les mieux informés du peuple sur les conflits qu'ils ont provoqués
8:06
Le Négus regarda son pingouin
8:09
Les pingouins ont dit
8:11
Honnêteté, ô roi
8:13
Leurs gens les voyaient et savaient ce qu'ils faisaient
8:17
Renvoyez-les-leur pour voir ce qu'ils en pensent
8:19
Le roi devint très en colère contre les paroles de son pingouin et dit :
8:24
Non, par Dieu, je ne les remettrai à personne avant de les avoir appelés et de leur avoir demandé ce qui leur a été attribué.
8:31
S'ils sont comme le disent ces deux hommes, je les leur remettrai.
8:36
S'ils étaient autrement, je les protégerais et serais gentil avec eux tant qu'ils seraient amicaux avec moi.
8:43
Umm Salamah a dit
8:45
Puis le Négus nous a envoyé une invitation à le rencontrer
8:48
Alors nous nous sommes rencontrés avant d'aller le voir
8:51
On s'est dit
8:53
Le roi vous posera des questions sur votre religion
8:56
Alors déclare ce en quoi tu crois
8:58
Laisse Jaafar bin Abi Talib parler de toi
9:01
Personne d'autre ne parle
9:04
Umm Salamah a dit
9:06
Puis nous sommes allés à Al-Najashi
9:08
Nous avons constaté qu'il s'était mis en colère
9:10
Ils étaient assis à sa droite et à sa gauche
9:13
Ils portaient leurs robes
9:15
Ils portaient leurs capuches
9:17
Et ils ont publié leurs livres entre leurs mains
9:20
Nous avons trouvé Omar bin Al-Aas avec lui
9:22
Et Abdallah ben Abi Rabia
9:24
Quand Ben Majlis s’est installé
9:26
Al-Najashi s'est tourné vers nous et a dit
9:29
Quelle est cette religion que vous vous êtes créée ?
9:33
A cause de lui, tu as quitté la religion de ton peuple
9:36
Tu n'es pas entré dans ma religion
9:38
Il n'y a de religion dans aucune de ces sectes
9:40
Alors Jaafar bin Abi Talib s'est approché de lui et lui a dit
9:44
Ô roi
9:45
Nous étions un peuple ignorant
9:48
Nous adorons des idoles et mangeons de la viande morte
9:51
Nous bannissons les actes immoraux et rompons les liens familiaux
9:54
Nous sommes de mauvais voisins
9:56
Les forts mangent les faibles
9:58
Et nous sommes restés là
10:00
Jusqu'à ce que Dieu nous envoie un messager parmi nous
10:03
Nous connaissons sa lignée, son honnêteté, son honnêteté et sa chasteté
10:07
Alors il nous a appelés à Dieu
10:09
Lui seul et nous l'adorons
10:11
Et nous abandonnons ce que nous et nos pères adorions
10:13
A part ça, il y a des pierres et des idoles
10:16
Il nous a ordonné de parler honnêtement et de remplir notre confiance
10:20
Liens familiaux et bon voisinage
10:23
Et s'abstenir de l'inceste et des effusions de sang
10:26
Il nous a interdit l'indécence et les faux discours
10:29
Et consommer l'argent d'un orphelin et calomnier les femmes chastes
10:32
Il nous est ordonné d'adorer Dieu seul
10:35
Nous ne Lui associons rien
10:37
Et faire la prière et payer la zakat
10:40
Nous jeûnons pendant le Ramadan
10:41
Alors nous l'avons cru et avons cru en lui
10:44
Nous l'avons suivi selon ce qu'il a apporté de Dieu
10:47
Nous avons donc rendu licite ce que nous avons rendu licite
10:49
Nous avons interdit ce qui nous était interdit
10:52
Il n'était pas parmi notre peuple, ô roi
10:55
Sauf qu'ils nous ont attaqués
10:57
Ils nous ont gravement torturés pour nous détourner de notre religion.
11:01
Ils nous ramènent au culte des idoles
11:04
Quand ils nous ont fait du tort, nous ont opprimés et nous ont rendu difficiles
11:08
Ils sont venus entre nous et notre religion
11:11
Vers ton pays
11:13
Nous t'avons choisi plutôt que n'importe qui d'autre
11:15
Nous voulions être avec toi
11:17
Nous espérons que nous ne deviendrons pas des enfants avec vous
11:20
Umm Salamah a dit
11:22
Al-Najashi s'est tourné vers Jaafar bin Abi Talib
11:25
Il dit : « Avez-vous quelque chose de ce que votre Prophète a apporté de Dieu ? »
11:30
Il a dit oui
11:32
Il a dit, alors il me l'a lu
11:34
Jusqu'à ce qu'il termine une partie de la sourate
11:37
Umm Salamah a dit
11:38
Le Négus a pleuré jusqu'à ce que sa barbe soit trempée de larmes
11:42
Ses bergers pleuraient jusqu'à mouiller leurs livres
11:46
Quand ils ont entendu la parole de Dieu
11:49
Ici, Al-Najashi nous a dit
11:52
C'est ce que votre Prophète a apporté
11:55
Que Jésus a apporté
11:57
Sortir d'une niche
12:00
Puis il se tourna vers Omar et son ami
12:03
Il leur a dit qu'ils étaient divorcés
12:05
Non, par Dieu, je ne te les livrerai jamais
12:08
Umm Salamah a dit
12:10
Quand nous avons quitté le Negus
12:13
Omar bin Al-Aas nous a menacés
12:15
Il a dit à son ami
12:17
Par Dieu, nous viendrons au royaume demain
12:19
Et Nous lui rappellerons leur affaire, ce qui remplira son cœur de colère contre eux.
12:24
Son cœur rempli de haine pour eux
12:27
Je l'exhorte à les déraciner de leurs racines
12:31
Abdullah bin Abi Rabia lui dit
12:34
Ne fais pas ça, Omar
12:35
Car ils sont parmi le peuple du sacrifice
12:38
Même s'ils n'étaient pas d'accord avec nous
12:40
Omar lui dit
12:42
Laisse ça tranquille
12:44
Par Dieu, je lui dirai ce qui leur fera trembler les pieds
12:47
Par Dieu, je lui dirai
12:49
Ils prétendent que Jésus bin Maryam est un esclave
12:52
Quand c'était demain
12:54
Omar entra sur le Négus
12:57
Et il lui dit : Ô roi
12:59
Ce sont ceux que j'ai hébergés et protégés
13:02
On dit de Jésus, fils de Marie
13:05
Super
13:07
Alors il leur envoya
13:09
Demandez-leur ce qu'ils en disent
13:11
Une mère musulmane a dit
13:13
Quand nous avons su que
13:15
Sauve-nous de l'inquiétude et du chagrin
13:17
Quelque chose que nous n'avons jamais rencontré auparavant
13:19
On s'est dit
13:21
Que dites-vous d’Isa bin Maryam ?
13:24
Si le roi vous pose des questions sur lui
13:26
Alors nous avons dit
13:28
Par Dieu, nous n'en disons rien sauf ce que Dieu a dit
13:31
Nous ne nous écartons en aucune façon de son propos
13:33
Ce que notre Prophète a apporté
13:35
Que ce soit à cause de ça
13:38
Ensuite, nous avons convenu qu'il parlerait
13:41
Jaafar bin Abi Talib raconte également de nous
13:44
Quand il appela le Négus
13:46
Nous y sommes entrés
13:48
Nous avons trouvé son pingouin sous la même forme
13:51
Ce que nous les avons déjà vu
13:53
Nous avons trouvé Omar bin Al-Aas et son compagnon avec lui
13:56
Quand nous étions devant lui
13:58
Nous avons commencé par le dire
14:00
Que dites-vous d’Isa bin Maryam ?
14:03
Jaafar bin Abi Talib lui dit
14:06
Nous disons seulement à ce sujet ce que notre Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui a apporté
14:11
Al-Najashi a dit
14:13
Et qui le dit ?
14:15
Jaafar a répondu
14:17
Il dit de lui
14:19
Il est le serviteur de Dieu et Son Messager
14:21
Et son esprit et la parole qu'il a donnée à la vierge Marie
14:26
Dès que le Négus a entendu ce que Jaafar a dit
14:29
Jusqu'à ce qu'il touche le sol avec sa main et dit
14:31
je jure
14:33
Par Dieu, Jésus, fils de Marie, ne s'est pas écarté de ce que votre Prophète a apporté d'une longueur d'un cheveu
14:39
Les pingouins reniflaient autour du Négus
14:42
Dénoncé ce qu'ils ont entendu de lui
14:44
Il a dit : « Même si tu ronges. »
14:47
Puis il s'est retourné et a dit
14:49
Allez, vous êtes en sécurité
14:51
Celui qui t'insultera sera condamné à une amende
14:53
Celui qui s'opposera à toi sera puni
14:55
Par Dieu, je n'aimerais pas avoir une montagne d'or
14:58
Et si l'un de vous est blessé
15:02
Puis il regarda Omar et son ami et dit
15:05
Ils ont rendu leurs cadeaux à ces deux hommes
15:08
Je n'ai pas besoin
15:10
Umm Salamah a dit
15:12
Omar et son compagnon sont partis brisés et opprimés
15:15
Traîner les queues de la déception
15:18
Quant à nous
15:20
Nous sommes restés avec le Négus dans la meilleure maison avec le voisin le plus généreux
15:25
Jaafar ben Abi Talib est mort
15:26
Lui et sa femme ont vécu dix ans à Rehab al-Najashi.
15:30
Amen et rassuré
15:33
Dans la septième année de l'Hégire
15:35
Il a quitté l'Abyssinie avec un groupe de musulmans
15:39
En route pour Yathrib
15:41
Quand ils l'ont atteint
15:43
Il était le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
15:46
Retour à Tuhi depuis Khaybar
15:48
Après que Dieu le lui ait ouvert
15:50
Il était très heureux de rencontrer Jaafar
15:53
Il a même dit
15:54
Je ne sais pas lequel me plaît le plus
15:57
Ouvrir Khaybar
15:59
Ou l'arrivée de Jaafar ?
16:01
La joie des musulmans n'était pas générale
16:04
Et les pauvres parmi eux, surtout avec le retour de Jafar
16:07
Avec moins que la joie du Messager, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui
16:11
Jaafar était très gentil avec les faibles
16:15
Il est très gentil avec eux
16:17
On l'appelait même le Père des Pauvres
16:20
Abu Hurairah a parlé de lui et a dit :
16:22
Les meilleures personnes pour nous étaient les pauvres
16:26
Jaafar ben Abi Talib
16:28
Il nous emmenait chez lui
16:30
Il nous nourrit avec tout ce qu'il a
16:33
Même s'il manque de nourriture
16:35
Sortez-nous le gâteau dans lequel est placé le ghee
16:38
Et il n'y a rien dedans
16:40
Alors on l'ouvre et on lèche ce qui est coincé à l'intérieur
16:43
Jaafar bin Abi Talib n'est pas resté longtemps à Médine
16:47
Au début de la huitième année de l'Hégire
16:49
Le Messager, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, prépara une armée
16:53
Combattre les Romains au Levant
16:56
Zaid bin Haritha commandait l'armée
16:59
Il a dit que Zaid avait été tué ou blessé
17:02
Prince Jaafar ben Abi Talib
17:05
Si Jaafar est tué ou blessé
17:08
Prince Abdallah ben Rawahah
17:11
Si Abdullah bin Rawahah a été tué ou blessé
17:14
Que les musulmans choisissent parmi eux un prince
17:16
Quand les musulmans atteignirent sa mort
17:19
C'est un village situé à la périphérie du Levant en Jordanie
17:23
Ils découvrirent que les Romains leur en avaient préparé cent mille.
17:26
Cent mille autres partisans arabes ont manifesté
17:29
Des tribus de Lakhm, Judham, Qadaa et autres
17:33
Quant à l'armée musulmane
17:36
C'était trois mille
17:39
Dès que les deux groupes se sont rencontrés
17:41
Une bataille a eu lieu
17:43
Jusqu'à ce que Zaid bin Haritha tombe
17:46
Une mort inattendue
17:49
À quelle vitesse Jaafar bin Abi Talib a sauté
17:52
Sur le dos d'un cheval aux cheveux blonds
17:55
Puis il l'a poignardée avec son épée
17:57
Pour que les ennemis après lui n'en profitent pas
18:00
Il porta la bannière et entra dans les rangs des Romains
18:03
Et il chante
18:05
Oh, la faveur du Paradis et son approche
18:07
Sa boisson est bonne et froide
18:10
Et les Romains sont les Romains dont nous avons sauvé le tourment
18:13
Un infidèle dont la lignée est tirée par les cheveux
18:16
Ali quand je l'ai rencontrée avec ses coups
18:19
Il continua à errer parmi les rangs des ennemis
18:22
Avec son épée et arrive
18:25
Jusqu'à ce qu'il soit frappé par un coup qui lui a coupé la main droite
18:28
Alors il a pris le drapeau avec sa main gauche
18:31
Peu de temps après, il fut frappé par une autre blessure qui lui coupa le bras gauche.
18:34
Alors il a porté le drapeau sur sa poitrine et ses bras
18:37
Il ne fallut pas longtemps avant qu'il soit frappé par Thartha.
18:40
Je l'ai divisé en deux
18:43
Abdullah bin Rawahah lui a pris la bannière
18:46
Jusqu'à ce qu'il rattrape son ami
18:49
Le Messager, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a transmis le message
18:52
La mort de ses trois commandants
18:55
Ils étaient profondément attristés et attristés
18:59
Il s'est rendu chez son cousin Jaafar bin Abi Talib
19:02
Alfie et sa femme Asmaa
19:05
Elle s'apprête à recevoir son mari absent
19:08
Elle a pétri sa pâte
19:11
Elle lavait ses enfants, les oignait et les habillait
19:14
Asmaa a dit
19:15
Quand le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est venu vers nous
19:19
J'ai vu un nuage de tristesse couvrir son visage généreux
19:24
J'ai expliqué mes peurs en moi
19:27
Cependant, je ne voulais pas lui poser de questions à propos de Jaafar.
19:30
De peur d'entendre de lui ce que je déteste
19:33
Il s'est réveillé et a dit
19:35
Donnez-moi les enfants de Jaafar
19:37
Alors je les ai invités chez lui
19:39
Ils coururent vers lui, joyeux et hurlant
19:42
Ils ont commencé à se presser vers lui
19:43
Tout le monde veut le posséder
19:45
Alors je suis tombé sur eux
19:47
Et il a commencé à les renifler
19:49
Ses yeux versaient des larmes
19:52
Alors j'ai dit, ô Messager de Dieu
19:54
Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour ce qui te fait pleurer
19:57
Je vais vous informer de quelque chose sur Jaafar et ses deux compagnons
20:00
Il a dit oui
20:02
Ils seront témoins de ce jour
20:04
À cela
20:06
Les sourires inondaient les visages des enfants
20:09
Quand ils entendirent leur mère pleurer et pleurer
20:11
Ils se sont figés sur place comme s'il y avait des oiseaux sur la tête
20:15
Quant au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
20:18
Alors il continua, prenant ses décisions
20:21
Et il dit
20:23
Oh mon Dieu, succède à Ja`far dans son fils
20:26
Oh mon Dieu, remplace Jaafar par sa famille
20:29
Puis il a dit
20:31
J'ai vu Jafar au paradis
20:34
Il a deux ailes couvertes de sang
20:37
Il est teint fort
20:38
J'ai vu Jafar au paradis
20:41
Il a deux ailes couvertes de sang
20:47
Il est teint fort
20:50
Parler de quelque chose